Dunántúli Napló, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-11 / 265. szám
X IS A P L 6 SSfSS ?iQFVTBB9EBÄR 2S A kfilfigymmfsziers értekezlet csütörtöki ülése L, F. iijicsov sajtóértekezlete Gént (MTI) Csütörtökön, a #orrfs négyhatalmi külügymi- résateri értekezlet 10. ülésén, «melyeit MacMillan angol külügyminiszter elnökölt, megkezdték az eszmecserét a második napirendi pontról, a leszerelés kérdéséről. L, F. Iijicsov, a külügyiminiszteri értekezletem résztvevő szovjet küldöttség szóvivője érti sajtóértekezletén közölte, hogy a csütörtöki ülésen mind a négy külügyminiszter felszólalt. Molotov a szovjet küldöttség és MacMillan a három nyugati hatalom nevében javaslatot terjesztett elő a leszerelés kérdésében. A külüsy- rnsiMsáterek elhatározták, ho-gy ewrjtekea délután három órakor zártlkö-ü ülésen beszélik meg az értekezlet további munkarendjét, majd fél négy órakor teljes ülésen folytatják a leszerelés kérdésének tárgyalását; A ló. ülésen Molotov szovjet külügyminiszter kijelente1-- te, hógy a kormányfők irányelvei értelmében az értekezlet- vak meg kell vizsgálnia, vajon p négy hatalomnak módidban áilrn ovábbi hcsznos kezdeményező lépéseket tenni a leszerelési probléma megoldása érdekében. A Szovjetunió álláspontját — mondotta Molotov a továbbiakban — a szovjet kormány május 10-én előter- jf«ztett javaslata tükrözi. A Szovjetunió magáévá tette a nyugati hatalmak javaslatait t '. öt nagyhatalom fegyverzetének csökkentéséről és javasolta a nukleáris és más tömés pusztító fegyverek eltiltását. A szovjet kormány magáévá tette azt a nyugati javaslatot is, hogy az atomfegyverek eltiltása fokozatosan történjék. Ezen kívül a szovjet kormány május 10—i javaslata fontos kezdeményezést tartalmaz a haderők létszámcsökkentésének és az atomfegyverek kiküszöbölésének nemzetközi ellenőrzésére vonatkozólag. E szovjet ja vasiatokkal szemmel!áth u tólag. kialakultak az előfeltételek leszerelési egyezmény létrehozására. Közben azonban Newyorte- ban az ENSZ leszerelési albizottságában nem történt továb bi előrehaladás, egyes részkérdések ben inkább visszafejlődés ir. utetkozott. Áz Amerikai Egyesült Államok képviselője egyenesen kétség bevonta. az aiwníegyverek eltiltásának lehetőségét. Moíatav ezután részletesen foglalkozott azzal a nyugati érveléssel; hogy a leszerelés tech nikai '■ ellen őrzésé-e jelenleg nincs'megfelelő módszer. Természetes — hangoztatta a szov jef külügyminiszter, — hogy tudományos kutatás úján meg kell találni a leszerelés-műszaki • ellenőrzésének hatásosabb rr.ckksfereit. Ez azonban nem akadályozhatja meg, hogy már addig is megkezdjük a leszerelést! 'és- az atomfegyverek kiküszöbölését. A népek egyre hajáspzottabban követelik ezt. A >sz*rjetiküldöttség úgy véli: a fegpvérzet csökkentésének és az atornfegjiverek eltiltásának éppen -azért lenne annál hatásosabb erkölcsj és politikai je- lontőségo,'fr.ort a leszerelés ellenőrzésének feclmikni előfeltételei még . pern alakultak ki teljesen, ^ré'fmutat az a tény is, hogy' á T-egvi is bakteriológiai háború betiltásáról 1925- beh kötött egyezményt a másodiké világháborúban egyetlen hadviselő fél böjti merte megszegni. Jó válasz ez azoknak a borúlátóknak, akik kétségbevon j-ájk az atomfegyverek eltiltásának hatalmas erkölcsi é.s politikai fontosságát.' Mojotov efcutian Eisemhowei f .nérikai elnöknek a nógy kormányfő értekezletért előterjeszt tett javaslata5va! íogla’ko. ott. Hangsúlyozta: Ksenhower ' elnököt a katonái információk kicserélésére és légi felvételek készítésére tett javaslataiban kétrá<H-teaül jcszándók vezette.