Dunántúli Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)

1954-12-01 / 285. szám

W54 DECEMBER 1 NÄPEÖ 3 A Babarei ÁlUuni Gaxdnnág téli gépjavítást versenyre* hívja a megye valamennyi állami gasdaságát ▲ Balhéra Állami Gazdaság tábláin befejezéshez közeledik az őszi mélyszántás és a mezőkről a mű- toyek környékére tevődik át a gazdasági munka. Teljes erővel megkezdődött a tavasztól őszig tartó ál­landó munkáiban megkopott, sérült traktorok, ekék, tárcsák javítása. Az állami gazdaság szerelői, traktoro­sai és vezetői mühelyértekezlétükön határozatot hoztak, hogy e nagyfontosságú munkát szocialista verseny­ben végzik, melyet az ország felszabadulásának tizedik évfordulójára indítanak. Ebiből az alkalomból yer- sfriyre hívják a bólyi és az egész megye állami gazdaságait. 1. Valamennyi gépünket tökéletesen kijavítjuk, a tervépítkezésekhez szükséges épületvasalásokat le­jártjuk és felszereljük. 2, A gazdaság vezetősége fűtött munkahelyeket biztosít és védőruhákat bocsát a javítók rendelkezé­Mit o íu árúi ka tank kafáejútujuí ? Közeledik a karácsony, az ajándékozás ünnepe. A ta^ valyi nagy forgalom, a vásárlókkal zsúfolt üzletek arra Hgyelmeztették a kereskedelmet, hogy az idén idejében felkészüljön az előreláthatóan a tavalyinál is nagyobb - forgalomra. — A pécsi üzletekben máris érezhető ennek a felkészülésnek a hatása. Mit és hol vásárolna tunk Télapó és karácsony ünnepére? sért. . i 3. A javítóbrigádokat úgy állítottuk össze, hogy a tapasztalatlanabb munkások megfelelő szakképzett. *ággel rendelkezők mellett dolgozzanak. A javításban az a traktoros is résztvesz, aki az erőgéppel dolgozott. Minden kijavított gép átadása alkalmából jegyzőkönyvet veszünk fel és átvétel előtt a legszigorúbb minő­sei ellenőrzésnek vetjük alá. A gépjavítási tervet havonként brigádokra bontjuk, így teljesítményeiket pon. t°san kimutathatjuk. 4. A gépjavítás fő idénye alatt havonként kétszer ötletnapot tartunk, újítási feladattervet dolgozunk *! a legfontosabb és a legköltségesebb munkák egyszerűsítésére, a ráfordítások csökkentésére. A gépjaví­tó téli időszakában február 25-ig elkészítjük silókiemelő újításunkat is. 5. Biztosítjuk az élénk versenypropagandát és fényképész-szakkörünk útján a legjobb brigádok fény­képét Pécsett és a gazdaság üzemrészeiben kifüggesztjük, valamint üzemi versenyhíradó útján ismertetjük. AS üzemi bizottság az igazgatóval együtt vállalja, hogy a gépjavitási verseny legjobbjait versenyzászlók- kal, könyvekkel jutalmazza és a gépjavításban győztes brigádot, valamint a három legjobb dolgozót pénz­jutalomban részesítik. #. A használt alkatrészeket —a biztonságos üzemelés feltételei mellett — felújítjuk és biztosítjuk a Munkaidő teljes kihasználását. Az elfekvő és felújítható anyagok felhasználásáról, valamint a munka ter­melékenységének növelésével — a gépjavítás ideje alatt — 34 ezer forintot; egy új szántótraktor árát taka­rjuk meg. 7. Ipari üzemeink példája nyomán bevezetjük a „jóminőségű munkát minden műveletben*‘-mozjyal műt. A műszaki vezető és az átvevő bizottság munka közben is ellenőrzi a technológiai előírások betartá­st és gondoskodik a műhelyberendezés gazdaságos kihasználásáról. 