Dunántúli Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)

1954-12-31 / 310. szám

DUNÁNTÚLI V/ÍAC PRuLHARJJU kUVEfVITETEK] r Értesítjük kedves olvasóinkat, hogy mai számunkhoz díjtalan falinaptárt mellékeltünk j M DP BARAN VÁM ECYEI BIZOTTSA'CA'NAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 310. SZÁM ARA 50 FILLER PENTEK, 1954 DECEMBER 31 A francia nemzetgyűlés csütörtöki bizalmi szavazása Párizs (MTI): Az AFP jelenti, hogy a párizsi egyezmények ratifikációs vitája utolsó ülésének elején több képviselő közölte, hogy szándékában áll utolsó ízben kifejteni álláspont. Jót. Miután a nemzetgyűlés elnöke emlékeztetett arra, hogy megelőző este megegyezés jött létre atekintet- ben, hogy a szavazat-indokolásokat befejezettnek tekintik, egyetlen szó­nok sem szólalt fel. A szavazás tizenhét óra huszonöt percig tartott. * Az AFP 18.48-kor keltezett híré­ben közölte: Hivatalosan jelentik, hogy Men- des-France 287 szavazattal 260 elle­nében megkapta a bizalmat. Ezzel a párizsi egyezménye* vala. mennyi okmányát elfogadták. * Az egyezmények liatálybaJépésé- hez még arra is szükség van, hogy a Köztársasági Tanács szintén jóvá­hagyja az egyezményeket. Amennyi­ben a Köztársasági Tanács nem hagyná jóvá azokat, vagy módosítást javasolna, az egyezmények ismét a nemzetgyűlés elé kerülnek. A Köztársasági Tanács előrelátha. tólag, februárban tárgyalja majd az egyezmények ratifikálásának kérdé­sét. Újabb üzemek csatlakoztak a Rákosi Mátyás Művek kezdeményezéséhez Felszabadulásunk tizedik évfordu­lójának tiszteletére indított munka­versenyhez, az RM Művek dolgozói­nak felhívásához egyre több gyá­runk, üzemünk, bányánk dolgozói csatlakoznak s vállalásaikban arról írnak, hogy új munkasikerekkel akarják köszönteni április 4-ét. A Pécsi Növényolajipari Vállalat dolgozói vállalásukban igézetet tet­tek, hogy első negyedévi árutermelé­si tervüket 101 százalékra teljesítik, mely 34.620 forint értékű árut jelent a népgazdaságnak. Megfogadták még, hogy február 15-re teljesitik export szállítási köte­lezettségüket. A Pécsújhegyi Erőmű Vállalat dolgozói negyedévi áramtermelési tervük teljesítése mellett megfogad­ták, hogy a 14. sz. kazán főjavítási munkálatait a határidő előtt 2 nap­pal, a 12. sz. és a 7. sz. kazánok nagyjavítását a határidő előtt három nappal végzik el. A Dé’dunántűli Áramszolgáltató Vállalat az első negyedévben 121 ezer forint­tal akarja túlteljesíteni eredmény­tervét. ígéretet tettek, hogy a vas- szerkezeti műhelyben készülő vas­oszlopok kilogrammonkénti önkölt­ségét három százalékkal csökkentik. A Komló-Mázai Erőmű Vállalat dolgozói is részletes vállalást tettek. TMK-csoportjuk az első negyedév­ben a kazán-, turbina-, és malom A MEÜÜbZ téli kzúiúr- nevelesi progrum/a A Mező- és Erdőgazdasági Dolgo- } zók Szakszervezetének Baranyában több, mint ötven szervezete műkö­dik. Munkájuk nyomán az állami gazdaságok legtávolabbi üzemegysé­geiben a gépállomások brígádszállá- sain is szól a rádió, könyvek, elő­adások szórakoztatják, tanítják a téli | revíziókat új munkamódszerek be­csieken a mindjobban növekvő kul­turális igényüket kielégíteni vágyó” falusi dolgozókat. A megye legnagyobb