Dunántúli Napló, 1956. május (13. évfolyam, 104-127. szám)

1956-05-30 / 126. szám

4

NAPLÓ

1356 MÄTTTS «I

C^t

mar

NAPLÓ

SPORT

A szerkesztőség postájából

A nyugateurópai mérkőzések előtt

Az I. kerületi tanács tervbevette, hogy szebbé teszi a Balokány ligetet. A Kertészeti Vállalat hozzá is fogott a virágültetéshez. A Vorosilov utcában és Uj meszesen dolgozók pedig maguk ültették be a parksávokat virágokkal, amihez a növényeket

részben a tanácstól kapták. Sajnálattal kell azonban megállapítani, hogy egyes felelőtlen egyének letapossák a növényeket, tönkreteszik a virágágya kát. Az I. kerületi tanács végrehajtó bizottsága ezért felhívással fordul a jóérzésű dolgozókhoz, akadályozÉrdemes volt mákgubót gyűjteni

Az elmúlt évben az úttörők több, mint 6 vagon mákgubót gyűjtöttek össze Baranyában. A külkereskedelmi minisztérium 1 370 forint jutalmat utalt ki a legjobb munkát végzett úttörő csapatok és úttörők részére. — Jutalmat kapott a csikéstöttősi, tormási, szálán, tai úttörő csapat. Kovács 1st ván úttörő (Tormás), Gyürke József. Zákánvi Sándor, Csuka József, Papp Magdolna. Lengyeltóti Mária és Derjanee István mozsgói úttörők, akik 58 mázsa gubót gyűjtöttek és adtak át a földművesszövetkezetnek. Jutalomban részesült József Lajos szigetvári úttörő is.

LOVAS JÁNOSNÉ

Ssikvíz-zuhany

Május 14-én délután 3'és fé!

4 óra között D. M.-né. a Bárt- fa utcai általános iskola nevelője hazafelé tartott, amikor a vele szemben robogó, szikvizet szállító tehergépkocsiról a két kocsikísérő fiatalember sztk- víz-zuhanyt zúdított rá. — A Bártfa utcai tanulók közül hasonló panaszt tett Kübler Vera. Takács Márta. Szommer Gizella, Guth Ilona, Óvári !&üzsa, Bágyi István, Tiborc Mária, Tóth Margit, Visnyei Ildikó, Sallai Klára, Kovács József és Walter Jánc6 is.

Véleményem szerint az eset már nem egyszerű csínytevés, és kérem, vonják felelősségre a két fiatalembert.

JOÓ BÉLA

Bevált a „Vihar“

A Szederkényi Növényvédő Állomás a termelőszövetkezetek 3 523 holdján és az állami gazdaságok 260 holdján végzett vegyszeres gyomirtást. A gabonafutrinka elleni védekezést 4 000 holdon befejezték.

A bólyi Kossuth Tsz 25 és a beremendi Dózsa 30 holdján ellátták a répabarkó elleni védekezést, 60 holdas lenterüleRitjia figyelmesség

Az elmúlt vasárnapok egyikén a Nádor étteremben ebédeltem és mint mondani szokták — csúcsforgalom volt. — Otthon vettem csak észre, hogy selyemkendőm hiányzik. Amíg gondolkodtam, hogy hol is hagyhattam, megszólalt a telefon és Szélig Rudolf, a Nádor étterem dolgozója közölte, hogy az asztal alatt megtalálta a kendőmet. Ezúton is hálás köszönetét mondok figyelmességéért.

tet a lenbolhától tisztítottak meg.

A burgonyabogár ellen is felkészültek. Az újtípusú „Vihar“ porozógépet már bevetet ték Óidon, ahol először észleltek fertőzött gócpontot. A gép jól bevált.

SZAMOSMENTI TIBOR főagronómus

Levél

a Kolozsvár utca 8-ba

Naponta többször is a Kolozsvár utcán át vezet az utam. Szeretem ezt az utcát: szépek a házai és gyönyörűek most tavasszal a kertjei.

Az önök kertje azonban megbontja az utca egységét Pedig tudom, szeretik a szépet (milyen gyönyörű függöny díszük az ablakukon). — De mennyivel szebben mutatna, ha a kiskertben a gazt virágágyak váltanák fel. Remélem, — ha késve is, — követni fogI

ják szomszédaik példáját.

