Dunántúli Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)

1954-11-26 / 281. szám

DUNÁNTÚLI wiAcmaurÁBJAf£cnjrűz7nTKT Éljen és erősödjék boldog jövőnk biztosítéka, népi demokráciánk szilárd alapja, a munkás-paraszt szövetség! MDP B A R A N VÁM EC VEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 281. SZÁM ARA 50 FILLER PÉNTEK, 1954 NOVEMBER 26 A döntő szó a népé Az egész ország dolgozó népe ké­szül a tanácsválasztásra. Ezt a tényt megállapítja majdnem minden vá­lasztási gyűlés szónoka, olvashatjuk a sajtó cikkeiben, hallhatjuk a rádió­ban. És ez nem puszta frázis. A mos­tani tanácsválasztásokra valóban az egész dolgozó nép készül. Nyugodtan állíthatjuk, hogy Magyarországon még sohasem vettek részt helyi vá­lasztások előkészítésében és leveze­tésében ilyen széles dolgozó rétegek, mint most. Soha, egyetlen választá­son sem bontakozott még ki ilyen széles nemzeti összefogás, ilyen ha­talmas tömegmozgalom, amelynek legfőbb célja: megtartani, tovább erősíteni a dolgozó nép hatalmát, megvédeni békés építőmunkánkat, népünk jólétét, hazánk függetlensé­gét. A választás előkészítése során az ország választópolgárai több, mint százezer gyűlésen vettek részt, hogy meghányják-vessék az ország dolgát és kiválasszák azt a több, mint 107 ezer új tanácstagot, akiket javasod­nak a népfront-bizottságok jelölő­listáira. Egyedül Baranya megye te­rületén 5.596 új tanácstagot külde­nek a dolgozók a tanácsokba, a Pé­csi Városi Tanácsba pedig 183 tagot jelöltek, ugyanennyi jelöl őgv ülésen Az egész ország területén több mint félmillió munkás, paraszt és értelmi­ségi dolgozó vesz részt a különböző választási bizottságokban. Az ő fel­adatuk biztosítani, hogy a tanácsok valfoan olyanok legyenek, amilye­neket a dolgozó nép, a hazafias vá­lasztópolgárok tömege kíván. Mindez azt bizonyítja, hogy a vá­lasztások előkészítése, levezetése, éppúgy, mint a választás napián mee történő döntés a nép kezében vrn. Pártunk és kormányunk ezzel is ki­fejezi, hogy az új szakasz politikai, gazdasági és kulturális célkitűzései­nek megvalósításánál, a közügyek Intézésében, nagyjelentőségű orszá­gos kérdések eldöntésében meg akarja hallgatni a dolgozók vélemé­nyét és figyelembeveszi azt a to­vábbi teendők meghatározásánál. El lehet-e képzelni a dolgozók ilyen hatalmas tömegének aktív részvételét más fársadalmi rendben9 El lehet-e képzelni az „általános, egyenlő és titkos” választás elvének ilyen következetes és maradékta'an megvalósítását ott, ahol a hatalom a kizsákmányoló kisebbség kezében v&n, ahol maga az állam nem más. •hint a kizsákmányoló kisebbség el­nyomó szervezete? Minden különö­sebb okfejtés nélkül is világos, hogy a hatalmat bitorló kisebbség fél attól hogy szót adjon az elnyomott több­ségnek. Elképzelhetetlen, hogy a ki- zsákmányolók ilyen demokratikus alapokon rendezzenek választásokat, hiszen könnyen megrendülhetne szu­ronyokra támaszkodó hatalmuk. A felszabadulás előtti magyarországi választások a legjobb példái annak, hogyan igyekszik a kizsákmányoló!; állama megfosztani a dolgozókat po­litikai jogaiktól. A választójog „tör­vényes” korlátozásától, a dolgozók megfélemlítéséig, csendőrszuronyok felsorakoztatásáig minden eszközt igénybevettek Horthy-magyarország burzsuá politikusai, hogy biztosít­sák a maguk hatalmát Csak a népi demokrácia, a hata­lomra jutott dolgozók állama való­síthatja meg teljes következetesség­gel azt a széles demokratizmust, amely a mi mostani tanáesválasztá- sunkat is jellemzi. Csak