Dunántúli Napló, 1956. április (13. évfolyam, 81-103. szám)

1956-04-11 / 86. szám

4

NÄPCö

ns« Április n

CÁ

max

NAPLÓ

A kék-sárga karszalag

Jtz egyik magasnövésű, nyurga, a másik kerekarcú, ala- csony. Mindkettónekkék-sárga karszalag díszlik a karián (éppen ezért balkarjukat egy kissé eltartják testüktől, feszesen kinyújtják, hadd lássa jelvényüket mindenki), mindketten a Nagy Lajos Gimnázium elsőéves tanulói és mindketten szeretik a tisztaságot, rendet.

Ezért is róják komoly, felnőttes lépésekkel a Széchenyi teret és szólnak oda erőltetetten mélyített gyermekhangon a hancúrozó srácokra:

— Na lépjetek a fűre!

— Vegyétek fel azt a papirost! Nem tudjátok, hogy utcán nem való szemetelni?

Sőt, egy felnőttre is ráripakodtak, csak finomabban:

— Bácsi kérem, ne tessék a fűre lépni, mert tetszik tudni...

Es a „bácsi“ nagyon helyesen nem szólt rájuk, hogy: mi

közötök hozzá, ti tacskók!, hanem valami olyasmit motyogott, hogy „Nem tudtam, nem néztem oda, elgondolkoztam ...u Aztán sürgősen másfelé vette az útját.

Mindezt a kék-sárga karszalag teszi.

A gyerekekből — ezekből a kétóránként egymást váltó fiatalokból — tekintélyes szavú parkőrök lesznek, akiknek szívén és vállán nyugszik szép városunk sokszor nagyon is kétes tisztasága.

Szentirmai Zoli és Márk Berci szeme vigyázza, hogy a Széchenyi teret ne csúfítsa papírszemét, hulladék, hogy a most még palántányi virágok a nyárra megerősödjenek és mindany- nyiunk gyönyörűségére viruljanak.

Vannak már lelkiismeretes őrei tehát városunk kertjeinek, parkjainak.

Rajtunk, felnőtteken múlik, hogy megbecsülje mindenki ezeket az önkéntes kis őröket, hogy tiszteletet szerezzünk szavuknak és kar szalaguknak — városunk színeinek.

■ *

1956. április 11.

Névnap: Leó,

ügyeletes gyógyszertárak) X, ez.

gyógyszertár, Széchenyi tér L ilTeLi 17-85. — 8. sz. gyógyszertár, i > Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. — U. sz. gyógyszertár; Doktor Sándor utca 47, sz. Telelőn: 13-53.

Várható Időjárás szerdán estig:

! változó felhőzet, több helyen, el- . Bősorban északon, kisebb eső. Időnként élénkebb nyugati-észak- • nyugati szél. Enyhe idő. Várható I legalacsonyabb hőmérséklet ma (éjjel három—hat, legmagasabb .nappali hőmérséklet szerdán: északon tíz—tizenhárom, délen 1 tizennégy—tizenhét fok között. A ) fűtés alapjául szolgáló várható .középhőmérséklet hét—tíz fok között.

spo#? r

Megjegyzések a hétvége sporteseményeihez

A MÁSODIK JÁRÁSI NÉPMŰVELÉSI TAPASZTALA T- CSERÉT április 13-án délelőtt 10 órakor Mohácson tartják meg a városi kultúrház társalgójában. A tapasztalatcsereév tekezlet tárgysorozatán a következő kérdések szerepelnek: A mohácsi járás népművelési térképének bemutatása; a mohácsi járás ötéves távlati tervének ismertetése; a körzeti rendszer, népművelési ügyvezetők, szakreferensek és éh landóbizottságok munkájának tapasztalatai; a járás ismeret- terjesztő munkájának módszertana és eredményei; kapcsolat a termelőszövetkezetekkel, állami gazdaságokkal, gépállomásokkal és üzemekkel; az ifjúsági seregszemle helyzete. A tapasztalatcsere-értekezleten a megye függetlenített nép- ipűvelési dolgozói és a járás népművelési csoportvezetői vesznek részt. Megbeszélik azokat a módszereket, amelyek révén « népművelési munka területén még nagyobb eredményeket érhetnek eL

MÁJUS ELSEJÉN MEGNYITJÁK az istenkúti túrista házat a nagyközönség részére. A Túrista Házakat Kezelő Vállalat gondoskodik arről, hogy a turista házban hideg ételek és italok éli járnák a kirándulók rendelkezésére.