állami gaz- j , dósága, a Beremendi Vörös Csillag j a közelmúltban kapott hatvanezer * forintot kultúrszobák létesítésére. A már meglévők felszerelésén, bútor- ábólyi itóka sárgálik, a zatának kiegészítésén kívül így fe- Shosszant elnyúló asztalo- jezték be a társadalmi munkával Jkat jókedvű parasztembe- kezdett kultúrterem építését a gaz- 1 rek, traktoristák ülik kö- daság zálogosi üzemegységében. írül. A szemekben, az ar Kultúrterem gyűjti egybe estén-; cakón annyi bizakodás ként a dolgozókat a sátorhelyi ada-; táncoló öröm ég, s itt'Ott tnj gazdaság legtávolabbi határmenti; hangosba csap a beszél üzemegységében, Erdőfün is. 3 getés, felhangzik egy-egy A szakszervezet kezdeményezésére 3 sz^les nevetés. Szilveszter vezetésével úgy hajtja végre, hogy ennek eredményeként 924 ezer kvvó- val többet termelhetnek, amely ön­költségi áron számítva 215.293 forin­tot jelent a népgazdaság számára. Megfogadták, hogy 113.1 tonna sze­net takarítanak meg gazdaságos tü­zeléssel 14.408 forint értékben, hogy önköltségüket 0.5 százalékkal csök­kentik, hogy 20 ezer forint értékű elfekvő anyagot tárnak fel. Előkal­kulációs tervüket 50 ezer forinttal, utókalkulációs tervüket 25 ezer fo­rinttal teljesítik túl. Ezenkívül Ígé­retet tettek arra, hogy az önfogyasz­tásukra előirányzott kwó-mennyisé- get 36.990 forint értékben csökken­tik. A Szigetvári Cipőgyár befejezte évi tervét A Szigetvári Cipőgyár dolgozói je. lentik, hogy az éves tervüket szer­dán fél 10 órakor befejezték. Ex­pert kiszállítási éves terv'üknek de­cember 9-én maradéktalanul eleget tettek. 600.000 forint értékű gyártmány terven felül A Pécsi Sopiana Gépgyár éves tervét december 20-án fejezte be. December utolsó harmadában — a termelés menete azt mutatja, — hogy húsz készlet Kolbay-féle gyű­rűshenger, negyvenhat darab szecs­kavágó és bőrgyári használatra szol­gáló hatalmas hidraulikus vasalógép készül el több más cikk mellett. A 400 ezer forint értékű hidraulikus vasalógép a Sopiana első ilyen gyárt mánya. A Sopiana Gépgyár előrelátható­lag mintegy hatszázezer forint ér­téket termel előirányzatán felül az í éves terv befejezéséig. Megnyílt a Kép és Iparművészeti Bolt A padlón perzsaszőnyeg, a meny- nyezeten kovácsolt bronz csillárok, a falakon, ahová csak a szem pillant­hat, képek, festmények, a polcokon apró kerámia, terrakotta figurák. Ez első szempillantásra az új üz­let, a tegnap délután megnyílott Kép és Iparművészeti Bolt. Azután alaposabb körülnézésre is­merősöket fedez fel az ember. Isme­rős képeket, pécsi festőművészek ecsetvonásait. Gádor Emil csendéle­te, mellette még egy Gádor-kép. Az­után meghallunk egy megjegyzést: — A raktárban 10 festményünk, képünk van pécsi és baranyai mű­vészektől ... Szép ez a bolt. Es jó is. Jó, hogy művészileg fémjelzett, a népművelés­ügyi minisztérium szakértő zsűrije szeme előtt átvonult műveket árusí­tanak benne. Es most, hogy üdvözöljük ezt az új üzletet, hadd mondjuk el né­hány kívánságunkat üs, a pécsi dol­gozók néhány kívánságát: Szeretnénk, ha — mint a képek között, — a kerámiák, dísztárgyak között is megtalálnánk a pécsi mű­vészek, baranyai népművészek al­kotásait. Szeretnénk, ha