a kizsák- mányolóktól, az úri elnyomástót meg szabadított társadalomban juthat döntő szó „a nép okos gyülekezet­nek. A tanácsválasztás előkészítése, a jelölőgyűlések lebonyolítása folya­mán szerzett edd'gi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy népünk helyesen tud élni demokratikus jogaival. A választópolgárok politikai érettségé­ről tanúskodik az, hogy a jelölőgyű­léseken a saját soraikból valóban a legjobbakat választották ki és jelöl­ték a megtisztelő, s ugyanakkor fe- 'elős munkát, szilárd helytállást kö­vetelő tanácstagságra. A jelölés fo­lyamán gyakran alakultak ki egész­séges viták, sok helyen fordult elő. hogy a dolgozók sorra megvitatják a jelöltek személyét, nem állapodtak meg mindjárt az első jelöltnél, s az ilyen esetek túlnyomó többségében bebizonyosodott, hogy a választóke­rület választópolgárainak igazuk van: valóban a legjobb, a tanács­tagságra legméltóbb jelöltet találták meg. Ezzel azonban még nem feje­ződött be a munka. Vasárnap dől el, hogy választópolgáraink valóban tel­jes mértékben egyetértenek-e a Je­lölésekkel, s — ami ezzel egyértel­mű — egyetértenek-e a Hazafias Népfront helyi programjával, amely része pártunk és kormányunk egész politikájának. A döntésig, a szavazásig már csak két nap van hátra. Két nap — rö­vid idő. Dolgozóinknak azok a ha*ni- mas tömegei azonban, akik részben megbízatás alapién, részben a haza iránti kötelességérzettől vezetve ak­tívan résztvesznek a választás elő­készítésében, ilyen rövid idő alatt is rendkívül sokat tehetnek azért,' hogy a választópolgárok megfontol­tan, felelősen éljenek demokratikus jogaikkal. Azt kell most bebizonyí­tanunk, hogy pártunk és Kormá­nyunk joggal számíthat a dolgozó tö­megek aktivitására, kezdeményezé­sére, po’itikai érettségére, műveltsé­gére, bölcs előrelátására. A szé'es demokratizmuson alapuló tanácsvá- 'asztásnak olyan tanácsokat kell eredményeznie, amelyek további munkájukat is a legszélesebb demo­kratizmus alapján folytatják, a töme­gek támogatására, segítőkészségére támaszkodnak. A választás napján leadott szavazatok mindegyike le­gyen annak kijelentése, hogy ebben az országban a nép az úr, ebben az országban az történik, amit a nép akar, — a nép pedig jólétet, boldog jövőt, békét akar. Több bútort gyártunk A választás előtt Nagyszerű műnkasikerekről adnak hírt az ipar és mezőgazdaság dolgozói A Molnár DISZ-brigád nem egészen tíz ^ népfront jelöltje hónap alatt ezer méter feltáróvágatot hajtott ki A januári előkészítő munkák után február 10-én kezdte meg a szén­osztályozóhoz vezető altáró és a Komlé-gesztenyési dombokon épülő ikeraknát összekötő nagyszelvényű szállítóvágat kihajtását a Molnár feltáró DISZ-brigád. A három harmadban dolgozó bri­gád előtt igen nehéz feladat állt. A kemény kőzetben a robbantólyukak telepítését gyakran nehezítette, hogy nem volt vidiájuk, máskor meg a fúrószár szorult be és tört el. Víz­betörés is akadályozta előrehaladása kát és jelenleg is percenként két- háromszáz liter víz gyűlik össze mun kahelyflkön. A Molnár DJSZ-brigád azonban nem ismer leküzdhetetlen akadályt. A nehéz munkaviszonyok ellenére megígérte: november 28-lg, a ta­nácsválasztások napjáig kihajtják az ezévi ezredik métert. A vállalás teljesítéséért folyó harcban a munkaidő tökéletes ki­használása mellett rakodógép és a korszerű munkamódszerek — a cik­lusos munkaszervezés, a miiszekun­dumos robbantás — bátor alkalmazása Is segítette a lelkes csapatot. Szer­dán este az éjszakás harmad .már