Dunántúli Napló, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)

1956-09-08 / 209. szám

4 NAPLÓ 1956 SZEPTEMBER # mai NAPLÓ Kié a kerék ? Olyan éktelen csörgést csapott itt tegnap valami, hogy harckocsira gondoltam, bár sehogy se fért a begyembe„ hogy mit keres a harckocsi a mi csendes József Attila utcánkban? Nem is az volt, hanem egy Vippon. Úgy robogott, mintha csak üresen ment volna és nem is lett volna három vagy négy tárcsasor utánakötve. Ezek a tárcsák különleges kis vaskere­keken futottak s az egyik kerék, mintha tiltakozni akart volna a nagy sebesség ellen, kiperdült az út szélére. A vezető nem vehetett észre semmit, mert rálépett a pedálra. Az utolsó tár­csasor így kerék nélkül vonszolódott és ugrándozott az aszfal­ton, éktelen nagy zajt csapva.., Amikor kimentem, már egy fiatalasszony kapdosta a ke­zét a kerékről, mert forró volt. Elkértem tőle és behoztam a szerkesztőség titkárságára. Remélem eljön érte a tulajdonosa és megtudom: ki vesztette el a kerekét? M.L. Miről hallhatunk a Szabadegyetemi előadásain ? 1956. szeptember 9. I Névnap: Máriái Ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. j i gyógyszertár: Széchenyi tér 2 * Tel:, n-85. — 8. sz. gyógyszertár, 1 Kossuth Lajos u. 81. Tel: 23-94. ( — 12. sz. gyógyszertár. Doktor ^ j Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. f | Időjárásjelentés. Európa nagy # . részén hűvös levegő van uralmon # es nyári meleg az elmúlt napon A 1 csak szárazföldünk déli részein, \ lés a Kárpát-medencében volt. —' .Finnországban ma hajnalban fagy# alakult ki. Várható időjárás szom-1 ’baton estig: változó felhőzet, fő-, I ként ma több helyen kisebb eső, ~ . zivatar. Mérséklődő északi-észak- f keleti szél. A hőmérséklet keleten jl 1 kissé csökken, nyugaton alig vál- a I tozik. Várható legalacsonyabb hő- I mérséklet ma éjjel: nyugaton 9— # . 12, keleten 11—14, legmagasabb# nappali hőmérséklet szombaton: a általában 23—26, helyenként 26 \ fok feletti f SPORT Miért lesz sorsdöntő a Pécs—Dorog találkozó? A hétvége sportműsora Szeptember a tanévkezdés hónapja. A nyári pihenés után gyermekeik, felnőttek egyaránt vágyat éreznek újabb ismere­tek szerzésére. Gondos közvé­leménykutatás után a Szabad- egyetem is újra megnyitja ka­puit és érdekes, változatos, ma 'asezínvonalú előadássoro­zatokat kínál a tanulni kívá­nó dolgozóknak; Uj tárgyat vezet be Szabad­egyetemünk a jogi kollégium megszervezésével. Azok a jo­gi kérdéseik kerülnek itt is­mertetésre, melyeknek tudása mindannyiunik számára nél­külözhetetlen a mindennapi életben. Ilyenek a bűncselek­mények és szabálysértéseik következményei, a szerződés- kötés és tulajdonjog kérdései, a lakáskérdés és az öröklési jog rendelkezései. .Sokakat érintenek a házasság és az el­válás, valamint az eltartási kötelezettség jogi rendezése, másrészt az alkalmazással kapcsolatos kérdések, bérvi­ták, a táppénz és nyugdíjren­dezés problémái. Hisszük, hogy igen sok hallgatónk fog kérdé­seire megnyugtató feleletet, ta­nácsot kapni jogi