KURILLA VINCE

Kirándulás Budapestre

A vókányi úttörők a helyi tsz-től egy hold kukoricaföldet kaptak kísérleti parcellának. A tsz vezetősége megígérte, hogy a földet beveti.

Öröm ez számunkra, mert augusztusban tanulmányi kirándulásra Budapestre megyünk. Az utazást részben műsoros estek bevételéből fedezzük. Az összeget azonban csak előlegként kell felhasználnunk.

Színes világítás, függöny

Kisnyárádon a tanács, a DISZ és az úttörők a kultúrterem színpadán a színfalakat újakra cserélték át 2 500 forintos költséggel. A régi egylámpás világítás helyett két

fényszórót és négyszínű színesvilágítást szereltek fel. A DISZ most készül egy színdarab bemutatására. Bevételéből színpadi függönyt vásárolnak.

GALABICS ISTVÁN

Hol mfíyeliíiliiink, hol szórakozzunk ?

A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.00: Hírek. — Mohácsról jelentik.

— Innen-onnan. — Mai postánkból. — Megpendült a kasza. —

Ma délelőtt tárgyalták. — Az ifjúsági találkozó műsorából. —

Milliós apróságok. — A kozmetikai kiállításon. — A Pécsi Zeneiskola növendékeinek műsorából. — Esti beszélgetés.

18.30: Délszlávnyclvű műsor,

SZÍNHÁZ

Babay József: Szélből szőtt királyság. E6te 7 órakor. Pótszelvény

in,

KAMARASZ1NHÄZ

G. B. Shaw: Szerelmi házasság.

Este fél 8 órakor. Szelvénybérlet

i.G/7‘!

MOZI

Park: Párizs és tavasz (fél 5j fél 7 és fél 9 órakor)

Kossuth: Dollárpapa (fél 5: fél 7 és fél 9 órakor)

Petőfi: 9-es kórterem (fél 5; fél 7 és fél 9 órakor)

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Kati és a vadmacska (6 és 8 órakor)

Rákóczi (Mécsékaljaj: Erősebb az éjszakánál (7 órakor)

Május 1. (Vasas II.) Róma 11 óra.

(7 órakor) „ . ,

Kossuth (Mohács): Eltűnt kapitány (fél 5, fél 7 és fél 9 ÓraZrínyi (Szigetvár): Fából épült falu (8 órakor)

Május 1. (Komló): Rigoletto (fél 5, fél 7 órakor) . ,

Szabadság (Komló): Angyallal a hegyekben (5 és 7 órakor)

FILMVETÍTÉSEK

A József Attila kultúrotthonban ma este 7 órakor Erősebb az éjszakánál” című filmet vetítik.

A Tiszti Klubban ma este « órakor „Ed Martin; a pincérfíű” című német filmet mutatják be. csak klubigazolvánnyal;

ELŐADÁSOK

A Munkácsy Mihály Szabadegyetem keretében ma délután 6 órakor dr. Szabó Pál Zoltán ,,A Mecsek és környéke” címmel előadást tart az egyetem fizikai tantermében, ^

A TTIT Bartók Klubjába ma estére hirdetett „Közönség, művészet, művészek” és „Az új technika szerepe a szocialista gazdaság építésében” című előadások az előadók akadályoztatása miatt elmaradnak. Egyúttal közük, hogy a klubhelyiség este 7—U óráig a tagok rendelkezésére állj *

A Magyar Elektrotechnikai Egyesület pécsi csoportja rendezésében május 31-én, csütörtökön, délután fél 6 órakor a MTESZ helyiségében (Janus Pannonius u.

11.) Hazai relégyártás kérdései (relé kutatás)” címmel Boromisza Gyula (Műszeripari Kutató Intézet laboratóriumának vezetője, Kos- suth-dljas) és Zahoránszky Ferenc (ÉKM relé és kísérleti gyárrészleg vezetője) előadást tartanak;

*

A Megyei Rendelőintézet orvosi munkaértekezletét május 31- én, csütörtökön délután 2 órakor az Intézet III. emelet 4. sz. kultúrtermében tartja. Ezt követően dr. Szilárd Zoltán m. tanár „Az epekő és epehólyag-műtét utáni állapot” címmel orvosi továbbképző előadást tart, amelyre az orvosokat ezúton hívják meg.

KÉPZŐMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS

Az Országos Képzőművészeti Kiállítás vasárnap este végetér. Ezen az utolsó héten minden nap délelőtt 9—13 óráig és délután 15— 14 óráig lehet megtekinteni. A járási tanácson (Kulich u. 5.) a festmény és szoboranyag, a megyei tanács kultúrtermében (Széchenyi tér 9.) a grafikai anyag jelentős. Minden délután 5 órakor tárlatvezetés Is lesz a megyei tanács kultúrterméből indulva,

mert a kukoricaföld ősszel bőven megtéríti kiadásunkat. FELFÖLDY ERZSÉBET Vókány

Villanyszámla — csekklapon

Több vasutas dolgozó keresett fel és kért, írjam meg panaszukat. E vasutasok felesége is dolgozik és így a villanyfogyasztási díj beszedésekor nem tartózkodnak otthon. Már több esetben megtörtént, hogy az egyébként pontosan és rendesen fizetők hazatérve kikapcsolva találták a villanyt (Például Gyarmati Györgynél)

A villany fogyasztási díj beszedőinek rendelkezése szerint, ha már kétszer nem találta otthon a lakókat, a lakóknak kell' elvinniök hozzá a pénzt.

Oldják meg másként a villanyt ogysztási díj beszedését. Például úgy, hogy ha a fogyasztó nincs otthon, a pénzbeszedő a fogyasztás árával kitöltött csekklapot hagyjon ott. Ha a csekket a fogyasztó 8 napon belül nem fizetné be a díjat, úgy indokolt a villany kikapcsolása.

VÁRNÁI LÁSZLÓ

sítményre képesek. De sok labdarúgó szurkoló úgy látja, hogy jelenleg jobb lenne pihentetni őket. Joggal veti fel a „Magyar Nemzet”. hogy miért nincsenek a keretben azok a játékosok, akik az egész idényben válogatott teljesítményeket nyújtottak. A védőjátékosok közül Börzsei. Kovács S.. Bakonyi, Rajna, Kónya 11, Dalnoki, Szőcs, Hegyi, Mednyánszki. a fedezetek posztján Zakariás, Bund- zsák, Dékány, Dávid. Ughy. Klei- bán, Dácsev. Prohászka, Halmai Peller. Szakály. a támadósorbnn Sándor. Palotás, Szilágyi I. Molnár, Czibor. Tóth M.. Ilku ti.. Kovács IV., Vtlezsál, Varga (Dorog), Horváth (Pécsi Dózsa) ...

A magyar labdarúgó válogatott keret egyébként ma délután Győri Vasassal látszik edzőmér- közést Győrött és Innen utazik nyugateurópai mérkőzéseire, melynek műsora: június 3 Brüsszel: Belgium—Magyarország válogatott mérkőzés, június 6 Lyon: Lyon- Budapest városok közötti mérkőzés. június 8 Lisszabonban Portugália—Magyarország közötti mérkőzés. június 13 Lisszabon: Lisz- szabon—Budapest városok közötti

Hogyan született meg a Dózsa vasárnapi győzelme ?

Ez ma a pécsi labdarúgó szurkolók állandó beszédtémája. A mérkőzés eredménye már a kora- délutáni órákban elterjedt Pécsett. A Törekvés sporttelepén a mérkőzés félidejében hangosbeszélőn közölték a pécsi csapat nagyszerű győzelmét. Sokan voltak, akik kételkedtek az eredményben. Annál nagyobb volt a szurkolók öröme, amikor a rádióból értesültek a nagyszerű győzelemről.

A mérkőzés eredménye azoknak meglepetés elsősorban, akik azt nem látták, mondotta Szekeres Ambrus, a Dózsa labdarúgó szakosztályának vezetője. Az I. félidőben csapatunk igen jól játszott. Ekkor sok helycserés támadást vezettek csatáraink. A Honvéd védelme bizony többször sakk-matt

volt. Ha csatáraink kihasználják a kínálkozó helyzeteket, akár 5 gólt is lőhettünk volna. Különösen Brada és Horváth voltak elemükben. A II. félidőben a Honvéd irányította a Játékot, ők is több helyzetet hagytak ki, végeredmény ben azonban csapatunknak több volt a helyzete. A Honvéd komolyan készült a mérkőzésre, ezt bizonyítja, hogy hétfőtől kezdve rejtekhelyen voltak a játékosok. Meg kell azonban állapítani, hogv a Honvéd játékosok közösségi szelleme nem jó. s nem kielégítő a játékosok erőnléte sem. A Dózsa további terveiről Szekeres elvtárs elmondotta, hogy több barátságos mérkőzést kívánnak látszani, ezért ebben az ügyben NB I-es csapatokkal is megkezdték a tárgyalást.

