Dunántúli Napló, 1956. április (13. évfolyam, 81-103. szám)
1956-04-13 / 88. szám
4 NAPI ö 1956 ÁPRILIS IS cÁ mai NAPLÓ Német nyelvű könyvtárat szerveznek Pécsváradon Két évvel ezelőtt, ugyanígy tavasz táján nyitott be először a könyvtárba Barta Lajos pécsváradi tanító, hogy nyugdíjas éveit is a község szolgálatában töltse el. Eleinte nem 6ok dolga akadt, mindössze 32 olvasó válogatott a 248 kötetes készletből. Azóta kétezerre szaporodtak a könyvek és a kis népkönyvtár járási könyvtárrá fejlődött. Ma már minden faluban, még a 170 lakosú Pusztakisfaluban is van könyvtár. Olvasótermet is rendeztek be, persze eléggé szegényesen, s van raktáruk is. De a hely a sok könyvnek már szűk olyany- nyira, hogy nem tudja elfogadni a Népművelési Minisztérium háromezer kötetes ajándékát, mert nincs hol elhelyezni. — Szükség lenne tehát a járási tanács segítségére, hiszen van mód a bővítésre a községfejlesztési alapból. De mit lehet kívánni, ha éppen a tanács dolgozói nem értékelik ezt a szépen fejlődő könyvtárat, sőt a járási tanács egyetlen dolgozójának a nevétsem találjuk az olvasók listáján. Pedig megérdemelnék az olvasók az új könyveket a jól felszerelt olvasótermet! Egyszerű emberek kilométereiket gyalogolnak azért, hogy könyvet váltsanak, mint például Abrahám Péter, aki fejőgulyás a szilágypusztai állami gazdaságban és kéthetenként viszi az olvasnivalót A két könyvtáros most azon fáradozik, hogy létrehozzák a németnyelvű könyvtárat, melyben körülbelül 4—500 kötet áll majd a német- ajkúafc rendelkezésére. SPORT A Pannónia Kupa A szerkesztőség postájából — TTuszonnégytagi fúvószenekar alakult iskolánkban. Már be is mutatkozott szereplésével a diákoknak. A DISZ tankönyvesére fs megtörtént és örömmel jelenthetem, hogy iskolánk minden tanulója DlSZ- tag. (Bauhoffer József DISZ- titkár, Széchenyi Gimnázium.) • — Kitüntették a babarci állami gazdaság élenjáró dolgozóit, április 4-én. Czikora József és Hauth Antal tehenészek a Szocialista Munka Érdemrend kitüntetésben és 500 —500 forint pénzjutalomban részesültek. (Sipos József, a kultúrotthon igazgatója.) Siklóson ! a földmüve sszövetkezet ven7 ' déglő éttermében április léén és 15-én délelőtt 9 óra- { kor cukrászipari versenyt ( rendez a Földmüvesszövet- ( kezetek Baranya Megyei { Szövetkezeti Központja a me- ( gye összes főldmüvesszövet- ( kezeti cukrászdáinak rész- ( vételével „A megye legjobb , földmüvesszövetkezeti cuk- ( rászau dm elnyeréséért. . A verseny után a kiállított cukrászipart készítményeket mindkét napon árusítják. Ugyanott 15-én 9 órai kezdettel hideg-meleg étel- bemutató lesz árusítással együtt. Este 7 órakor magyaros vacsora versenyt rendeznek. i J 1956. április 13. Névnap: Ida: Ügyeletes gyógyszertárak: L sz. | gyógyszertári Széchenyi tér í. { Tel,: 17-63. — 8: sz, gyógyszertár, | Kossuth Lajos Ui 61i TeU: 23-94. {1 — It at gyógyszertár-. Doktor 11 Sándor utca «7: sz. Telefon: 13-53.11 Várható idójárás pénteken estig:*! változó felhőzet, néhány helyen, t főképp nyugaton kisebb eső. Mér- , sékelt, helyenként élénkebb dél-j, nyugati-nyugati szél. Enyhe idő. ( Várható legalacsonyabb hőmérsék- | let ma éjjel: 3—6; legmagasabb. | nappali hőmérséklet pénteken 17-,| 20 fok között. A fűtés alapjául 11 szolgáló várható középhőmérséklet. i 7—10 fok közötti , Szerkesztői üzenetek ni valóját. Ho művelődünk, fio' szórakozzunk ? A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.00: Hírek. 