előadóink­tól. A történelmi kollégium az idén megyénk és városunk múltjával ismerteti meg a hallgatóságot. A római provin­cia életképei után sorrakerül a népvándorlás kora. Megtud­juk, hányszor cserél gazdát megyénk földje, mig a hon­foglalás révén magyarrá nem váilik. Az Árpádok, Anjouk, Hunyadiak gazdag kultúrájú életének rajzát a török hábo­rúk vérzivataros képei köve­tik. Helyet kap az előadások közt a török kiűzése utáni ipa­ri, kereskedelmi, kulturális fejlődés megmutatása, a sza­badságharc és a két világhá­ború kora, majd jelenünk épí­tő lendülete. Műemlékek, tör­ténelmi nevezetességű helyek felkeresése teszi majd még na'gyobb élménnyé a történel­mi előadássorozatot: Az irodalomtörténeti kollé­gium századunk sokszínű iro­dalmi törekvéseinek kereszt- metszetét adja. A Nyugat kö­réhez tartozó írók, népi és pro­letár íróink fejlődésének leg­izgalmasabb kérdéseit ragad­ja mpg, ábrázolja harcaikat s boncolja a mai magyar iroda­lom legégetőbb kérdéseit. Ko­runk haladó francia, angol, orosz és német irodalmának ismertetésével teszi teljessé a hallgatóság irodalmi áttekin­tését A zenetörténeti kollégium Bizet és Puccini romantiká­ját Csajkovszkij, Smetana, Strauss, Dvorzsáfc törekvéseit és az újabbak: Stravinskij, Hindemith, Schönberg, Hacsa- turján munkásságát mutatjá be hanglemez, magnetofon fel­vétel, vagy élőzene tolmácso­lásában. Jelentősszámú elő­adást állítunk Erkel, Bartók, Kodály és a mai magyar ze­neszerzők megismertetésének szolgálatába.­A művészettörténeti előadás- sorozat a monumentális ba­rokk építészet bemutatásával indul meg. A rokokó, az új- kilasszicizmus és a rocnanifika ízlésirányai után a legújabb kor impresszionizmusának és a realizmusnak harcai fejezik be az évet Cézanne, Van Gogh, Gauguin, Rodin, Mun­kácsy, Paál László, Szánnyed Mense műveinek vetítettképes bemutatása, múzeum- és tár­lat lát ogat ások egészítik ki az előadásokat A természettudományi ta­gozat előadássorozatainak is­mertetésére a jövő vasárnapi számban kerül sor; PÉTERFIA ZOLTÁN szabadegyetemi titkár Orvosi ügyelet A Megyei Rendeld Intézet bizto­sítottjai részére szeptember 8-án, déli 12 órától, szeptember 10-én, reggel 6 óráig, a következő orvo­sok ünnepi ügyeletes szolgálatot tartanak. I. tömb: a város nyugati fele, Széchenyi tér, Sztálin út, Bem u, Bajcsy Zs. u. és a Siklósi úttól nyugatra PeUérd felé eső részen: dr. Csacskó Lajos. Lakás: Sem­melweis u. 3. Telefon: 46-17. — II. tömb: A város keleti fele, Pécsvárad felé: dr. Várkonyi Má­ria. Lakás: József u. 17 b. Telefon: 46-23. — III. tömb: Gyárváros, Üszög, Újhegy, Pécsszabolcs, Me- szesteíep. dr. Antonl Alfonz. La­kás: Fürst S. u. 4. Telefon: 48-32. IV. tömb: pécsbányatelepl részen: dr. Konkoly T. Aladár. Rendel: pécsbányatelepl rendelő. Telefon: 13-28, üzemi telefon. Az I—II. tömb járóbetegei laká­sán keressék fel az orvost dél­előtt 9—10 és délután 4—5 óra között, mert más időpontban a fekvőbetegeket látogatja. A III. tömb járóbetegei délelőtt 9—U-ig az újmeszesl orvosi rendelőben