A területi Béke Kupa birkózó CSB állása:

Ifjúságiak:

1.

Szigetvári K.

5

5

—

—

38:12

10

2.

Pécsi Dózsa

5

3

2

—

33:17

8

3.

Bajai Traktor

5

3

1

1

31:18

7

4.

Pécsi Bányász 4

3

—

1

23:17

6

5.

Pécsi Kinizsi

5

2

1

2

27:23

5

6.

Szekszárdi É.

4

1

2

1

20:20

4

7.

Pécsi Törek.

5

2

—

3

26:24

4

8.

Nagyk. B.

4

—

2

2

17:23

2

9.

Domb. Spar.

4

—

—

4

10:30

—

10.

Nagyk. Tör.

5

—

—

5

4:46

—

Kosárlabda

A területi kosárlabda bajnokságban egymást érik a meglepetések. Jelenleg már csak a Bajai Vörös Lobogó áll veretlenül a férfi csapatok csoportjában. A forduló eredményei: Zalaegerszegi Énítők —Pécsi Postás 68:67 .(42:38) Zalaegerszeg. Legjobb dobók: Kiss 23, Juhász 15. Rendeki 30. Börzsönv 14, Pedagógiai Főiskola—Pécsi Traktor 8:74. (43:42). Pécs Xegiobb dobók: Panácz 41, Vass 18, illetve Bátor 29, Rácz, Tálos 12—12, Bajai Vörös Lobogó—Pécsi Törekvés 61:45, Pécs. Haladás—Bajai Vörös Meteor 54:42. Baja.

Kanosvári Törekvés—Nagykanizsai Bástya. 76:61 (30:26) Kannsvár, női mérkőzés: Kaoo.svári Kinizsi— Nagykanizsai Traktor 33:32 (14:18).

A megyei TI. osztály

keleti csoportjának legutóbbi eredményei: Lánvcsók—Dunasz^k- cső 3:2, Hosszúheténv—Mohácsi Bástva IT 2:1. Töttös—Sátorhely 1;1. Szederkény—Villánv 0:2. Pécsvárad

■Babarc 4:0. Bólv—Károlymajor 2:1. A bainokság állása:

1.

Villány

9

6

2

1

22:11

14

2.

Sátorhely

8

5

3

—

24: 9

13

3.

Töttös

9

4

3

2

16:14

11

4.

Bóly

9

4

2

3 20:14

10

5.

Károlymajor

9

4

1

4

19:16

9

6. Lánycsók

9

4

1

4

16:20

9

7.

Szederkény

9

4

—

5

15:20

8

8.

Pécsvárad

7

3

1

3

12: 9

7

9.

Dunaszekcső

R

3

1

4

11:12

7

10.

Mohácsi B. n

9

3

1

5

14:18

7

11.

Hosszúhetény

9

2

—

7

11:18

4

12.

Babarc

9

l

1

7

5:24

3

Tenisz

Befejeződtek a városi tenisz csapatbajnokságok. Az első osztályban a csapatbajnokságot a Meteor (Molnár, Hirt, Káplán, Borslczkt, Bakó, Göttlinger) csapata nyerte. A Bástya végzett a második, a Haladás a harmadik helyen. A Vörös Meteor csapata a legkiegyensúlyozottabb együttesnek mutatkozott és a legjobb felkészültségről tett tanúságot. A mérkőzés során több meglepetés született, ilyen volt Káplán győzelme Nékám ellen. A II. osztályú csapatbajnokságot ugyancsak a Vörös Meteor nyerte. Itt a Bástya végzett a második helyen. A hart madlk helyet a Törekvés fiataljai szerezték meg a Traktor előtt. A verseny szépségfoltja volt. hogy egyes csapatok a kitűzött Időpontra nem jelentek meg telies számmal és az Igazolások Is hiányosak voltak. A jövőben a szakosztály- vezetőknek erre nagyobb gondot kell fordítanlok és a társadalmi szövetséggel szorosabb kapcsolatot kell fenntartanlok.