18.05: Ml újság a megyében? — Jobban gépesítünk... — A falu első kertészete. — Újjáépül a komlói Zrínyi Ilona Kultúrotthon. — Egy különös műteremben. — Mai postánkból. — Tavaszi gondok... — A Hanglemezboltban. — Fullánkok. 18.30: Délszlávnyelvü műsor. SZÍNHÁZ Kálmán Imre: Osárdásklrálynő. — este fél 8 órakor. Bérletszünet. KAMARASZÍNHÁZ D. 7-apolska: Dulszka asszony erkölcse. Este fél 8 órakor. Szelvénybérlet „E/3” MOZI Park: Ali Baba (fél 5, f« 7 és fél 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek ! Petőfi: Ali Baba (8: 7 és 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: Buksi megkerül (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth (Mohács): Tavasz (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Gyötrelmes éjszaka (fél 8 órakor) Május 1. (Komló): Balkezes újonc (fél 4, fél 6, fél 8 órakor) Szabadság (Komló): M ü hlenbecgi ördög (5 és 7 órakor) előadások AZ Ifjúsági Akadémia előadásai keretében Jeges Károly főtehohú tanár „Az atomkorszak hajnalán címmel előadást tart Komlón, délután 5 órakor. Szigetváron Kupecz Vtlmos főmérnök „Utazá6 a világűrben” címmel előadást tart délután 5 órakor a kultúr- otthonban! * A Postások Műszaki és Tudományos Szakköre és a TTIT által rendezett ,,A híradástechnika enciklopédiája” című előadássorozat keretében ma este 18 órakor Al- másy György műszaki egyetemi adtunktus tart előadást „Mikrohullámú technika” címmel az egyetem természettudományi előadótermében. fíZ előadás a vezetéknévül! sokcsatornás távbeszélő berendezésekkel foglalkozik. Vendéghallgatók belépődíja 3 forint. • A TTIT Bartók Klubjában ma este 8 órai kezdettel „Április 13-a, péntek” (Babonás hiedelmek) címmel dr. Kodolányi János muzeológus tart előadást. A November 7 Kultúrotthon klubhelyiségében ma 5 órakor a József Attila olvas «»mozgalom jelvényeit osztják U, utána klubest. TÁRSAS KIRÁNDULÁS A Doktor Sándor Kultúrotthon fotószakköre vasárnap, április 15- én, a meleg mányi vízeséshez társas kirándulásit vezet. Útirány: Dömörkapu, Kis rét. Kantavár. Melegmány, Páfrányos, fehérkúti menedékház, Pécsbányatelep. Találkozás reggel fél 8 órakor a Széchenyi téri mecseki autóbuszmegállónál. Költség 4 forint. Vendégeket szívesen látunk. Vezeti: Kübler Jenői VITAEST AZ «ÓSZÖVETSÉGBEN Ma este 7 órai kezdettel Mészáros Ferenc novelláit vitatják meg az Irócsoport helyiségében (Széchenyi tér 15. I. emelet) CSALÁDI-EST Az MDP, a DISZ és az MNDSZ belvárosi szervezete a Doktor Sándor Kultúrotthon, az MSZT és Vöröskereszt belvárosi szervezete április 14-én, szombaton este 7 órakor az árvízkárosultak javára műsoros családi-estét rendez a Doktor Sándor Kultúrotthonban, ez még nem volt elég a kupa megnyerésére. Boros eredménye egyébként kiemelkedő. Okos, technikás, kitűnő vívással biztosan nyerte a párbajtőrt. Csapatának egymaga 12 pontot szerzett, kardban azonban már a fáradtság jelel mutatkoztak nála, ezért szakadt le az élmezőnytől. Jobb erőnléttel itt is jobb helyezést érhetett volna el. Földesdy jól kezdett, majd kétszer kihagyott és ezért lett csak az 5. tusaránnyal. Biztoskezű, jószemű, igen tehetséges