Dunántúli Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 181-203. szám)
1955-08-20 / 196. szám
VILÁG PROLETÁR!4.1 EGYESÜLJETEK i DUNÁNTÚLI MAMÖ GYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XII. ÉVFOLYAM, 196. SZÄM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1955. AUGUSZTUS 20. Minden hatalom a dolgozó népé A magyar munkásosztály kemény és áldozatos harcban vívta ki a hatalmat Elvette azt a kizsákmányolák. népelnyomók kezéből, hogy az ország gazdája ezután ne maroknyi nagytőkések csoportja legyen, ne néhányszáz család bitorolja a vezetés jogát, a dolgozók kiuasorázásával szerzett gazdagsága révén, hanem azok vezessenek, azok akarata teljesüljön, akik munkájukkal járulnak hozzá az ország fejlődéséhez, gazdagodásához. Munkások, parasztok, alkalmazottak' és értelmiségiek -— maga a nép lett a gazda ebben az országban. Alkotmányunk a hatalomért folytatott harcban elért győzelem eredményét rögzíti, amikor megállapítja: „A Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé.’* Csak a dolgozó népnek van itt hatalma, s nincs az élősdieknek, a más munkájából élőknek a kizsákmányolóknak. Hat évvel ezelőtt nemcsak s külföldi burzsoázia, hanem hazai ellenfeleink is élesen kifogásolták, hogy alkotmányunk több ízben hangsúlyozza a munkásosztály vezetőszerepét. Sőt, a pártunk és népi demokráciánk politikájával egyébként egyetértő elemek is helytelenítették ezt azzal, hogy a^ alkotmánynak pzek a megállapításai „a hatalom birtoklását es gyakorlását csak a munkás- osztályra szűkítik’*. Dolgozó népünk azonban az alkotmány életbelépésétől eltelt hat év alatt tapasztalhatta, hogy a munkásosztály vezetőszerepe korántsem jelenti a dolgozók jogainak szűkítését. — Éppen ellenkezőleg: egyedül a munkásosztály és azon belül is pártunk vezetése biztosíthatja, hogy országunkba a tőkés társadalmi rend vissza ne térhessen, népellenes csoportok hatalomhoz ne’ juthassanak, hogy a hatalom valóban a dolgozó népé maradjon. Csak az élcsapat vezette munkásosztálynak van elég ereje ahhoz, hogy a burzsoázia felett aratott győzelem eredményeit megtartsa, sót továbbfejlessze, mert a munkásosztálynál egységesebb, forradalmibb, haladóbb osztályt sehol sem találhatunk. Ka a munkásosztály szilárdan kézében tartja a vezetést és szövetségese, a dolgozó parasztság szorosan mellé zárkózik, nincs erő, amely megdönthet- ne. Ezért volt szükség arra . hogy alkotmányunk törvény formájában is megállapítsa a munkásosztály vezető- szerepének tényét. A dolgozó nép hatalmának legkézzelfoghatóbb kifejezője az, hogy kik ülnek, az állam- hatalom szerveiben. S ha ezt nézzük, láthatjuk, hogy hatalmi szerveinkben ma már csak dolgozók vannak. A mai országgyűlésben példáiul 188 munkás, 143 paraszt, 96 értelmiségi és 26 alkalmazott a képviselők eredeti foglalkozás szerinti megoszlása. Hasonló arányokat találunk, ha a hatalmat védelmező fegyveres erők parancsnoki posztjait vizsgáljuk meg, s akikor is, ha az államhatalom helyi szerveit tekintjük. Éppen egy éve, hogy megjelent a tanácsokról szóló törvénytervezet, amely az államhatalom helyi szerveinek, a tanácsoknak négy éves munkája után még szélesebb alapokra helyezte a tanácsok tevékenységét és elmélyítette a tanácstagok választásának demokratizmusát. Minden választó jól emlékszik arra, hogy tavaly a választást választókerületenként bonyolították le. Minden kerületben megbeszélések, viták sora, majd jelölőgyűlés előzte meg a