Dunántúli Napló, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-18 / 14. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ AZ MDP XIX. ÉVFOLYAM, 14. SZÁM MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ARA 56 FILLER KEDD, 1955. JANUAR IS A tiszta Pécsért! A Pécsre érkező vendégek első megállapítása az, hogy a ▼áros utcái gondozatlanok, sárosak, piszkosak. Mi, pécsiek büszkék vagyunk városunk történelmi múltjára, kultúrába életének fejlettségére, gyönyörű fekvésére, sok nevezetességére, de mindazt, amire büszkék lehetünk az első percekben, eltakarja a látogatók szeme elől a porfelhő vagy sártenger. Lassacskán ez lesz a város legismertebb nevezetessége, nem a négytomyú templom, nem a Zsolnay kerámia, nem a fekete szón, hanem a piszkos utcák városának lehet majd nevezni Pécset. Közmondássá válik: — „Pécs utcái akkor tiszták, ha zápor mossa le a várost.“ Megkérdezhetnénk: lehetnek-e büszkék Pécs lakói az ilyen „nevezetességre”? Világos, hogy csak szégyelni lehet a Pécsett uralkodó siralmas köztisztasági állapotot De ha szégyen, kinek a szégyene’ Pécs lakóié. Azok szégyene, akik közömbösen nézik, hogy a város legforgalmasabb utcáját, a Kossuth Lajos utcát építési törmelékek kupacai csúfítsák, hogy a Kórház-téren méternyi magasságú szemétdombok emelkedjenek, hogy a középületek előtt vastag por és piszokréteg fedje a gyalogjárót. Nem csak a Köztisztasági Vállalatot terheli a felelősség ezekért a szép városunkat elcsúfító hibákért. A Köztisztasági Vállalat a maga 57 úttisztító munkásával és egyetlen öntözőautójával képtelen a százezernél nagyobb létszámúra növekedett várost tisz- tántartani. Felelősek városunk elcsúfításáért és a lakosság egészségének veszélyeztetéséért mindazok a szervek, amelyeknek kötelességük az utak és utcák tisztántartásáról gondoskodni. Felelősek a pécsi háztulajdonosok és az Ingatlankezelő Vállalat házmegbi- zottjai, akik elhanyagolják a járdák tisztántartását, felelős a rendőrség, amelynek köteles aége lenne ezt a miinkát ellenőrizni. Felelősek a tanács erre hivatott dolgozói, s felelősek Pécs lakói, akik naponta végigmennek a hol poros, hol sáros, szemétdombokkal és törmelékkupacokkal „ékesített" utcákon, s ahelyett, hogy erélyesen küzdenének ezeknek a visszásságoknak a megszüntetéséért, eldobált papírjaikkal, ételmaradványaikkal és cigarettacsutkáikkal még növelik az utcák piszkosságát. A szemetes utcák nemcsak szemre csúfak. Veszélyeztetik í’éca lakóinak egészségét is. A forgalmas utcák’ pora hatalmas felhőkben kavarog a város felett, behatol a lakásokba is és magával szállítja a ■fertőző betegségek kórokozóit. Az utcán haladók nemcsak a járművektől felvert port kény telenek beszívni, hanem azt is, amit felelőtlen háziasszonyaink az ablakon ráznak ki, azzal a meggondolással: „úgyis sok a por az utcán, az a kicsi már nem számít.“ Mit tettek a közegészségügy szervei azért, hogy ez a tarthatatlan állapot megszűnjön? Ha az eredmények alapján íté lünk: nagyon keveset. Fel kell tennünk a kérdést: szükségszerű-e, hogy Pécs utcáit por és piszok lepje? Nem lehetne-e módot találni arra, hogy a városnak ezt a szégyenét megszüntessük? Van erre mód, lehet eredményesen harcolni a tisztaságért. Az kell csak hozzá, hogy minden pécsi lakos sajátjának érezze n várost és személyes ügyének a város tisztaságát. Népfront- bizottságaink és tömegszervezeteink neveljék arra a dolgozókat, hogy óvják meg utcáink tisztaságát, ne tűrjék a szemetelést és hogy — nemcsak képletesen, hanem a szó valódi értelmében — söpörjön mindenki a saját portája előtt. Ha minden pécsi lakos