Dunántúli Napló, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-14 / 191. szám
2 NAPLÓ 1956 AUGUSZTUS M Kérdések és feleletek Nasszer elnök vasárnapi sajtóértekezletén A Hunyadi emlékünnepség Pécsett A bolgár küldöttség Harkányban Párizs (MTI): Az AFP a kairói rádió alapján közli azokat a kérdéseket, amelyeket vasárnap délután Nasszer elnöknek sajtóértekezletén feltettek és a köztársasági elnök válaszait a kérdésekre. Alább közlünk néhány kérdést és választ. Kapott-e ön szovjet ajánlatot az asszuani duzzasztógát megépítésére? — Igen, de a duzzasztógátat a volt Csatorna-társaság .jövedelméből tervezzük megépíteni. A társaság a múlt évben tizenhat millió font tiszta jövedelmet könyvelt el, amelyből 5.5 milliót a tisztviselőknek fizettek ki, többi a részvényeseké lett. A jövőben ez á jövedelem nein paloták építésére fog szolgálni. A bevételt az egyiptomi nép rendelkezésére fogjuk bocsátani, amely igen alacsony színvonalon él. A lakosság rohamosan növekszik és megállapítottuk, hogy ha nem hozunk sürgős intézkedéseket, az élet elviselhetetlenné válik népünk számára. — Miért nem tájékoztatta az érdekelt hatalmakat a Csatorna társaság államosítására irányuló szándékáról? — Azért, mert megtudtuk, hogy összeesküvés folyik a társaság koncessziójának meghosszabbítására és nem akartuk, hogy erős nyomást gyakoroljanak ránk. — Úgy véli-e, hogy az ön kormánya elleni kampány ellenére még mindig nyitva áll az ajtó a megegyezés előtt a nyugati országokkal? — Hajlandók vagyunk elfelejteni a múltat és minden vitás kérdésünket tárgyalások útján rendezni. Hasszer sa'fóér’ekez’etének angol visszhangja London kivonja a Szövetségi Köztársaságból Rajna- vidéki hadseregének néhány egységét Bonn (MTI): A DPA jelentése szerint a Német Szövetségi Köztársaság kormányának egyik szóvivője hétfőn közölte, hogy miután a szuezi válság miatt a Földközi tenger térségébe brit csapatokat dobnak át, Nagy-Britanniába vezénylik a Rajna-vidéki brit hadsereg szállítási és katonaiközigazgatási egységeit a stratégiai tartalékok feltöltésére. A Német Szövetségi Köztársaság kormányát erről brit részről hivatalosan tájékoztatták. Nasszer rádióbeszéde (Folytatás az 1. oldalról.) Ebéd után, míg a többi vendég városnézéssel töltötte a délutánt, a bolgár küldöttség tagjai Harkányba látogattak el. A parkban elhelyezett emlékmű körül nagy tömeg várta a vendégeket. Az emlékmű alapzatánál a mohácsi sokac népi együttes tagjai népi viseletben álltak díszőrséget. A katonai parádé után Sztojcsev elvtárs, a magyarországi bolgár nagykövetség vezetője mondott rövid beszédet. Elismerését és köszönetét fejezte ki azért a nemes gesztusért, hogy a magyar nép így a szívébe zárta és felejthetetlen emlékként őrzi ä magyar föld felszabadításáért hősi halált halt bolgár harcosok emlékét. Utalt arra, hogy útjaink ma is csakúgy, mint a történelem folyamán annyiszor közösek és egy célért a boldogabb jövőért küzdünk valamennyien. Marenics elvtárs, a siklósi járási pártbizottság titkára válaszbeszédében a harKülfökli hírek Szudán! zászlóalj Egyiptomban Kairo (MTI): Az AFP jelentése szerint 27 Egyiptomban működő szudáni szervezet vasárnap elhatározta, hogy zászlóaljat alakít az Egyiptomban élő szudániakiból. A zászlóalj csatlakozik a Nasszer elnök utasítására nemrégiben megalakult egyiptomi felszabadulási hadsereghez^ Erős viharok a Dunántúlon Szombaton a késő esti órákban rendkívül heves viharok dúltak a Dunántúlon. A szub- trópikus eredetű meleg és az észak-nyugat, Ausztria, Csehszlovákia felől beárafnló hűvösebb légtömegek ugyanis hazánk