mihamarabb ott látnánk a zsúfolt polcokon a Pécsi Porcelángyár eozin-figuráit, a sók- színben, aranyosan ragyogó gyermek szobrokat, hamutartókat, vázáltat. Szeretnénk, ha a népművelési osz­tály — ígéretéhez híven, — segítené az üzletet, mely nemcsak kereske­delmi vállalkozás és elsősorban nem az, hanem ülés ne velő intézmény. És végül szeretnénk, ha az üzle­tet ellátó fővárosi szervek nem azt küldenek le Pécsre a jövőben sert ami Pesten nem eladható, hanem mindig művészi, valóban értékes tár­gyakkal frissítené a bolt árukészle­tét. így remélhetjük azt, hogy az új üzletnek, a Kossuth Lajos és Dolores Ibárruri utca sarkán otthont kapott Kép- és Iparművészeti Boltnak gya­kori és szíves vásárlói lesznek a pé­csi és baranyai dolgozók. MEGYÉNK ÉLETÉBŐL A Pécsi Vendéglátó Vállalat felkészült Szilveszterre A Pécsi Vendéglátó Vállalat min­den szükséges intézkedést megtett annak érdekében, hogy az 1954-es év utolsó napján a vendéglőikben, éttermekben megfelelő mennyiségű étel és ital álljon a dolgozók rendel­kezésére. A vállalat Szilveszterkor 300 hektoliter fehér bort és 150 hek­toliter égetett szeszt hoz forgalomba A háziasszonyok italbeszerzésónek megkönnyítése céljából pedig a Pé­cs; Vendéglátó Vállalat a Sallai u. 1 szám alatt lévő szeszboltjában ut­cán át is árusít likőrt, rumot, vala­mint pálinkát. A vállalat vendéglőiben, éttermei­ben disznótoros vacsora és kocsonya lesz. A Tettye, Hullám, Elefánt, Bé­ke és Szabadság vendéglőkben, il­letve éttermekben január 1-én reg­gel 6 óráig tartanak nyitva. A bá­nyavidékeken a vállalat gondoskodik arról, hogy a dolgozók az éttermek­ben, vendéglőikben zene mellett szó­rakozhassanak. Uj könyvek jelennek meg Pécsett a jövő hónapban A Pécsett működő Dunántúli Könyvkiadó az 1955-ös év első két hónapjában több dunántúli író mű­vét jelenteti meg. így január első napjaiban megjelenteti Pál József, fiatal zalaegerszegi költő „Dúdolga- tó” című verseskötetét, január vége felé, illetve február elején pedig kiadja Csorba Győző: „Ocsúdó évek” című verses önéletrajzát, mely a költő gyermekkorának első tiz évéről szól. A Dunántúli Könyvkiadó január vége felé: „Az első fejezet” címmel antológiát jelentet meg, amely hat dunántúli írónak: Egri Lajosnak, Galsai Pongrácnak, Ordas Ivánnak. Szántó Tibornak, Szöllősy Kálmán­nak és Tatay Sándornak a felsza­badulási novelláit tartalmazza. . A pécsi kereskedelmi vállalatok tervteljesítése eddig kilenc állami gazdaság dolgo- < csak ^ét nap múlva zói határozták el, esti közös rádió- 1lesz s m máns e^ütt un‘ hallgatással növelik ismereteiket. nepel, vigad tehenész, fo­Ezenkívül a MEDOSZ havonta 14-15 3g!t0S,’ trakt°^ista 08 irodalmi, történelmi tárgyú előadást 3 venyterTnesztó. tart szerte a megyében, a dolgozók 3 De talán nem is itt kel- Jcérésc alapján más-más helyen, más- 3 jene kezdeni, hanem ott, más témakörből. 