Dunántúli Napló, 1956. június (13. évfolyam, 129-153. szám)
1956-06-16 / 141. szám
2 N A Plft 1958 JŰNTÜS M 1 Békenagygyűlés a Széchenyi téren (Folytatás az 1< oldalról) falat álltak és gyorsírók jegyezték, milyen szavakat mondunk, mert a rendőrség mögött ott volt a börtönök fenyegetése te. Ha olyan szavadat használunk, ami a kormánynak nem tetszik, ütünk a börtönbe vezet. Miért volt gz fty? Azért — elvtáreak, — mert más volt a nép hangja és más volt a kormány hangja, más volt a nép politikája és más politikát követett a kormány. S mi lett ennek a kettősségnek a következménye? A háború! 1914-ben kitört a háború. Sokszázezer magyar halála, az ország területe nagyrészének elvesztése volt ennek a háborúnak a következménye. És még valami. Az is volt a következménye, hogy a megvadult német imperializmus újabb háborúba, pusztulásba vezette az országot, kitört a második világháború. Magyarország népe, amelynek semmi érdeke nem fűződött ahhoz, hogy ebben a háborúban résztvegyen, újból vérzett. Magyarország újból elpusztított területté lett. És — elvtársak *— most megint békegyűlést tartunk itt és nemcsak itt, hanem szerte az országban, sőt nemcsak Magyarországon, hanem szerte a világon; Békegyfllést tartunk, hogy a nép akaratából, a nép követelésére kiáltsuk szerte a világba: békét akarunk! Békét parancsolunk! (Taps) Elvtársaim! Kinek parancsolunk? Hiszen ma nem az a helyzet, mint volt 50 évvel ezelőtt, hogy Magyarországon más volt a nép és más volt a kormány akarata. Ma a kormány a mi népünk kormánya, a kormány akarata a nép akaratát fejezi ki, a kormány politikáját a nép érdeke diktálja. Miért kell akkor ma békét parancsolni, gyűléseken tiltakozni az újabb háborúk ellen? Azért, mert vannak még országok — hatalmas, erős országok — ahol nem ez a helyzet. Vannak országok, amelyek élén ma te imperialista kormányok állnak és ezek nem a nép, hanem egy szűk réteg akaratát fejezik ki, amelynek a háború nem pusztítást, öldöklést, vereséget, hanem gazdagodást, profitszerzést jelent. Ezért van az, elvtársak, hogy ma újból tiltakozni kell Itt Magyarországon és az egész világon az ellen; bogy a monopolkapitalisták spekulációs, üzleti érdekel kedvéért ne vigyék vágóhídra az emberek százezreit és millióit, ne pusztítsanak el városokat és országokat. Elvtársaim! Amikor a második világháború végétért és a vörös hadsereg diadala nyomán megszűnt a fasiszta német erők hatalma, amikor a fasiszták kénytelenek voltak megadni magukat, a népek azt követelték, hogy olyan rendszert kell létrehozni Európában és szerte a világon, hogy újabb háború veszélye ne fenyegethessen; Ez volt a népek akarata és a háborúban győztes Szovjetunió a maga megnövekedett tekintélyével kierőszakolta, hogy létrejöjjön egy nemzetközi szervezet, amely rendelkezzék joggal és erővel újabb háborús veszély feltámadásának megakadályozásához. így jött létre a békét biztosító nemzetközi szervezet: az Egyesült Nemzetek Szövetsége, amelynek alapokmánya előírja: bűnös az a k jrmány, amely tmégegyszer fegyveres erőszak eszközéhez nyúl. Ünnepélyes fogadalmat tettek, ünnepélyes szerződést kötöttek az államok, hogy újra háború nem lesz. És elvtársak, az ünnepélyes fogadalom dacára, azok, akiknek a háború üzlet, nem voltak hajlandók belenyugodni ennek a nemzetközi szervezetnek a létébe. Ez a szervezet azt írta elő: biztosítani kell, hogy a különböző rendszerű államok t— a szocialista és a kapitalista államok — békésen együtt tudjanak élni; Ez nekik nem felelt meg, nem békét, hanem világuralmat akartak, meg akarták semmisíteni