vívó. Kétszeri kihagyása az edzés és versenyhiány következménye. Méhes nem várt Jó vívással örvendeztette meg a nézőket. Nagyobb rutinnal és vensenytapasztalattal a versenyt is megnyerhette volna. Hegybiztonságát kell még fokoznia. Cigány 3. helye nem meglepetés. A zsűri téves ítéleted sem hozták ki a sodrából, ennek köszönheti, hogy tudásának megfelelőéin szerepelt. A pécsi vívónők szereplésével elégedettek lehetünk, bár Túrós és Szabó jobb helyezést is elérhetett volna. Túrós 3. helye komoly teljesítmény. A Dózsa legjobb versenyzője Szöllősy «volt. Nagty rutinjával edzéshiányát ellensúlyozni tudta. A kard és tőr döntőben való részvétele nagy teljesítmény. Keserű párbajtőrhelyezése várható volt, tördöntőbe kerülése kellemes meg lepetés. További jó szereplése nagyrészt attól függ. hogy menynyi fáradságot fordít mozgásának és pengevezetésének csiszolására. Benczenleitner dötvtőbekerülésével kiadta a tőle telhetőt; Császár 4a Karakán jó helyezése várható volt. Kár, hogy nem edzenek rendszeresen. És most pár szót a kiesettekről Kétségtelen, pécsi részről a legfájóbb Lajos kiesése volt a tőrdöntőből. Ha Lajos és Méhes döntőbe kerülnek, a kupát a Haladás megnyerhette volna. Méhes kiesése magyarázható a párbajtőr végigvlvása után, Lajosé azonban nem. Erélytelenül versenyzett. — Pappon kiütközött az edzéshiány. A Törekvés fiataljai — sajnos — nem tudtak egyik szám döntőjébe sem bekerülni. Vívásuk technikailag hiányosnak bizonyult melyet lelkesedéssel és küzdeniakarással pótolni nem tudtak; pedig több tehetséges fiatal van köztük. Kár, hogy sem a Dózsával, 6em a Haladással nem tartanak fenn szorosabb kapcsolatot, közös edzéseket nem rendeznek: pedig ezek megvalésításával fiataljaik a helyes versenyszellem, küzdenitudás, a versenyen való viselkedés és nem utolsósorban technikád továbbképzésük révén sok szép sikert sirathatnak még. Végeredményben megállapíthat1 juk, hogy a pécsi vívók kielégítő eredményt értek el. A sportkörök legfontosabb feladata a fiatalok tanítása, a közvetlen utánpótlás nevelése. A versenyzőgárdának pedig fokozottabb gonddal kell felkészülnie az előtte álló feladatokra, az egyesületi, a csapat és területi egyéni bajnokságokra, továbbá a magyar bajnokságra, amelyen a vidék legjobbjai közé kell kerülmlök; A megyei ifjúsági kulturális, sportseregszemle versenyei A megyed Ifjúsági kulturális seregszemle sportversenyei már javában folynak. Az Ifjúság nagy lelkesedéssel kapcsolódott be a versenyekbe. Ezideig 10100 fő jelentkezett a különböző versenyekre. Egyedül a pécsváradi járásban 1285 fiatal jelezte részvételét. Sokan jelentkeztek a siklósi járásból is. Érdekes, hogy míg a mohácsi járásból mindössze 98-an jelentkeztek, az első versenyeken ezzel szemben már több mint ezren vettek részt. Eddig az asztalitenisz és sakk- versenyeket rendezték meg. Igen jól sikerült az asztaliteniszverseny Bólyban, ahol 148-an indultak el, az iskola, a DISZ és a sportkör jő szervező munkája eredményeként. Sok résztvevője volt a mohácsi asztalitenisz versenynek is, itt 131-en álltak rajthoz. Jól sikerültek az eddigi versenyek Szé- kelyszabarban. Hock József, a sportkör elnöke — aki egyben a község Dísz-szervezetének titkára is — nagy körültekintéssel szervezi a versenyeket és mint az eddigi