Dunántúli Napló, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)

1956-09-08 / 209. szám

2

NAPLÓ

1956 SZEPTEMBER *

A szovjet atomerő-felhasználási főigazgatóság vezetőjének nyilatkozata

A TASZSZ közli azt a nyiÚj tárgyalások várhatók a Szuezi-csatorna ügyében

latkozatot, amelyet Szlavszkii. a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő atomerő- felhasználási főigazgatóság vezetője a Pravda munkatársának hozzá intézett kérdésére adott.

Kérdés: Az utóbbi időben komoly bírálatok láttak napvilágot svájci lapokban a jú- i_8 21-én megkötött svájciamerikai atom jyezményről. A lapok kiemelik, hogy az egyezmény súlyos feltételeket tartalmaz Sváj szempontjából és komolyan árt az ország szu- verénitásának. Ugyanakkor azt állítják, hogy Svájcnak nem volt más választása. Ezzel kapcsolatbán közölheti-e Ön, hogy svájci kormány fordult-e olyan javaslattal a Szovjetunióhoz, «mely indítványozza kétoldalú egyezmény megkötését az atomerő felhasználásában kifejtendő együttműködésre vonatkozóan?

Válasz: Nem, Svájc nem fordult ilyen javaslattal a Szovjetunióhoz. Mint ismeretes, a Szovjetunió segítséget nyújt más országoknak és több állammal kétoldalú egyezményt kötött az atomerő fejlesztésében és felhasználásában kifejtendő együttműködésről és segélynyújtásról. A szóbanforgó kétoldalú egyezmények feltételei nem tartalmaznak egyetlen olyan rendelkezést sem, amely az ország szuverénitását érintené és véleményem szerint ilyen együtt működési egyezmény t a Szovjetunió Svájccal is köthetne, ha Svájc ezzel a kéréssel fordulna hozzánk;

Az ötösbizottság elnökének kijelentése szerint a legközelebbi tárgyalásokra Nasszer elnök és az ötösbizottság között csak szombaton kerül sor.

Jólértesült körökben úgy hiszik, hogy az egyiptomi ellenjavaslatok jelentik az eddigi ‘'eszélgetések legjelentősebb részét. Kairóban az a vélemény alakult ki, hogy az egyiptomi ellenjavaslatok széles lehetőségeket 'artalmaznak a szuezi válság megoldására.

Diplomáciai megfigyelők Kairóban, amidőn rámutatnak Egyiptom állandó konstruktív erőfeszítéseire, hangoztatják, hogy a két nyugati ország eddig még a legminimálisabb jóindulatáról sem tett bizonyságot arra vonatkozólag, hogy az egész kérdést hajlandó békés úton elintézni. A megfigyelők szerint Egyiptom új kezdeményezése, és konkrét, rugalmas javaslatai a Nyugatot ismét súlyos helyyzetbe sodorták, amint az már a londoni értekezlet előtt is megtörtént, amikor Egyiptom azt javasolta, hogy a 22 ország értekezlete helyett hívjanak össze egy olyan értekezletet, amelyen részt vennének mindazok az országok, amelyek a Szuezi-csatornát igénybe veszik.

Nemzetközi hírek

PEKING

A kínai tengerészek szak- szervezete csütörtökön kijelentette: támogatja Egyiptomnak a révkalauzokhoz intézett felhívását, hogy jelentkezzenek szolgálattételre a Szuezi-csa- tornán.

DAMASZKUSZ

Szál ah Bittar szíriai külügyminiszter fogadta a Legfelső Tanács Szíriában vendégeskedő küldöttségét. Ez alkalommal a külügymlniszK i R A CS I

idén kiváltak a brit nemzetközösségből s megszűntek domínium lenni. Pakisztán, ma •már szuverén és független köztársaság. A 75 milliós nemzet most már szabadon fejleszti nemzeti kultúráját. S ha még látszanak Is a több évtizedes külföldi uralom marasztaló nyomai, a korszerűsítés már folyamatban van az országban. Uj épületeket sőt városrészeket emelnek és" megjavítják a közlekedést, a lakosság ellátását,

tér beszédében kifejtette a szíriai kormány külpolitikai programját.