választási névjegyzék összeállítását. Tőkés országokban sehol, még megközelítőleg sem bonyolítottak le ilyen demokratikus Választást. Tanácsainkban forr össze legjobban, legközvetlenebbül és a legszélesebb körben az állam a dolgozó néppel. Joggal állapíthatjuk meg, hogy ha a mun kásosztály vezetőszerepe az elsőrendű biztosítéka, a dolgozó nép hatalmának, akkor,, a tanácsrendszer a lehető legalkalmasabb eszköz a dolgozó nép hatalmának gyakorlására. — Ezért találjuk meg alkotmányunkban is a tanácsok rendszerének elvét, mint olyan szer vezetet, amely a legalkalmasabb arra, hogy a dolgozó nép rajta keresztül gyakorolja az államhatalmat, résztvegyen az ország vezetésében és irányításában. A hatalom birtokosát természetesen felelősség is illet' az ország sorsáért. Ma, amikor a dolgozó népé a hatalom, min den állampol sárnak mély felelősséget kell éreznie azért, hogy az államunk előtt álló feladatok végrehajtáséban ne legyen zökkenő. A népgazdasági tervek teljesítése, a Magyar Népköztársaság bel- és külpolitikájának egyöntetű támogatása minden állampolgár kötelessége és egyúttal becsületbeli, lelkiismereti ügye is. A jól végzett munka, az ország ügyeibe való aktív, építő beleszólás az eszköze annak, hogy minden állampolgár valóban ki is vegye részét a hatálom gyakorlásából. Az állam iránti kötelességek teljesítése elengedhetetlen feltétele az ország gazdagításának, jólétünk növelésének és ezzel jogaink ki- terjesztésének is. Ezt kell szem előtt tartania munkásnak, parasztnak és értelmiséginek egyaránt, amikor a dolgozó nép hat almáról beszélünk. Kínai kulturális delegáció érkezett Pécsre Augusztus 19-én, pénteken este háromtagú kínai kulturális delegáció — Csen Csia- Ping, » Kínai Népköztársaság népművelési minisztériumának osztályvezetője, Van Szumg- sze«, a pekingi népművészeti intézet igazgatója, és Cou Hszing-zsen — érkezett Pécsre. A vendégeket a megyei tanács népművelési osztálya részéről LiPPens7,ky István, a TTIT nevében pedig Bácskai János, a TTIT titkára fogadta a Nádor szálló halijában. A fo «adás után a vendégek a TTIT klubjában a megye művészeti é’etének vezetőivel folytattak eszmecserét. A megyei tanács Éljen a munkások és dolgozó parasztok megbonthatatlan szövetsége! Az alkotmányi verseny lendületével az évi terv túlteljesítéséért Kovács József Kossuth-bá- nya I-es üzemének vezetője. Az ő irányításával az üzem a* első félévi tervet 110.1 százalékra teljesítette. Júliusban is kiváló 118.6 százalékos eredményt értek el s augusztus közepéig 14.525.5 tonna szenet termeltek terven felül, amely 3025.5 tonnával több, mint ’ Egy műszók a‘ott Százegy lakást adtak át az építők A Baranya Megyei Építőipari Vállalat dolgozói ü jó munkával készültek az ünnepre. A Megyeri úton 11 lakás épül s ezeknek az átadási határideje szeptember 15. Az ünnep tiszteletére a vállalat dolgozói négyet már teljesen elkészítettek. A második ötöt is hamarosan befejezik. A Petőfi-laktanyában 42 lakás épül. Az átadási határidő október 30 s a vállalat dolgozói elhatározták, hogy már 15-én átadják őket. Az alkotmány ünnepének tiszteletére huszonötöt elkészítettek. Hern Adám kőműves-brigádja mutatott legjobb példát a munkában. Július 30-án adták át Vj-Meszesen az egyik legnagyobb épülettömböt, melyben 72 lakás van. előrébb mentünk egy lépéssel pártunk Központi Vezetősége márciusi határozatában megjelölt úton. Az ünnep után a verseny tovább folyik, hogy az éves