keressék fel az orvost. Ebben az időpontban a fekvőbetegekhez va­ló kihívást is Ide kéri leadni. Más időpontban az ügyeletes or­vos lakásán tartózkodik. A IV. tömb járóbetegei délelőtt 11—12-ig a pécsbányatelepl rendelőben ke­ressék fel az orvost. Ebben az időpontban a fekvőbetegekhez va­ló kihívást Is ide, kéri leadni. Egyéb időpontban a lakásán tar­tózkodik. A fekvőbetegekhez való kihívást reggel 8, de legkésőbb délelőtt 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a ké­sőbbi kihívásoknak aznap már nem tud eleget tenni. * Az állatorvosi ügyeletes szol­gálatot a város egész területén szeptember 9-én, reggel 7 órától, szeptember 10-én, reggel 7 óráig dr. Horváth Csongor állatorvos látja el. Elsősegélynyújtásnál ve­hető Igénybe. Lakás: Alkotmány u. 12, telefon: 16-18, KÉPVISELŐI BESZÁMOLOK ÉS FOGADÓÓRÁK Adhátz Imre és Sudár Ferenc képviselők ma délelőtt 10 órától 18 óráig fogadóórát tartanak a megyei népfront bizottság Megye utca 17. 6Zám alatti helyiségében. További beszámolók és fogadó­órák: Achátz Imre elvtárs vasár­nap Harkányban 9 órától 14 óráig beszámolót és fogadóórát, Gregor Sándor elvtárs fogadóórát tart Ko­vácsszénáján szeptember 13-án. 14 órai kezdettel. Hol művelődjünk, hol szórakozzunk ? A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.00: Hírek — közérdekű közle­mények. 18.03: Ajindékmflsor a Pécsi Építő- anyagipari Egyesülés dolgozói részére. 18.30: Délszlávnyelvü műsor. 18,50: Műsorzárás, SZÍNHÁZ Nyári szünet, MOZI Kossuth: Pillangó meséje (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Traviata (fél 3. fél 7 és fél 9 órakor) Park; Traviata (5, 7 és 9 óraikor) Joszerencsét (Pécsszabolcs): Ali Baba (6 és 8 órakor) Csak 16 éven felülieknek! Május 1. (Vasas II.): És megfordul a szél (8 órakor) Kossuth (Mohács): Özönvíz előtt (fél 7 és fél 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): A mexikói — (fél 9 órakor) Május 1. (Komló): Bel Ami (fél 7 és 9 órakor) Csak 16 éven felü­lieknek! Szabadság (Komló): Jelzőtűz (6 és 8 órakor) Építők (Pécs): Egymillió fontos bankjegy (5 és 7 órakor) VASÁRNAPI MATINÉ­MCSOR Kossuth: Rejtelmes sziget, Pető«: Timur és csapata. Park: Mese a 3 testvérről; Ke- nyeske, Mézeskalácskenyér; Oószerencsét (Pécsszabolcs): Én és a nagyapám. ' Május 1. (Vasas II.): Ifjú gárda I. Kossuth (Mohács): Mágnás Miska, ferínyi (Szigetvár): Hintónjáró sze- relem. . Május 1. (Komló): Scott kapitány Szabadság (Komló): Hajókkal a bástyák ellen. A rnatlnéelőadások délelőtt 10 Arakor kezdődnek 1 TÁNCEST A Vasutas Kultúrotthon ban (Vá­rad! Antal u. 7/2. sz.) ma este 8 órakor táncest lesz, Belépődíj 5 forint, A Liszt Ferenc Állami Zene­iskola szeptember 9-én,- vasárnap délelőtt 10 órakor tartja tanév­nyitóját a Liszt Ferenc hangver­senyteremben (Kossuth Lajos u, 68). Az iskola igazgatója felhívja azokat a felvett növendékeket, akik a felvételi vizsga után még nem iratkoztak be, hogy mat napon be­iratkozás végett Jelentkezzenek, A TISZTI KLUB MAI MŰSORA Ma este 8 órakor a ;,Rumjaneev ügy” című