- Meg . keil azonban állapítani, •’ hogy ezek a javaslatok limesének szerves összefüggésben a fegyverzet csökkentésérteit és az atomfegyvereik eltiltásának problémájával. Molotov hangsúlyozta, hogy Eisenhower javaslatainak meg valósítása nem szabadítaná mega népeket attól • félelemtől, hogy váratlan támadás érheti őket, sót ellenkezőleg: fokozná aggodalmukat, hogy egyes országok más országok katonai berendezéseiről készített fényképfelvételek és más értékes katonai adatok birtokában támadást kockáztathatnának meg. Molotov ezután kijelentette: ez nem jelenti azt, hogy teljesen elutasítjuk Eisenhower elnök úr javaslatait. Ha mód lenne összekapcsolni e javaslatok megtárgyalását a fegyverzet csökkentésére és az atomfegyverek eltiltására vonatkozó javaslatok megvitatásával és ha az e tárgyalások eredményeként kötendő egyezmény mindezeket a kérdéseke* felölelné, akkor szó lehetne Eisenhower javaslatainak felhasználásáról. Ami Fauré franA Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok,. az Egyesült Királyság és Franciaország kormánya sz államok közti kapcsolatokban fennálló feszült ség csökkentése, a kölcsönös bizalom megszilárdítása és egy új háború veszélyének kiküszö bölése érdekében szükségesnek tartja, hogy a fegyverzet csők-' kentésére és az atomfegyverek eltiltására vonatkozó nemzetközi egyezmény mielőbbi megkötésére törekedjék. A fegyverzet csökkentéséről és az atomfegyverek eltiltásáról folytatott eszmecsere után a következőkben állapodtak meg: 1. Az Amerikai Egyesült Államok, a Szovjetunió és Kína hadserege létszámának felső Hgtárát e hatalmaik mindegyike számára egymillió—egymil-. jióötszázezer főben, az Egyesült Királyság és Franciaország hadserege létszámának felső határát pedig mindkét országra nézve 650 ezer főben határozzák meg, beleértve, hogy a Kína esetében leszögezendő felső ‘‘Várt és a Kína fegyveres erőire vonatkozó más kérdéseket n Kínai Népköztársaság kormányával együttműködve kell megvizsgálni. Az összes többi állam hadserege létszámának felső határa nem lépi túl a 150.000—200.000' főt és egy illetékes nemzetközi értekezlet egybehangzó határozatának tárgyát kell. hogy képezze. 2. Az atomfegyverek és a hidrogénfegyverek teljes eltiltás^ a hagyományos típusú fegyverzetnek és a fegyveres erőnek a megegyezéses korlátozások hetvenöt százalékos arányában történt tényleges csökkentése után lép hatályba. Az államok az alatt az idő alatt küszöbölik ki fegyverzetükből ezt a fegyvert és semcía miniszterelnök úrnak a kormányfők értekezletén a katonai költségvetések kölcsönös csökkentésére tett javaslatát illeti, a Szovjetunió ezzel kapcsolatban pozitív álláspontra helyezkedik. A szovjet küldött ség véleménye szerint Eden angol miniszterelnök úrnak a négy kormányfő értekezletén tett javaslata is komoly figyelmet érdemel. A szovjet küldöttség reméli, hogy a nyugati hatalmak külügyminiszterei gondosan és tüzetesen áittanul mányozzák majd a leszerelés kérdéséiben előterjesztett szovjet javaslatokat. Dulles amerikai, Pinay francia és MacMillan, angol külügyminiszter a csütörtöki ülésen kijelentette, hogy nagy figyelemmel fogja tanulmányozni a szovjet javaslatokat. A nyugati külügyminiszterek möjgítik azt meg, mialatt a fegyverzetet a megegyezéses korlátozások utolsó huszonöt százalékos arányában csökkentik. Az összes atemanyagokaí ezután már csak békés célokra használják fel. 3. A fegyverzet cs a fegyveres erők csökkentését célzó rendszabályok végrehajtásával egyidőben és még. az atom- és h idrogénf agy verek teljes eltiltásáról szóló egyezmény hatálybalépése előtt n négy nagyhatalom ünnepélyesen kötelezi magát arra, hogy nem alkalmazza a nukleáris fegyvert., amelynek használatét betiltottnak tekinti. E szabály alól az agresszióval szembeni védekezés esetében kivétel fogadható el, amennyiben a biztonsági tanács így dönt. 4. Az atom- és hidrogépfegyverekkel rendelkező államok a fegyverzet csökkentését és az atomfegyverek eltiltását célzó program végrehajtásának első intézkedéseként kötelezik magukat arra, hogy megszüntetik a kísérleteket az ilyen típusú fegyverekkel. 