eredmények mutatják, munkája nem hiábavaló. A megyei DISZ-bizottság közel 300 ezer forint értékű felszerelést osztott ki a falusi DISZ-szervezo teknek és sportköröknek. Duna- szekoső teljes garnitúra labdarúgó-, atlétika-, röplabda- és asztaliteniszfelszerelést kapott. Sakk, labdarúgó felszerelés jutott Tót- szentgyörgyre is. Magyartelek és Lippó fiataljai Is a megyei DISZ bizottságtól kacott új felszerelésben sportolnak már. Villánynak teljes ökölvívó felszerelést juttattak, Bicsérd pedig birkózó szőnyeget kapott, De sorolhatnánk tovább azokat a helveket, ahova új felszerelések kerültek. A megyei DISZ-bizottság igen helyesen azoknak a sportköröknek és DISZ- szervezeteknek juttatott sportfelszerelést, melyek eddigi munkáinkkal bebizonyították, hogy megérdemlik a segítséget. Hogy milyen örömmel fogadták a versenyek hírét, az egyes közr «égekben, azt talán legjobban a csányoszróiak példája mutatja. Itt sportkört szerveztek csak azért, hogy szervezettebb keretek között minél jobb eredményeket érhessenek el a versenyeken, Ok Is karnak felszerelést. Labdarúgócipők, plng-pong asztal, röplabdafelszerelés, sőt még rádió is szerepel a Csányoszróra eljuttatott tárt gyak listáján. Most a mezei futóversenyeket szervezik szerte a megyében, majd a céllövő, kerékpár versenyeket tartják és a röplabda mérkőzéseket játsszák. Május elején az atlétikai versenyekre kerül sor. Természetesen Jobb szervező munkával Pécsett és e sásdl Járásban sokkal több fiatalt is vonhattak volna be a versenybe. Az is hiba, hogy a megyei rendezőszervek későn kapcsolták be az oktatási osztályt. A résztvevők egy- része általános, középiskolás fiatal, így a megyei oktatási osztály igen komoly segítséget tud nyújtani nemcsak a versenyek szervezése, hanem lebonyolítása tekintetében is. Megnehezítette a sportkörök, DISZ-szervezetek dolgát, hogy egyszerre kapták meg a nevezési határidőket, és így hirtelen nem tudták, hogy melyik verseny szervezéséhez lássanak is hozzá; Július 3-án; a Törekvés sporttelepén sorra kerülő megyei döntőig újabb tömegeket kapcsolhatnák be Dísz-szervezeteink é* * sportköreink- Természetesen szükséges. hogy megfelelő kapcsolat épüljön ki a két^jzerv között. Labdarúgó eredmények: Városi L osztályú mérkőzések: Szikra—Vasas H. Bányász 3:6; Bauxit—Honvéd 1:2, Kesztyűgyár- Útfenntartó 2:4, Vasas I. Bányász —Cementipari 1:0, Erőmű—Bástya 3:1, vendéglátó—Szpartakusz 0:3. • Az MTSB közli, hogy a megyei II. osztály április 15-ére kisorsolt bajnoki mérkőzéseit lejátszik. * A megyei n. osztály keleti csoportjában szereplő Mohácsi Vörös Meteor megszűnt, illetőleg összeolvadt a Mohácsi Bástya sportkörrel. A Mohácsi Vörös Meteor helyére annak jogutódjaként a megyei n. osztály keleti csoportjában a további mérkőzéseken a Mohácsi Bástya második csapata vesz részt. A Mohácsi Bástya TI. a bajnokságban versenyen kivül Indul. Eredményei a feljutás és kiesés szempontjából nem számítanak be. A Pécsi Törekvés természetjáró szakosztálya április 15-én, vasárnap munkatúrát vezet a „Csermely Vilmos” forráshoz. Indulás reggel fé! 9 órakor a deindoli autóbusszal. Apróhirdetések A SZENTM ÁRTONPUSZTAI Állami Gazdaság telepén naposkacsa napi áron vásárolható, illetve előjegyezhető. (Vasútállomás Szentláezló) ALKALMAZUNK azonnali