8. A gazdaság igazgatója és üzemi bizottsága együttesen kötelezik magukat a szociális, egészségre- uelmi feltételek biztosítása mellett arra, hogy havonta munkavédelmi szemléket és tapasztalatcserét szer­inek. A Babarc! Állami Gazdaság dolgozói nevében: SÍNK A MIHALT VIMI JOACHIM SZENTGRÖTI LAJOS párttitkár igazgató ü. b. elnök Decemberben még szebb eredményf akarnak elérni a pécsi bányászok A tatabányai üzemmel párosver- “Tyt kezdeményező pécsi bányászok i tanácsVá 1 asztások után töretlen felülettel folytatják a munkát: hét- °i tervüket 103.9 százalékra teljesí­tsék és ezzel november 30-ig ese- kes havi előirányzatukban 104.4 dél ^ázalékot értek el. A verseny eddigi Rákászában kevéssel alulmaradt az tk1'1 a Tatabányával való vetélke- résben, ez azonban nem csökkenti a fkzabadulás óta tervét minden év- határidő előtt megvalósító pécsi .gyászok kitűnő munkájának érté­it. , A műszaki gárda gondosan ellen- ,T4' a fejtések vezetésének és a fej- ^kijáratoknak időbeni elkészítését, yert az egyenes, — jó kijárattal jfdeikező fejtésben könnyebb a köz ;e<edés, gyorsabb a fabeadás. Nagv- 3n segíti a munkát, hogy jelenleg ,a Pécsi Szénbányászati Tröszt egyet- ;n fejtésében sincs elmaradva a fej- tfcskiiárat. A produktív és improduktív lét­számot az év folyamán kétszer vizs­gálták felül és ahol szükségesnek mutatkozott, javították a produktív létszám javára. A fenti műszaki intézkedéseknek nagy része van abban, hogy a leg­utóbbi statisztikai kimutatás szerint a szenelőteljesítmény az előirányzót: 1936 kilogrammról 2.014 kilogramm­ra, míg a földalatti teljesítmény a produktív és improduktív létszám felülvizsgálata óta az előirányzott 1.240 kilogrammról 1.293-ra növeke­dett. A szénkires kitermelésével egy­, időben jól gondoskodnak az újabb széntelepek feltárásáról is. A jelen­legi termelés mellett évekre előre biztosítva van a bányák zavartalan üzemeltetése. A közvetlen termelési feladatok megoldását jól biztosítja az, hogy az előkészített fejtések har­minc százaléka tartalékfejtés. A több szén termelése mellett si­VILLAMOSSÄGI SZAKÜZLET: A Bem utcai KERAVILL üzletbe a napokban új típusú, h áraira főzőla­pos, sütővel ellátott villamos tűz­helyek érkeztek. Fogyasztásuk mi­nimális és az eddigiektől eltérően 220 voltos feszültségűét. A tűzhe­lyek ára 1.936 forint. A sokat kere­sett cikkek, az 5-f-l-es és á 6-f-l-es csillárok is még e héten megérkez­nek. Hasngulatlámpák nagy válasz­tókban és olcsón kaphatók. HANGSZERBOLT j A Német Demokratikus Köztár- saságból nagymennyiségű tangóhar- , \monika érkezett a Kossuth Lajos Z utcai Hangszerboltba. A harmonikák a~ J nagy választékban, 40—120 basszuso- sig, tizenhat oktáv-váltóval 2.200— 4.600 forintos árban kaphatók. A bolt külön érdekessége á nagy­számú hegedű, gitár és táskagramo­fon mellett a technilca egyik leg­újabb vívmánya, a szovjet mikro- lemez. A lemezek kisméretűek, igen '4 érzékenyek és többnyire teljes ope­rákat tartalmaznak. Puccini: PilHn- égókisasszony, Muszorgszkij: Borisz 4 Godunov, Glück: Orfeusz című Ope­lra, Dunajevszkij: Szabad szél című 4 operettje van jelenleg raktáron. — kereket ér el a Pécsi Szénbányászati 4 SPORTBOLT: Tröszt az önköltség csökkentésében 4 A Kossuth Lajas utca 40. szám s: év eddigi szakaszában 11 rml-4^ Sportboltba ali pár napja ér_ lio forint a megtakarítás. . Jkeztek meg a ródlik és máris nagy A helyi és országos tapasztalatom J keletjük van. A ródlfe erősek, jó megvalósításával kívánják tovább J anyagból készültek és 34—134 *brin­növelni ezeket az eredményeket a Jtos arban kerülnek forgalomba. Sífelszerelésben is bővelkedik ez üzlet. A kiváló minőségű sífelszere­lést 306—368 forintért árusítják. Megérkeztek a hosszú időn keresz­tül hiába keresett korcsolyák is, amit 61.40 forintért szerezhetnek be a vásárlók. Bő választék van a túra- és sí­pécsi bányák dolgozeű. A geológiai adottságok következtében „véletle­nül” történt, hogy PécsLányán a frontfejtéseknek több mint fele csu­pán két keresztvágatra koncentrá­lódott és. jelenleg az azelőtti egy-két helyett négy-öt frontot művelnek egy egy keresztvágaton. A termelés kon­centrációjának hasznosságát bízó- . nyitja azonban az a tény is, hogv\clPAk, pulloverek, sízoknik, sportm- Pécsbányán ez év első tíz hónapjá- \ 4ek, síruhák, eső- és viharkabá .