5. A fegyverzet csökkentésére és az atomfegyverek eltiltására vonatkozó intézkedések hatálybaléptetése hatékony nemzetközi ellenőrzés tárgyát képez; majd. A négy hatalom külügyminiszterei szükségesnek ismerték el, hogy erőfeszítéseiket olymódon vessék latba, hogy elérjék a szükséges egyetértést a fenitemlített egyezménnyel kapcsolatos, még függőben lévő kérdésekben. Ezt az egyezményt az Egyesült Nemzetek Szervezetének keretén belül meg kell vizsgálni. A miniszterek attól a kívánságtól áthatva, hogy csökkentsék a nemzetközi feszültséget, erősítsék a bizalmat az államok között és véget vessenek azonban előző felazéteűásatkban azt állították, hogy a jelenlegi viszonyok között nincs lehetőség a fegyverzet csökkentése és az atomfegyvereik eltiltása széleskörű programjának megvalósításéra. Ilyen körülmények között — hangoztatta a sajtóértekezleten Iijicsov — a kormányfőiknek az az irányelve, hogy a négy hatalom a külügyminiszteri értekezleten tegyen újabb kezdeményező lépéseket a leszerelés érdekében, nem -jut kifejezésre ás n«m jut érvényre. A helyzet az, — mondotta Iljicsov. — hogy a nyugati hatalmak ma már saját korábbi javaslataiükat sem akarják megvalósítani. A nyugati hatalmak képviselői most egyszerűen megtagadják korábbi javaslataalóait, amelyeket időközben a Szovjetunió magáévé tett. a fegyverkezési hajszának, — megállapodtak abban, hogy e célból elsősorban azokat a pontokat kell tanulmányozni, amelyek a következő javaslatokban szerepelnek: (a) A Szovjetunió ez évi május 10-i javaslatában a fegyverzet csökkentéséről, az atomfegyverek eltiltásáról és egy új háború veszélyének kiküszöböléséről; (b) Az Amerikai Egyesült Államok elnökéinek július 21-i javaslatában a légi ellenőrzés és a katonai értesülések Meséről ese tárgyában; (c) Nagy-Britannia kormányának a leszerelési problémával foglalkozó javaslataiban, amelyeket július 21-én és augusztus 29-én terjesztett elő és (d) a francia kormány javaslatában a leszerelés pénzügyi ellenőrzéséről és a felszabadított pénzügyi források békés célokra való felhasználásáról. Ezzel egyidejűleg a Szovjetunió. az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kormánya eltökélve, hogy nem engedi meg az atomfegyverek és hidrogén-' fegyverek használatát, amelyele az emberek tömeges megsemmisítésének fegyverei, és hogy megszabadítja a népeket egy pusztító atomháború veszélyétől, ünnepélyesen kijelenti: a Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok, Nagj'-Biritan nia és Franciaország a fegyverzet csökkentésére és az atomfegyverek eltiltására _ vonatkozó nemzetközi megáMa- oodás megkötését várva kötelezi magát, hogy nem használ elsőként atom- és hidrogénfegyvereket egyetlen ország ellen sem és felhív minden államot, csatlakozzék a jelen nyilatkozathoz. V. M- Molotov fogadta a genfi értekezletre kiküldött NDK megfigyelő küldöttséget Genf (TASZSZ): V. M. Molotov november 9-én ebédet adott a négyhatalmi külügyminiszteri értekezletre kiküldött NDK megfigyelő küldöttség tiszteletére. Az ebéden megjelent Georg Handke, az NDK külügymi- msztériumi titkára, a küldöttség vezetője, továbbá W. Gir- nus, a német egység bizottság titkára és W. Meissner, az NDK külügyminisztériumának osztályvezetője. Jelen volt az ebéden Van Ping-man nagykövet, a Kínai Népköztársaságnak a Genf ben folyó amerikai-kínai tárgyaláson résztvevő képviselője is. Az ebéd után megbeszélés folyt. Megvitatták a genfi külügyminiszteri értekezlet első napirendi pontjának — Az európai biztonság és Németország kérdésének — tárgyalásával összefüggő kérdéseket. Brentano megbeszélései a nyugati külü^N miniszterekkel és a nyugatnémet pártok vezetőivel (MTI) A DPA hírügynökség jelenti, hogy Brentano, nyugat német külügyminiszter a genfi külügyminiszteri értekezlet