A ‘PÉCSI ERŐMŰ TELEPÉN, ahol jelenleg az építkezés folyik, a Pécsi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat fűszerboltot létesített,

A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁGBÓL új szövetek érkeztek Pécsire. Ezeket a Ruházati Bolt 32-es számú Bem utcai és a Kossuth Lajos utcai 31-es, 15-ös és 19- es boltokban hozzák forgalomba 80—125 forintos áron.

PÉCSETT VENDÉGSZEREPEL a Budapest Varieté április 16-án, hétfőn délután fél 6 és este fél 9 órakor a Pécsi Nemzeti Színházban. A „Nevessük egymást“ című vidám varieté műsor keretében fellép Salamon Béla, Kazal László, Balogh Erzsi, Horváth Tivadar, Fehér György, a 3 Bárczl és a 2 VOcdftsz akrobatamutatványokkal. Konferál: Murányi Lili.

EGYHAZASKOZARON valamikor csángó népi kult úrcsoport működött s nagy Bakereket ért eL A járási népművelési csoport elhatározta, hogy ismét életre hívja a felbomlott kultúrcsoportot Gyurka Pál- né, Jankó Mátyásné és még sokan — összesen húszán — hajlandók ismét megalakítaná a kultúrcsoportot, melynek lelkes szervezője Bodor Rózsa tanítónő.

Hol mOvelfidlQnk, hol szórakozzunk ?

A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA

18.08: Ml «jság • megyében» —

Hírek. — Ötszázhetven méter mélyen a föld alatt. — Rügy- fakadás előtt Péosváradon. — Mai postánkból. — Ml újság a sörgyárban? — ISO lakóbizottság alakul Pécsett. — Mai fullánkunk. — Zenés riport a komlói zeneiskolából. — Mi épül a községfejlesztési tervből. — Néhány szó a vidéki tánczenéről.

18.33: Délszlávnyelv« műsor.

SZÍNHÁZ

Kálmán Imre: Csárdáeklrályné. — Este 7 órakor, Bérlelszünet.

kamaraszinhAz

G. Zapolska: Dulszka asszony erkölcse. Este fél 8 órakor. Szelvénybérlet „E/5”

MOZI

Park: Aranyantilop (fél 3, fél 3 órakor) Pique Dame (fel 7 es fél » órakor) . ,

Kossuth: Eladó kísértet (fél S, fél 7 és fél 9 órakor)

Petőfi: Pique Dame (8; 7 és 8

órakor)

Jószerencsét (Pécsszaboles): Vörös pipacs (6 és 8 órakor)

Kákóezi (Mecsekalja): Mühlenbergi ördög (7 órakor)

Május 1. (Vasas H.): Testvérimre (7 órakor)

Kossuth (Mohács): Hamlet (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor)

Zrínyi (Szigetvár): Körhinta (fél 8 órakor) . , .

Május 1. (Komló): Ka« és a vadmacska (fél 4. fél 8 és fél 8 órakor)

Szabadság (Komló): Az ezred lánya (5 és 7 órakor)

ELŐADÁSOK

A Munkácsy Mihály Szabad- egyetem keretében ma este 6 órakor Entz Béla akadémikus 1,Élettartam, öregedés, halál" címmel előadást tart az élettani Intését tantermében;

Az Ifjúsági Akadémia keretében ma este < árakor a November 1

Kultúrotthonban Kupecz Vilmos főmérnök „Utazás a világűrben" címmel tart előadást, .