A külügyminiszter rámutatott, hogy a szovjet küldöttségnek lehetővé teszik a Szíria’ nép életének beható tanulmányozását,

BELGRAD

A lengyel parlamenti küldöttség tagjai csütörtökön délután látogatást tettek a jugoszláv szövetségi nemzetgyűlésA pakisztáni törvényhozó gyűlés hatalmas és korszerű épülete Kar ácsiban, fiatal park közepén,

Karacsi *—> Pakisztán fővárosa. Az arab országokban — találóan és részrehajlás nélkül — a tenger és a napfény vá. Teának nevezik. Valóban az Arab tenger festői szép partján feikszik a különös stílusban épült város és utcáinak kövezete szinte szikrázik a rázúduló napfénytől;

Pakisztán muzulmán lakta

Községünkben több esetben volt már közúti szerencsétlenség. Véleményem szerint ezek oka, vagy a gépkocsivezetők figyelmetlensége, vagy az hogy jóllehet igen nagy a forgalom, mégsem helyeztek el a község egyetlen útja mellé sem közország. S iránt Ilyen, máé idő számítást használnak lakói, mint az európaiak; A muzulmán év márciusban kezdődik. Ilyenkor tartják az Újévet. Idén például még csak 1335-os évet Írnak a pakisztáni naptárak;

Ez az év azonban! örökre emlékezetes lesz valamennyi pakisztáni számára. Ugyanis

úti jelzőtáblákat.

A biztonságosabb közlekedés érdekében kérem az illetékeseket, jöjjenek ki Harkányba és vizsgálják meg a forgalmat;

Maurer János

Harkány

Ez a fiatalember művész. Az

ötvösmesterség művésze. Gyönyörű munkáit sokan megcsodálják és vásárlója is akad. Ezüstből, rézből készíti finom művű kannáit, edényeit is súlyra adja el, mely sajátos pakisztáni szokás.

ben, ahol megbeszélést folytattak a jugoszláv nemzetgyűlési képviselőkkel;

PÁRIZS

A kairól rádió jelenti, hogy Nasszer elnök csütörtökön este több mint négyórás megbeszélést folytatott hadügyminiszterével, az egyiptomi fegyveres erők főparancsnokával — jelenti az AFP.

A külügyminisztérium szóvivőjének tájékoztatója

A külügyminisztérium tájékoztatási főosztályán Rubin Péter rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a külügyminisztérium szóvivője pénteken sajtótájékoztatót tartott, majd válaszolt az újságírók kérdéseire.

Levelezőink írják

Szabályozzák Harkány forgalmát

A műszaki fejlesztés eredményei és az elmaradás oka a szabolcsi bányakerületben

„Ez a kollektív szerződés a tröszthöz tartozó összes üzem alkotmányát képezi, minden pontjának maradéktalan végrehajtása mindkét félre egyformán kötelező“. Ezt a mondatot olvashatja az, aki „A Péc6d Szénbányászati Tröszt kollektív szerződése“ című kis füzet első oldalára pillant.

Minket különösen a kollektív szerződésnek a műszaki fejlesztési tervre vonatkozó előírásai érdekeltek, annak is a pécsszabolosi kerületre vonatkozó pontjai. Azért a pécs- szabolcsi kerületé, mert ez volt az egyetlen kerület, amely augusztusban nem teljesítette tervét. A terv nemteljesítésének egyik oka legtöbbször a műszaki fejlesztés előírásán vk .elhanyagolása. Erről beszélgetünk Verecked Rezső elvtárssal, a bányakerület vezetőjével;

A kollektív szerződés műszaki fejlesztési része előírja, hogy a HL negyedévben hét fejtést és 11 elővájást ciklusos munkamódszerrel kell művelni. Hogyan állnak ennek megvalósításával? — kérdeztük Vereckei elvtársiéi;

— Jelenleg nem Is hét, hanem nyolc fejtésünk és 10 elővájásunk dolgozik ciklusos munkamódszerrel