azokat az államokat, amelyek az Imperialista leigázás alól felszabadították dolgozóikat. A helyzet nem volt olyan, hogy háborút indíthattak volna. Nem indíthattak, mert a népek a nagy háborús pusztítás nyomán nem értették volna meg, hogy miért háborúskodjanak azokkal, akikkel együtt vívták ki a győzelmet. Háborút nem indíthattak, indítottak tehát „hidegháborút“. A „hidegháború“ azt jelenti, hogy vér nem folyik, de a hidegháború során propagandával, hírveréssel el akarják hitetni népeikkel, hogy támadás veszélye fenyegeti őket. El akarják hitetni, hogy a Szovjetunió, a szocialista országok erőszakkal rájuk akarják kényszeríteni a maguk rendszerét, támadásra készülnek. A támadással szemben pedig védelemre van szükség. A „hidegháború“ tehát propagandahadjárat azzal a céllal, hogy előkészítse — a védelem szükségességére hivatkozva — a fegyveres, a „meleg" háborút. A hidegháború azt is jelenti, hogy felkészülnek az igazi háborúra. Óriási tömegeket vonnak be a fegyveres erők- 456, óriási pénzekkel fegyverkeznek az amerikaiak és rákényszerítik a fegyverkezésre a világ többi kapitalista államát. Rászorították a kapitalista országokat, hogy saját területükön támaszpontokat engedjenek az amerikai hadsereg részére. Elvtánsak! Ma Anglia, Franciaország, Olaszország, Törökország és ahány kapitalista ország van, meg van szállva az amerikai hadseregtől, A támaszpontok kettős célt szolgálnak: onnan kiindulva akarnak támadást Indítani, a Szovjetunió, a Kínai Népköz- társaság határai mentén lévő támaszpontokról, s azért te kell nekik a támaszpont, mert ezzel kézbentartják az összes kapitalista államot. A kapitalista államok kénytelenek úgy táncolni, ahogy az amerikaiak előírják. Elvtáreak! A nemzetközi helyzet tehát akként alakult, hogy két tábor létezik: a Szovjetunió és a mögéje sorakozott békét akaró államok sora, s másodszor: a hidegháborút folytató, háborúra uszító, háborút előkészítő imperialista államok sora; A Magyar Népköztársaság a Szovjetunió vezetése alatt álló béketáborhoz tartozik. Nem azért elvtársak, mert szerződés köt bennünket a Szovjetunió szövetségébe, hanem azért kötöttünk szerződést, mert a magyar nép érdeke kívánja, hogy országunk, népünk felemelkedhessen, s ennek érdekében béke legyen, Beszéde további részében elmondotta Hajdú elvtárs, hogy az imperialisták az Atlanti Szövetségben, mint a kapitalista államok közötti legjelentősebb szövetségben tömörítették a kapitalista országokat, s ez a szövetség hiába álcázza magát védelmi célú szövetségnek, célja az, hogy a szocialista országok elleni támadásra szervezze a kapitalista világ erőit A háború előkészítésének további bizonyítékaiként beszélt ezután a Dél-Kelet Ázsiai Szövetségről, amelyre az jellemző, hogy éppen a délkelet- ázsiai államok tartják távol magukat tőle. Elvtársaim! — folytatta ezután — hogy a béketábor minden eshetőségre készen legyen, megkötötte a varsói szerződést, ami azt Jelenti, hogy amíg nincs biztonsági szervezet, amely garantálja, hogy a szocialista és kapitalista országok békében élhetnek, — a szocialista országok megyédig magukat, megvédik egymást De a szerződés azt is kimondja: nyomban megszűnik, mihelyt a békét biztosító biztonsági szervezetek létrejönnek. Ezután elmondotta, hogy ezenkívül a katonai jellegű intézkedésen kívül más tettek is szolgálják a béke fenntartását. Ilyen például az osztrák államszerződés, amely a Szovjetunió kezdeményezésére Jött létre és amelyben Ausztria a semlegesség álláspontjára helyezkedik, a Szovjetunió nemcsak javasolta a leszerelést, hanem meg is