*

A megyei egyéni tenisz bajnokságok versenyei a VTSB rendezésében folytak. Általában az esélye-, sek szerezték meg a győzelmet. Eredmények: Férfi egyes 1. Lacz- kó (Bástva). 2. Molnár (Vörös Meteor), 3. Nékám (Bástya). A döntő eredménye: Laczkó—Molnár 6:3,

6:2. Női egyes: 1. Tamássy (Haladás). 2. Bnjtainé (Vörös Meteor),

3. Komjátiné (Vörös Meteor). A öntő eredménye: Tamássy—Bajtat- né 6:2. 6:1. Férfi páros: 1. Laczkó —Nékám (Bástya), 2. Hírt—Kánián (Vörös Meteor). A döntő eredménye: Laczkó. Nékám—Hirt. Kán- Ián 4:6, 6:3, 6:3. Női páros: 1. Ta- mássv—Révész (Haladást. 2. Komjátiné—Czlbulkáné (Vörös Meteor). A döntő eredménye: Tamássy, Révész—Komjátiné, Czlbulkáné 6:0. 6:0. Vegyes páros: Wébel, Tamás- sv (Haladás). 2. Kánián. Komlá- tlné (Vörös Meteor). A döntő eredménye: Wébel, Tamássy—Káplán, Komjátiné 6:4, 6:3.

A gyermekklinika belgyógyászati BZTK szakrendelést Ideje 1956 Június 1-től 12—16 óráig tart.

Jól sikerültek a Bányász Szakszervezet sportünnepségei

Vasárnap az időjárás is kedvezett a Bányász Szakszervezet sportünnepségeinek. Szépen feldíszített sporttelepek várták Pécs- ú;hegyen. Pécsbányatelepen, Vasas L-en és Pécsszabolcson a sportolókai é.s a dolgozókat. Különösen a pecsúj hegyi sporttelep nyújtott színes képet. A délelőtti órákban mindenütt atlétikai versenyeket tartottak. Pécsújhesyen olyanok is Kedvet kaptak a versenyzésre akik eddig legfeljebb mint nézők voltak ielen a sportpályákon. De így volt ez Pécsbányatelepen is. Pécsúihegyen különösen kitűnt az újhegyi szénmosó dolgozója. Ruppert János, aki több számban is győzött. A magasugrásban. távolugrásban, a 100 és 4p0 méteres síkfutásban egyaránt ő szerezte meg az első helyet. A gránátvetésben Máj György ért'5 el a legjobb eredményt. 57 és tél méteres eredményével. Sokan figyelték a lányok versenyét is. • tt Havasi Ilona, a kézilabda csapat tagja bizonyult a legered mén ve- sebb versenyzőnek. Nem mindennapi tehetségét dicséri, hogy amelyik számban elindult, ott máris eldőlt az első hely kérdése. A 60 méteres síkfutásban. gráná+votá<5- ben és a magasugrásban egyaránt az első helyen végzett. Elism^ést érdemelnek a gyárvárosi és a me- ^zesi általános iskolás tornászok is. Bérces Ferenc üb. elnök és Árva István soortköri elnök a versenyek szervezői mindenütt ott voltak, ők voltak az egész iól slk«- rillt ünnepség irányítói. moz^a^i.

Pécsbányatpipoen délelőtt üzomi labdarúgó mérkőzéseket játszottak. A különböző versenyeket, mérkőzéseket igen nagv é~dek’ő- dés kísérte. Még a legérdekec*o>) labdarúgómérkőzésen sem voltai? ennyien, mint most vasárnan délután a Pécsbányatelepi Soor*feie- oen. Különösön tetszett a nézőknek a Ped. Főiskolások jól asztalugrása. A műsort a Pé^M- nvateleoi Bányász és a B^en^n dolgozó németek labdarúgóéba r*a- ♦ának barátságos mérkőzése zárta be.

Vasas T-en az atlétikai verseny motorvers^nvt is renHr5z- ‘ök. Pécsszabolcson is voltak ver- "'"■'vek. vasas Il-ön pedig már m°erendezték a szakszervezeti ünnepséget.

Kézllnhdn

A megyei kézilabda kisoáiva bainokság legutóbbi fordulatában « Komlói Bánvász férfi c.sanata ro<i győzelmet aratott a haladás ellen. A Népköztársasági Kuna döntőiét a női ccsma*'-» v»-» ál küzdelem után a Vörös Meteor rt'irpT'+e. Rredménvek: Tperrvei rn<Sr%.