azzal az elhatározással indult mű­szakra, hogy reggelig eléri az ezredik métert. Az Aknamélyitő Vállalat és egész Komló dolgozói nagy izgalom­mal figyelték a Molnár DISZ-brigád hősi küzdelmét. Valóban az éjjeles harmad csütörtök reggel büszkén jelentette: a csapat teljesítette no­vember 28-ra tett vállalását és egész évi 940 méteres tervével szemben elérte, sót túlhaladta az ezévi ezre­dik métert. A havi száz méter fö­lötti átlagteljesítménnyel így Mol­nár István tizenhárom tagú feltáró brigádja ismételten bebizonyította, hogy a száz méteres mozgalom reá­lis, megvalósítható. A csütörtök délelőtt műszakra In­duló Molnár István Harmada már a DISZ-brigád újabb vállalásáért, — a hátralévő mintegy harminc méter vágat december 15-ig történő elké­szítésével az altáró és a gesztenyé­st ikerakna közötti összeköttetés meg teremtéséért — kezdett munkába. Pécsi Szénbányászati Tröszt 104.7 százalék A Pécsi Szér*ányászati Tröszt november 24-én 104.7 százalékra tel­jesítette napi tervét. November havi tervét pedig 102.5-re. Ezen a napon Szabolcs-bánya megelőzte az eddig élenjáró Pécsbányát: 105.8 százalék­ra, Pécsbánya pedig 105.4 százalék­ra teljesítette tervét. Vasas is túltel­jesítette napi előirányzatát 1.1 szá­zalékkal. Az aknák versenye Is érdekesen alakult. István-akna dolgozóinak napi eredménye szerdán 106.4 száza­lék. Ezzel az aknák közötti verseny­ben az első helyre kerültek. Béke­akna sem sokkal maradt István-akna mögött, 104.8 százalékot ért el. Utá­na Petőfi-akna következik 101.1. majd Szóehenyi-akna 100.9 és ADd- rás-akna 99.9 százalékkal. A frontbrigádok versenyében Markwart Ferenc brigádja 206 száza­lékos eredményével került az élre. Nyomában halad Páncél Ferenc „Sportbrigádja” 151.2 százalékos tel­jesítményével. A vájárok versenyében Pécsbányán Zerényi István 227 százalékos cied- ményével tőrt az élre. Szabolcs ke­rületben pedig Túri László sztaháno- vista vájár volt szerdán az első, 178 százalékos eredményével. Kimagasló eredmények a Pécsi Mezőgazdasági Szerárugyárban A Pécsi Mezőgazdasági Szeráru- gyár dolgozói a tanácsválasztások tiszteletére vállalták, hogy a na­gyobb átfutási munkák és az eseten­kénti anyaghiányból adódó elmara­dásukat pótolják. A választási héten egyes dolgozók kimagasló eredmé­nyekkel biztosítják az ígéret telje- sítédét Koszi Gézáné hidegsajt ölő 135. Papp Szilveszter hidegsajtoló 145 százalékot ért eL Az élenjárók közé tartozik Golváth Márk lakatos bri­gádja 140, Bender Lászlómé lénche- gesztő 160, Mihovicz Vimcéné 150 és Loch Konrád melegsajtoló brigád­ja 150 százalékos átlageredményé- veL 107 százalékos havi tervteljesítés Az Agrárja Keményítőgyár 25-éig 107 százalékra teljesítette november havi tervének eddig esedékes részét. Különösen Vörösfüle Kálmán szál­lítóbrigádja nyújtott széip teljesít­ményt. A választási hét harmadik napján 170 százalékot ért el a bri­gád. Márton Jánog keményítő-kiásó brigádja is 147, Szabó Ferenc bri­gádja IM, Eller György brigádja 132 és Hess Péter brigádja pedig 126 százalékos teljesítményével segítette elő az üzem eredményét Egyénileg Lázár László dextrines ért el leg­jobb eredményt: 11M százalékra tel­jesítette szerdán napi előirányzatát Farkas Károly, a véméndi községi tanács végrehajtóblzottságának tag­ja, már harminchat éve tanítja ax ifjúságot. 