felett találkoztak, s a kialakult ciklon hatására igen erős helyi szélviharok keletkeztek. Az egyes széllökések sebessége meghaladta az óránkénti száz kilométert. A legerősebb viharokat Veszprém és Somogy megyéből jelentették, az Ipoly melletti Letkésen pedig ezen a napon ötvenhá- rommillimétemyi eső esett. A hűvös levegő hatására hétfőn hajnalban 8—9 fokig süllyedt a hőmérséklet. Most dél-nyugati áramlással újabb felmelegedés következik, amit ismét hűvösebb idő követ. A közeli napokban tehát ingadozó, változékony időjárásra számíthatunk. Megkezdték az árufombolajegyek árusítását zönség nagyrészének dicsére^ téré legyen mondva: amíg va- lóban nem ömlött az eső, a kö- zönség jó fele nem sajnálta a ruháját, nem féltette egészsé- gét, kitartott a Hunyadi emu lékét dicsérő Hősi ének mellett. Hétfőn reggel kilenc órakor búcsúztak Pécstől a vendégek, Egy homlokráncoltató gond megelőzte a búcsút, hogyan csomagolják be a hazafias népfront városi bizottsága és a városi tanács ajándékait? A Pécsről készített gyönyörű album, a Berecz Judit által művészien festet selyemkendő sem okozott problémát, csak a gyönyörűszép, száz színben fénylő Zsolnay-eozin vázák! ... Azután a Nádor szálló személyzetének segítségével ez is megoldódót. Az autóbus* elindult a vendégekkel Ismét megkezdődik a munkás hétköznapok sora, a mindennapi munka, melyhez a Hunyadi emlékünnepség, a nagy hadvezér, hazafi, hős most felidézett példája újabb erőt és biztatást ad. LONDON Az AFP jelentése szerint az egyiptomi döntés ismeretessé válása után londoni diplomáciai körökben kifejezésre jutott az a vélemény, hogy a három nyugati kormány nem fogja elfogadni a konstantinápolyi konvenció aláíró hatalmait, valamint a Szuezi-csatornát igénybevevő minién más országot magában foglaló értekezlet összehívásának egyiptomi javaslatát* BELGRAD A Borba hétfői számában kommentálja az egyiptomi kormány válaszát a Szuezzal kapcsolatos londoni értekezletre szóló meghívásra és a többi között azt írja, várható volt, hogy Egyiptom nem vesz részt az értekezleten, mert nehezen lehetett volna elképzelni, hogy egy szuverén állam beleegyezhet abba, hogy egy megrendezett értekezleten való részvételével önként vállalja a vádlott szerepét. A lap ezután kiemeli Egyiptomnak azt a készségét, hogy a Szuezi-csatornán való szabad hajózás szavatolása és a konstantinápolyi egyezmény revideálása kérdéséről széleskörű nemzetközi értekezleten tárgyaljon, amelyen az említett egyezmény aláíróin kívül résztvennének mindazok az országok is, amelyeknek hajói igénybeveszik a Szuezi-csator- nát. Egy ilyen értekezlet munkájában mindenesetre részt kellene venniük az Ozmán Birodalom jogutódainak, például Szíriának és Libanonnak, valamint az Osztrák Magyar Monarchia jogutódainak, köztük Jugoszláviának is, DZSAKARTA K. H. M. Dahlan, az Indonéziai Nahdatul Ulema Párt elnöke, aki nemrégen tért vissza Egyiptomból, szombaton kijelentette, hegy Indonézia ellenzi a Szuezi-csatorna nemzetközidé télelét. Dahlan elmondotta, hogy megbeszélést folytatott Nasszer elnökkel és biztosította őt arról, hegy Indonézia elismeri Egyiptom szuverén jogait a Szuezí-csatoma fötött. Egyiptom számít Indonézia támogatására és szolidaritására a Szuezi-kérdésben —- tette hozzá Dahlan. Kairó (MTI) Nasszer elnök vasárnap este a kairói rádión keresztül beszédet intézett Egyiptom népéhez. Beszédében — hírügynökségi jelentések szerint — többek között a következőket mondotta: — Néhány nappal ezelőtt már azon a ponton voltam, hogy bejelentem: hajlandó vagyok elmenni Londonba, részt venni az augusztus 