terv határidő előtti teljesítéséért folyó harcban az eddiginél is szebb eredményeket érjünk el. A technika fejlesztésével a termelékenység növelése, az önköltség csökkentése, a minőség javítása terén. Csak így tudunk szilárd alapot teremteni második ötéves tervünknek. Vállalásuk több mint kétszeresét teljesítették a Pécsi Szénbányászati Tröszt dolgozói munka már július végére kiváló eredményeket hozott: július havi előirányzatukat 4600 tonna szénnel szárnyalták túl. Az alkotmány hónapja újabb lendületet adott a pécsi szén- medence dolgozóinak. Különösen kitűntek a jó munkában a DISZ front-brigádok, amelyek a 111. negyedévre vállalt 6650 tonna szénből augusztus 19-ig 3410 tonnát teljesítettek. A Pécsi Szénbányászati Tröszt bányászai az alkotmány napi vállalásiák több mint kétszeresét teljesítették: július 1- től augusztus 19-én reggelig, terven felül 6796 tonna szenet adtak a hazának. A Pécsi Szélibányászati Tröszt bányászai alkotmányunk ünnepére vállalták, hogy július 1-töl augusztus 20- ig terven felül 2860 tonna szenet termelnek. Az adott szó valóraváltásáért megindult Schmidt Erzsébet Maiszátz tofunáuai c$ökk&nldtéU adósságukat a leondéiak népművelési osztálya a küldött ség tagjait baranyai szőttesekkel ajándékozta meg. A küldöttség 20-i program i jábam a pécsi vidám vásár, a nagydobszai kultúrotthon művészeti csoportjának megtekintése, a szigetvári vármúzeum meglátogatása, és a nagyszabású szigetvári mun kás-paraszt találkozó kulturá Ha rendezvényein való részvétel szerepel. Vasárnap, 21-én Pécs neve zetességeit, mecseknádabd' falumúzeumot, továbbá a dél- T szláv, német c« magyar kui- f turcsoportok pécsváradi bemu- f tatóját tekintik meg. ' „Első féléves munkánk jutalmakén, Komló-a került a Minisztertanács és a SZOT el nöksege vörös vándorzászlaja. — A'em tűrhetjük, hogy alkotmányunk ünnepét adóssággal zárjuk!" — olvasható Komló utcáit és az aknák környékét elborító plakátokon. Ez a felhívás méltán tükrözi a komlói bányászok hangulatát a nagy ünnep előtt. Tény az, hogy számos súlyos műszoléi nehézség: széntelepek elmeddülése, sorozatos áram- hiány, gépkiesés alaposan visszavetették a komlói bányászok lelkes verseny lendületét. Az alkotmány napi és bányásznapé versenyben, — ■amely az ő kezdeményezésükre indult el országszerte — alaposan alulmaradtak nagy párosversenytársukkal, a pécsi tröszttel szemben. Nemhogy 2.000 tonnás vállalásukat teljesítették volna, hanem augusztus hónapban 1945 tonnás adósságot szereztek. „Augusztus 20-ra el kel.1 tűnnie minden adósságnak.'" — adták ki a jelszót Bétaakna és Kossuth-bánva kommunistái. A jelszó visszhangra talált. Komló minden becsületes hánvás-áhnn. M-l- sm'-iak, fizikaiak egyaránt lelkesen készültek a pénteki >'Innepi mPsvikra. Ar *-»* üzem előváió csávától léé* ■ truritót lyukasztottak ki határidő -lőtt, homi úi munkahelyeket. fejtéseket hocsdssa- nak a fejtési vájárok rendelkezésére. A szállítási dolgozók a föld alatti vasúthálózat rendbehozásával, a munkahelyek anyagellátásával siettek a széntermelés segítségére, s ugyanakkor megjavult a sűrített levegő-ellátás is. A lelkes előkészület meghozta gyümölcsét. A pénteki ünnepi műszak délelőttös har módjában rég nem látott eredmény született a komlói bányákban. A komlói tröszt délelőtti tervét 143.3 százalékra teljesítette, s közel 600 tonnát törlesztett egyetlen délelőtt folyamán augusztusi adósságából. A legszebb eredményt Béta-akna