1948-ban került a Felvi­dékről Véméndre, 1950 óta, ax ot­tani iskola igazgatója. Neki köszön­hető, a véméndi úttörőcsapat meg­alakulása. Ma már köáel 200 úttörő munkáját irányítja. Működése alatt, a véméndi iskola hét tanerősből, lő tanerős iskolává fejlődött. Négy helyiséggel bővült a« Is­kola szertára és ugyancsak teteme­sen gyarapodott a fizika—biológia­felszerelés. Az iskolában beépítették az „iskola-rádiót” és ebben az esz­tendőben mikroszkópot Is szereztek. Kiváló munkájáért 1954 novembe­rében az „Oktatásügy kiváló dóig», zó ja” címet kapta. Megvalósul a népfront-program Elkészült a salakjárda és a faluvégi híd Magyarbólyban A magyarbólyiak meg sem várták november 28-át, hanem már he- Jtek óta munkálkodnak Sándor János megyei (lés járási, valamint Ősz iwald Jakab községi ta- inácslagjelölttel, a nép­front program célkitű­zései megvalósításán.. M kultúrház építésé­ihez kapott 17 ezer fo­rint kevésnek bizo­, A bútorgyárak szerte az országban nagyobb titembei) gyártják a bú- 4 > nyult, ezért a Disz­kókat. így a pécsi Hangszer- és Asztalosárugyár is, amely nyers háló- fiatalság önkéntes mun tu festés alá, egyre több bútort készít a lakosság szükségleteinek fkával lebontott egy •elégitésére. Akik a pécsi Bútorértékesítő Vállalatnál bútort jegyeztek ('melléképületet — en- jóval a határidő előtt jutnak bútorhoz. *nek a tégla anyagát is itt használják fel. A gazdák a fiatalok se­gítségére siettek: a múlt héten a termelő- szövetkezettel össze­fogva ló kocri homo­kot és három kocs: me- szet fuvaroztak össze Baremendről. A pe­dagógusok — Müller György, Mátrai Géza, Kelenfi Elemér — köz reműködnek a gazda­kör és a könyvtár lét­rehozásában. A fiata­lok közül Kövi István, Újvári Kató, Dancsó Erzsébet, Tisza Julian­na. Sólyom Ilona Sáfrány Ibolya segítet- tek a legtöbbet. A múlt héten elkészüli az iskola salakjárdája és ugyancsak társadal Harmincötezer liter tej terven télül A tanácsválasz tások. tiszteletére folyó versenyt a Pécsi Állami Gaz­daságban november 13-án nagy si­ker koronázta: a tehenészet jelentet, te, hogy kifejték a 962.800 liter te­jet és ezzel eleget tettek évi tejter- medési tervüknek. A szigeti tanyai és Danitz-pusztai tehenészek azóta naponta két—két és félezer liter ter„ ven felüli tejet juttatnak a véroe közellátására és november 28-án el­érik a 40 ezer litert. A fejőgulyások közül Hemgl Istvánná és VLncze Já­nos járult hozzá leginkább a siker­hez: mindketten kétezeré tsz áz—két­ezerötszáz liter tejjel fejtek többet teheneik tői. Már csak 156 hold hiányzik A Beremendi Vörös Csillag Álla­mi Gazdaság sokeaerholdas szántó- területein a választási őrség során már befejezéshez közeledik az őszi mélyszántás. Mindössze a Püspök- bóly I. és Il-es táblán, valamint a pisik urai üzemegységben vannak még szántatlan területek, de ezzel a 156 holdnyi területtel a hat traktor és az egy garnitúra gőzeke végez 27- én estig, így a beremendiek is tel­jesítik adott szavukat. Három járásunk jelenti: Végzett az idei trágyázással _______ A megyei tanács v. b. mezőgaz­mi munkával me-gcsi-^ dasági igazgatóságának közlése sze- nálták a faluvégi hi-í rint a tanácsválasztásck tiszteleté- dat is. re folyó szocialista munkaverseny A Hazafias Népfront-?30rán a szigetvári, siklósi és pécs- blzottsáa kezdeménv.-Váradi írások dolgozó parasztsága f ' ' az udvarokról a földekre hordta ki zesere rövidesen hozzáfa jövő esztendei termést növelő is­fognak a 900 darábosl1 tállótrágyát. E három járás végzett fásítási terv végnehaj-J stállótrágyázási terve teljesítésével. , I míg a negyedik, mohácsi járást mind össze csak öt százalék választja el (Gál József)? tőle. A»»

Next

/
Thumbnails
Contents