3 mikor szólásra emelkedett A tanulás mellett a szórakozásra j P. Szabó István, az álla- is jut idő, mód, alkalom. Majd min- « mi gazdaság igazgatója s den állami gazdaságban és négy3 beszélt egy munkával, gépállomáson működik kultúrcso- 3 küzdelemmel s ennek nyo port, amelyek közül tizennégy me-; mán nagy eredményekkel gyei, sőt országoshírüvé is lerősö- 3 záruló esztendőről. Mert, dött. A szakszervezet kezdeményező- 3 hogy ez így volt, azt már sere ezeket a kultúr gárdákat üzemi 3 sok minden igazolja: az kultúrotthonok, kultúrcsoportok pat- 3 Állami Gazdaságok Mi- ronálják. A Babarci Állami Gazda- 3 nisztériumának kitüntető sáp színjátszóit a Pécsi Nemzeti 3 oklevele, melyet Nagy Színház művészei, a Villányi Állami*Dániel elvtárs, az Elnöki Gazdaság német nemzetiségű tánc- 3 Tanács elnökhelyettese csoportját a MÁV táncosai segítik. 3 adott át, az élüzem kitün- A vasutas kultúrcsoport kezdőmé- 3 tetés, amely ^ most már nyezésére a tánccsoport további erő- 2 nem egyszerűen a jó mun- sítésén kívül huszonnégy tagú fúvós-j k® szimbóluma, hanem zenekart is alakítottak Villányban, 3 annak a jele Is, hogy a Az üzemi patronálok javaslatára több-3 bólyi állami gazdaság az helyütt elhatározták már, hogy a 3 az országban, a 40.000 fél folyamán csereszereplések során í'°fint> ami mindezzel, ismerkednek meg egymás munka- 3rrunt JutaIom együtt jár. jával, életével s házi kultúrverse- J Ezért tölti be most 'me­nyeken döntik el, közülük melyik üszélgetés, élénk zsivalygás érte el a legkiválóbb eredményeket 2dalolás a bólyi kultúrter- ezen a télen. ámet, A színpad is eleven, c/L bátyiak ünnepe A 11 a vigadalom. A ki3 ■r*' füles poharakban tarkaruhás lányok ropnak egy magyar táncot, azután a zenészek kapcsainak rá. Csak az idősebbek ma" radtak az asztalnál, mert a fiatalok vérét már meg csiklandozta a tüzes ke­ringő. A jobboldali asztal sornál két 40 év körüli ember beszélget. Komoly dolgokról folyik a szó, még emlékezetükben van a beszámoló, az, amit Nagy Dániel elvtárs mon­dott, hogy az állami gaz­daság vezetői ezután is tartsanak jó kapcsolatot a dolgozókkal, neveljenek mindenkit önállóvá, hatá­rozottá. A szökés barna- hajú emiber, Jelasics Jó­zsef tehenész s társa Kai­ser Adóim is az. 10 tehén van a kezükre bízva. Ez­ért feleltek ők az évben, vagyis pontosabban azért, hogy naponta rendszere­sen kifejjék a 10 litert. _ I dáig gyerekjáték ' volt normát telje­síteni, — mondja Jelasics József, jó volt a cukorré­pa szelet s ennél kívánni sem lehet jobbat egy te­jelő jószágnak. — Kaiser Ádám nyugodtan hárítja el az aggodalmat. — Hát csak nem félünk eztán sem. Ezután még jobban igazodunk az ete'- tési, a fejési időkhöz. Rövid, szűk mondatok ezek, mégis olyan sokat tükröznek, mondanak: fe­lelősséget, a jövő iránti bizakodást, azért, hogy ez­után is itt maradjon az élüzem zászló a bólyi gaz­daságban, s talán azért is, hogy a két tehenész ez után is első legyen. A rrébb fiatalok ülnek ** körül egy asztalsar­kot, kezüket asztalratéve beszélgetnek. Ditrich Já­nos, Bajzér Kálmán, Jáhn Ferenc és Parmrki József. Ok egyenesen a munkából jöttek, fogatosok. A jó pörkölt és bor után vissza visszanyúlik egyik-mási­kuk gondolata az év ele­jére. Egymásután eleve­nednek az elmúlt eszten­dő eseményei, az aratás, amikor ők is kaszát fog­tak a gyeplő helyett, bár dolgozott a kombájn, az aratógép, de akkor az volt a jelszó, hogy egyetlen szem gabona sem kerül­jön a földre. A cukorrépa hordás, amiből nem 