16-i értekezleten. — Akkor azt gondoltam, hogy így kimutathatom menynyire ragaszkodik Egyiptom a világbékéhez és a nemzetközi vitás kérdések békés úton történő rendezésének elvéhez. Később azonban, főleg sir Anthony Eden rádióbeszéde után, rájöttem, hogy ennek az értekezletnek a célja az egyiptomi nép megalázása, hogy diktátumot kényszerítsenek rá a gazdasági nyomás és a katonai fenyegetések eszközével. — Elhiszik-e, hogy Nagy- Britannia ezt az egész hadjáratot azért szervezi ellenünk, mert megfosztottuk évi öt-hat millió fontsterling jövedelemtől? Egyáltalán nem. A kérdés nem ez. Az imperializmus a Bzuezi-csatomát, a mi Szuezi - csatornánkat saját befolyási övezetének tekinti és ezért «kozott Londonban és Párizsban oly nagy felzúdulást az — Szándékozik-e más egyiptomi társaságokat és az arab olajtársaságokat is államosítani? — Sohasem gondoltam arra, hogy államosítsunk más egyiptomi társaságokat is. Ami az arab olajtársaságokat illeti, ez nem tartozik rám. Egyiptom határozottan a más országok ügyeibe való be nem avatkozás elve mellett van. — Igaz-e, hogy az arab államok arra készülnek, hogy lerombolják a területükön lévő és a nyugathoz tartozó olajvezetékeket és repülőtéri berendezéseket? — Ez olyan kérdés, amely nem rajtam múlik és csakis az arab népeket illeti. — Elfogadná-e, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete garantálja a hajózás szabadságát a Szuezi-csatornán? — A legfontosabb az, hogy az egyiptomi kormány és nép maga garantálja a hajózás szabadságát. — Mit tenne agresszió esetén? — Harcolnék. — Az ön véleménye szerint a Csatorna társaság jövedelme elegendő-e ipari és más terveinek megvalósítására? — Igen. Nem áll szándékunkban felemelni az átkelési illetéket. Ezenkívül ki akarjuk mélyíteni a csatornát, hogy a legnagyobb olajtartályhajók is átkelhessenek rajta. — Tekintettel az Egyiptom ellen megtett katonai előkészületekre, miért nem fordul panasszal a Biztonsági Tanácshoz? London (MTI): A brit külügyminisztérium szóvivője vasárnap este kijelentette: „A szuezi kérdéssel foglalkozó nemzetközi értekezlet Egyiptom elutasító állásporftja ellenére is megkezdődik augusztus 16-án, a tervezett idő pontban. A huszonnégy meghívott hatalom közül huszonLondon (MTI): A londoni rádió jelenti, hogy Angliában hétfőn folytatták a vasárnap megkezdett, légi úton történő csapatszállítást a Földköziállamosításra hozott intézkedésünk. Nasszer elnök leszögezte, hogy az Egyiptom ellen kiváltott hazugsághadjárat „egyre kevésbé tudja félrevezetni a nyugati népeket is“, majd így folytatta: — Hogy valami megközelítő fogalmat adjak, milyen kevés becsületesség sugallta a Szuezi-csatorna államosításáról szóló háromhatalmi nyilatkozatot, az alábbi példát fogom idézni: a nyilatkozat ismerteti az 1954-es angol-egyiptomi szerződés nyolcadik cikkelyét, de ennek a cikkelynek csak a második részét idézi, amely az átkelés nemzetközi jellegére vonatkozik, ugyanakkor gondosan ügyel arra, hogy elhallgassa a cikkely első részét, amely leszögezi Egyiptom feltétlen szuveréni- tását a Szuezi-csatorna felett. — Államosítottuk a csatorna társaságot, amely egyiptomi társaság, de nem magát a csatornát, mert az a mienk, teljesen a mienk és értelmetlenség lenne azt ál'amosítani. Az elnök elmondotta, hogy Egviptom a napokban elutasította a nemzetközi bank háromszázötven millió fontos kölrsönajáinlatát, mert azt elfogadhatatlan feltételhez kö- tötötték, majd ezután, a nyu— Mi csak saját magunktól függünk. Egyébként még mindig van időnk arra, hogy a Biztonsági Tanácshoz forduljunk. — ön azt