színes, szovjet filmet vetítik. Belépés csak klubigazol' vánnyalj KÖZLEMÉNYEK A MÁV Pécsi Igazgatósága köz­it, hogy a kedvező időjárásra való tekintettel a Harkányfürdőről 18 óta 29 perckor Pécsre induló 6723 sz. fürdővonat közlekedését szep­tember 16-ig, vasárnapig meghosz- szabbltja. Ezzel egyidejűleg az eredeti terv szerint szeptember 10-től kezdődően a Pécs—Harkány- fürdő között a 6712 és 6731 számú fürdővonatok elmaradnak. A Pécs­ről 11 óra 38 perckor Induló 6724 számú vonat helyett pedig ismét a 11 óra 56 perckor induló 6744 számú motorvonat közlekedik. A Déldunántúll Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy szeptember 9-én, vasárnap reggel 7—13 óráig hálózat karbantartás miatt Keszű, Kökény, Gyód, Regenye, Szőke, Szilvás, Bosta, Szalár.ta, Németi, Garé községekben, valamint Kö­kény-puszta, Szent Pál puszta, Eszterág-puszta, Katalin-puszta és a pogányl repülőtér területén áramszünet lesz. Az NB I. bajnoki táblázatának utolsó négy helyét a Szeged, Do­rog, Szombathely és Pécs csapatai foglaljak el egyaránt 12—12 pont­tal (a hétközi Csepel—Szombathely találkozót Inég nem vesszük fi­gyelembe). E négy csapat az, ame­lyik bizony pontokkal maradt el a többiektől és e négy csapat most egyenlő esélyekkel küzd a .kiesés elkerüléséért, csaknem egy­forma e csapatok gólaránya 16. A tavaszi szezon végén még más volt a helyzet. Ekkor úgy látszott, hogy a dorogiak és különösen a szombathelylek foglalják majd el a táblázat két utolsó helyét a bajnoki év végén is. E két csa­pat ugyanis Igen gyengén szere­pelt a tavasszal.' Azóta több meg­lepetés történt az NB I-ben. Ezek között az egyik legnagyobb éppen a pécsi csapat igen gyenge őszi szereplése volt. Visszaemlékszünk a pécsieknek, a dorogi győzelem utáni sikersorozatára (győzelem Szombathelyen, a Bp. Honvéd el­len, Itthon a Szeged ellen, pont­szerzés a Bp. Vasastól), éppen ez­ért joggal keveseljük azt az egy pontot, amit a csapat az őszi mérkőzéseken szerzett. Ugyanak­kor a szombathelyi és a dorogi csapat erősen javuló formát árult el, és nemcsak hogy felzárkóztak a Pécsi (Dózsához, hanem meg is előzték csapatunkat. Mi, pé­csiek a hazai mérkőzésektől vár­tuk soisunk jobbrafordulását, saj­nos a salgótarjániak ellen pontot vesztettünk, a Bp. Dózsa pedig Pécsett győzött ellenünk. A va­sárnapi mérkőzésen kívül még két hazai mérkőzésünk van; az egyik a Bp. Honvéd elleni talál­kozó. Általános a vélemény, hogy ha a vasárnapi mérkőzés pontjait nem szerezzük meg, már aligha lesz lehetőség pontszerzésekre, hiszen a rivális csapatok egészen jól szerepeltek ’az utóbbi hetek­ben (például a Szombathely öt pontot szerzett a Bp. Kinizsi, Bp. Vasas és Csepel ellen.) A Dorog elleni mérkőzés nehéz lesz. Igaz ugyan, hogy a bányász csapat idén meglepően gyengén szerepelt idegenben, de az utóbbi hetekben észlelhető formajavulá­son ment át. A dorogiak már nem is egészen titokban reményked­nek abban, hogy Pécsett vissza­vágnak a tavaszi vereségért. Ér­dekes ugyanis, hogy amióta a Pécsi Dózsa NB