kezdte, előbb hatvanezer, majd ismét egymillió 200 ezer katonát szerelt le, az egész szocialista táborban pedig 2 millió katona tért vissza a termelőmunkához. Hát elvtársak! — mondotta Hajdú elvtárs —, Van még épeszű ember, aki elhiszi, hogy a Szovjetunió támadni akar és ugyanakkor leszerel kétmillió embert" Hát Elvtársak! Ha egy állam támadni akar, az úg> tesz, mint az Amerikai Egyesült Államok, fokozza fegyveres erőit, nemhogy leszerel! A békéért folytatott han- szükségességéről szólva beszejt arról az imperialista politikáról, amelynek lényege, hogv még saját javaslataikat is azonnal elvetik, ha a Szovjetunió egyetért azokkal, majd az atombombával folytatott imperialista propaganda kudarcát bizonyította a nemzetközi élet tényeivel. Elvtársak! — mondotta a továbbiakban. — Úgy van az, hogy mentői erősebbek vagyunk, annál kevesebb az imperialista háborús propaganda eredménye. Az erősödés nemcsak katonai erősödést jelent. Azon túl, gazdaságilag, politikailag kell erősödnünk. A nemzeti egységet kell erősítenünk, a békét akaró államok szolidaritását, együttműködését kell fokoznunk. Elvtársaim! Tíz év óta építjük mi a mi szocialista hazánkat. Tíz éve dolgozunk állandóan, hogy a háborús pusztulást kiküszöbölve javítsuk népünk helyzetét. Ellenségeink azt mondják, hogy nehézségeink vannak, hibákat követtünk el és ahol hibákat követnek el, ott fejlődésről, építésről beszélni nem lehet. Hogy vannak nehézségeink? Igenis vannak. Nagy nehézségeink vannax. Olyanok, amelyeket részben az ellenünk áskálódó imperialista körök idéztek elő, részben olyanok, amelyeknek forrása a mi tapasztalatlanságunk, az elegendő tudás hiánya. Követtünk el hibákat? Persze, követtünk el hibákat és tévedéseket. De — elvtársak — ezekből a hibákból, ezekből a tévedésekből, azok felismerése után okulunk és kiküszöböljük nehézségeinket. Elvtársak! Erőinket megnövelni, hogy ezzel a másik tábor harci kedvét lelohasz- szuk, — ebben kell összefogni minden jóhiszemű embernek. összefogása azoknak, akik békét akarnak, minden hazaszerető polgár összefogása, — ez kell ahhoz, hogy a békét fenntarthassuk. Ennek a városnak a népe Igen nehéz körülmények között is bizonyságát adta annak, hogy hazáját szereti és annak, hogy nagy harci kedvvel tud dolgozni hazájáért .népéért és ezzel a harci kedvvel felfegyverezve áll oda, szilárdan, tán- toríthatatlanul a béke harcosai közé. Ha pedig összefogunk: Pécs népe, a magyar nép és a világ minden jóhiszemű dolgozója, akkor békéért folytatott harcunk célhoz vezet. A dollárok milliárdjai- val szemben állnak az emberek milliárdjai, akik — elvtársak — azt hirdetik, hogy az alkotásnak kell győznie a pusztítással szemben, a békének kell győznie a háborúval szemben, az életnek kell győznie a halállal szemben és — elvtársak — ha ebben a tudatban, ezzel az elhatározással összefogunk, ne kételkedjünk abban, hogy a győzők mi leszünk. (Hosszantartó taps). • Hajdú Gyula elvtársnak Szabó Pál Zoltán köszönte meg gyújtóhatású beszédét, S a nagygyűlés indulók hangjai közben befejeződött. Lassan indultak el a gyűlés résztvevői. A tömegből kivált sok régi pécsi munkásmozgalmi harcos, hogy baráti kézszorítással üdvözölje Hajdú Gyula elvtársat. A teret és az utakat ellepő tömeg meghatottan nézte az öreg harcosok találkozását, s végig, amerre a gyűlés résztvevői haladtak, mindenütt arról az élményről folyt a beszélgetés,“ amit ez a békenagygyűlés nyújtott, Á dolgozó nők világkonferenciájának második napja A dolgozó nők világkonferenciájának budapesti ülése pénteken folytatta munkáját. A