szerdai ülésének befejeztével megbeszélést folytatott Dulles amerikai kü! ügy miniszterrel. Dulles tájékoztatta Brentanot az ülés lefolyásáról. Brentano ezután fogadta u nyugatnémet (jártok képvice • lóit. A hírügynökség értesülése szerint a csaknem kétórás meg beszólásén arról tárgyaltak, 'elvegyék-e a kapcsolatot a Német Demokratikus Köztársaság kormányával. Brentano és a ko-mánykoalíció képviselői elutasították ezt a gondolatot. Szintén a DPA közli, hogy Brentano csütörtökön délelőtt Montieuryban felkereste Pi- jiay francia külügyminisztert. miűfi&B**---------Von B rentano hazau<azolt Geufből Genf (MTI): Heinrich von Brentano, a Német Szövetségi Köztáisaság külügyminisztere csütörtökön délután Géniből visszautazott Bomba — jelenti az AFP. Ugyanazon a repülőgépen utazott el Geafböl Erich Ciiienhauer. a Német Szociáldemokrata Párt elnöke, Herbert Wehner, a szövetségi gyűlés . >. össznémetügyi bizottságának elnöke és Kiesinger, a szövetségi gyűlés külügyi bizottságának elnöke. 5 SzQviefiiisfá küldöttségének javaslata a fegyverzet csükkentéssril - és az atomfegyverek eltiltásáról Háborús bűnösöket adunk át a Német Demokratikus Köztársaságnak Joortratósi főosztálya közút: Befejeződtek a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztármaaág kormányai 'közötti tárgyalások, amelyekeit a háborús bűncselekmények miatt a Magyar Népköztársaságiban elítélt, és büntetésüket letöltő német állampolgárok. ügyében folytattak. Megáüiapodtaik abban, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya elrendeüi e személyek szabadombocsábásá/t. A szó bamforgó személyeknek a magyar nép elfen elkövetett bűntettei ellenére, a Magyar Népköztársaságot elhatározáséiban az vezette, hogy az elítéltek büntetésük nagy részét letöl- böttek, hagy a második világháború befejezése óta több, mint tíz év telt el, valamint, bogy sl Magyar Népfcőzfárawtég és a Német Demokratikus Köztársaság között azóta létrejött szoros baráti kapcsolatok héz- tesíte&ot nyújtanak árra, hogy amennyiken a német rrülite- risták megkísérelnék a magyar nép élteni agresszió megismétlését, úgy magáinak a német rsapnek elszánt eRenáilá- sávai 5e szembetalálnák magukat. Azok a német állampolgárok, akiket az emberiség ellen elkövetett különösen súlyos bűntetteik tniaitt ítéltek el és alck- ci.ok álíandó lakhelye' az NDK íerületón vsai, háborús bűnösökként kerülnek átadásra az NDK alternd szerveinek, miután a Magyar Népköztársaság időalőtti szahadoobocsátásukat nem tartja megengedhetőnek. A. P. Voíkov nyilatkozata a szovjet küldöttség jugoszláviai látogatásáról Moszkva (TASZSZ): A Pravda csütörtöki száma közli A. P. Vol&ov nyilatkozatát. A. P. Volkov vezette a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttségét, amely októberben Jugoszláviába látogatott. A küldöttség vezetője beszámolt a küldöttség utazása torán szerzett tapasztalatairól. A Szovjetuniió Legfelső Tanácsának küldöttsége — hangzik többek között a nyilatko- zatfcén — többször találkozott a Jugoszláv Szövetségi Népköz- 'áreeság kormányának vezetőivel. október 16-án pedig Tito elvtáns, a JSZNK elnöke Brio- ni szigetén fogadta a küldöttséget. Ez a találkozás meleg baráti légkörben telt el. Mose Pijade elvtárs, a szövetségi nemzetgyűlés elnöke Belgrádiból való elutazásunk előtt a Szovjetunió Legfelső Tanácsához intézett levelet nyújtott át a küldöttség vezetőjének. A levélben közli, hogy Jugoszlávia szövetségi nemzete gyűlése több okmányt ajándékoz a Legfelső Tanácsnak. A tevéiben iáfejezi reményéit, hogy ez „első lépésül szolgál a Szovjetunió Legfelső Taná/isa és a szövetségi nemzetgyűlés kölcsönös láadvány- cseréjére” és hogy ez a csere „elősegíti oiriszágaiinik körűimé- nyeineik és. fejlődőiének legfőbb hatalmi szervák közben- jöttével való mélyrehatóbb megismerését:“ ■ A Szovjiatunió