I-es együttes, nem szenvedett még vereséget a doro­giaktól. Pedig a dorogi együttes nemrég még az idény legjobbja volt, ötletes támadójátékáról, volt ismeretes, és nem volt véletlen, hogy Ilku H és Varga többször is eredményesen szerepeltek az utánpótlás és a B válogatottak­ban is. Vasárnapi ellenfelünk Idei, gyenge szereplése nyilván az év­közi edzőválság következménye, viszont az is Igaz, hogy a Jelek szerint a dorogiak már túlvannak ezen a mélyponton. Ezt bizonyítja az is, hogy egy-két játékosuk igen jó formában van, hiszen Ilku £ az A, Buzánszky a B. váloga­tott keret tagja, Ilku n. pedig az utánpótlás legutolsó edzőmérkőzé­sén szerepelt Igen jól. És most néhány szót a Pécsi Dózsa együtteséről. Csapatunk a legutóbbi hazai mérkőzéseken erő­sen gyengélkedett. Bár Jelentős fölényt harcoltak ki, mind a salgótarjániak, mind a Bp. Dózsa ellen, a csatársor mégsem tudta a támadások végére feltenni a pontot. Kifogásolható volt egy­két Játékos feltűnően gyenge erőn­léte is. Hogy lelkileg mennyire nines együtt a pécsi csapat, azt a legutóbbi Vörös lobogó elleni mérkőzés bizonyítja, amikor egy súlyos bírói tévedés után teljesen összeroppant a gárda. Mi változat­lanul azt tartjuk, hogy jó játékos anyaggal rendelkezik. A jelenlegi legjobb vidéki. együttesnek, a Salgótarjáni Bányásznak például Vasárnapi sportesemények NB n-es csapataink a bajnok­ság sorsolása szerint vasárnap új­ból idegenben küzdenek a bajnoki pontokért. A Komlói Bányász KV posvárra látogat el, a Pécsi Törek­vés pedig Budapesten mérkőzik a Pénzügyőrökkel. A bányász csa­pat jelenlegi formájában Kapos­várról is elhozhatja akár mind a két pontot is. A Törekvés már nehezebb mérkőzés előtt áll. Dön­tetlenhez közelálló eredményt Ígér a két csapat találkozója. A megyei I. osztály mérkőzései közül ma délután két találkozót Játszanak le. A Sörgyár sporttele­pén 5 órakor az Építők és a Ha­ladás csapatai lépnek pályára. A Postás pályán pedig a hazai csa­pat a Pécst Vasast fogadja. Ezt a mérkőzést fél 6 órakor Játsszák. A megyei X. osztály vasárnapi további mérkőzései. Pécsi Vörös Lobogó—Pécsújhegyi Bányász — (Pécsújhegy 9), Hidasi Bányász— Pécsbányatelepl Bányász (Hidas, 17),’ Pécsi Kinizsi—Szigetvári Vö­rös Lobogó (Sörgyár pálya, 9), Mohácsi Bástya—Pécsszabolcs! Bá­nyász (Mohács 17.), Pécsi Traktor —Szászvári Bányász (Traktor pá­lya, 11), Véménd—Dózsa III (Mo­hács, 10). Teljes bajnoki fordulót játszanak a megyei II. osztály, mindhárom csoportjában, valamint a városi I. osztályban és a megyei ifjúsági bajnokságban is. Baranya 1956. évi Ifjúsági kötött­fogású egyéni birkózóbajsokságát vasárnap délelőtt 1» órai kezdettel a Törekvés tornacsarnokában ren­dezik meg. A versenyen a pécsi birkózókon kívül szigetvárt és komlói versenyzők is indulnak. Különösen a szigetváriaktól vár­hatunk jó szereplést. Szekszárdon Baranya, Somogy, Tolna megyék atléta válogatott csapatai Béke-Kupa csapatver­senyt vívnak. Az egyes számokban Baranya megyét a következő ver­senyzők képviselik: férfiak 100 m: Fogarasi, Varga, 400 m: Lippay, Horgas, 1500 m: Kolozs, Tóth (So- morjái). 