bányászai érték el. Müszaktervüket 228.6 százalékra teljesítették. Szászvár 133.4, Máza 133.2 százalékra teljesítette tervét. A komlói üzemek közül egyedül a súlyos nehézségekkel küzdő Anna-akna nem teljesítette tervét. Béta-aknán minden dolgozó önmaaát. múlta felül az ünnepi műszakon. Szivek Géza lejt-aknai fejtési csapata 305 százalékot, Fischer György ugyancsak lei tornai csapatai 214 százalékot telie- *i**tt. A Béta-i nagy aknán •t'io akadt csávát, amely legalább a. másfélszeresét ne adta vnXng ki mürra.ktervének. Dicső Ferenc Wetró Mihály csavaiai ?no Miklós Pivs csa vet a is* ? s-ár-t ikra teljesítette napi tervét. Kos.svth-bányán főként az elmaradó Il-es és Ill-as üzemek csapatai végeztek kiváló munkát, lfj. Békefi János lies üzemi csapata 97 csille szenet adott tervén felül, Werb Imre ugyancsak Il-es üzemi brigádja 184 százalékos kimagasló teljesítményével járult hozzá a tröszt jó eredményéhez. A III-as üzem ben Szebényi József 180, Szmger Márton 133. Vértes János 125 százalékos teljesítménnyel mutatott példát. A délelőttös dolgozók nagyszerű eredményei hatalmas lelkesedést keltettek a délutá- nos műszak bányászaiban is. „Mi még többet adunk!" „Megmutatjuk, hogy mégis adósság nélkül ünnepel Komló augusztus 20-án" — ilyen és hasonló nyilatkozatok hangzottak el a bányászok, csapatvezetők szájából. S valóban a délutános eredmények még a délelőttösökét is messze túlszárnyalták. Délután 5 óráig 255 csiile szénnel szállított többet Kossuth- banya, mint a délelőttös műszak hasonló időszakában. A komlói bányászok az ünnepi műszakon isméi bebizonyították, hogy valóban méltók a legnagyobb kitüntetésre, a Minisztertanács és a SZOT elnökségének vándor- zászlaiára. Bizonyos, hogy a bdnyászőrsén alatt az alkot- rninynapi dekád versenyten- diiletét toiidbbfokozva 2000 tonnás vállalásukat nemcsak teljesítik, hanem messze túl Is szárnyalják. { (H. JJ t Kossuth-bánya IV-es üzemének szállítócsillése kiváló mun kával készült alkotmányunk ünnepére. Eredményei alapján most terjesztették fel a szakma kiváló dolgozója kitüntetésre. Határidő efőtt teljesítették a vállalást A beremendi gyárban a krupp-cementmalom javításra szorult. A fogaskoszorú javítás legalább három napot vett volna igénybe. Ez pedig 10 vagon cement kiesést jelent. Az üzem dolgozói augusztus 20-i fel ajánlásként vállalták, hogy a 10 vagon cementet előre le* gyártják, tehát az előrelátható lemaradást idejében behozzák^ ígéretüknek eleget tettek. Ezután Réger Mihály zető és gépjavító részlegei javította a cementmalom gaskoszorúját. Vállalásiak rint a javítást augusztus ón reggel 6 órára kellett w*• na befejezniük, de már 19-én este elvégezték. Így a malom az éjszakai műszakban mdR üzemképes állapodj*» »óit amennyit az éves tervükön felült vállaltak. Az I-es üzem dolgozói az elmúlt évhez' képest 200 százalékkal emelték as összüzeml teljesítményt s csupán az első félévben 300 eret forintot takarítottak meg helyes anyaggazdálkodással. Dicséret illeti ezért elsősorban az üzem vezetőjét az alkotmány ünnepén. Az alkotmány ünnepe és az V. bányásznap tiszteletére még szélesebb körű lett az a lelkes munkaverseny, mely a budapesti üzem felhívása nyomán megyénk bánya- és ipari üzemeiben a mezőgazdaságban az éves terv határidő előtti teljesítéséért megindult. E versenyben az alkotmány ünnepének tiszteletére számos kiemelkedő termelési, siker sriiletetS ismét 14.525 tonna szén — terven felül