A Pécsi Orvostudományi Egyetem és az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Pécs- Baranyai Területi Bizottsága Tudományos Szakosztálya 1156 április 16-án az I, sz. sebészed klinika tantermében tartja XHI. tudományos ülését. Program: Előadás: Lajos László, Nagy Dezső, Csaba Imre, Domány Sándor, Gáti István, Molnár Lajos, Székely József, Breila István: UJ szempontok a terhességi endokrinológiában. 1. Nagy Dezső: A HCG és G-faktor izolálást problémái. 2. Az embert trophoblast HCG termelésére vonatkozó vizsgálatok, a) Molnár Lajos, b) Domány Sándor, c) Csaba Imre. 3. Lajos László: Endokrin korreláció a terhességben.

*

A Magyar Történelmi Társulat Déldunántúli Csoportja közli, hogy Pálffy Ilona április 10-ére (Tejeld Blanka) és április 11-ére (Magyar Enciklopédia) meghirdetett előadásai elmaradnak;

IRODALMI EST

A szigeti MNDSZ-ben ma este fél 7 órakor „Irodalmi é6t’‘ lesz.

ORVOS JELÖLTEK BAKÁT) ESTJE

A TTIT Bartók Klubjában ma este 8 órakor orvosjelölték baráti estje lesz. Az est keretében bemutatásra kerül mikrolemezról Csajkovszkij balettzenéje. A fiatal orvosokat ezúton hívja meg • TTri titkársága.

filmvetítés

A József Attila kultúrotthonban ma délután fél 5 és 7 órakor a „Zsongó melódiák (Denevér)” című filmet vetítik.

A Tiszti Klubban ma este

órakor „Ki a legjobb ember” el- mű csehszlovák film kerül vetítésre. Belépődíj 1—2 forint. Belépőd csuk JüubifiMolvánnysh

Patronálási szerződés

A Megyei és Pécs Városi Patronáló Akcióbizottság pait- ronáláed felhívására a Baranya Megyed Állami Építőipari Vállalat, a pécsi 21-es számú Autóközlekedési Vállalat és az fipületartyagfuva- rozó Vállalat a Szabadság úti általános iskolával kölcsönös patronálási szerződést kötött;

A Baranya Megyei Állami Építőipari Vállalat a nyár folyamán (június 15—30 között) ez iskola tanulóinak díjtalanul rendelkezésére bocsátja baJatonföldvárd üdülőjét teljes felszereléssel és a kiszolgáló személyzetet is biztosítja. Egyben lehetőséget nyújt az iskola tanulóinak a vállalat építkezésein folyó munkák megtekintésére. Az iskola barkácsoló műhelyének havonta fél mázsa fahulladékot ad. Ezzel szemben a Szabadság úti iskola a 13—14 éves tanulóiból e nyári szünetben munkacsapatokat szervez és a vállalat pécsi munkahelyén segítenek a fiatalok. A vállalat élenjáró dolgozóinak ifény- képedt az iskola falaim elhelyezik, példaképül állítják őket az ifjúság elé. Az iskola rendszeres tájékoztatást ad a vállalati dolgozók gyermekeinek tanulmányi eredményedről. Az iskolások a legjobb vállalati dolgozókat ünnepélyesen felkö6zöntik. A két DISZ-szerveaet szaros kapcsolatot teremt egymás- sál;

A két másik vállalat és az irftoJa hasonló szerződést kötött.

Egyszerűen nem akarták elhinni az emberek, hogy győzött a Dózsa Dorogon. A Törekvés mérkőzés második félidejében terjedt el a hír a vasutas sporttelep nézőterén: a Dózsa 2:0-ra legyőzte a Dorogot. Váratlan volt az eredmény. Nemcsak a pécsi szurkolók, hanem maguk a játékosok és vezetők is nagyon örültek a két pontnak. A győztes mérkőzés után majd szétvetette az öröm a dorogi pálya öltözőjét. Mert nem könnyű győzelem volt.

Nem jól indult a mérkőzés. A Dózsa játékosok már szombaton reggel felutaztak Budapestre és ott délután megnézték a Bp. Vörös Lobogó—Szegedi Haladás találkozót. A nagy szélben lefolyt mérkőzésből értékes tapasztalatokat szereztek a játékosok. Vasárnap úgy Indultak Dorogra, hogy a mérkőzés délután 4 órakor kezdődik. Nagy volt aztán a Dózsa vezetők csodálkozása, mikor a dorogi falragaszokat meglátták, melyeken a mérkőzést 3 órára hirdették. Negyed 3 volt ekkor, mivel a dorogiak ragaszkodtak a korai kezdéshez, néhány perccel 3 óra után kezdték meg a mérkőzést. A tanulság ebből az, hogy figyelmesebben kell lekötni a mérkőzések időpontját.