110 m gát: Lippay. Wag­ner, távolugrás: Litz, Kalamény, rúdugrás: Szörényi, Pecsét, súly- lökés: Kis, Farkas, kalapácsvetés: Szende, Rész, gerelyvetés: Szeme- tl, Cserháti. 10 000 méteres gya­loglás: Gáldonyi, Gyenis, 4x100-as váltó: Lippay, Horgas, Varga, Fo­garasi. Nők 200 m: Varga. Gajda, 80 m gát: Kosztelnlk, Nászai, disz­koszvetés: Varga, Tóth, magas­ugrás: Gelencsér, Nászai, 3x800 m váltó: Tennert, Baranyai Éva, Baranyai Márta. Megyénk atléta válogatottja az eddigi Béke-Kupa versenyeken Jól szerepelt, mert Győr és Bács-Kiskun megye mö­gött jelenleg 3. helyen áii a me­gyék versenyében. Szekszárdon jó szereplést várunk atlétáinktól. A megyei kispuska egyéni eél- lövö bajnokságot vasárnap dél­előtt a klsállomás melletti lőté­ren rendezi meg a MOHOSZ, 9 órai kezdettel. A versenyen a tárások bajnokai mellett Pécs leg­jobbjai indulnak el. A megyebaj­nokságon legjobb eredményt el­érők nyernek jogot az országos bajnokságon való indulásra. • Ma este 6 órakor kezdik a VTSB helyiségében a sakikverseny- bírák továbbképzését; semmivel sincsenek Jobb játékosai egyénileg, mint a Pécsi Dózsának. A mi gyenge szereplésünk oka abban keresendő, hogy nem egy­séges a csapat, kifogásolható a közösségi szellem és a csapat szakvezetői elenyésző segítséget kapnak a sportköri vezetéstől. Ezek a körülmények erősen be­folyásolják a hétközi felkészülése­ket, aminek az a következménye; hogy a bajnoki találkozókon hiá­ba küzdenek lelkesen a játékosok, a döntő pillanatokban igen nagy hibaszázalékkal játszanak. Hogy elkerüljük a kiesést, ezeken a hibákon javitani kell. Hatéko­nyabbá kell tenni a támadósor játékát, Igyekezni kell, hogy a fedezetpártól a támadók több tá­mogatást kapjanak, hiszen a Bp. Dózsa elleni mérkőzés éppen ez utóbbi megállapítást igazolja. Bár ezeket a felsorolt hiányos­ságokat nagyon jól ismerik a pécsi szurkolók, a vasárnapi sors­döntő találkozó előtt mégsem a múlton 6iránkozunk, ha a jövőbe vetjük tekintetünket. Itt arról van szó, hogy városunknak NB I-es csapatot kell biztosítani a következő évekre is. Az bizonyos, hogy a hiányosságokat nem lehet napok alatt kiküszöbölni, de ettől még játszhat a Pécsi Dózsa olyan lelkesedéssel, hogy legyőzheti el­lenfelét Itt lényegesen több tá­mogatásra van szükség a szurko­lók részéről is, mint a legutóbbi hazai találkozókon. A pécsiek le­gyenek elnézőek a kisebb hibák­kal szemben és csak a győzelmet tekintsék pillanatnyilag a legfon­tosabb célnak. Ez a győzelem Igen nehéz lesz, hiszen nem titok az sem, hogy a Dorogi Bányász Igen nagy bizakodással tekint a vasár­napi találkozó elé. A nagy érdeklődéssel várt mér­kőzést vasárnap délután 5 órakor játsszák a Törekvés sporttelepén. A tartalék csapatok mérkőzésére 3 órakor kerül sor. A Táros! labdarúgóbajnokság állása 1. Spartacus 19 12 4 3 34:13 28 2. Vasas I. B. 17 13 1 3 43:13 27 3. Törekvés U. 15 12 2 1 45:13 26 4. Szikra 17 11 2 4 34:25 24 5. Porcelángyár 16 10 2 4 39:13 