Ó i­ban 105.2 százalékos összüzemi tel-\1x111 1S­jesitmenyt értek el és a kerület ed- J BÖRDISZMÜÁRLBOLT dig több mint harmincezer tonna \ .szenet adott esedékes évi tervén fe-J A polcokon csakúgy csillognak a lül. Ennek példájára a vasasi üzem- i sokszínű, több fazonú női kézitás- ben is megkezdték a termelés erő- >kák. Annyi van belőlük, hogy akár seb-b koncentrálását. \minden vőlegény és férj vehet karú­..Pótolhatatlan emberek” 4 ^A’LlLS l-ÉN határozatot hozott „bécsi járási párt-végrehajtóbizott- jd?> bogy még ezév közepén a föla- ^ Övesszövetkezeti apparátust meg f tisztítani az ellenséges elemek­től s helyüket szakmailag képzett e^bizható emberekkel kell betöi- Felelős: Lukács József elvtárs. j,.. Földművesszövetkezetek Járási ^Pontjának elnöke. * j^óalingné sehogyse értette: öt ív Jfr csomagolópapír öt forintba ke- u . ,‘€? Szomszédasszonya hatvan fil_ s^l't vásárolta ívét. Nem volt rest ^ Bocsánat, tévedés — szabadko- Jenőfalvi Dezső boltkezelű és k>s n^ül visszafizette a két ferin- ^ külömbözetet. Emlingnét ez nem ^bgtatta meg, ugyanis nem sokká i mint a szövetkezet Igazgató­dénak tagja, rósztvett a bolti leltár ^feszítésében. Meglepődve látta, a neki 2.50-ért eladott evő- Lf*. csak két forintba kerül. Em- Sbé ái-drágítást gyanított... j Alint ahogy másai: is Kozámiis- ^ÓFben. s hogy nem alaptalanul, 6 bak bizonyítéka a legutóbbi ellen- bilm' ..I'Iert ugyan honnét lett több ölezer forintos többlet a núnz- á,. s mindez 70 ezer forintos ^íószletbol. jjAz történt ugyanis, hogy az áruk ^azaléka nem volt beárazva, az ^f^állítás után nem állapította a csökkentett árakat. Jenőfalvi s _ kiért adta, amennyiért gondolta, »felesleget“ időnként kiemelte a Pírból. Sorozatosan becsapta a t Ialíóit, többezer forinttal káro- V* ^ ,'^j 'ki. meg őket. Ugyanaiklkor néha- Megfeledkezett arról, hogy az rí; áru értékét rá is kellene ve­^thi b pénztárívre. szövetkezet közgyűlésén fém Rzóvátettéle, hogy Jenőfalvi bánik a vásárlókkal és rosz- szolgálja ki őket. íme, néhány — Vén boszorkány, ha nem hall­gat, kivágom a boltból! — Szegény Gyenisné csak ámuldozott ilyen hang hallatán. Az egyik gépállomási dol­gozó feleségét pofonokkal fenyeget­te. Biró Jánosné tiltakozott az íiyen hangnem ellen. „Nekem nem szá­mít egy-két pofon, legfeljebb megfi­zetem a 150 forintot.1' A kért árukat nem csomagolta be, vagy csak úgy tessék-lásséfc, s ha a vásárlók szól­tak, durván visszavágott. Ám Jenőfalvi csak egy ember. Jog­gal kérdezheti az olvasó, hogyan te­hette mindezeket, amikor a község­ben van a földművesszövetkezet ügyvezetése. Hol tömték el a pana­szok útját, hol rekedt meg a lakos­ság bírálata? A körzethez tartozó községekben, különösen Kozáimls'.enyben úgy be­szélnek a szövetkezet vezetőségéről, hogy ott mindenben a belső trium. virátus akarata dönt. Az ügyvezető, Móricz János egyetlen dolga az alá. írás, Várhalmi Ferenc, körzeti üzern- ágvezető a „mindenható úr.