A játékosok teljesítményével teljes mértékben elégedettek voltak a Dózsa vezetői. Mindenki nagyon akart, a csapat ismét a régi nagy lelkesedésével küzdött. És ez nem volt eredménytelen. Különösen annak örültek a vezetők, hogy Danka ez alkalommal ismét biztoskezű kapusnak bizonyult. Hegyi a középhátvéd helyén egészen nagyvonalú játékot

nyújtott. A csatársor lendltőkere- ke ezúttal is Horváth volt, pedig nem volt könnyű dolga a válogatott Buzánszki mellett. A tartalék csapatok mérkőzése elmaradt, a Dózsa sérülések és más okok miatt nem tudta elküldeni tartalékcsapatát Dorogra.

Mi van a Törekvéssel? Tették fel a mérkőzés utón a vasutas szurkolók a kérdést. Ugyanis a legjobb jóakarat mellett sem lehet kielégítőnek mondani a csapat eddigi szereplését. Kétségtelen, a téli edzések nem a legjobban sikerültek. Ez most érezteti hatását, a játékosok erőnléte nem a legjobb. Hiányzik a csapatból az összeszokottság. Idegesek a játékosok a pályán. Nem értik meg egymást. Igazuk van azoknak a szurkolóknak Is, akik szerint a csapat összeállításánál Is hibák vannak. Az embernek az az érzése, hogy többek szájaize szerint állítják össze a csapatot. Az eddig lejátszott hat mérkőzésen már közel 20 játékos szerepelt. Helytelen lenne, ha most az edzőben keresnék a hibát. Inkább azt kellenne megnézni, hogy milyen lehetőségei, adottságai vannak az edzőnek és milyen támogatást kap az edző a vezetőségtől. Üljenek össze a csapat vezetői és próbálják megtalálni azt az utat, amely a csapat felemelkedéséhez vezet. Ezt várják a vasutas szurkolók. De a szurkolók is segíthetnének a csapaton. A vasárnapi mérkőzésen csak néha, egészen szórványosa* hallatszott a buzdítás, és mikor a győriek már 2:0-ra vezettek, sok vasutas szurkoló hazalndult.

A Pécsi Vörös Lobogó—Véménd mérkőzésen Igen sokat reklamált a játékvezető Ítéletei után Ligeti Károly, a csapat legidősebb Játékosa. Bizony a fiatal játékosok előtt nem a legjobb példát mutatta a sportszerű viselkedés terén. Pedig neki, mint tapasztalt; idősebb játékosnak kellene elsősorban megfelelő magatartást tanúsítania. A következő mérkőzéseken remélhetőleg a kitűnő játékos már nem feleseléseivel, reklamálásaival fogja magára hívni a figyelmet.

Az elbizakodottság hamar megbosszulja magát. így vett ez vasárnap a Törekvés—Bástya Pedagógus női kosárlabda mérkőzésen Is. A pestiek a győzelem biztos tudatában azt Is megengedték maguknak, hogy éjfél utánig táncoljanak a Pannóniában. A mérkőzésen aztán fáradtan, Igen gyengén mozogtak. A Törekvés fölényét túl kemény Játékukkal próbálták ellensúlyozni. A pécsi csapatban kitűnt Szabó jó dobóformájával és Müller jó Irányító képességével. ^

Vasárnap közel ezer sportkedvelő bosszankodott Komlón, amikor megtudták, hogy elmarad a Pécsi Dózsa—Komlói Bányász ökölvívó mérkőzés. A Dózsa vezetője az utolsó pillanatban, szombaton délután mondta le a mérkőzést. így Igen kellemetlen helyzetbe hozták a Bányász sportkört. Komlón Igen népszerű sportág az ökölvívás és bizony az ilyen esetek nem a legjobb fényt vetítik a Dózsára;