délelőtti ülésen Yolanda Sylva Picingher, a Brazil Textilipari Szakszervezet vezetője elnökölt. Az első és a második napirend vitájában elsőnek Marie Radova, a Csehszlovák Kereskedelmi Dolgozók Szak- szervezetének elnöke szólalt fel. Ezután So Aissata francia- szudáni küldött, tanítónő szólalt fel. A szudáni dolgozó nők nevében köszöntötte a kongresszust, majd ismertette az ottani életet. Jargelina Martinez uruguayi küldött beszélt ezután az ottani textilipari dolgozók helyzetéről. Liuba Chisinevschi, a Román Országos Szakszervezeti Tanács titkára, a román dolgozó nők üdvözletét tolmácsolta. Nagy tapssal fogadott felszólalása után megválasztották azokat a bizottságokat, amelyek megfogalmazzák a világkonferencia felhívását, határozatait és a memorandumot, majd Rína Picolato, az Olasz Általános Szakszervezeti Szövetség nőbizottságánaU vezetője szólalt fel. Justine Ranivosoa, a Madagaszkárt Pedagógus Szak- szervezet titkára lépett ezután a szónoki emelvényre. A délelőtti ülés utolsó felszólalója Najar Sahatysibai, a Szíriái Gyógyszerész Szak- szervezet küldötte volt. Nagy tetszéssel fogadott beszéde után az elnök bejelentette, hogy a szudáni és afrikai nők, az indonéz ültetvényeken dolgozó nők szervezete, az egyik nagy olaszország: szövőgyár dolgozói, továbbá a madagaszkári és a chilei dolgozó nők táviratban üdvözölték a konferenciát. A délelőtti ülés ezzel végétért. A délutáni ülést Justine Ranivosoa madagaszkári küldött, a Madagaszkári Pedagógusok Szakszervezetének titkára nyitotta meg. A vitában elsőnek Kunka Apostolova, a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsának tagja szólalt fel. A libanoni nődolgozók nevében Josephine Okais küldött, az osztrák asz- szonyok nevében Léopoldine Kummer, az Osztrák Közalkalmazottak Szakszervezete nőbizottságának tagja beszélt; Ezután a konferencia résztvevőinek lelkes tapsa közben népviseletbe öltözött magyar nőküldöttség köszöntötte a világ minden részéből összese- reglett asszonyokat és leányokat, s ajándékokat nyújtott át nekik. A kedves figyelmességért az elnöklő Justine Ranivosoa meleg szavakkal mondott köszönetét. A következő felszólaló Fa- tou Diarra, dakari munkásnő, szenegáli küldött volt, aki a gyarmati uralom alatt élő nődolgozók súlyos helyzetéről számolt be, s arról, hogyan harcolnak Afrikában az egyenlőségért és a nők megbecsüléséért. Inger Gamboro, a dán delegáció vezetője beszélt ezután hazája nőmozgalmának eredményeiről, majd Ana Fi- guerois, a nemzetközi munkaügyi hivatal igazgatóságának tagja szólalt fel. A péntek délutáni tanácskozás utolsó szónoka egy nyugatnémet textilmunkásnő volt. A tanácskozást szombaton reggel kilenc órakor folytatják. D. T. Sepilov, a Szovjetunió külügyminisztere elindult egyiptomi, sziriai, libanoni és görögországi útjára Moszkva (TASZSZ): D. T. Sepilov, a Szovjetunió külügyminisztere június 15-én elindult Kairóba. Az egyiptomi kormány vendégül hívta a szovjet külügyminisztert, az egyiptomi nemzeti ünnepre, a köztársaság függetlenségének napjára. Vareó (TASZSZ): Sz. Radha- krisnan, az Indiai Köztársaság alelnöke, aki a Lengyel Nép- köztáreaság államtanácsának és kormányának meghívására érkezett Lengyelországba, az országban tett körútja után viszMoszkva (MTI): N. A. Bul- ganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke üzenetet intézett Embarek Bekkaához, Marokkó miniszterelnökéhez és Habib Burgibához, Tunézia miniszterelnökéhez. Az üzeneD. T. Sepilov, a Sziriai Köztársaság elnökének és a Libanoni Köztársaság elnökének meghívására Szíriába és Libanonba is