kötelességének érzi a város tisztaságáért folytatott harcot akkor gyors ütemben eltűnnek a szemétrakások, amelyek legszebb utcáinkat és tereinket csúfítják el, s megszűnik az a nemtörődömség, amely- lyel a járókelők elhajigálják a papírcsomókat és egyéb szemeteket. Társadalmi üggyé kell tennünk városunk tisztaságát. (Jlem szabad vámunk, hogy majd a tervek teljesítése során több gép jut a Köztisztasági Vállalatnak, s majd akkor rendbejönnek az utcák Meg kell valósítanunk az utcák és utak tisztántartásának társadalmi ellenőrzését, s felelősségre kell vonni mindazokat, akik vétenek a köztisztaságot szolgáló rendszabályok ellen. Be kell látnia mindenkinek, hogy a város közterületeinek elhanyagolt állapota nem csupán vicctéma, hanem az egész lakosság érdekeibe vágó fontos probléma, amelynek megoldására össze kell fogni a város vezető szerveinek és lakosságának. Van már példa arra, hogy ilyen problémákat társadalmi úton oldottak meg. Fővárosunkban a „tiszta Budapestért" mozgalommal sikerült elérni, hogy nemcsak a forgalmasabb útvonalakról, de a mellékutcákról is eltűnt a szemét, a járművek nem vernek fel port a tiszta úttesten és tiszták a gyalogjárók. Ha meg lehetett oldani Budapesten miért ne lehetne Pécsett is? Valamennyiünknek érdeke, hogy szép városunkat, amelyre joggal vagyunk büszkék, megszabadítsuk az utakat, tereket ellepő szeméttől és igyekezzünk elérni azt, hogy ne csak történelmi nevezetességeivel, de tiszta utcáival is eldicsekedhessünk a Pécsre érkező látogatók előtt. MAI SZÁMBAN: A Szovjetunió tudományos-technikai és termet éri segítséget nyújt más állam oknak az atomerő békés célokra való fel- használását szolgáló kutatások fejlesztésében (2. o.) — A szovjet kormány nyilatkozata a nyugatnémet politikai élet középpontjába került (2. o.) — Tettekre kész, szorgalmas tanulóifjúságot! (3. o.) — Az Anna-aknai Ságvári ifjúsági i brigád tagjai tudják, mit miért tesznek (3. ol) — Téli gépjavítás Kétújf&hm (3. o.) A képen a pécsi Bőrgyár modern üveglapos szárítóját láthatjuk. Az ötéves terv során kapta ezt az üzem. A gyárban dolgozó lakatosok most tovább tökéletesítették. 15« üveglapon szárítottak a múlt esztendőben bőrt. Most a lakatosok szerkezeti módosítással elérték azt, hogy l*iO üveglapot tudnak üzemben tartani egyszerre. : >.r „Február 20-ára teljesítjük első negyedévi beadási kötelezettségünket1' Hazánk felszabadulásának 10. évfordulója tiszteletére mi. ®***'okl gazdák egységesen vállaljuk, hogy első negyedévi békást kötelezettségünket február 20-ig 100, április 4-ig pedig *&6 százalékra teljesítjük. Egyúttal kihívjuk a villányi járás valamcnnyi községét versenyre. Márok község dolgozói nevében: BIBO GYÖRGY ▼. b, elnök. Vigyük győzelemre a felszabadulási versenyt! DlSZ-brigádok ! Mulassatok példát a vállalások teljesítésében! Felszabadulásunk évfordulójának tiszteletére a Pécsi Szénbányászati Tröszt ifjúsági frontbrigádjai összesen 2000 tonna szenet ígér_ tek terven felül. Felajánlásaikat az ifjúsági csapatok eddig az alábbiak szerint teljesítették: Pécsbánya kilenc ifjúsági frontbrigádja összesen 660 tonna terven felüli szenet ígért. Január 15-ig két brigád összesen 90 tonna szenet küldött felszínre terven felül. Hét brigád pedig összesen 384 tonna szénnel maradt el terve teljesítésétől. — Pécsbányán Weszell József csapata volt a legjobb, eddig, 68 tonna szenet adott terven felül. A leggyengébb eredményt Parragi Lajos brigádja érte el, 83 tonnával maradt el tervétől. Vasason is kilenc ifi brigád tett vállalást, öt túlteljesítette előirányzatát, összesen 295 tonna szenet küldtek felszínre terven felül. Ugyanakkor négy elmaradó csapat 273 tonna adósságot csinált. így mindössze 22 tonnával tudták csak csökkenteni vállalásuk összegét. Vasason Bauer József csapata volt a legjobb. 