Áz MHK egészségügyi jelentősége

A korszerű egészségvédelem legfontosabb célkitűzése ma már a betegség megelőzése. Széleskörű felkészültséget Igénylő nemes feladat beteg embertársaink meggyó- gyítása, de még ennél is nagyobb jelentősége van annak, hogy tízezreket és százezreket megóvunk a kórokozók támadásai ellen. És ebben a munkában, az embereknek erősebbé, ellenállóbbá tételében van a legnagyobb szerepe a sportnak és Így az MHK testnevelési rendszernek;

A rendszeresen sportoló ember a szórakozást jelentő testedzés közben anélkül, hogy észrevenné, hozzáedződik, a természeti tényezők — napsugár, szél, csapadék, hőmérséklet, légnyomásingadozás. — hatásaihoz. Ezek az emberek nem fáznak meg olyan könnyen, mint az egész életüket szobában leélő társaik, a fokozott igénybevételtől megjavul az idegrendszerük, a szivük, az érrendszerük és légzőszervük működése. Megjavul a szövetek anyagcseréje és egészében fokozódik a szervezet ellenállóképessége;

Az MHK új szintjeit a hosszú kutató munka alapján úgy határozták meg, hogy azokat mindenki teljesítheti. Ez Igen helyes, mert a régi MHK-tól sokakat elriasztott a magas követelmény. Az is igen helyes, hogy a próbákat versenyeken kell letenni, Így elejét veszik a visszaéléseknek, A régebbi MHK próbázások alatt

Jövedelem-bevallás

A városi tanács pénzügyi osztálya közli, hogy az 1956. évi általános jövedelemadó kivetése céljából április 16-ig bevallást kell adniok a magángyakorlatot folytató ügyvédeknek és orvosoknak, zene- és nyelvtanároknak, továbbá mindazoknak, akiknek bármilyen önállóan gyakorolt értelmi foglalkozásból (tervező, szakértő, fordító, hagyatéki és zárgondnok, stb.) 1955-ben Jövedelmük volt. Bevallást kell adniok ezenkívül azoknak, akiknek az 1955-ben virág- kertészetből, saját termésű bor kicsinyben! eladásából, mesterséges gombatermelésből, szerződésen

vagy bírói Ítéleten alapuló Járadékból, Járadékszerűen visszatérő szolgáltatásból, kölcsönadott pénz kamataiból vagy ellenszolgáltatásaiból, bútor, mezőgazdasági- vagy Ipari felszerelések, Illetve állatállomány bérbeadásából, baromfi- és termékfelvásárlásból, bérszántásból, vagy más bevételi forrásból jövedelmük volt. A bevallási nyomtatványt a lakóhely szerint illetékes kerületi tanács v. b. pénzügyi osztályán kell átvenni és a megadott határidőig ugyanide kell benyújtani. A bevallás elmulasztása bírság kivetését vonja maga után,

nem egyszer láttunk olyan MHK

próbázót, aki kellő felkészülés hiányában sző szoros értelemben szenvedett a 3 ezer méteres síkfutás közben és hiába fejtett ki 2 ezer méteren keresztül nagy erőfeszítést, csakhogy együtt tudjon maradni könnyedén futó társaival. A táv utolsó részében rosszullét miatt kénytelen volt feladni a küzdelmet. Csak rendszeres felkészülések után, szabad engedni a próbázókat rajthoz állni. Edzés nélkül versenyszerű követelmény elé állítani a szervezetet, nagyon egészségtelen és legtöbbször nem is hozza meg a kívánt eredményt. Többet ér 10 edzésre járó MHK- zó, mint száz olyan próbázó, akit sem a versenyek előtt, sem azok után nem lehet látni a sportpályán.

