Dunántúli Napló, 1956. április (13. évfolyam, 81-103. szám)

1956-04-28 / 101. szám

Éljen a Szovjetunió népei és a magyar nép megbonthatatlan barátsága l •A második ötéves terv a népgazdaság további felvirágoztatásának terve (Folytatás az l. oldalról) 11. A könnyűiparban öt év alatt mintegy 25 százalékkal kell emelni a termelést,, ezen belül a textiliparban hozzáve­tőlegesen 22 százalékkal, a konfekcióiparban 28 százalék- ka!. a cipőiparban 26 százalék­kal. a bútorgyártásban 37 szá­zalékkal, a papírgyártásban 35 százalékkal. A könnyűiparban öt év alatt 2,3 milliárd forin­tot kell beruházni. A könnyűipari termékek ki­sebb hányadát kell exportálni, mint' az elmúlt-években, ami lehetővé teszi, hogy belföldön 1950-ban 40 százalékkal több könnyűipari cikk kerüljön for­galomba,, mint 1955-ben. — A könnyűipari termékek minő­sépét meg kell javítani és vá­lasztékát jelentősen ki kell bő­víteni. A tartós, szép kivitelű, új könnyűipari termékek egész s'"-pt kell Yörgelomba hozni. E'sősorban a jó minőségű tex- ti’önvagok. a jó kivitelű kon- fokojóáruk és lábbelik, vala­mint a' szintetikus szálból ké­szült különféle ruházati cikkek gyártását kell fejleszteni. Minthogy a könnyűipar hasz­na’ fél jelenleg legnagyobb mértékben külföldi nyersanya­gé1 jelentős erőfeszítésre van szükség a könnyűipar hazai anmctörrásainák kiszélesítése és a könnyűiparban felhasz­nál importanyagok részará­nyának. csökkentése érdekében. G ynibe kell helyezni új, évi 2:> ezer tonna teljesítőképessé­gű szalmaceílulóz-gyárat, fel ke'! építeni négy farost- é6 két fo' ''áeslemez-üzemet, 1960-ban nőn tégy 27,500 tonna szalma- ce"ulózt, 47,500 köbméter fa­rost- és forgácslemezt és 22 ezer tonna kenderrostot • kell hazai nyersanyagból előállíta­ni. 12. A második ötéves terv időszakában az élelmiszeripar­ban a termelés 50—55 száza­lékkal növekedjék. — A termelést hozzávetőlegesen a húsfeldolgozó iparban 47 száza­lékkal, a baromfifeldolgozó iparban 70 százalékkal, a kon­zerviparban 45 százalékkal, a ‘ejiparban 48 százalékkal, az édesiparban 66 százalékkal kell növelni. Fokozni kell a kon­centrált tápanyagok, a vita­mindús készítmények gyártá­sát, valamint a mélyhűtött fő­zelék- és gyümölcskészítmé­nyek termelését. Jelentősen javítani kell az élelmiszerek és egyéb termé­kek minőségét, bővíteni kell a választékot; higiénikusabbá kell tenni az élelmiszeripari cikkek termelését és csomago­lását. 13. Az állami helyiipari vál­lalatok és a kisipari termelő- szövetkezetek az eddiginél je­lentősen nagyobb mértékben járuljanak hozzá a lakosság közszükségleti cikkekkel való ellátásához: mind jobban elé­gítsék ki a javítási igényeket. A döntően helyi anyagokkal, helyi szükségletek ellátására dolgozó minisztériumi iparvál­lalatokat át kell adni a taná­csoknak. Ez utóbbiakat nem számítva, öt év alatt az álla­mi ps szövetkezeti helyi ipar termelése mintegy 35 százalék­kal emelkedjék. Nagy súlyt kell helyezni a helyi építő­anyagipari termelés fejleszté­sére. Továbbra Is biztosítani kell, hogy a magánkisipar részt ve­gyen a lakosság szükségletei­nek kielégítésében. Fejleszteni kell a háziipari tevékenységet, és ki kell széle­síteni a háziipar termékeinek értékesítését. Gondot kell for­dítani a népművészet és ipar­művészet termékeinek a lakos­ság körében való szélesebb el- Vrjesztésére. 14. Az építőipart jelentősen fejleszteni kell, hogy képes le­gyen a beruházási és felújítási célkitűzéseknek megfelelően betölteni növekvő feladatát mind a lakásépítés, mind az ipar. a mezőgazdaság, a közle­kedés és a népgazdaság többi területén előirányzott építke­zések tervszerű megvalósításá­ban. Öt év alatt az építőipar termelése 54—56 százalékkal emelkedjék. Az építőiparba mintegy 1 milliárd forintot kell beruházni, ennek több, mint kétharmadát új gépekre for­dítsák. 