22 6. Honvéd 18 10 1 7 50:31 21 7. Vendéglátó 17 7 2 8 23:36 16 8. Bástya 18 5 3 10 30:38 1 3 9. Erőmű 17 5 3 9 23:38 13 10. Vasas n. B. 18 6 1 11 21:39 13 11. Cementipari 16 4 3 9 16:27 11 12. Kesztyűgyár 17 4 1 12 14:37 9 13. Tatarozó 17 3 2 12 27:53 8 14. Bauxit 15 2 1 12 11:34 5 Szombat! sportműsor Labdarúgás: megyei I. osztályú mérkőzések: Pécsi Épitők—Hala­dás. Sörgyár pálya 17. Pécsi Pos­tás—Pécsi Vasas. Postás pálya, 17.30, városi I. osztályú mérkőzé­sek : Cementipari—Bauxit, Postás pálya 17, Tatarozó—Kesztyűgyár, Porcelángyár pálya 16.30, Péosbá- nyatelepi Bányász—Spartacus, Pécsbányatelep 17. Kézilabda: Komlói Bányász—Ha­ladás megyei női, Komló 17, — Komlói Bányász—Haladás, megyei férfi, 18. Háromtusa: meghívásos három­tusa verseny: pisztolylövés, kis- állomás melletti lőtér 15, úszás Balokány-fürdő 18. Zwickau] Bányász—Mohácsi Bás­tya 5:« (2:2). Mohács. 1000 néző. Változatos, érdekes mérkőzést ví­vott a két csapat. A zwickaulak csatársora nemcsak szépen, hanem eredményesen Is Játszott, de a mohácsiak is Jő formát mutattak. — HALÁLOZÁS. Páldy Gé­za ny. MAV-felügyelő szept. 5-én elhúnyt. Temetése 11-én, Debrecenben lesz. 163 — Lippai János ny. MÁV­főmozdonyvezető, a bánya­tröszt mozdonyvezetője el­húnyt. Temetése hétfőn dél­után fél 4 órakor. 196 A p r ó h 1 r ELADÓ tatterziáa paliszander ebédlő. Megtekinthető 5—7-ig. — Mecsek utca 6, 44 TELEPKEZELÖI vizsgával rendelkező villanyszerelőket, valamint villamos motorteker­cselőket alkalmazunk. Jelent­kezés: Pécsi Szénbányászati Tröszt Gépészeti Osztályán, Pécs, Molotov utca 9, ÉRTESI’WtlK kedves éirninkpt ' hAirv kozm< ven­«légeinket, 1 hogy kozmetikai üzletünket a volt Totozóba he­lyeztük át Kossuth L. n. 8 sz. alá. 122 A PÉCSI Szénbányászati Tröszt Vegyesüzeme kályhást keres. — Jelentkezés Molotov u. 9. SZ; MEGBÍZHATÓ komoly női mun­kaerőket szilvMnagozásra alkal­maz. a Baranya megyei MÉK tar­tósító üzeme, Pécs, Bajcsy Zs. u 16. sz. Jó kereseti lehetőség. ORMANYSAGI Állami Gazdaság, Kisllppó-Károlymajor, u. p. Ma- gyarbóly, üzemi konyhavezetőt keres azonnali belépésre. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés sze­mélyesen vagy írásban a gazda­ság igazgatójánál­ANYAGKÖNYVELÖT keres a Szentkútpusztai Állami Gazdaság (Pécstől 10 km-re) azonnali fel­vételre. Jelentkezés Szentkútpusz- tán, Telefon: Nagykozár 7/a. EGÉSZSÉGES szobanövényeket veszünk! Ajánlatokat kérjük a Pécsi Ruházati Bolt központjába (Kossuth L, u, 3, I, e, 5. az. szoba) leadni; ELADÓ Mária gyűdön 1200 négy­szögöl terület 800 négyszögöl ter­mő szőlővel. Lakható épülettel, teljes felszereléssel, istállóval. — Érdeklődni Törő János, Mária- gyüd; _____________________*6 50 8 NÉGYSZÖGÖL sző)# termés­sel sürgősen eladó, Doné tusnál, volt Hercegné. ELADÓ égy gyalupad és * drt> berksír sertés továbbhizlalásra. Bártfa utca 27. 20(1 ELADÓ használt üvegajtó; teli ajtó-tokkal. I60xf60-as fonott rács, üzlet redőny. Szigeti út 2. sz. »7 . MARABU-kazán; családi ház központi fűtéséhez eladó. Várad! Antal U;- 1; 102 TÖLTÖTOLD-JAVrrAS. átalakí­tás, hegy (jótállással) Kovács mű­szerésznél. Jókai tér 6. 