mondja, hogy kor», mánya garantálja a hajózás szabadságát. De mi történnék, ha a kormányát egy másik váltaná fel? — Sohasem mondtam, hogy ellenzem a hajózás szabadságának nemzetközi garantálását. Mindamellett ellene vagyok a kollektív imperializmusnak. — Azt mondják, hogy ön diktátor. Mi a véleménye errőj az állításról? — Mondtak már ennél sokkal többet is rólam. Nemrégiben a modem Egyiptom fáraójának tituláltak. A diktátor szót minden esetben csak akkor lehet egy emberre rámondani, amikor az egy népet annak akarata ellenére kormányoz, önök maguk láthatják, hogy népem érzelmei és legőszintébb törekvései ellenére járok-e el, vagy sem. — Mikor határozta el, hogy államosítja a Szuezi Csatornatársaságot? — Két és fél évvel ezelőtt már tervbe vettük ezt a lehetőséget, végleges elhatározásunkat azonban csak azután határoztuk meg, hogy angol-amerikai részről elutasították az asszuáni gát megépítésében való segítséget. Ekkor megértettük, ösz- szeesküvést szőnek ellenünk, hogy megtartsanak bennünket nyomorunkban. Kénytelenek voltunk tehát gyorsan cselekedni, hogy anyagi erőforrásokat és ragyogó jövőt biztosítsunk az egyiptomi népnek. kettő közölte azt a szándékát, hogy résztvesz az értekezleten“. Mint a DPA jelenti, londoni diplomáciai körökben sajnálják, hogy „Nasszer csupán további nemzetközi garanciákat említett a hajózás szabadságának biztosítására, holott nemzetközi szervre van szükség." tenger vidékére. Az egyik délangliai repülőtérről éjfél után öt csapatszállító repülőgép indult útnak. A későbbiekben újabb repülőgépek indultak a Földközi tenger vidéke felé, gáton folyó katonai előkészületekről szólva kijelentette: — Nem félünk tőlük. Valamennyi arab nép hajlandó utolsó csepp vérét kiantani Egyiptom védelmiért. Készek vagyunk a totális háborúra, olyan háborúra, amelyet most az algériai nép vív a francia gyarmatosítók ellen, mint amilyent a hős vietnami nép vívott -llene. Békében akarunk élni, de nem riadunk vissza attól, hogy megvédjük hazánk javait, bármi legyen is az ár. — A nyugat azzal vádol engem, hogy az imperialista befolyás elleni pánarab mozgalom kezdeményezője vagyok. Vajon az embereket ostobának tartják? Kérdem önöktől, akik engem hallgatnak: valóban hiszik-e, hogy egy ember, még ha lángeszű és rendkívül befolyásos is, egyik napról a másikra meg tudjon szervezni egy olyan hatalmas szolidaritási mozgalmat, amely most mutatkozik meg az országok tucatjaiban Egyiptom mellett? — Megmutatkozott, hogy mindezek a népek a Távol- Kelettől a Közel-Keletig megértették, hogy nemcsak Egyiptomnak a csatorna feletti szu- verénitásáról, hanem saját jövőbeni függetlenségükről van szó. Egy emberként fognak felkelni, hogy megvédjenek bennünket és nem várják meg Gamel Abdel Nasszer parancsait. E népek nagyon jól tudják, hogy Egyiptomnak nincsenek terjeszkedési szándékai, mint a Nyugat állítja, de tudják azt is, hogy országunk szilárdan tartja magát az önrendelkezés és a világbéke elveihez. Az ENSZ-ben éppen úgy, mint Bandungban, vagy Brionában kifejezésre juttattuk ragaszkodásunkat a nemzetközi vitás kérdések békés úton történő rendezésének elvéhez; — A francia és az angol kormány viszont bebizonyította, hogy távolról sem teszi magáévá ezeket az elveket. Tekintsenek csak arra, mit csinálnak a franciák Algériában. Hány alkalmuk lett volna már békésen rendezni ezt az ügyet, de mát tettek? Félmillió katonát küldtek Algériába, hogy a végsőkig vigyék a hős algériai nép elleni háborút. Sőt ezzel sem elégedték meg, még többet akarnak mozgósítani, hogy ellenünk is agressziót indítsanak; Nasszer