15. Az ipar minden területén nagy goiidot kell fordítani, az anyagellátás megjavítására, a szükséges nyersanyagok, fél­késztermékek és alkatrészek kellő Időben való biztosításá­ra. Szigorú tervszerűséget kell érvényesíteni mind a vállala­tok egymás számára történő szállításainak lebonyolításában, mind az importanyagok és al­katrészek beszerzésében. öt év alatt jelentősen növelni kell a központi állami anyagtar­talékokat és megfelelő, terv­szerű színvonalon kell tartani a vállalati anyagkészleteket is. Ugyanakkor az eddiginél sok­kal takarékosabban kell fel­használni a rendelkezésre álló nyersanyagokat és fél'készter- mékeket és a legszigorúbban fel kell lépni az anyagpazarlás a selejtgyártás ellen. Növelni kell a dolgozók érde­keltségét az anyagok takarékos felhasználásában, ami a terme­lés folyamatosságának és gaz­daságosságának egyik döntő feltétele. II. Az ipar műszaki színvonala Az egész népgazdaság továb­bi fejlődése megköveteli, hogy a második ötéves terv során a/ ipar- minden ágában a mű- s/f ki .«vínvonal gyors ütem­ben emelkedjék. A nemzetközi munkamegosztásra támasz­kodva. s felhasználva a szo- ciaj'sta tábor és a tőkés or­szágok legjobb tapasztalatait, b ztosítani kell a rohamosan fejlődő technika eredményei­nek fokozott meghonosítását, az élenjáró'tapasztalatok szé­leskörű elterjesztését és ezzel a műszaki haladás jelentékeny meggyorsítását. A technika fejlesztésére ren­delkezésre álló eszközöket a következő alapvető feladatok megoldására kell összpontosí­tani: •* 1. A munka termelékenysé­gérek növelése és a dolgozók munkakörülményeinek javítá­sa érdekében jelentékenyen fokozni kell a termelőfolya- rr-atok, mindenekelőtt a nehéz fizikai és egészségre ártalmas n-unkák gépesítését. A fő fo­lyamatok mellett fokozottan törekedni kell a kisegítő és tneüékmunkák gépesítésére és ezáltal el kell érni, hogy az iparban dolgozó munkások mi­nél nagyobb részét a termelés a1 árfolyamaiéban lehessen fog­lalkoztatni: Egyes területeken meg kell kezdeni és ki keú ter­jeszteni a termelőfolyamatok automatizálását. Jelentékenyen r.övcini kell a gépi beruházá­sokat olymódon, hogy egy új munkásra közel négyszer any- nvi gépi beruházás jusson, mint az első ötéves terv so­rán Az elavult gépek fokoza­tos kicserélésére, új gépek és berendezések üzembe helyezé­sére.' az iparban öt év alatt a beruházásra és felújításra elő­irányzott összegekből összesen mintegy 14 milliárd forintot kell fordítani. 2. A- gépesítés fokozását a villamosítás jelentős kiter- 1 esz1 ésével kell megalapozni. Az iparban az egy munkásra jjtó villamosenergta-felhasz- naisst hozzávetőlegesen 44 sza­za'ókkal az 1955. évi 5 706 kWó-ról 1980-ra mintegy 8,300 kWó-ra, azaz gyorsabb U'em- ben kell növelni, mint a m in­ka ermeiékenységét. 3. Széles körben kell alkal­mazni a korszerű vegyi eljárá­sokat az ipar különböző terü­letein. Fokozni kell vegyi eljá­rások .segítségével a fémek kor­rózióvédelmét. Az iparban fel­használt fémeket és egyes me­zőgazdasági eredetű nyers­anyagokat nagyobb mértékben kell helyettesíteni vegyipari termékekkel. Növelni kell a különböző melléktermékek és hulladékok vegyipart ■feldolgo­zását. Az egy lakosra eső mű­anyagtermelést 1960-ban 1,1 kg-ra, az 1955 évinek 'több mint négyszeresére kell fokoz­ni. 4. Jelentősen ki kell terjesz­teni a termelési folyamatok el­lenőrzésében és irányításában a műszerek használatát. Növel­ni kell a korszerű rádiótechni­kai, elektronikus berendezések alkalmazását az ipar különbö­ző területein. A műszerellátás­ra fordított beruházásokat öt év alatt két és félszeresére kell növelni. 