alkalmazásra egy . gyakorlott Diesel- szerelőt, egy gyakorlott Hoffert szerelőt és egy vizsgával rendelkező kombájnvezetőt. Jelentkezni lehet a Báli Állami Gazdaság központjában. PÉCSI 28. sz. Autóközlekedési Vállalat, Siklósi út 6., rugókovácsokat, lemezlakatosokat és autószerelőket alkalmaz. Jelentkezés munkaügyi osztályom Felhívás ! Felhívjak M Áruto mbola nyerteseit, hegy nyereményeiket 14-én du. 6 h-ig vigyék el Az esetleg visszamaradt nyereményeket az árvízkárosultaknak adjak át Tombola Bizottság KERESÜNK belvárosban héttő normál vagy egy tágas helyiséget bérbe mérnöki iroda részére. Baranya Megyei Földmérő Munka- közösség, Pécs, Doktor Sándor u. 43. Telefon: 38-77i SZAKKÉPZETT nagyüzemi gyakorlattal rendelkező vezetőgépészt és állattenyésztés vezetőt, valamint építésvezetőt keres felvételre a Böhönyei Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat, önéletrajz küldendő, jelentkezés előtt. JÓKARBAN lévő „Czetka" motorok eladók. Pécs, Citrom u. 8. DOLGOZÓ szülők gyermekednek nappali gondozását vállalom. — Jánosyné, Iglói u. 1. VIZ-, csatorna-, villany- és fűtésszerelőket, valamint villanyszerelői képesítéssel rendelkező karbantartó szerelőt azonnali belépésre alkalmazunk. (Víz-, fűtésszerelői gyakorlattal Is rendelkezők előnyben.) Jelentkezés Baranya Megyei Építő és Tatarozó Vállalat főművezetőjénél, délelőtt 7—6 óráig. ALBÉRLETET, lehetőleg különbet árattal, ágynemű, főzés, mosás nélkül, keres gyermektelen fiatal házaspár. Telefon: 49-89. ELCSERÉLNÉM Marcaliban lévő lakásom pécsiért. Pécs, Munkácsy Mihály utca 9. elIRÖGÉP bérbeadó, esetleg adó, Váradl Antal u, 1. MOTORKERÉKPÁRRÓL április 11-én Rácváros—Gyárváros között elveszett egy szerszámtáska, megtalálója Jutalom ellenében a Finommechanikai Vállalatnál adja le. (Kossuth Lajos u. 21.) KERESZTHUROS rövid zongora (Stingl-Origlnal) sürgősen eladó. Alkotmány u. 17; 250 db belépőjegy a magyar—jugoszláv mérkőzésre! A Sportfogadási Osztály az április 29-én a Népstadionban sorrakerülő MAGYARORSZÁG—JUGOSZLÁVIA mérkőzésre 250 darab JöSF®1 sorsol ki a Totó lö.,_e szelvényének beküldői között. A sorsolásban^ résztves? valamennyi, az előírt határidőig beérkező szelvény. A sorsolás eredményét a „Sportfogadás” című lap Jövő héten megjelenő számában közük« BŐRKABÁTOK, bőrtáskák egyéb bőrtárgyak szakszerű festése Fel- sőmalom utca 14, MÉH-CSALADOK, kerékpár és gitár eladó. Bokor u, í. (Gyárvárosi BORKIMÉRÉS saját termésemből. Perczel u. 27. 9®**Syoraírónöt ke restin) tudományos munkához. Magyarró németre fordítási késaséggel. Je lentkezni Horváth Erzsébetnél le hét. Telefon: 29-94. Délelőtti órák- ban. Sri!* 4 a'lkal mderű; S°! Pé<S Clmre kéttük kül" dunántúli napló nnrínvTiEíL P0'*®*«* Pártja Bizottságának 'apja Fefewvfw.i. ■zerkeaztőbizotiaág. ' Ä FARKAS LÁSZLÓ Pé<£ ** «adóhivatal: w- T: I*-«- I»-» H?"”1 Postahivatal Hírlapoeztálva és a hírlap-kézbesítő Postahivatalok. Előfizetés- Dosta hivataloknál *■ kézbesítőknél, előfizetési dij: IL— Fb p,_ ?