15-éig 104 tonna szenet adott terven felül. A legrosszabbul termelő Vajda József brigádja pedig 121 tonna adósságot okozott. Szabolcson szintén kilenc ifjúsági brigád tett vállalást' a felszabadulási évforduló tiszteletére. összesen 950 tonna szenet ígértek terven felül. Eddig azonban csak két csapat csökkentette az ígért mennyiséget 45 tonnával. A másik, hét csapat viszont még tervét sem teljesítette. így 238 tonna adósságuk volt 15-éig. Szabolcson a legjobb ifi brigád Buch- müller Antalé volt. Terven felül 18 tonna szenet küldött felszínre. Kiss János brigádja azonban 50 tonnával maradt el terve teljesítésétől. így Szabolcson is növekedett az adósság. Az Ifjúsági frontbrigádok eddigi eredménye nem biztató. Segítsenek a műszakiak az Ifi csapatoknak, bogy határidőre teljesíthessék vállalásaikat. Menetrend szerint... A pécsi fütőház előtt, mott az a legfőbb feladat, hogy ja- vulfon a menetrendszerűség, a túlsúlytovábbítás a széntakarékosság érdekében. Született t* eredmény, mégpedig nem a már megszokott élenjárók részéről, hanem olyanok törtek élre, akik idáig „csendben* végezték munkájukat. Ilyen Nyaka Gyula mozdony vezető és Lakics József fűtő, akik a 375-ös sorozatszámú gépükkel a munkásvonatot 11-én hétperces rövid menetidővel továbbították, késés nélkül érkeztek, Andócsi János mozdonyvezető, Készéi János és Pant Antal fűtő a 323-as mozdonyukkal Pécs—Dombóvár között négy vonat továbbításánál 39 mázsa szenet takarítottak meg s az 1967-es számú irányvonatot 133 tonna túlsúllyal menetrendszerinti pontossággal továbbították. „Egy tehergépkocsit újítunk fel havonta terven felül66 A január elején megtartott termelési értekezletünkön ismertettük dolgozóinkkal a leiszabadulási versenyt. A még meglévő problémáink megoldásához nagy segítséget nyújtanak dolgozóink felajánlásai. Vállalták, hogy az első negyed év minden hónapjában egv- tgy Csepel tehergépkocsit újítanak fel terven felül, ami 35.000 forintot jelent népgazdaságunknak gépkocsinként. Ezenkívül a termelés fokozására és a minőség javítására tettek ígéretet. Az 1955-ös évi tervünkben célul tűztük ki, hogy a nehéz fizikai munkát igénylő szállításokat korszerűsített emelőgéppel és vontatóval könnyűjük meg. POCHER ADOLF igazgató. Több és jobb brikettet gyártanak A Pécsi Brikettgyár dolgozói is csatlakoztak a Rákosi Mátyás Művek versenyfelhívásához. Felszabadulásunk 10. évfordulója tiszteletére vállalták, hogy első negyedéves termelési tervükön felül 2000 tonna jóminŐ6égü brikettet termelnek. Továbbá betartják az elő írt ötszázalékos portartalmat — a megfelelő alapanyagok biztosítása mellett. Az első negyedévben 0.5 százalékkal csökkentik az önköltséget megtakarítással, ugyanakkor 0.5 százalékkal emelik a termelékenységet. Gyakorlatban ellenőrzik a munkavédelmi berendezések állapotát és állandósítják a balesetelhárítási oktatást. A legmegfelelőbb technológiai eljárás alkat mazásával, a kötőanyag (szurok, bitumen) felhasználási arányát norma alá csökkentik; Szemle a számvetések felett: Av. egyéni érdekeltség a termelőszövetkezetek terveiben GYÖNGYFA: A tervezettnél jobb termésnek prémium a jutalma Az Uj Idők tenrr.előszövetkezet két dologról volt tavaly híres. Az egyik 210 mázsás, ha talmas cukorrépa átlagtermese, amely párját ritkította a megyében, a másik pedig az, hogy itt zárszámadáskor csak a több munkáért adtak na- g> óbb osztalékot, a jobbért pedig nem. Ruszics Mihályné és Gyenis Józsefné parcelláján ugyanis a jóval gondosabb és lelkiismeretesebb egyelés, kapálás, szedés révén jóval magasabb volt a termés, mint a többiekén — mégsem kaptak érte semmi külön díjazást. Mire fog ügyelni ez a két asszony idén? Arra-e, hogy jobban dolgozzon, vagy pedig, hogy zöldre feketét rántvs minél több négyszögölet kapáljon?! Arra, hogy jobban dolgozzon! Az történt ugyanis, hogy a zárszámadó közgyűlés erőteljes követelésére az intézőbizottság az idei termelési .elad a tokát már a premizálásra számítva állította össze. Erre ugyan nincs külön terv- nvomtatvány, de határozat szü letelt, hogy tavasszal mindenkinek megmondják — kijelöli parcellájáról a tervezett termésátlagot figyelembevéve mennyi répát, kukoricát és egvéb növényt kell termelnie ia többet sikerül, akkor abból az alapszabályban meghatározott rész az övé. RÓZSAFA: Rendszeresen fizetnek KATADFA: 85.000 forint földjáradékra és a bevitt íeiszefclésefc kifizetésére A katádfsi Kossuth termelőszövetkezet nem feledkezett meg a tervkészítés során az alapszabály egyik — tegyük hozzá, sok helyen elhallgatott munkaegység-előleget Zárszámadástól szárstámadásig hosszú az idő. megnézi a legvastagabb erszény belsejét is. Éppen ezért a rózsafái Közbe Ut termelőszövetkezet intézőbizottsága úgy késztette el a kiadás-bevételi előirányzatait, hogy hónapról-hónapra rendszeresen fizethessen előleget a ledolgozott munkaegységek után. Már a múlt esztendőben úgy irányították az állateladásokat, hogy a bevételek dolgában legsoványabb január, február, márciusban legyen kiosztani való pénzük. Január 18-át írunk csak, de az elidott csikók, a havi tejpénz és a hízottsertések árából máris 34.710 forintjuk áll rendelkezésre a szigetvári banknál. A kistamási Első ötéves Terv termelőszövetkezet a rózsafaiak mintájára szintén helyesen tartalékolt: máris annyi pénzük van az eladott jószágokból és egyéb követelésekből, hogy két hónapra nincs előleg-gondjuk. A rózsafa iák és a kistamásiak pénze — a gondos előrelátás eredménye, ugyanis ezeket az eladásokat még az 1954- es tervben kellett előirányoz- niok. Hogy 1956 első negyedében is kielégíthessék a tagok pénzigényét — állateladásaik egyrészét megint 1955 decemberére állították be és így — a gazdasági év sajátosságaihoz igazodva — már a jövő esztendő jó beindításának alapjait Is megvetették. A rendszeres előlegosztás megvédi a tsz-t attól, hogy a pénzszűkében lévő tagok más gazdaságba menjenek napszám ba, — éppen ezért rendkívül fontos, a rózsafaiak, kistamásiak előrelátása. — pontjáról: a földjáradék é* a bevitt felszerelés után járó pénz kifizetéséről. Az elmúlt esztendőt veszteséggel zárták és így a 49.000 forintnyi esedékes földjáradékot és törlesztést nem fizethették ki. Ez azonban nem jelenti, hogy elfeledkeztek róla: teljes egészében bevették az idei kiadási tervekbe. Tervbevenni?! Tavaly is ez történt, — az idén azonban ennél jóval több: új üzemágak beállításával arról is gondoskodtak a tervkészítők, hogy pénz is legyen, amelyből az idén esedékes résszel együtt, egy összegben kifizetik az elmaradottat is. Az intézőbizottság ugyanis elhatározta, hogy négy holdas kertészetet hoz létre tavasszal, amelynek terményei majd száz ezer forinttal növelik meg a bevételeket — telik belőle a földjáradékra is. A földjáradék és a bevitt felszerelések esedékes része — jogos követelése minden termelőszövetkezeti tagnak. — Ahol ezt nem veszik tekintetbe, ott napirenden van a torzsalkodás és a nézeteltérés a tsz tagok között és csak a közös munka látja kárát