ellátogat. D. T. Sepilov ellátogat Görögországba te, ahol a megállapodás szerint találkozik Ka- ramanlisz miniszterelnökkel és Averoíf külügyminiszterrel. szatért Varsóba; Csütörtökön este Sz. Radha- krisnan Varsóban fogadást adott. Sz. Radhakrtenan indiai alel- nök pénteken elindult a Saov- jetunióba; tekben közli, hogy a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya elismeri Marokkót, illetve Tunéziát független és önálló államnak. A levelek javasolják a diplomáciai kapcsolatok felvételét. Tovább javul Eisenhower elnök egészségi állapota Washington (TASZSZ): Az Eisenhower elnök egészségi állapotáról kiadott orvosi jelentés szerint június 14-én az elnök állapota tovább javult. Hőmérséklete, vérnyomása, érverése és légzése továbbra te normális. A holland felsőházi választások eredményei Hága (TASZSZ): A holland tartományi parlamentek június 14-én megválasztották a holland parlament első kamarájának ífeteöházának) ötv’en tagját. Katolikus Néppárt 17, HoUánd Munkáspárt 15 helyet kapott, Szovjet hadihajók látogatnak el a Kínai Nép- köztársaságba Moszkva (TASZSZ): A Szovjetunió és a Kínai Népköztár-' saság kormánya között létrejött megállapodás értelmében június 20-án szovjet hajóraj látogat el Sanghój kínai kikötőbe. A hajóraj a Dimitrij Po- zsarszkij cirkálóból, valamint a Vdumcsivij és Vrazimityelnyij torpedórombolókból áll. A szovjet hadihajók június 26-ig horgonyoznak majd a sangháji kikötőben; Sz. Radhakrisnan indiai alelnök elutazott Varsából a Szovjetunióba A szovjet kormány elismerte Marokkót és Tunéziát cÁz ebé válásié Maja Dimitrijeva Gracseva és biztosítva van minden ké- kinyitotta az új Moszkvics nyelem; Azonkívül az ülések gépkocsi ajtaját. Június 7-én könnyen átalakíthatók fekvőreggel ezt a mozdulatot csakis hellyé. Gracseva építésztechnikus te- Motorja négyhengeres. Kfl- hette, ugyanis Moszkvában ő lönösen jól, megszerkesztették vásárolta elsőnek az új típu- az első kerekek felfüggesztésű Moszkvics gépkocsit és sét, a rugókat függőlegesen éppen június 7-én bocsátották helyezték el és bennük két- a vásárlók rendelkezésére az oldali lökésgátlók vannak el- új típust. heyezve. A motor 4200 forduSzép kocsi! A korábbi típu- latszámnál 35 lóerőt fejt ki. sok tapasztalatai alapján szer- 100 km-en mindössze 7 liter késztették. Négy ajtós, első és benzint fogyaszt és ugyanak- hátsó üvegei hajlítottak és kor 105 kilométeres sebessé- biztosítják a jó kilátást. Ülé- get ér eh sei kényelmesek, belül fűthető Maja Gracseva megnyomta a kürtöt, sürgette az ideiglenes „vezetőt", Anatolij Grin- steint. Ma s még néhány napig ő vezeti az építésztechnikus kocsiját. Amikor a gépkocsi már sebesen futott Moszkva utcáin, Maja Gracseva megjegyezte: — Hamarosan, néhány nap múlva megkapom a vezetői jogosítványt és akkor idegen segítség nélkül hajtok majd. — A mi vállalatunknál — magyarázta tovább a kocsi fiatal tulajdonosa, — igen sokan vannak turteták s legtöbbjük saját gépkocsival rendelkezik. És mint a Komszo- mol szervezet egyik vezetője, kell, hogy ezen a téren te példát mutassak. Legjobban szeretem a teniszt, de Igyekszem egy évben legalább egy alkalommal résztvennl turista kiránduláson is. No, de most, mihelyt megkapom a jogosítványt, megyek ki a városból. «— Hanem milyen Idő lesz? Az utolsó szónál Maja elcsavarta a rádió gombját, mely a műszerfalra van felszerelve és máris közölték: holnap a moszkvai kerületben a nappali hőmérséklet 27—29 C° . ; .“ Ezalatt az új típusú Moszkvics a főváros utcáin száguldott könnyedén és simán. Oroszból fordította! Gáldonyl Béla