Az NB I. legközelebbi

fordulójában a Pécsi Dózsa szombaton Budapesten a Vasassal mérkőzik. A Dózsa Baráti Kör külön autóbuszt Indít a mérkőzésre. A felutazás, — mely az új 50 személyes IBUSZ társasgépkocsin történik — részvételi díja 120 forint. Indulás szombaton reggel 7 órakor a Nádor Szálló elől. Jelentkezéseket péntek délig fogadnak el az IBUSZ menetjegy-irodában és a Dózsa Baráti Kör Teréz utcai helyiségében;

:i

Sakk-hirek

Értesítik a megyei sakk válogatott keret tagjait, hogy csütörtökön este 7 órakor, a Bányász SK Molotov u. 4. szám alatti helyiségében megbeszélést tartanak, Titscka, Palcsó, András, Bereczky, Fajesi, Lukács, Ivánfi, Végh, Hegyi Somogyi, Kocsis, Sánta, Schenk, Havas, Lovrics Muskát, Scheffer, Lovász, Hargittai, Péter- falvi , Szabó J. és Sándor ezen az értekezleten jelenjenek meg.

A megyei sakkcsapat bajnokság döntőjének első fordulóját vasárnap játszották Komlón. A szigetvári járás válogatottja 8,5—i.s arányban nagy meglepetésre fölényes győzelmet aratott Komló válogatottja ellen. A szigetváriak győzelmeit Végh, Tauber, Nagy, Szijjártó, Varga, Bognó szerezte. A komlóiak egyetlen győzelmét Wéber aratta. A Lászlővári—Nagy mérkőzés döntetlennel végződött. A visszavágót most vasárnap vívják Szigetváron. .....

Május 2-án az OTSB országszerte gyors-versenyeket rendez. A versenyeket két csoportban tartják. A kezdőknek 6 feladványt, a haladóknak 12 feladványt kell megfejtenlök két óra alatt.

Röplabda

A területi röplabda bajnokság első fordulójában a kedvezőtlen szeles Időjárás Igen megnehezítette röplabdázólnk dolgát. Eredmények: női mérkőzések: Pécsi SzikAz NB

n.

állása:

ra—Kisdorogl Traktor 3:1, Kis- dorog. Pécsi Haladás—Pécsi Vörös

1. Budafok

7

5

1

1

13: 5 11

Meteor 3:2. Pécs. Férfi mérkőzések: Pécsi Bástya—Pécsi Dózsa

7

4

2

1

15: 5

10

3:0, Pécs. Komlói Bányász—Szé3. Zalaegerszeg

7

4

1

2

13: 0

9

kesfehérvárl Tiszti Klub 3:1, Komló.

4. Vasas Izzó

7

4

1

2

10: 7

9

5. Pénzügyőrök

7

4

—

3

11: 8

8

Asztalitenisz

6-7. Győr

7

4

—

3

9: 7

8

6-7. Komló

7

3

2

2

9: 7

8

A területi Béke Kupa os. b. leg8. Vác

7

3

2

2

12:10

8

utóbbi fordulójába« több mérkő9. Bp. Szikra

7

3

2

2

9: 9

8

zés Pécsett kerül sorra. Eredmé10. Kaposvár

7

3

1

3

12:10

7

nyék: női mérkőzések: Pécsi Bá11. Dinamó

7

3

i

3

9: 9

7

nyász—Bonyhádi Vasas 11:5, Pécsi

12. Nagykanizsa

7

1

4

2

7: 7

6

Vörös Lobogd—Bonyhádi Vasas

13. Pécs

7

2

1

4

6:11

5

9:7, Pécsi Bányász—Pécsi Szikra

14. Sopron

7

i

1

5

6:15

3

11:5. Férfi mérkőzések: Péasi Bá15. Szállítók

7

i

1

5

4:16

3

nyász—Bonyhádi Vasas 8:8, Pécsi

16. Gázművek

7

i

6

5:15

2

Vörös Lobogó—Bonyhádi Vases 8:5

Apróhir <1 elések

PRÍMA 106 em*-ee Mátra Sürgősen eladó. Citrom utcai taxigarázs. Muth Imre.

KIS fekete malac elszökött. Marhatéralja, Mátéék.

PANNÓNIA, első teleszkóp, hátsó széles ülés, új, eladó. Tündér u. 5. (Budai Kertváros)

60 MÉTER drótkerítés, ISO magas, eladó. Teréz u. 9. Horgas.

TAMÁS KALMAN motoros fafűrészelő telefonszáma: 39-91. —

György utca 6.

ÉGY darab 1,5 lóerős villanymotor 1,130 om eladó. Molnár,' Sállá! u. 21. szám.

Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a

Hullám Él terem és a

Hidegbüfé

(Kossuth Lajos át 34. szám) átalakítás miatt ideiglenesen siRaetel. A megnyitás időpontját sajté útján közölni fogjuk.

Pácai Vendéglátó Vállalat

RADIÖT javítok, néprádiót átépítek vllágvevőre, használt rádiót veszek és eladok, Horgas rádiós, Pécs, Teréz u. 1. Telefon: 26-82.

GUMIKEREKŰ kézikocsi eladó.

Rácváros 2. sz,

SÖTÉT, diószínre fényezett háló, kombinált szekrény eladó. Felső- balokány utca 25.

CSALADIHAZ beköltözhetően eladó. Könyök utca 19.

SZAKKÉPZETT vttlanyszeredót keresünk, aki üzemünk villanyszerelési munkáinak önálló elvégzésére megfelelő gyakorlattal rendelkezik. Agrária Keményítőgyár.

Jó állapotban lévő Csepel női kerékpár eladó. Megtekinthető: Bajcsy Zs. u. 36., műszerész.

ÜZEMI dekorációs 15-vel elhelyezkedne. Cím: Komló, Ságvári Endre u. 8,

VILÁGTÖRTÉNELEM sorozatban és régebbi képes újságok féláron eladók. Zakár, Kossuth u. 58.

DARABSZAM másolást vállalok, Alkotmány u. 11., udvarban balra az első ajtó,

ÉPÍTKEZÉSHEZ príma kő kapható. Érdeklődni: délután 4—6-ig. Kisszkókó-tető 5.

FÉRFI üvegtísztítót — magas és szerelése» munkák elvégzésére, — takarítónőket (kőműves, festés, mázolás utáni, munkák), valamint női és férfi úttisztítókat alkalmazunk. Jelentkezés: Rózsa Ferenc u. 17., reggel 7-ig.

TÉGLA VETÉSHEZ és téglaégetéshez értő dolgozókat alkalmazunk. Lakosság részére vállalunk bádogos, villanyszerelő, tetőfedő, és egyéb javítási munkákat. Pécsi Alt. Építő KTSZ Pécs, Sallai U. 11. SZ;

ELADÓ néhány kiló műlép raj, Boczonádi áilókaptárral, mézeskanna, üjítóserkentő. Kaposvár, Május 1. u. 86. Házfelügyelő.

Műszaki árok

PÉCSI Állami Gazdaság szőlő- telepén vásárolható I. o. fajtiszta francia barackoltvány. I-Hale és Győztes fajták, darabonként 6.— forint. Vidéki megrendelők esetén a csomagolási ós postaköltséget felszámítjuk. Cím: Pécsi Állami Gazdaság szölőtelep. Bálién dűlő 12, 82.

állandó becslése

PÉCS,

Bajcsy Zsilinszky u. 3.

VIZ-, csatorna-, villany- és fűtésszerelőket, valamint villanyszerelői képesítéssel rendelkező karbantartó szerelőt azonnali belépésre alkalmazunk. (Viz-, fűtésszerelői gyakorlattal is rendelkezők előnybem) Jelentkezés a Baranya Megyei Építő és Tatarozó Vállalat főművezetőjénél, délelőtt 7—9 óráig.

ELVESZETT egy kuloscsomó, Anna u. 11-től Széchenyi téren keresztül a tűzoltó laktanyáig. Kérem a becsületes megtalálót a tűzoltó laktanyába adja le.

ÍRÓGÉP bérbeadó, esetleg eladó. Várad! Antal u. l;

SZOBA, konyha, éléskamrás, beköltözhető házrészt veszek a szigeti részen. Címeket Esze Tamás utca s., Szőke cipészhez kérem.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

• Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei Bizottságinak lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ

Szerkesztőség és kiadóhivatal- Pécs. József A. u. 10. T: 15-32. 15-38 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálva és a Mrlao-kézbesító postahivatalok.

Előfizetés; Dostahlvataloknál és kézbesítőknél;

Havi előfizetés) dli: 11.— Ffc

Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. tz Telefon: .0-27.

Nyomdáért felel: Melles Rezső«