„écsJ Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. M Telefon: 20-27 Nyomdáért falel: Melles I A pécsi vívók néhai mesteré- nek, Suhr Jakabnak emlékére 10 évvel ezelőtt egy kupát írtak ki a dunántúli vívók részére, melyet négy évvel ezelőtt a Syőri Vasas vívószakosztálya véglegesen megnyert, de — a szabályzatban előírtaktól eltérően — új kupát nem írt ki. A felszabadulás utáni évek Suhr-kupa küzdelmei dunántúli vívóbajnoksággá Eejlődtek, melyen minden dunántúli vívó elindult és minden számottevő dunántúli egyesület képviseltette magét. így mindig színvonalas küzdelem alakult ki, melynek eredményeképpen a régen csak Sopronban, Győrött és Pécsett meglévő szakosztályok nellett, Pápán, Veszprémben, Zir- :en, Székesfehérvárott, Tatabányán, Komáromban, Szekszárdon, Szombathelyem és Kaposváron is megindult a vlvóélet. A dunántúli bajnokságok, a Suhr-kupa felújításának érdekéién a fiatal kaposvári vlvóegye- sületek új kupát, a „Pannonia- tupát” írták ki, új feltételek mellett. Dunántúli vlvóéletünk legnagyobb eseménye április 7-8- in került lebonyolításra Kaposvárott. A kitűnően megrendezett tét napos versenyen közel 100 vivő vett részt. A rendezőbizottság ugyancsak titett magáért. A város két legnagyobb termében hat páston Eolytak a küzdelmek. A két terem tözött állandó telefonösszekötte- iés volt. A nagyszámú, mintegy >00 főből álló nézőket mikrofonon tájékoztatták a másik teremjen történtekről, illetve mindjárt ál is magyarázták a különböző akciókat. A kitűnő rendezésben elentős szerepet vittek azok az dős kaposvári vívók, akik ma már nem sportolnak, de a vívás .ránti szeretetük ismételten bebizonyosodott; Egy pillanatra elgondolkoztunk :s rádöbbentünk, hogy régi pécsi /ivóink más sportágak felé for- lultak és segítségüket, támogatásukat nem a pécsi vívóélet továbbfejlesztésére fordítják. A Somogy Megyei Társadalmi gívőszövetség is a dunántúli sporol ók részére írta ki a kupát. A áunántúl-bajnokság győztese és védője az az egyesület, amely az isszetett verseny (kard, férfi őr, női tőr és párbajtőr) döntőébe jutott 3—3 legjobb helyezést •lért vívója által a legtöbb pontot :zerzl. A kupát véglegesen az az igyesület nyeri el, amelyik először a 200 pontot eléri. A verseny a párbajtőrvívással Is a női tőrrel kezdődött. A férfi :őr és végül a kardverseny következett. Az egyes versenyszánokban a pécsi vívók a következő eredményeket érték el: Párbajtőr: 1. Boros (P. Haladás), 2. karakán (P. Dózsa), 3. Méhes (P. Haladás), 4. Keserű (P. Dózsái. .. 6. Császár (P. Dózsa). Férfi tőr: 1. Keserű dr. (Kaposvári Kl- íizsi), ... 3. Cigány (P. Haladás), .. . 5. Szöllősy (P. Dózsa), ... 9. Császár (P.Dózsa) . Női tőr: 1. Kutasl (Győri Vasas) ... 3. Túrós [P. Haladás)... 8. Szabó (P. Haladás). Kard: 1. Gasztonyi (Szombathelyi Lokomotív) ... 5. Föl- desdv (P. Haladás) ... 7. Boros (P. Haladás), 8. Szöllősy (P. Dózsa), 9. Benczenleitner (P. Dózsa). Az egyesület pontversenyt és ezzel a Pannónia Kunát a Győri Vasas nyerte 52 ponttal, második a Pécsi ' Haladás lett 40 ponttal. Negyedik a Pécsi Dózsa. A pécsi egyesületek közül legnagyobb eséllyel a Haladás Indult. Rajta kívül a Dózsa és a Törekvés képviseltette magát nagyszámú vereenyzőgárdával: jelen körülmények között a Haladj rendelkezett a legtöbb lóképessé- gü vívóval és így reménykedni lehetett, hogy a kupát idén megnyert. A verseny eredményei azonban azt bizonyítják, hogy csapatversenyen nem elég ha egykét ember ér el kiváló eredményt, az átlageredmény számít és ezek alapján a Győrt Vasas több jóképességű versenyzővel