— válaszolja. Azt is meg kell mondatnom, — folytatja, hogy a ciklusos művelés nem megy zökkenőmentesen. Különösen a frontfejtéseknél vannak akadályok, mert a fejtések alsó és felső kijáratainak időbeni elkészítését — tehát a fejtések előrehaladási sebességét, — az elővájások sokszor nem tudják követni. Ennek jórészt a kevés szakmunkás az oka. A frontok előrehaladást sebességét ennek ellenére tudnánk növelni, még több szenet termelhetnénk, ha ezekre az elővájási helyekre több munikást tudnánk telepíteni. Munkaerőhiány miatt azonban pillanatnyilag ez sem járható út;

A gépészeti beruházások című rész szeptemberig 350 darab új csille beszerzését írja elő.

Az üzemvezetőség teljesítette az előírást, 300 darab új csillét beszerzett.

— Csillehiányunk nincsen — mondja Vereckei elvtárs.

Nézzük a következő pon* tot. „A meddőfeltárások meg* gyorsítása érdekében az igaz* gató vállalja, hogy a zárt aj* tők mögötti repesztés további kifejlesztéséért egy zárt ajtót épít be.” Ezt is végrehajtották s még ebben a hónapban hozzálátnak a zárt ajtó mögötti munkához.

A kollektív szerződés mű* szaki fejlesztési pontjaiban meghatározott vállalásokat az üzem vezetősége igyekezett megvalósítani. Az elő* írások már a gyakorlatban segítik a termelést.

Mégis: a szabolcsi kerület nem teljesítette augusztus havi tervét. Mi ennek az oka?

—• Láncpályánk rossz állapota — válaszolja Vereckei elvtárs. — Augusztusban 19 esetben volt hiba a láncpályával, amely a szénnel teli csilléket az aknától a vasúti állomásra szállítja. Hol elszakad a lánc, máskor pedig láncszemcserét kell végrehajtanunk. Sokszor majd fél műszak esik ki ezért a termelésből;

így van; A szeptember hónapból még alig múlt el pár nap, de máris öt láncszemet kellett cserélniük és két láncszakadás hátráltatta munkájukat;

Áldatlan állapot ez.- Amikor az üzemvezetőség és a fizikai munkások erejüket megfeszítve dolgoznak a több szénért, egy 1600 méteres rossz láncpálya miatt képtelenek a kitermelt szenet zavartalanul elszállítani.

Hibátlan új láncra lenne szükségük, de beszerezni eddig még nem tudták. A tröszt ezirányú intézkedései sem jártak eredménnyel. Azaz sok huzavona után az Ipari Láncgyár a minisztérium sürgetésére elvállalta, hogy szeptemberben 640 métert legyárt. A többit esetleg csak novemberben. Tehát az év vége előtt nem remélhetik a lánc kicserélését;

Vajon az Ipari Láncgyárnak közömbös a mecseki szénmedence egyik legnagyobb aknájának munkája? Jó lenne, ha az Ipari Láncgyár vezetői űjra fontolóra vennék az Ist- ván-aknaiak kérését és rövid időn belül legyártanák az any- nyira szükséges láncot.

É1IIIC A SZŐLŐ,,.

Tisztábh lett a Diós út

Az elmúlt hónapokban a Dunántúli Naplóban kértük a város illetékeseit, hogy javítsák meg a Diós útat, mert igen nagy a por. örömmel tapasztaltuk, hogy orvosolták panaszunkat. Minden nap öntözik az utcát, sőt, úttisztítót is kaptunk, az öreg Balázs bácsit, aki a nap minden órájában szorgalmasan dolgozik. Mindenesetre a fogatolt járművek dolgozói megkönnyíthetnék munkáját, ha a homok, szalma, szén berakása előtt megvizsgálnák kocsijukat, nem hulllk-e majd ki a szállítmány?

A Diós úti lakók köezönetü- ket fejezik ki az intézkedésért.

Schmal Imre

Miért késik a kenyér?