Legfelső Ta- ná<tia küldöttségének jugoszláviai látogatása — mondotta A. P. Volkov — megEzilárdította azt a meggyőződésünket, hogy a Szovjetunió és Jugoszlávia lcölcsönös viszonyának a belgrádi tanácskozás utáni kedvező alakulása jó alapjául szolgál annak, hogy a szovjet és jugoszláv nép a gazdasági, politikai és kulturälis étet legkülönbözőbb területein fejlesz sze barátságát és együttműködését. Angol lapok a genfi értekezletről London (MTI) A legtöbb szerdai angol lap genfi jelentéseiben azt a benyomást igyekszik kelteni, hogy veszély oen forog a genfi értekezlet sikere, a genfi szellem is, s ezért a Szovjetunióra igyekeznek hárítani a felelősséget. Nem minden lap osztja azonban, ezt a nézetet. így a Daily Express vezércikkében a következőket írja: — A nyugati hatalmak azt mondják, hog5' az egyesített Németország beléphet a NATO ba, ha akar. A Szovjetunió rvagyon jól tudja: ez hamarosan azt jelentené, hogy a fel- fegyverzétt Németország Lengyelország határán, azaz a Szovjetunió kapujának küszöbén állnak. A Szovjetunió nem bízik az ajánlott diplomáciai szavatosságokban. Mi a másik lehetőség? — Veti fel a kérdést a továbbiakban a lap. — Németországot kettéosztva tartani? Úgy látszik, igen. De vajon a német egység hiányát a Szovjetunió és a Nyugat közötti barátság akadályának kell-e tekinteni? Kétségkívül nem. Alig tíz évvel ezelőtt az angol közvélemény a lehető legerősebben követelte Németország feldarabolását. Bevin munkáspárti volt külügyminiszter végleg meg akarta fősz tani Németországot bárminő fegyvergyártási képességétől. A kettéosztott Németország bírálat tárgya lehet ugyan, de ez még mindig hasonlíthatatlanul jobb lenne, mint az egyesített, felfegyverzett, harcias Németország, amely tetszése szerint a Kelet vagy a Nyírtat ellen használhatná hatalmát. A News Chronicle diplomáciai tudósítója hosszú genfi jelentésében megállapítja, hogy c helyzet nem kevésbé robbanékony lesz, ha a keletnémet állam megszűnése után a nacionalisták az Oderánál állnak majd, I,engyelországtóú egy kőhaiítósnyira. Molotov szavatosságokat követel, de a Nyugat azt mondja, hogyha Németország nem csatlakozik a NATO-hoz, úgy nem lesz európai biztonsági egyezmény, Maga Dulles sem tagadhatná, hogy a Nyugat által előterjesztett egyetlen biztonsági javaslat azon a feltevésen alapul, hogy az egyesített Németország belép a NATO-ba. Itt áll az értekezlet az első félidő végén. Az értekezletnek most a következő kérdést kell el- . döntenie: vajon szükséges-e, hogy a rémet egység délibábja terelje el a figyelmet az európai biztonság elérhető látomásáról? Vajon Németország további- kettéoeztottsága, bármilyen nehéz legyen, is a német nép számára, túl magas ár lenne-e hosszú fegyverszünetért a hidegháborúban és a fegyverkezési terhek általános csökkentéséért mindenki javára? A News Chronicle vezércikkében rámutat arra, hogy a Nyugat javasolta biztonsági egyezmény döntő mondata szerint „Az utolsó stádium akkor lép hatályba, ha az egyesített Németország elhatározta; hogy belép a NATO-ba és a Nyugateurópai Unióba.” Ezek a szavak csak azt jelenthetik és semmi mást: a szerződést attól teszik függővé, hogy az egyesített Németország azt teszi, amit a Nyugat kíván, belép a NATO-ba. Viszont azjj is jelenti, hogy ha Németország semlegességet választ, amihez az Edor.-terv szerint teljes joga van, akkor a szerződés semmis és hatálytalan. A Magyar írók Szövetsége elnökségének ülése A Magyar írók Szövetségének elnöksége ülést tartott, amelyen megvitatta a szövete ség munkájával kapcsolatos kérdéseket. Az elnökség elfogadta Erdei Sándor lemondását az írószövetség első titkán megbízatásáról és helyébe tamás Aladárt választotta meg a Magyar írók Szövetsége e-so titkárává. Az Irodalmi Ujisag felelős szerkesztői tisztének ellátásával Enezi Endrét bízták meg.