Nők: Pécsi Vö^ö«*

—q-7icrefvári Vörös Lobogó ’"'■‘i. Komlói Bánvász—Haladá«? r*óKesztvűgvár 11:0. Péo«v'Hbc,~,i. Bánvász—Bástva 7:1. Férfi rn*rSzáiqpk- Komlói Bánvácz—

15:13. Ped. Főiskola—péeov>*-wr,_ tpleni Bánvász 19:8. Vánnci ’-nZ-irőzégok' Honvéd—No«^' T 'S

**•11. Haladás—döftök 14’ '

éd—TTo<:7tvŰgván 91:11.

Típítők—"nézca •'•0. ^én^bánvateleol Bányác^— ménvforcralmi 6*0 M^H—r,'i,’c< ml- ^izsj 6-ft. A NTár)k«’”t-Sn«!«7c^rf4 rnorrvol rl^ntői©. női niárVá1»«*«:

1 vöw*<; Meteor—Pécsújhegyi Bányász 2:ii

Haladás—Dózsa m. megye! L

oszt. mérkőzést játszanak ma délután az Egyetemi Tornacsarnok melletti ifjúsági csarnokban délután 5 órai kezdettel. Mindkét csapat gyengébb eredményt ért el a legutóbbi fordulóban, most ezen a mérkőzésen Javítani szeretnének. Érdekes küzdelem várható.

a tanácstagok

FOGADÓÓRÁI:

június 1-én délután 6 órakor Juhász Károly és Odor Sándor- né az Egyetem utcai általános iskolában. Dr. Kodolánvi János és Vaskuti József a Leőwey gimnázium földszinti fizikai előadótermében, ifj. Kovács István és Pusztai József az Ágoston téri általános iskolában. Tatár Béla és Zahorcsek Alfonz az Ágoston téri általános Iskolában. *»atski Miklós és Tasnády Jenó a Vasutas Kultúrotthonban. Baronek Jánosné és Varga Vilmos a nagy- árpád! vb. kirendeltségen.

A próhirdetések

— HALÁLOZÁS. Czving La jós szabómester, Jakabhegyi út 49 szám alatti lakos 68 éves korában elhunyt, temetése 31- én, délután fél 4 órakor.

— Tóth Antal nyugdíjas betűszedő temetése csütörtökön délután 4 órakor.

koszonetnvilvanitas Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága kisfiúnk temetésén résztvettek, virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek.

GRtlNHUT ALFRÉD ÉS FELESÉGE

JO állapotban lévő. kétkarú, rézserpenyös konyhamérleget vennék rézsúlyókkal. Jeges Ferenc, Bajcsy Zsilinszky u. 3. tsz.

UJ. modern kisipart konyhaberendezés eladó. Rákóczi út 13/b. Festőnél,

JÓKARBAN lévő sezlon terúö vei eladó. Mindszent utca 13.

LEGMODERNEBB kivitelű ú.t konyhabútor eladó. Csillag utca 22. sz.

TAMAS KALMAN motoro- fűrészelő telefonszáma 39-9! György utca 6. sz.

faSIKLÓSRÓL érkező motorvonaton május 28-án elvesztettem pénztárcámat, kérem a becsületes megtalálót, hogy címemre a totó- szelvényt küldje vissza — a szelvény számát tudom — a 208 forintot 'magánál tarthatja. Jakab Sándor Pécs, Rókusalja 12.

RÁDIÓT Javítok, néprádiót átépítek vllágvevőre. használt rádiót veszek és eladok. Horgas rádiós. Pécs, Teréz utca 1. Telefon: 26-82.

„BECHSTEIN” zongora Igényesnek eladó. Sturm. Kaposvár, La- ttnka Sándor utca 2/B.

FÉNYKÉPEZŐGÉPEM vasárnap déli mecseki autóbuszon feleltettem. 600.— forintot adok, látásbó’ Ismert egyénnek, aki megtaláia-e ta. Műszerész, Jókai tér 6,

BAR ANY ASZENTLÖRINCEN 2 700 négyszögöl telken három szoba összkomfortos, sok melléképületes ingatlan, parcellázva is azonnal eladó. dr. Sey, Szentlőrinc.

NYUGDÍJASOK, csökkent munkaképességűeknek egyéni vagy csoportos, nem egész napi elfoglalt- sággal Is keresethez Juthatnak. Felvilágosítást ad Földművesszövet kezet gyógynövényfelvásárlója. Pécs, Doktor Sándor u. 14.