rendelkezett. Hiába ért el a Haladásból Boros első helyet a nárbaltőrben és 7. helyet a kardban, Földesdy 5., Túrós 3., Szabó 8., Méhes 3., Cigány 3. helyet, — Kulturális körzeti seregszemlét rendeznek a villányi községi kultúrotthonban április 14-én, szombaton. A bemutatón a villányi állami gazdaság kultúrcsoportja a lapán- csai, magyarbólyi, ivánbattyá- ni és a kisjakabfalvi művészeti csoportok vesznek részt. (Kovács István.) * — Az Állami Könyvterjesztő Vállalat Baranya megyei boltjainak; dolgozói első negyedévi tervüket 145,8 százalékra teljesítették. (Rabinek Jenöné, párttitkár.) * —■ A körzeti kulturális bemutatón Vajszlón nagy sikerrel szerepelt a sámodi és odor- jásj művészeti csoport a közösen előadott „Fonóka’* * című néni ’ játékkal. Nagy sikere volt még a vajszlói DISZ tánc- csrmortnak a „Bihari sarkan- tvűs“ című táncszámmal. (Tibor István, a Teleki Blanka tanítóképző igazgatója.) • — A sátorhelyi állami gazdaság negyventagú énekkara jó! szerepelt a majsi körzeti bemutatón — írja ugyancsak Tibor István elvtárs. — Mű- sorválasztásuk jó volt, klasz- szikus mű mellett magyar és grúz népdalokat adtak elő. — Tisztán, jó szövegkiejtéssel énekeltek és helyes tempó tolmácsolta egy-egy mű mondaizrolóinr Brandt Ffilöp, Hásságy azt kérdezi levelében, miért nem kaphat hitelt az OTP-től? „Az érvényben lévő rendelkezések szerint — írja az OTP — tsz-ál latvásárlási kölcsönben csak azok a termelőszövetkezeti tagok részesülhetnek, ahol az illetékes termelőszövetkezet már korábban ilyen kölcsönben részesült tagjai az időközökben esedékessé vált részleteiket hiánytalanul rendezték. A hásságyi Kossuth Tsz vezetősége — a hátralékok rendezésére vonatkozó, kétízíbeni felszólításunk ellenére — nem intézkedett a részletek törlesztésére vonatkozóan. Értesültünk arról is például, hogy Stánitz Adám, aki kölcsönt vett fel, már nem is tsz- tag! Mai napon újabb felszólítást küldtünk a hásságyi Kossuth Tsz vezetőségének a tartozások rendezése végett. Brandt Fülöp köl- csönügyében csak a válasz után intézkedhetünk véglegesen," Vldákovles Károly írja, hogy a Gyöngyösi István utcában a vízvezeték csövéből szivárog a víz, időnként vízhiány is előfordul. A Pécsi Víz- és Csatornaművek igazgatója, Fürdős Ferenc elvtáns, a következőket válaszolta: „A panaszosnak igaza van, hogy a csőből szivárog a víz, a vezeték kijavítására megtettük az intézkedéseinket. Az időnkénti vízhiányon is igyekszünk segíteni.“ A Pécsi Dózsa labdarúgói csütörtökön egymásközt tartottak két- kapus edzést. A csapat ma délután indul el Budapestre a Vasas elleni szombati mérkőzésre. A csapat tagjai a heti edzéseken jó formát mutattak és Így a szurkolók szerint az egyik pontot megszerezhetik még Budapesten Is. A csapat összeállítása, csak a mérkőzés előtt dől el véglegesen. A pécsi járási TSB az Ifjúsági seregszemle asztalitenisz versenyét a közelmúltban tartotta. Versenyen Lothárd, Aranyosgadány, Egerág, Szentlőrinc és Bicsérd versenyzői Indultak. Eredmények: úttörők, fiúk: 1. Vér (Aranyosgadány), 2. Knezevle Viktor (Aranyosgadány), 3. Nagy József (Aranyosgadány), 4. Sehap (Egerág), Lányok: 1. Varga (Bicsérd), 2. Kiss (Bicsérd), 3. Rippe (Bicsérd). Felnőtt férfi egyéni: 1. Araié (Egerág), 2. Köves (Szentlőrinc) 3. Mellár (Szentlőrinc).