“ KI EZ A VÁRHALMI? Felesége, Ból'i Rozália, 31 holdas egerági ku- lálklány, apjának valamik or jól me­nő téglaégetője is volt. Nos, ez a Várhalmi „ellenőrzi“ a körzethez tartozó boltokat, „osztja" el az árut. Az árdrágítások mögött is az ő ke­zét találjuk. Az egerági szövetkezeti boltban például észrevették, hogy az árie- szállított árukat hosszú ideig a régi áron adták el és a járási tanács is­mételt utasítására sem állapították meg az újakat. A kozármislenyi ital-bolt vezetőjének maga adott uta­sítást, hogy drágábban adja ei a málnaszörpöt. Ilyen és hasonló mulasztásoknak a boltkezelők isszák meg a levét. Már alig találnak embereket, akik vállal, nák a bolt vezetését, mert egymás­után váltják le őket. Várhalmi maga sem rest eltávoií. tani azokat az egyéneket, akik lje- nesztezni próbálják terveit. Egerágon szolgálati lakásban lakik s amikor az ottani boltvezető már megunta a sál: ígérgetést és keményen fellépett a lakásért, Várhahni elüldözte. Várhalmi felelős az áruelosztásért. Évek óta panaszkodnak a környező községek boltosai és lakói, hogy Várhalminak úgy látszik csak Egerág tetszik. Itt ugyanis mindent kapni, míg Szőkéden, Kisherenaen, Pécsud- vardon nincs elegendő cukor, liszt és egyéb áru. Hogy manipulációit észre ne ve­gyék, VárhaLmi igyekezett saját em­bereit ültetni a szövetkezetbe. Orsó. lies Anna például már több, mint egy éve közös háztartásiban élt Oro- vicza Mátyás pécsudvardi kulikkal. Várhalmi ég Storcz András főköny­velő ennek ellenére felvették a sző. vetkezethez. Szabó Jolánt könyvelő­nek állították be, édesapját ugyan­akkor a szövetkezeti italbolt vezeté­sével bízták meg. Nincs tehát mit csodálkozni azon, hogy ellenőrzés, lleltározás allka,Imával egészen cse­kély hiányt vagy többletet találtak az italboltban... A szövetkezet igazgatósági ülésein több ízben szó vétették ezeket a hi­bákat és Vánhalmi üzetanéit. Csak­hogy senki nem hallgatta meg őket, nyomát sem találni a panaszoknak. Ezen sem lehet csodálkozni: a jegy­zőkönyveket Jenőfalvi Dezső boltke- zelő készítette. Neki és a többieknek egyáltalán nem volt sürgős az elle­nük szóló panaszok megörökítése. „ VAJON MIT TETT ez idő alatt a felettes szerv, kezében a járási bi­zottság határozatával? A válasz egy. szerű: tudtak az árdrágításokról, tud Iák, hogy Várhalmi, felesége aulák — egyszóval ismerték a szövetkezet panaszait, bajait. Olyan jól, hogy meg volt róla a véleményük. íme néhány közülük: Lukács etavtárs: vileg egyetértek abban, how kulá- kok ne legyenek 3 szöveti ezerben cte hát... jó szakemberek.“ — Mese »Ívtársnő, személyzeti felelős: , Kit itegyünk helyükre?.,,.“ Gyetvai Dé­nes, áruforgalmi osztályvezető: „Var. halmi mindig jó statisztikát küld be, rendes káder.. A központ vezetői szakemberhiány ra hivatkoznak, közben becsületes embereket ejtenek el. Szudi Ferenc jó szakember, nemrég szövetkezeti tanfolyamod is végzett, de Görcsóny- ből el akar jönni, mert Nagyárpá- don lakik. Gyetvai elv társnál: az a véleménye, „ha menni akar, mi nem tarthatjuk.“ Miért nem helyezik át Kazánmislenybe? Hosszú hónapokig nem tették sem­mit, a „jó szakember“ elmélet han­goztatásával inkább palástolták a bűnöket. Nem törődtek azzal sem hogy a dolgozók panaszainak gar­mada árasztja el őket, eltussolták a hibákat. Pedig Blaskovics Mihály, a szövetkezet vezetőségi tagja már több, mint egy évvel, ezelőtt levél­ben felhívta figyelmüket Várhalmi üzelmeire. Jíunszt Nfándor már több szőr figyelmeztette őket az árdrágí­tásokra és a járási pártbizottság egy brigádja is, amely egy .hónappal ez­előtt felülvizsgálta a panaszokat, Je­lentéséiben , javasolta, hogy Várhal­mit távolítsák el,1 Jenőfalvi Dezsőt állítsák bíróság elé, Szabó Jolánt pe. dig helyezzék át. Mindössze annyi történt, hogy Orsoldcs Anna nagy huza-voma után — a vizsgálat látián — maga kérte elbocsátását. Szabó Jolánt pedig áthelyezték. * AZ ÜGYBŐL le kell vonni a ta­nulságokat. Mindenekelőtt a járási központ, személy szerint Lukács elv­társ intézkedjék, hogy a járási párt- bizottság határozatát minél