135 mázsa termett, amennyit a terv előírt, hanem 136.4 mázsa. Volt mit szállítani a 837 hold búzatábláról, a 93 hold kukoricaföldről. És hát ezért kapta az élüzem címet ismét a bó­lyi állami gazdaság? Ez­ért is, de főleg azért, mert a gazdaság minden ágában nagyszerű ered­mény született. Csak né­hány számadat: növény- termelésben 53.000 forint, állattenyésztésben pedig 150.000 forint volt a nye­reség. Ehhez tartozik az is hogy az őszi kalászosok tervét, gazdaságosan lehe­tett megvalósítani. Egy li­ter tejnek — hogy csak egy ilyen kis részletet em­lítsünk, — nem 2.80 forint volt az előállítási ára, mint ahogy azt a terv elő írta, hanem 2.52 forint.' S ahogy peregnek az órák, úgy emelkedik a jó hangulat is. Kráziczki Já nos főgépész is jókedvvel nyúl a pohár után, mellét a Szocialista Munkáért Érdemérem díszíti. Arra iszik most, áldomást, hogy az ő fiai, „a traktoristák” egyetlen vak barázdát sem hagytak a bólyi ha­tárban, hogy az erőgépek határidőre ki lesznek ja­vítva s mikor beköszönt a tavasz, azonnal segíthet­nek. — Nem lesz lemaradás jövőre sem — ennyi most az ő szava a komolyból, de ezt megfontolva mond­ja, úgy, ahogy azt érteni kell. Ezerhatszáz forint jutalmat kapott. M agasra csap a jó­LTI kedv, mikor búcsú zunk a bólyi gazdaság dől gőzéitől, kik már jókedv­ben — és minden joggal — már megelőzték a Szil­vesztert. Biztosra vesz- szük, hogy úgy lesz, ahogy P. Szabó elvtárs az igaz­gató mondta zárszavában. — a bólyi határ ezután is a kasza, a kapa, a trakto­rok zajától lesz hangos, ezzel harcolnak továbbra is az élüzem cím megőr­zéséért ' A pécsi kereskedelmi vállalatok arra törekszenek, hogy évi tervüket mielőbb befejezzék. A Pécsi Kis­kereskedelmi Vállalat már decem­► bér 8-án, a Pécsi Ruházat; Bolt pe­► dig december 21-én befejezte 1954-es ► évi tervét. Tanácsaink elintézték Faisztl Jánosné ellendi lakos föld- rendezési panasszal kereste fel a pécsváradi járási tanácsot. Előadta, hogy a 62 négyszögöl kertet és az 540 négyszögöl szántóterületet ket­ten hasznosítják, Láng György névéi. A feles terület után a beadási köte­lezettség teljesítéséből Láng György- né nem veszi ki részét. A helyszíni vizsgálat megállapítot­ta, hogy a tulajdonosok nem élnek közös háztartásban. Ennélfogva a te­rület után járó kötelezettség telje­sítéséből Láng Györgynének is ki kell vennie részét. Kővágótöttősön egy évvel ezelőtt 40 ezer forintos beruházással hozták létre a villanymotorral működő ku­tat. Varga János, az általános iskola igazgatója panaszt tett a járási ta­nácson: kútunk van, rriégsem jutunk vízhez. A járási tanács intézkedése nyomán a helyi tanács költségvetésé­ben biztosított összegből megjavíttat­ták a kutat. A mohácsi tbc kórház betegei sé­relmezték, hogy a kórházban nincs mozielőadÁs, mivel mozigépük el­romlott. A járási tanács intézltedé- sére a járási kultúrotthon vándor- mozigépét bocsátották rendelkezé­sükre. Kuti Mihály márfai lakos bejelen- ette a siklósi tanácson, hogy az ál­lamosított házhoz tartozó kertet a községi tanács másnak ítélte oda. Kuti Mihály megkapta a kertet és nyomban nekilátott megműveléséhez,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents