Dunántúli Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-21 / 277. szám
Az új tanácsokkal a bürokrácia elfen, a jobb államigazgatásért! Rájuk szavazunk. • . Hétfőn kezdődik a választási hét Gráics Vndrásné, a károlyi körzet jelöltje. I. sz. Kuli esek Péter, a pécsi II. kerület Cola Istvánná óvónő, a komlói ta- 5. sx. körzet jelöltje nács jelöltje Mit várnak a sellyeiek az új tanácstól ? SELLYE uz Ormány- ság legnagyobb települése. Maga a terület az úgy nevezett ormány sági síkság, a mélyföld lenyúlik a Dráváig, keleten a siklósi hegyekig. Mindenfelé apró erdők. lartkás ligetek leszik változatossá, érdekessé e nagy lapályt. Valamikor rengeteg erdőség borította a síkságot, anje- lyen ma gazdagon terem a gabona, a síkság • észak 1 tele agyagos, a délnyugati részé Sellyétől kezdve homokos. A felszabadulás ( őrt kb. 80.000 katasztra- U» Piotid terű!»'. nagy része nagybirtok, legnagyobb icszben h-itüizumány vo-'t, amely tmiái gyár írként vet nr WSrtK a kis paraszt-;sz- úaságok a t. Nagy birtok'-«? a i gró: Drrykoviesok. And- rassysk, báró Bieder marinuk-. va id mint a szekes- e általán. A nekik kiszo«- gáítatot't családok száma ir.aghaiadta az I20ö-at. A felszabadulás után ha. merem i. gyors fejlődésnek rrdult. 1950-ben járási székhely lett. Ennek következtében több hivatal kapott helyet a községen és a megnövekedett .altossagot nem tudták magíelelóen elhelyezni. — Feltétlenül szükség lenne néhány lakásra. Jelenleg 00 a lakásigénylők száma. Enyhítene a lakásgondokat, ha- a megyei tanács tervosztálya a jövő évi költségvetési tervbe felvenné a sellyeiek kérését kb. 25» kislakás építésere. Sellye nem rendelkezik a megnövekedett lakosság- számnak megfelelő piactérrel. az árukat sokszor a földön árusítják, ami lem fele. meg az egész- ég ügyi követelményeknek Az új tanács feladata lesz megfelelő piac 'ér építése, elárusító asztalokkal való ellátása é.s a tér bekerítése. Már a múlt évben elhatározták a sellyeiek, hogy társadalmi munkával nép- tiirdöt «pitének. Ehhez minden szükséges anyag megvan, csupán egy artézi kút fúrás-ira lenne szükség. A járás: székhely külső kepe nem Ciikrözi &?.r ,* szerepet, amelyet Se.iye ttUUt az Cumányság központjaként. A járdák hé- zogosak. rossz állapotban vannak, a közlekedés is nehézkes. Esős időben bokáig ér .* sár. télen viszont ugyancsak veszélyes a síkos járdán való közlekedés a hiányos kör- világítás miatt. Alsó- és FeLsőmajorban, valamint a Dobina lakott területen 18 égő felszerelésével ezen is segíthetünk. A község jelenlegi hangoshíradó hálózata sem felel meg a mai követelményeknek. A település növekedése szűk ségessé teszi Ujsellye, a bogdásai út, Alsómajor, Felsőmajor, a kákicsi út bekapcsolását a hangoshíradó hálózatába. A LAKOSSÁG egészségügyi helyzetének javítása érdekében az ivóvíz- ellátást is javítani kell. A meglévő közkút kevés vizet ad. Kiegészítésképpen még 8 közkút bekapcsolása javítaná a sellyeiek víz ellátását, vagy a meglévőt nagyobb motorral kellene ellátni és vízvezeték bekapcsolásával szétágaztat- ni azokra a helyekre, ahol nincs kút. Most bővítik a felsóma- jorl iskolaépületet 257.000 forintos költséggel. Az is- . kola újabb négy tanterem meí bővül, és így az általános iskola megfelel -a szakosítás követelményeinek, sőt, tornaterem is épül. A Megyei Tanács Oktatási Osztálya tervelőadójától Ígéretet kaptam, hogy a négy tantermet december 31-ig ideiglenesen felszerelik, a jövő évben pedig teljesen új felszerelést kap a tornateremmel együtt. Szemléltető eszközökről részben a tanács, részben az iskolák közötti patronáló mozgalom segítségévei gondos kódunk. A középiskolák nélkülözhető szemléltető eszközeivel akarjuk bővíteni a sellyei iskola hiányos anyagát. A mezőgazdasági terme lés fokozása érdekében a sellyeiek régi kívánsága a gépállomás létrehozása. —• Sellye ebben az évben elsőnek teljesítette őszi vetéstervét. A sellyei dolgozók péld amutató munkája indokolttá teszi, hogy régi kívánságukat teljesít sék. A legutóbbi járási tanácsülés alkalmával a beszámolóból tudomásomra jutott, hogy az állam Iránti kötelességteljesítésben még hiányok mutatkoznak. A sellyei dolgozó parasztok nem érzik eléggé azt a felelősséget, amellyel az államnak tartoznak. Hiányosság a begyűjtésben és az állam- polgári kötelesség teljesítésében, az adózásban mutatkozik.1 REMÉLJÜK, hogy a sellyeiek, akik vetéstervük 100 százalékos teljesítésével jó munkát végeztek, nem fognak lemaradni az említett hibák kijavításában sem. Dr. Görcs László a sellyei körzet megyei tanácstag- jelöltje. Még 138.288 tonna szenet kell felszínre küldeni a pécsi bányászoknak, hogy a tröszt ezévi tervét is teljesítse. Ha a termelés üteme továbbra is így halad, mint eddig, akkor az előzetes számítások szerint december 21-re fejezik be az 1954 évi tervet. A tanácsválasztások tiszteletére a pécsi bányászok is szép Ígéretet tettek, fogadalmuk teljesítéséért élénk versenymozgalom bontakozott ki. Hétfőn kezdődik a választási hét a bányakerületekbeu s erre minden csapat, s minden vájár nagy izgalom mai készül. Az eddig élenjárók eredményük megtartásáért, a többiek pedig az elsők megelőzéséért lendülnek munkába. A kerületek közül november 19-i értékelés szerint Pécsbámya jár az élen. November havi esedékes tervét 105.7 százalékra, évi tervét pedig 94.2 százalékra teljesítette, ügy számolják a pécsbányaiak, hogy december 8-ra befejezik éves tervüket is. Pécsbánya aknái közül a havi tervteljesi tűsben Széchenyi akna 107.6 százalékkal, az éves tervteljesítésben pedig András-akna 95 százalékkal halad az élen. Sorrendben a vasasi Petőfi akna következik. Novemberi esedékes tervét 103.4 százalékra, éves tervét pedig 90.9 százalékra teljesítette. Szabolcs-bánya két aknája — István és Béke akna — együttesen 98.7 százalékra teljesítette esedékes havi tervét, az évit pedig 87.4 százalékra. Béke akna november ,18-án napi tervét 102.4 százalékra, havi esedékes tervét 99 százalékra és évi tervét 90.2 százalékra teljes ÍV.ettc. István- akna viszont 98.4 szá Kálóknál tart a havi esedékes tervével, évi tervét pedig csak 85.4 százalékra teljesítette. A frontbrigádok közötti versenyben legjobbak voltak; Pécsbányán Eszter József, csapata. 125, Pécssza- bolcson Bozscr János 112, Vasason pedig Ferencz János isiapata 121 százalékos eredményevek. A vájárok egyéni "versenyében a november 19-i értékelés szerint Pe l' bányán Mészáros Istv.Sn sztahanovista vájár 154, Wéber Antal sztahanovista vájár 150, Sóabolcs-bányán Jambricsek Rezső vállár 174, Mészáros Lajos vájár pedig 170 százalékkal jár az élőn. Petőfi aknán Kakas Ferenc vájár 117.7 és Bahner József vájár 117.7 százalékos eredményt ért el napi terve teljesítésében. A pécsi szénmedeiH'e bányászai holnap friss erővel, még nagyobb lendülettel kezdenek munkához e szép eredmények továbbfejlesztése érdekében. A választási héten elért kiváló teljesítményeknél ismét tanúbizonyságot tesznek arról: nemcsak a szavazóurnáknál, hanem a termelés emelésével is támogatják a párt politikáját, még lelkesebben küzdenek annak végrehajtásáért. Pénteken elkészült a Pécs-komlói aszfaltút utolsó szakasza Uj, jelentős állomáshoz érkezett oénteken hajnalban Komló közlekedése.« Bár a magyarszéki bekötőút elkészülte után, már három irányból ehetett műúton eljutni Komlóra, a város gyorsütemű fejlődése követkéz "ében megnöveikedett forgalmat csak nagy nehézségekkel lehetett lebonyo. Utáni a három kövesúton. Ezért üdvözölte mindenki örömmel a Pécs— komlói aszfaltút tervét s kísérte figyelemmel az út építését. A Pécs—mánfai szakasz már a múlt évben elkészült, majd idén ősszel megindult a forgalom a műét Mánfa—ibudafai szakaszán is. Sok nehézség leküzdése után végre Tériteken a hajnali órákban elsimították az aszfaltot a műút utolsó izaikaszán is a 64-es Aszfaltútépítő Vállalat dolgozói és ezzel megterem, tették a kapcsolatot a Pécs—budapesti betonúttal, vagyis Komló va- 'óban bekapcsolódott az ország korszerű közlekedési hálózatába. — A Pécs—komlói műutat vasárnap Beb- Mts Lajos elvtárs, a posta- és közlekedésügyi miniszter ünnepélyes keretek között adja át a forgalomnak. Szakács Mihály frontbrigádja a komlói frontbrigádok élén A komlói frontbri- gáaok ebben az esztendőiben, eredményes harcot ' folytattak a frontbrigádok országos versenyében. Az év első legjelentősebb versenyszakaszában, a frontbrigádok kongresz szusi versenyében Hoff mann Pál I-es üzemi frontbrigádja szerezte meg az első helyet az ország valamennyi kis frontja között. A harmadik negyedévben pe dig a Béta-aknán dolgozó Vörös János DISZ frontbrigádja hódította el Hoffmann Páléktól az országos elsőnek kijáró gyönyörű vörössé lyom vándorzászlót. A harc azonban változat, lan hevességgel foiyifc tovább. Bár Hoffmann Pál és Vörös János brigádjai is szép eredményeket érnek el az október elsejétől kezdődő versenyszakaszban, elmaradnak a mindjobban előretörő II-es üzemi frontbri- gádok mögött. A november 18-i értékelés szerint a komlói frontbrigádok között az első helyen Szakács Mihály 12 főből álló MSZT brigádja áll terve 151.4 százalékos tel. jesítésével. A brigád' október elseje óta ■ 1048.8 tonna szeret termelt tervén felül, s a! megengedett öt száza-í lékos pala tartalommá'/ szemben 4.6-es átlag - gai dolgozik. A mise r dik helyen Jászka Em'/I frontcsapata áll 147. &, a harmadik helyen K;*^, dics Gyula 137 százalékos átlagteljesítmény nyeL Ú* jjel többnyire hallgatnak a fejtőkaiapá- csők a bányában, ez azonban nem a mozdulatlanság jele, a bánya ekkor is él. Ilyenkor alapozzák meg — vagy nem — a .termelőharmadok sikerét. Hogyan is dolgozik egy éjjeli biztosító csapat Petőfi-aknán? Este 10 órakor leszállásra jeie2 a sziréna. A hatos szinten Szukátfcs György csapatvezetővel a négyes fejtéshez indulunk. A kastól alacsony alapvágaton jutunk tovább, de nem messzire. A szintet ellepték az emberek, ki a széthagyott fára telepedett, ki a csillére. Egyesek kisebb álom- féTére is gondoltak, végrgdo'.f-«k az aiapvágaton Legtöbben azonban beszéige -s közben falatoznak. Hogyan, hát ez lenne az első lépcsőfok a biztosításban? Elnyújtott tompa ro«bbantás teremt csendet egy pillanatra. Ez a provokációs repesz- tés detonációja volt. Ezért nem lehet ilyenkor teszállni a fejtésekbe, ezért kell itt várakozni. 11 óra múlt, s most az ötös, hatos, hetes, nyolcas szinteken mindenki csakúgy várakozik, mint mi. Mintegy nyolcvan ember áll tétlenül. — A robbantás az első — mondja Szukáties György. — Ilyenkor a légajtók előtt kell várakozni. —• Egy-másfél, néha két órát is elvesz ez a munkánktól Számolni kezdünk. 26 munkanapos hónap mellett, ha 80 ember minden rrap tétlenkedik csak egy órát is, — 1080 óra, vagyis 270 műszak veszik el 210 műszak alatt egy f2 tagú csapat 4 csillés fejteljesítmény mellett egy hónapban .-«040 tonna szenet tudna adni. Nem lehetne ezt a kies«' időt hasznos munkával eltölteni? Az akna vezetőire vár a feladat. ’>ogy változtassanak ezen. Meg a repesztéase! telik az idő, Szukátics elvtárssal körüljárjuk a szabad alapvágatrésze- ket. ahol kiekocítn már a leküldött Iáknak teelÉjszakai előkészítők... lene várakozniok. A kocsik azonban üresen húzódnak a sínen, csak itt-citt a pálya mellett látni néhány eldobott támfát, süvegfát, deszkáiéiért. 10 óra 30 perckor a főcsatlósnak telefonálunk. — Fát kérünk! — Lesz! — nyugtatja meg a csapatvezetőt. XI egyed 12-kor élénkül meg ismét az alapJ ' vágat, vége a robbantásnak, mindenki mehet a munkahelyére, de csapatunk még a szinteken marad. Fát kell keresni, egy öreg és egy fiatal bányász indul útra — hátha lesz valahol. A megrakott két kocsit sem tudjuk tovább tolni a fejtésekhez, mert még vagy harminc csille szén ott vesztegel az alapvágaton. Lovat kerítünk. Végre ,.megtisztul'" a-z alapvágat. Az előbb útnak indult fakeresó párok egy-egv támfával térnek vissza, aztán tovább folytatódik a fakeresés. Az egyik olöalvágaton találunk egy kevés pillérfát, a másikon deszkát. 12-kor indulunk a megpakolt csillékkel a négyes fejtéshez. Csornai István, Járkovich Ferenc és Görlc József ezen a műszakon dolgoznak először a bányában. Nem látszik rajtuk, határozottan dolgoznak, bizakodók, szeretik a tréfát. A beszélgetésből természetesen nem marad ki a csapatvezető Szukátics elvtárs sem. Közép- termetű, sovány, 36 év körüli állandóan izgő- mozgó ember. Egyszer ott terem a csilletolóknál, a tolás fortélyait magyarázza. Amikor lefelé ereszkedünk a fejtésben, azt magyarázza az „újoncoknak.'", miként kel! ..közlekedni", melyik támfára kell lépni, hogy kell fogódzkodni, stto. Három munkahely van a fejtésben, mindegyikhez támlát, süvegfát és deszkát kell készíteni csak így kezdhetnek majo munkához reggel a vájárok. Pilléreket kell építeni, ez a legfőbb tennivaló, mert a nyomás állandóan recsegteti a támfákat. A korábbi pásztákban a fejtés már teljesein „lehasalt". Az első munkahely mellett fenn a fejtés homlokzatában rakjuk az első pillért hasábnyi fákból. Három pásztával balra építjük a másik dupla pillért a harmadiknál a többit, sakktáblaszerűen. S mennyi munka ez! 16 csille fa úgy elfogyott, mintha nem is lett volna. 12 óra óta újabb szállítmányt hozunk. Heten — illetve nyolcán, — öt óra felé végezünk az utolsó pillérrakással is. összesen két újonnan rakott pillér biztosítja a Gradwohl körlet egyik három-munkahelyes fejtését. Mellettünk lakatosok is dolgoznak. Az első pasztába építik át a sürített levegő gumivezetékét Ez a munka egy kis bosszúsággal jár, mert három helyen is el kell vágni a csövet. A nyomás a fához szorította, csak így lehet kiszabadítani. t| at óra felé jár. A munkahelyek mellett 11 egyre szaporodik a fa. Deszkát, és süvegfát rakunk mindhárom „őrt“ mellé. Az a nyolc csille fej teljesítményű csapat, amely néhány perc múlva ideérkezik, zavartalanul termelhet. Szukátics elvtárs csapata három pillérrel töb bet épített, bár a műszaktól két teljes óra és egy ember hiányzott. Néhány javaslat kerül még a jegyzetfüzetbe: 1. Hasznos munkára kell fordítani a 10 óra után eltöltött egy—másfél órát. 2. A műszaki vezetők kérjék számon rendszeresen a fa leszállítását a vágatokba. 3. A délutáni műszakon termelt szenet még 10 óra előtt ki kell küldeni a bányától. 4. Nagyobb rendet kell teremteni az alap- vágatokon, mert a szétheverő fa akadályozza a biztonságos munkát. ÉIÜ7em-avatág a Nádor Szállodában Pécsett november 19-én délutánt 6 órakor avatták élüzemmé a nádor Szállót. Ebből az alkalomtól <lr. Langer Lajos, a Belkeresikede’íini Minisztérium közétkeztetési főosidá- lyának vezetője, Venesz József, a Reprezentatív Vendéglátóipari gatóság vezetője, valamint Asztalos Róbert, a KPDSZ országos elnökségének elnökhelyettese átadta a \lin- dorzászlót, a dicsérő oklevelet éli a jutalmakat a Nádor Szálló igazgatójának, Kenedi Mihály elvtársnak és a vállalat dolgozóinak. Beszédültíben méltatták az elért eredmény —• a 115 százalékos tervteljesítés — jelentőségét gazdasági és politikai szempontból, majd Kenedi MJhá’y elvtárs emlékezett meg a dolgozók jó munkájáról, mely nagyban hozzájárult az élüzem cim elnyeréséhez. Kiosztotta 17 dolgozó részére az igazgatói alapból a pénzjutalmakat^, melyek közül a legnagyobb 50ű és * legkisebb 300 forint volt, 14 dolgozó könyvjutalomban és hárman ingyenes üdültetésben részesültek a jutalmazások során. Ünnep volt ez a nap a Nádor Szálló és étterem életében, ’'igazgató, dolgozók és a meghívottak .együtt örültek az elért eredményr«ek és reméljük, ezt még fokozni fogjjók 6s hosszú időn keresztül megtrirlják á vándorzászlót.