5. Fordulatot kell elérni az energiatermelés és felhaszná­lás gazdaságosságában. Arra kell törekedni, hogy a fűtő­anyagokat olyan berendezések­ben használják fel, amelyek­ben az eddiginél kedvezőbb hatásfokot lehet elérni. Növel­ni kell a jobb hatásfokkal hasznosítható, nemesített ener­giahordozók felhasználását. A szenek osztályozásával, dúsítá­sával, vegyipari feldolgozásá­nak fokozásával, a daraszenek portalanításával, korszerűbb tüzelési eljárások alkalmazá­sával, az energiaátalakító és felhasználó berendezések újjá­alakításával és korsze­rűsítésével új, jobb ha­tásfokú berendezések léte­sítésével, az erőművek és egyéb berendezések hulladék­energiájának hasznosításával 1960-ban összesen 3—3,5 mil­lió tonna szenet kell megtaka­rítani. Az energiagazdálkodás megjavítására öt év alatt mintegy 500 millió forint beru­házást, illetve felújítást kell biztosítani. Lényegesen növel­ni kell a dieselrendszerű erő­gépek alkalmazását. 1957-től kezdve hazai célokra kizárólag dieselrendszerű traktorokat kell előállítani. 6. Lényegesen meg kell gyorsítani gyártmányaink kor­szerűsítését és a haladó techni­ka követelményeinek megfele­lő új gyártmányok kibocsátá­sát. Gondoskodni kell korsze­rű gyártmányaink állandó to­vábbfejlesztéséről is. A gyárt­mányfejlesztésnél a hazai szük­ségletek lehető legjobb kielé­gítése mellett elsősorban a külkereskedelem igényeire, a kivitel gazdaságosságának fo­kozására kell tekintettel lenni. Ebből a szempontból különös gondot kell fordítani a termé­kekhez felhasznált anyagok, elsősorban importanyagok mennyiségének csökkentésére, a gépek súlyának leszállításá­ra, a gyártmányok minőségé­nek, tartósságának fokozására. Az egyes iparágakban a főbb műszaki fejlesztési célkitűzé­sek a következők: a) A szénbányászatban fő feladat a bányaüzemek minél nagyobb részében a gépesítésre alkalmas fejtési rendszerek széleskörű kiterjesztése, a kor­szerű vágatbiztosítások alkal­mazásának kiszélesítése, a rob­bantástechnika fejlesztése, el­sősorban a Kóta-féle millsze- kundumos robbantás elterjesz­tése, a külszíni és földalatti munkálatok gépesítése. Az ötéves tervidőszak végé­re a géppel jövesztett és gép­pel felrakott szén mennyisé­gét mintegy tízszeresére kell emelni és ezzel el kell érni, hogy a jövesztés gépesítésének foka mintegy 9 százalékra, a rakodásé 22—25 százalékra emelkedjék. A munkahelyi szállítás gépesítésének foka 1960-ban 70 százalékot érjen el. Meg kell valósítani legalább három bányaüzem teljes gépe­sítését. b) A villamosenergia fejlesz­tése gazdaságosságának megja­vítása céljából rá kell térni a jelenlegi berendezéseknél na­gyobb teljesítőképességű és jobb hatásfokú kazánok és tur­binák alkalmazására és ezzel el kell érni, hogy a nagy energia­telepek átlagos kazánteljesít­ménye 58 százalékkal, az áramfejlesztő gépegységek át­lagos teljesítménye 48 száza­lékkal növekedjék. Az energia­szolgáltatás biztonsága érdeké­ben mind az országos 120.000 voltos, mind a középfeszültsé­gű vezetékeken fokozni kell a tévolságvédelml, földzérlat- védelml és önműködő vissza­kapcsolást biztosító berendezé­sek alkalmazását. Csökkente­ni kell a hálózati veszteséget. c) A gépiparban számos kor­szerű, új gyártmány bevezetése mellgtt elsősorban a termelé­kenyebb és takarékosabb anyagfelhasználást lehetővé te­vő gyártási eljárások széleskö­rű alkalmazására "an szükség. ' híradástechnikai iparban a vákuumtechnikai, átvitel­technikai és mikrohullámú berendezések egész soránál, valamint a rádiótechnika te­rén a legfejlettebb műszaki színvonalat kell elérni. A hír­adástechnikai ipar valamennyi ágában fontos feladat a beren­dezések és alkatrészek minia­tűr kivitelezése és szélsőséges klimatikus viszonyokkal szem­beni ellenállásuk fokozása. Elő­re kell vinni a különböző fél­vezetők kutatását és alkalma­zását. Ki kell fejleszteni szá­mos különleges híradástechni­kai anyag hazai gyártását. d) A vegyiparban a korsze­rű technológiai folyamatok egész sorát, köztük új nagy­nyomású, magas hőfokú és ka­talitikus eljárásokat kell al­kalmazni, elsősorban a földgáz feldolgozásánál. A szakaszos termelésről több területen fo­lyamatos termelésre kell rátér­ni. A vegyipari folyamatokat a technológia korszerűsítésével meg kell gyorsítani. Lényege­sen fokozni kell a vegyi fo­lyamatoknak műszerekkel vfiló ellenőrzését. Meg kell valósítani a barna­szén kokszosítását. A kőolaj­feldolgozó iparban a nagyobb minőségű követelményeknek, megfelelően elő kell készíteni a hidrokrakkoló eljárás nagy­üzemi bevezetését. e) Az építőiparban célul kell kitűzni a munkaigényes és ne­héz fizikai munkák fokozott gépesítését és az előregyártott elemek és szerkezetek felhasz­nálásának nagymértékű foko­zását. 1960-ra a földmunkák gépesítésének foka érje el a 67 százalékot, a betonkeverésé a 90 százalékot. Az előregyártott elemeket és szerkezeteket eme­lő gépek számát kihasználásuk jelentős növelése mellett öt év alatt meg kell kétszerezni. Ki- terjedtebben kf?ll alkalmazni a gépeket a vakolás, parketta- gyalulás, meszelés és festés el­végzésére. Az építőanyagipar­ban jelentősen fokozni kell a nyersanyagkitermelés, a szállí­tás és rakodás gépesítését és tovább kell fejleszteni az ége­tés technikáját. f) A könnyűiparban fokozott ütemben kell folytatni az el­avult termelőberendezések ki­cserélését, felújítását, hogy ez­zel jelentős mértékben növe­kedjék a termelékenység. A textiliparban az automata szö­vőgépek számát 1960-ra 1955- höz képest két .és félszeresére kell növelni. Megfelelő műsza­ki intézkedésekkel kell bizto­sítani, hogy 1960-ban a szinte­tikus fonalak aránya a selyem, kötszövött és rövidáruiparban felhasznált összes selyemfonal­hoz viszonyítva meghaladja a 17 százalékot (az 1955. évi mintegy 3 százalékkal szem­ben), a viszkóza műszál fel- használásának aránya a pa­mutiparban 16 százalék felett legyen (1955 : 8 százalék), a fa­rostlemez felhasználása a bú­tor- és vegyes faiparban az összes enyvezett lemezfelhasz­nálás 94 százalékát érje el. (1955 :29 százalék). g) Az élelmiszeriparban cé­lul kell kitűzni a legmunka­igényesebb gyártási folyama­tok gépesítését, a szalagreno- szerű gyártás kiterjesztését. — a műszerellátás fokozását, va­lamint egyes szintetikus vegyi- anyagok felhasználását. A kon­zerv-, cukor- és malomiparban fokozni kell az anyagmozgatás gépesítését. Az ipar minden ágában nö­velni kell az anyagi ösztönzést a haladó technika elterjeszté­sére, a korszerű, új gyártmá­nyok bevezetésére. Ili* Mezőgazdaság A mezőgazdaságban a má­sodik ötéves terv során egy­idejűleg kettős feladatot kell megoldani: a termelés nagy­mértékű fellendítését és a me­zőgazdaság szocialista átszer­vezésének sikeres előrevitelét. Az 1956—60. években a me­zőgazdaságnak az első ötéves terv időszakához képest mint­egy 27 százalékkal több termé­ket kell biztosítania a népgaz­daság növekvő szükségleteinek fedezésére, az életszínvonal emelésének megvalósítására. Ennek megfelelően 1960-ban a kenyérgabonatermés az 1955. évi 27 millió mázsáról kereken 30 millió mázsára, kukoricater­més 29 millió mázsáról mint­egy 41 millió mázsára, a vágás­ra kerülő állatok összsúlya 8,5 millió mázsáról 11 millióra, a tejtermelés 1,5 milliárd liter­ről 2 milliárdra, a tojásterme­lés 1,4 milliárd darabról 1.8 milliárdra, a gyapjútermelés 58 000 mázsáról 100 000 mázsá­ra emelkedjék. Á termelés e nagyarányú növelését a mező- gazdaság anyagi ellátásának és műszaki felszerelésének je­lentős növelésével, a termelők érdekeltségének sokoldalú ér- vényrejuttatásával kell alátá­masztani. Az átlagosnál na­gyobb mértékben kell emelni a termelést az állami gazda­ságokban és a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben. A szocialista nagyüzemi gazdálkodás mindinkább meg­mutatkozó előnyeire támasz­kodva, elő kell segíteni a ter­melőszövetkezetek felvirágzá­sát és a termelőszövetkezeti mozgalom jelentős fejlődését, hogy 1960-ig a dolgozó pa­rasztság többsége saját meg­győződéséből rátérjen a szövet­kezeti gazdálkodás útjára és ezzel a tervidőszak végére a mezőgazdaságban túlsúlyra kerüljön a szocialista szektor. A mezőgazdaságba öt év alatt állami eszközökből 13 milliárd forintot kell beruház­ni. 53 százalékkal többet, mint az első ötéves terv idő­szakában. Ehhez járul a ter­melőszövetkezetek saját erőből történő, mintegy 1 milliárd forintos beruházása. 1. A növénytermelés köz­ponti feladata: kielégítően biz­tosítani az ország kenyérggbo- na-ellátását és megfelelő álla­mi tartalék képzését. További fontos feladata: megteremteni a gyorsan fejlődő állattenyész­tés szilárd takarmányalapját és ezzel a hús- és zsírellátás megjavításának legfontosabb feltételét. A növénytermelés fokozását elsősorban a terméshozamok emelésével kell biztosítani. Az első ötéves tervben elért átlaghoz képest 1956—60-ban a kalászosok holdanként! ter­méshozamát mintegy Í0—12. a kukoricáét 30, a burgonyáét 25, a cukorrépáét pedig 22 száza­lékkal kell növelni. Fokozot­tabban kell elterjeszteni a na­gyobb és jobb minőségű ter- mésthozó vetőmagfajtákat, 1960-ban a kukorica vetés- kerületének legalább 50 száza­lékán kell hibrid vetőmagot használni. A második ötéves tervidő­szak végére az ország szántó- területét mintegy 150 000 kát. holddal kell növelni és kere­ken 1 millió kát. hold gyenge termőképességű, szikes-, sava­nyú és homoktalaj javítását, illetve zöldtrágyázását kell el­végezni. öt év alatt a kalászosok ér a kukorica vetésterületét együttesen mintegy 6 száza­lékkal, ezen belül a kukoricáét mintegy 16 százalékkal, az évelő pillangósokét pedig 33 százalékkal kell növelni. 1960- ban 225 000 kát. holdon cukor­répát, legalább 390 000 kát. holdon burgonyát kell ter­meszteni. Hatékonyabbá kell tenni a szervestrágya kezelését és fel- használását. 1960-ban a mű­trágyából összesen — ható­anyagban " kifejezve — 1 kát. holdon átlagosan az 1955. évi 5.6 kg helyett 19.9 kg-ot, nit­rogénműtrágyából pedig 1,7 kg helyett 9 kg-ot kell felhasz­nálni. •A'növényi kártévők és be­tegségek leküzdésére lényege­sen nagyobb mennyiségű nö­vényvédőszert kell alkalmaz­ni, 1960-ban több mint 800 000 kát. holdon kell vegyszeres gyomirtást végezni az 1955. évi 160 000 kát. holddal szem­ben. Tovább kell fejleszteni ha­zánk hagyományos kertészeti kultúráját. Növelni kell a nagyobb tápértékü zöldségfé­lék arányát, nagyobb mér­tékben kell kihasználni a he­lyi energiaforrásokat meleg­házi kertészetek létesítésére. öt év alatt mintegy kétsze­resére kell növelni a nagyüze­mi gyümölcsösök területét, fejlesztve a háztáji gyümölcsö­söket is. A szőlő- és bortermelés fo­kozásának fő módja: a szőlő- területek felújítása és a tőke­hiány pótlása. Ehhez jelentő­sen fokozni kell a szőlőolt- vány-termelést. Az új szőlő- telepítésekben növelni kell a csemegefajták arányát. Meg kell gyorsítani a történelmi borvidékeinken — elsősorban Tokajhegyalján és Badacsony­ban — a szőlők korszerű fel­újítását. Meg kell javítani a bor minőségét. A rétek és legelők termés­hozamát 10—15 százalékkal kell növelni. Nagy gondot kell fordítani az elhanyagolt legelők fűtermésének fokozá­sára, a rétek és legelők javí­tására. 2. A népgazdasági szükségle­tek kielégítése, különösen a lakosság húsellátásának minél gyorsabb megjavítása szüksé­gessé teszi az állattenyésztés jelentős fejlesztését, mindenek előtt a hozamok emelése ré­vén. Jelentősen növelni kell az állati termékek termelését: a hízott sertést 25—30 százalék­kal. a tejtermelést 35—40 szá­zalékkal, a tojástermelést pe­dig 20—25 százalékkal. Biztosítani kell, hogy a szarvasmarhaállomány 1960- ra mintegy 5 százalékkal és a tehénállomány az 1955. évi 885 000-ről 1 000 000-ra emel­kedjék. A hús- és zsírtermelés gaz­daságosságának fokozása érde­kében a sertésállományt a "'ásodik ötéves terv során ál­talában nem kell növelni, de fokozni kell a hússertések arányát és rövidíteni kell a hizlalás időtartamát. A juh­állományt öt év alatt 25—30 százalékkal kell növelni. A mezőgazdasági és szállítási munkák gépesítésével össz­hangban 200 000 darabbal kell csökkenteni a lóállományt. A baromfitörzsállományt mintegy 1 millió darabbal kell növelni. Az állami keltető ál­lomásokon és gazdaságokban 1960-ban 30 millió naposba­romfit kell kikeltetni. Fokozatosan ki kell küszö­bölni a takarmányhiányt. Eh­hez elsősorban a takarmány­termelést kell növelni: a takar­mánygabona vetésterületét az 1955. évi 3155 000 kát. holdról 1960-ban 3 520 000 kát. holdra, a szálastakarmányokét — 1 066 000 kát. holdról 1 125 000 kát. holdra. Ezenkívül a má­sodvetés területét öt év alatt mintegy 40 százalékkal kell emelni. A takarmánygabona össztermelése 1960-ban 50 mil­lió mázsa legyen, szemben az 1955. évi 40 millió mázsával. A lucerna termelését — vetés- területének kereken 40 száza­lékos növelése mellett — az 1955. évi 7 800 000 mázsáról 1960-ban hozzávetőlegesen 13 000 000 mázsára kell emel­ni. Tovább kell fokozni a silózást: az 1955. évi 4 300 000 köbméter silótakarmánnyal szemben 1960-ban legalább 9 000 000 köbméter silótakar­mányt kell készíteni. Elő kell mozdítani a takarmány jobb értékesítését az ipar által ter­melt antibiotikumok és kü­lönféle fehérjepőtló anyagok, felhasználásával. Mindezzel, valamint egyéb sokoldalú in­tézkedésekkel, többek között a betakarítási, tárolási vesztesé­gek csökkentésével szilárd ta­karmányalapot kell létrehozni az állati termékek termelésé­nek növeléséhez. Továbbfejlesztve az állat- egészségügy területén elért ki­emelkedő eredményeket, meg kell akadályozni a fertőző ál­latbetegségek járványszerű el­terjedését. Megelőző intézke­désekkel és szervezett védeke­ző munkával gyorsabb ütem­ben kell felszámolni a brucel­lózist és a gümökórt. 3. A növénytermelés és az állattenyésztés előirányzott fejlesztéséhez a második öt- terv folyamán lényegesen több és korszerűbb gépet kell biztosítani a mezőgazdaság ré- szére, mint az első ötéves terv időszakában. Mintegy 4,4 mil­liárd forintot kell mezőgazda- sági gépek beszerzésére fordí­tani, szemben az első ötéves terv idején e célra felhasz- nalt 2,3 milliárd forinttal. A termelőszövetkezetekben és az állami gazdaságokban széles méretekben meg kell valósíta­ni egyes kultúrák — elsősor­ban a gabonafélék — összes munkafolyamatainak teljes gépesítését. Nagymértékben kell előrevinni a kapásnövé­nyek — elsősorban a kukorica — valamint a szálastakarmá­nyok gépi erővel való műve- ’é«ét és betakarításét. A traktorállomány (15 tóerős traktorra átszámítva) öt év alatt mintegy 19 ezer darab­ba; növekedjék. Ezáltal az egy (Folytatás a 3, oldalon)

Next

/
Thumbnails
Contents