előbb végrehajtsák és rendet teremtsenek a kozármislenyi földművesszövetke­zetnél. A felsőbb szerveiknek pedig azonnal reagálniuk kell a dolgozók bejelentésére, leveleire. Nem tűrhe­tő az, hogy panaszaik szemétkosár­ba, a feledés homályába kerüljenek Ezekre az üzelmek re is csak azért kerülhetett sor, mert a dolgozók ész­revételeire fittyet hánytak! csonyra menyasszonyának, feleségé­nek. A 25. számú Bőrdíszműáru Bolt­ban mindenki megtalálhatja azt, amit keres, és ami ízlésének megje­lel. Nő- és férfi-neszesszerek, pú­derszelencék, pénz- és irattárcák lúj- zött válogathat a vásárló, de meg­találhatja a jóminőségű, ssépkimtelű női és férfi bélelt lcesztyülcet is. A női kesztyűket 100—112, a férfi egy­ujjas bélelt kesztyűket pedig 98.20— 120 forintért árusítják. ILLATSZERBOLT: A Széchenyi téri Illatszerből than karácsonyfadíszek, csi!lags?órók, ma­nikűr-készletek (192—200 forintig), külföldi kölnivizek, a Csehszlovák Köztársaságból érkezett gyönyörű, csiszolt kölnisüvegek (12 fprint da­rabja), olcsó német és magyar fény­képezőgépe!:, pipereszappan különle­gességek várják a vásárlókat. KÖNYVESBOLT: A Széchenyi téri 101-es Könyves­bolt is felkészült az ünnepekre. Vj kiadásban, ízléses kötésben megje­lent Madách: Ember tragédiája. — Ara 14 forint. Karácsonykor kapható Móricz: Ro­zsa Sándor című regénye (a két kö­tet egyben van teljes vászonkötés­ben), Maupassant: Egy asszony éle­te, Jókai: Aranyember, Tamási Áron: Hazai tükör, Verne: Nemio kapitány és a mozilátogatók körében oly nagy sikert aratott megfilmesített regé nye: a Rejtelmes sziget is. , A gyermekek és az ifjúsági■ olva­sók igényét többek között M&rfcz: Iciri-piciri színes, képes mesésköny­ve. Twain: Tom Sawyer kalandjai és Hucklebery Finn kalandjai című regényei: Defoe: Robinson-ja, Mik­száth: Néhai bárány-a, Aczél Tárná;: Vihar és napsütés című regénye, Kazakevics: Tavasz az Oderán, Ko­lozsvári Grandpierre Emil: A csillag szemű, Fazekas: Mackó, mókus, ma lactM — színes, képes meséskönyte elégíti ki. Újból kaphatók Schubert: Három a kislány, Kálmán: Csárdásklrálynö, Kacsóh: János vitéz, Huszka: Gül baba című operettek teljes kottája és mindenegyes Verdi-opera ének és zongora kivonata. „íz őszi forgatom legjebb doieazéjfl“ „Az őszi forgalom legjobb dolgo­zója“ címért folyó versenyben —- a november végén megtartott értéke­lés alapján — egész sor helyezést értek el országos és igazgatósági vi­szonylatban is a komlói vasutasok. így például Kővári Mátyás állo­mási kocsiintéző 23 ponttal országos és igazgatósági második, Horváth Sándor forgalmi szolgálattevő 27 ponttal igazgatósági második,' Es­küdt Sándor kocsimester 37 ponttal országos harmadik és igazgatósági első, Rick Ferenc vezető , váltóőr igazgatósági első — 28 ponttal, Nagy I. Lajos váltóőr igazgatósági máso­dik 34 ponttal, Laffarton Henrik sik- tolató brigádja 37 ponttal igazgató- sági második. < A versenyszakasz december 31-ig tart. Görbe Zoltán m közszükségleti cikket gyártalak A Pécsi Vasas Kisipari Szövetke­zet decemberben lényegesen több közszükségleti cikket gyért, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A szövetkezet dolgozói eddig már 5.000 szénkanalat készítettek és de­cemberben még 5.000-ret készítenek. Ezenkívül a hónap folyamán 300 sze­neskannát, 300 nikkelezett húsverőt, 2.000 acélporolót, 200 háztartási ol­lót, 200 csőmosdóállványt készítenek: Ezeket a közszükségleti cikkeket át­adják a Baranya Megyei Vas-és Mű­szaki Nagykereskedelmi Vállalatnak, amely azután eljuttatja a kiskereske­delmi vállalat üzleteibe és a főld- művesszövetkezetekbe.

Next

/
Thumbnails
Contents