Baranyaszentgyörgy község 1956 tavaszáig Tormás községből kapta a kenyeret. 1956 tavaszán a tormási péktől meg vonták a lisztkiutalást és ettől as Időtől kezdve a Sásdi Sütőipari Vállalat szállítja a kenyeret. Bárcsak rendesen ssállítaná!.«■ A heti háromszori szállítás helyett egyszer, vagy kétszer kapunk kenyeret és azt sem időben! A dolgozók asztaláról bizony gyakran hiányzik a kenyér. Meddig tart még ez a lehetetlen állapot? Ezt kérdezik a község dolgozói.

ÁCS JÓZSEF TIBOR Igazgató-tanító Mtynnyaaaentgyörgy

EMBERT TAKARÓ 61«sövény fut körbe, átöleli az öt holdnyi szőlőt, mintha óvná, védené a Mecsekről lerohanó széltől ét a tolvajoktól. Bár- hcmnét nézed ezt a domboldalt, — keresztben vagy átlósan — a tőkék úgy sorakoznak, mint a katonák.

Pölöte Erzsi a kapájával ha~ juldozik egyik sorban, amott meg Gumimán József, a csapatvezető, az a pörgekalapos idős ember pedig a Harcos bácsi, aki idestova már vagy 50 esztendeje bajlódik a venyigével, a Leülünk a terebélyes diófa alá, egy kecskelábú, repedezett asztal mellé. Kérdem milyen lesz a termés, mert a múlt évben bicskanyitogatóan fanyar volt a Mecsek leve, mégis tudják hát, minek nézünk elibe?

Gunzimám József szemét vé_ gigjártatja a tőkéken, mintha bíz abból állapítaná meg az idei termés minőségét.

— Jó lesz. Legalább is ízre! Tavaly rinkjött a zöldrothadás, azért volt savanyú a bor. Az idén ugyan nem lesz azon az öt holdon nyolcvan hektó, mint tavaly, talán ötven hektóra miót kicsavarunk mgjd, de az aztán bor lesz!

Hiába no! A természet is beleszól: *avaly zöldrothadás, az idén meg a fagy pusztította a szőlőt. Támadta a pero- noszpóra is, Wógll Péter és a brigádja még vasárnap is permetezett, hogy mentsék a szőlőt. Sok baj van a szőlővel. Pölöte Erzsi azt mondja, olyan mint egy gyerek, dédelgetni, óvni, félteni kell, mert különben ősszel csak a mérget meg

a bánatot szüretelnék.

Úgy beszél az öreg Harcos is — de mindegyik, — mintha a sajátjuk lenne. Egy szó nem esik arról, hogy ez a Pécsi Állami Gazdaság tulajdona itt a Makáron. Pedig a gazdaságé, csakhogy ez a két idős ember, meg a fiatal asz- szonyka (Pölöte Gyulánénak hívják, özvegy), sajátmaguké- nak mllják. így van ez. A szőlőt szeretni kell, mert ez nem állás, nem egyszerű napszámmunka, — hanem hivatásféle ... S ez nagy különbség. Ha kellett keltek hajnali négykor, — kapáltak sötétedésig, mert a szőlő megkívánta a tavaszon is, hogy a gaztól megszabadítsák. Pölöte Erzsi beülhetett volna a gazdaság most megnyíló borkimérésébe itt a Rákóczi út sarkán — de nem ment.

— Itt megkapom a prémium bort, évente ötven, hatvan, vagy hetven litert, aztán gyümölcsöt is, de ha mindezt nem kapnám, akkor sem mennék. Szép munka ez, szeretek itt dolgozni. -.

AZTÁN ELMONDJA, hogy miben rejlik ennek a munkának szépsége? Tavasztól őszig a keze között nevelkedik a szőlő, ereszti a leveleit tavasz- szal, később a fürtjeit, s milyen nagyszerű érzés, amikor szüretkor évi munkájának gyümölcse bekerül a puttonyokba, s a prés alatt patakocskákban csörgedezik musttá változva... No és a szüreti mulatság sem kutya ám! Amikor túl vannak a munka nehezén, akkor ünneplőbe öltöznek a szőlőmunkások, — most az egyszer leteszik a kapát, helyette a poharat fogják kézbe — és itt a szabadban megtérített hosszú asztal fölött koccintanak az igazgatóval, az új termés sikerére. Utána a cigányok tust húznak s a hónapokon át kapára görnyedt derekak kiegyenesednek, belépnek a táncba és járják reggelig egyfolytában, a szőlő aljában . : ;

Készülődnek a szüretre a gazdaság pincéjében is.

A pince itt van a négytor- nyú templom mentén — valamikor a püspökségé volt ez is, — most pedig Szabó Márton üzemvezető és Merling Bálint pincemester birodalma. Utcasorokat vájtak itt annakidején a föld ailá, a „házald’ pedig hatalmas, többezer litere* hordók.

S ha valaki itt lebotorKSl a meredek lépcsőn, gyanútlanul, semmire sem számítva, — majdhogy nem négykézláb mászik fel újra egy óra múlva, és csodálkozik, hogy a négy torony helyett nyolcat, esetleg tizenhatot lát a templom tetején. i,

VELEM IS így kezdték. Azt mondja Szabó Márton, hogy kilenc fajta bort tárolnak itt s felsorolja valamennyi nevét:

Cirfandli, Furmint, Mecseki olasz rizling, Muscatottonel, Leányka, Bánáti rizling, Rizlingszilváni, Fröhlichszilváni és Bemát-János.

S akkor előhúz egy poharat:

— Kezdjük « „cirfandlin'’ — mondja.

— Jó — felelem s leöntöm a decirevaló „cirfandlit”. (Fura neve van, később nem tudtam megjegyezni...)

Közben aztán elmondja, hogy a gazdaság ebben az évben 500 hektó borra számít. A minőség kiváló lesz. A napokban minden hordót átlámpáztak, huszonhatot ki is választottak, amelyeket a bognárok éppen most javítanak. A pince fölötti raktárhelyiséget berendezték présháznak, az idén már nem kint a szőlőkben préselnek, hanem behordják ide a termést és itt dolgozzák fel. Így tudják a bor fajtisztaságát biztosítani.

“-No de a Furmint izét még nem is ismeri-.»i

Nos, iszom a furmintot » hogy hivatalos küldetésemet megőrizzem — érdeklődöm: mennyi bor megyen exportra az idén?

— Eddig majdnem az egész termés exportra ment. — A MON1MPEX most is igényt tartott rá, de nem egyeztünk bele. Megnyitottuk az italki- mérésünket, hogy pécsiek is ihassanak a sajátvldékl borból. No meg az idegenforgalom miatt is!.:; A MONIM- PEX ennek ellenére sem engedett kívánságából s végül a pártközpont döntött: nyíljon meg az a kimérés, igenis, legyen jó minőségű bor a fogyasztóknak .: j

A KIMÉRÉSBEN tehát *250 hektó bort árusítanak majd, a többit pedig exportálják.

Az ötödik pohár után már megnézem a bor-múzeumot is, ahol minden év borterméséből néhány üveggel eltesznek, későbbi kutatások céljából. — Végigjárom a pincét, de minden „utcasarkon” Merling bácsiba ütközöm, aki a karján tartja a megszívott tiveghé- bért és abból ereszti a bort a kezembenyomott pohárba. — Nem tudom hányadik pohár ez már, lassan elfelejtem a borfajták nevét is, különösen azt o „muscatottonel”-félét. Sehogy sem tudom kimondani, végén csak úgy hívom, hogy „muszka” és az üzemvezető — aki állandóan nevet, — ő sem Szabó Márton már, hanem csak Márton, később meg Marci-komám.

Hát aztán gyorsan befejezem a szüret előtti őrjáratot.

Fölmegyek a lépcsőn — egyenesen persze, — de a templom tornyaira nem merek fölnézni, mert félek, hogy rámborul ez a hatalmas építmény.

Nem számít, igaz? Lényeg az, hogy jelenthetem Pécs borivó társadalmának: érik a. szőlő, a Mecsek jó lét ereszt az idén is.::

(RAB)