BEKÖLTÖZHETŐ ház sürgősen eladó. Vorosilov U. 57. (Volt Felsővámház)

Fél hold rét fűtermése eladó. Aranyhegyen. Johan szőlőben. — Telefon- 12-07.

CSECSEMŐK, kisgyermekek nappali gondozását vállalom lakáso mon. Györgyné, Doktor Sándo: utca 14.

AZ É. M. Pécsi ípltőgépkarban- tartó V.; Pécs, Vasút u, 2. szám alatt felvételre keres géplakatosokat.

STEPPELT mélykocsi eladó. Rózsa Ferenc u. 18,

ELCSERÉLNÉM kétszobás lakásomat nagyobb kétszobásra, vagy összkomfortosra, költségtértté „sol. Nagy Flórián u. 18. Francsics.

SZORMEBUNDÄK molykárelleni gondozását, alakítását, javítását elvállalja Tukács szűcsmester, Teréz u. 5.

ELADÓ szőlő felszereléssel, lakható présházzal, ugyanott használt ajtók, ablakok. Mezőszél u. 52.

DUNANTŰLI napló

a Magyar Dolgozók Pártla Baranya Megyei Bizottságának és s megyei tanács lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Értető® kiadó: FARKAS LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: •cs. József A. u. 10. T- 15-82. 15-35 (■"neszt!: a Meévrt Postahivatal Hu laposztálva és a tilrlno-kézbesttő

postahivatalok.

Előfizetés- oostabtvataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési (111 ■ •!.— Th

Pécs! Szikra nyomda Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz, Teffon 20-27;

Nyomdáért felel: Melles Rezsőt

Vir összeséi vés utcák

zák meg, hogy a nagy költséggel, fáradsággal létesített parkokat tönkretegyék. Szükség esetén vegyék igénybe a rendőrség segítségét is. 1

Arató Ferenc ,

az I. kerületi ta- i nács v. b. város- , gazdálkodási i csoportjának i vezetője

i 1956. május 30.

Névnap: Johanna.

1 Ügyeletes gyógyszertárak: la sz,

I gyógyszertár, Széchenyi tér l (Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár i Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94 — 12. sz. gyógyszertár. Doktor

1 Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. 1 Idő járásjelentés: A Dánián, Len- igyel- és Magyarországon, valamim ,a Balkanon keresztül húzódó magasnyomású gerinc két oldalán 'ciklonok helyezkednek el. Ezek hatására Európa nyugati és keleti területeire hideg levegő áramlik. A La Manche-csatorna környékén és Moszkvától délre záporok, zivatarok vannak. Várható időjárás szerdán estig: ma kevés felhő, legfeljebb néhány helyen kisebb eső. holnap több felhő és elsősorban nyugaton több helyen záporeső. esetleg zivatar. Mérsékelt, a záporok Idején élénkebb szél. Meleg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 10—13, helyenként 10 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 23—26, nyugaton helyenként 23 fok alatt.

i A nyugateurópai mérkőzésekr [induló magyar labdarúgó .váloga [ tott keret összeállítását nyilvános óságra hozták. A válogatásnál nagy

► Iából egy-két játékos kivételéve

► ugyanazokat vették számításba akik a legutóbbi válogatott mér

‘ kőzéseken (a Svájc elleni keserve

► 5:4 arányú győzelemkor, a török (országi vereségkor, a jugoszlávol I elleni szerencsés döntetlenkor é

most a legutóbbi csehszlovákok el 1 leni vereségkor képviselték a ma I gyár színeket. Ezek a játékosol l kétségtelenül a magyar labdarú gás nagy értékei, de a legutóbb mérkőzéseken azt árulták el, hog: i nincsenek formában. A Honvédtó i most is 7 játékos van a keretben , pedig a bajnok csapatról igazán ; legjobb jóakarat mellett sem le ' hét azt mondani, hogy kielégíti i teljesítményt nyújtott az utóbb , időben. Sőt. . . Nem értjük, hog: a válogatott keret összeállítói mi ért nem veszik figyelembe, hogy ; válogatott csapat sikeres szerep lésének egyik feltétele: mindig < legjobb formában lévő játékosoka szerepeltetni.

Nem vitás, hogy válogatott csa patunk ,,egykori” erősségei Pus kás. Bozsik. Kocsis, raevosó télié