elnök befejezésül kijelentette; bízunk a népben. A nép segít bennünket, mint ahogy a múltban is tette. Harcolni fogunk és ha kell, meghalunk jogunkért, függetlenségünkért, szuverénitásunkért, kányiak és az egész járás nevében ígéretet tett, hogy a Tgár hősök emlékét továbbra is kegyelettel őrizzük. A mohácsi sokac népi együttes tagjai meghívták a bolgár elvtársakat a községi kultúr- házba, melynek udvarán népi táncokkal szórakoztatták a vendégeket és Harkány lakosait. A bolgár vendégek megtekintették az épülő hősi temetőt, majd szívélyes és baráti búcsút vettek a község és a já-* rás vezetőitől és a harkányi úttörőktől kapott virágcsokrokkal kezükben visszatértek Pécsre. Este hangverseny zárta az ünnepséget. A pécsi szimfonikus zenekar és a Liszt Ferenc kórus Erkel Hunyadi nyitányával, operarészletekkel szerepelt és Sugár Rezső „Hunyadi hősi ének”-ével zárta műsorát. Kár, hogy a nagyszerűnek ígérkező hangversenyt elmosta az eső, de a zenekar, a kórus a vezénylő Vaszy Viktor és nem utolsósorban a köMARCINELLE A belgumi marcinellei bányában nagy nehézségekbe ütköznek a mentési munkálatok. A londoni rádió tudósítója beszámol arról, hogy egy mentőosztagnak vasárnap ezer méterrel a föld alatt sikerült 50 méternyire behatolni abba a tárnába, ahol a még lent lévő 259 bányász feltehetően bennrekedt. Egy lezuhant szikla azonban útját állta a további előrehaladásnak. A bánya Igazgatóságának jelentése szerint még mindig van remény a bányászok egy- részének megmentésére, RÓMA Valamennyi politikai irányzathoz tartozó olasz szakszervezeti szervezet úgy határozott, hogy a hétfői napot minden olasz dolgozó számára nemzeti gyásznapnak fogják tekinteni a marcinelleá bányászszerencsétlenség első áldozatai eltemetésének alkalmából* UJ-DELHI A Lók Szabha (népi kamara), az indiai parlament képviselőháza pénteken megszavazta az államok átszervezésére vonatkozó törvényjavaslatot. A sokat vitatott törvényjavaslatot a harmadik olvasás után egyhangúlag szavazta meg a népi kamara. A törvényjavaslat ezek ntán a Rad- zsija Szabha (államok kamarája), a parlament felsőháza elé kerül. A terv értelmében az Indiai Unió mai huszonhét tagállama helyett csak 18 lesz. Az új államok hivatalos megalakulásának eredetileg október 1-re kitűzött időpontját november I-re halasztják. Hírügynökségi jelentések szerint Ahmedabadban, a gudzseratl nyelvű terület ipari közp«ntjában tovább folynak a zavargások az új törvénynek az ellen a rendelkezése ellen, hogy a gudzseratla- kat az új, kétnyelvű Bombay államba olvasszák. Ahmed- abadban már napok óta egésznapos kimenési tilalom van érvényben. A városi és a megyei tanács kereskedelmi osztálya valamint az állami kiskereskedelmi vállalatok nagy nyári árutombolát rendeznek a Pécsi Ünnepi Vásáron. Augusztus 20-án délelőtt 11 órakor a Ba- lokány ligetben tartják meg a sorsolást. Ez alkalommal egy 125-ös Csepel motorkerékpárt, egy zenegépet, két mosógépet és facsarót, egy Szuper világvevő rádiókészüléket, egy világvevő rádiókészüléket, egy fényképezőgépet, egy gyapjú kamgam öltöny, vagy kosztümöt, egy pár kisipari Goyser- varrott férfi vagy női cipőt, 5 darab 500 forintos tetszés szerinti árura beváltható vásárlási utalványt, ezenkívül több- száz különféle nyereményt sorsolnak ki 100—100 forintos értékben. Köztük: férfi és női fehérneműt, sportfelszerelést* csillárt, kávéfőzőt, főzőlapot, vlllanyvasalót, edényeket, atb,*» it. A kétforintos tombol a iegyeto árusítását már megkezdték, Anglia folytatta a légi utón történő csapat, szállításokat a Földközi-tenger vidékére f-