116 ELADÓ Pata csőn szőlő; pince présházzal; gyümölcsös, szántók, rétek. Érdeklődni Patacs 46. US Töltőtolljavító Iákat Már utca 2. alá {▼olt Deák utca) lanitásotot eavnn alatt Unit»! BLINCZ VILMOS töltőtolljavltó de tések ÍRÓGÉPEMET gyakorlásra; ál­landó irodai használatra kölcsön­adnám. Telefon: 23-85. 846 EGY friss fejős tehén eladó. — Ady Endre u. 35. 175 FÉRFIFODRÁSZÁT résziére al­kalmas helyiséget keresek forgal­mas helyen, Pécsett vagy kör­nyékén, Bereczki, Pécs, Dohány U; 7. 116 REKAMTÉKAT, fotelokat, garanciával; pontos Időre készít, javít Kárpitos, Budapest, Vili., Bacsó Béla u. 9. Körűt Népszín­ház Ui saroknál. B8Ü VENNÉK zongorát 4000 Ft-ért, vagy drágábbat részletre. Aradi Vértanuk 40., földszint bal. 180 BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Zerge utca 39. sz. 13* MODERN ÚJ konyhabútor eladó; Rákóczi út 13/b, alagsor. 181 ÚJHEGYEN fiatal szőlő, gyümöl­csös. présházzal, kúttal, huszon­kettőezerért eladó. Kossuth Lajos u. 91.; fodrász. KÉTSZEMÉLYES új rekamié el­adó. Erzsébet utca 19. 182 VTKENDHAZ eladó, temető után. Siklósi út. 183 GYÖNYÖRŰ fekvésű kétazoba- összkomfortos lakásomat elcserél­ném hasonló budapestiért. Pécs. Sztálin út 69. Kókai 144 ZONGORA eladó. Szoba-konyhós előszobáé lakásomat elcserélném. Alkotmány utca 30. 192 EGYEDÜLÁLLÓ Idősebb nőt ke­resek gyermek mellé. Cím: Pécs. Somogyi Béla utca 6. sz, földszint 20. Érdeklődni lehet délután 5 óra után; 151 KOMBINALTSZEKRÉNY eladó; Hargita utca 5. (Petőfi utcából nyílik) 197 CSALADIHAZ — beköltözhető, egyszobás — kettőszázötven négy­szögöl gjrümölcsöskerttel, ötvenöt­ezerért. Tárgyal gondnokom, M<>- lotóv utca 16. Decleva. 159 ELSŐRENDŰ épületfa; fűrészelt fenyő, ugyancsak elsőositályú tetőcserép és léc eladó. Kertváros, új építkezés, Nyárfa utca. 164 ATAALLATGONDOZÖT és ser­tés pásztort felvesz szeptember tS-i kezdettel a málomi legeltetési bi­zottság. Jelentkezni személyesen helyszínem no DUNÁNTÜLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei Bizottságának és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. U. 10. T: 15-3*. 15-3* Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca t2; Tel.: 19-18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztáiya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dij: 11.— Ft. FÉL családi ház Mohácson, a város központjában eladó. Érdek­lődni lehet Mohács, Eötvös utca 23, vagy Pécsett Zöldfa utca 3. 18 őrá után; 172 ELADÓ szőlő gyümölcsössel, lak­ható présházzal, ugyanott hasz­nált tetőfa. léc. ajtó. ablak kap­ható. Mczőszél 52. 154 LAKHATÓ épülettel, forráskút- tal, tOOO négyszögöl, nagyrészt | rizlingszilváni szőlő, nemes gyü- 1 mölcsfákjtal, autóbusztól 3 percre, I ftrögl tónál eladó. Bővebbet R°- 1 dosló utca 10, 153 Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály U; 10, SZ, Telefon: 20-27 Nyomdáért telel: Melles Rezső

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents