Dunántúli Napló, 1954. október (11. évfolyam, 234-259. szám)
1954-10-13 / 243. szám
4 N A P C ö 1954 OKTOBER 13 Fejlődnek mesénk nenr/eü§é^i iskolái Szocializmust építő népi demokráciánk minden dolgozója egyforma jogokat élvez, nemzetiségre, nemre való tekintet nélkül. A nemzetiségek, közöttük a délszlávok is szabadon beszélhetnek anyanyelvükön, szokásaikhoz, hagyományaikhoz híven fejleszthetik népi kultúrájukat. Egyik legalapvetőbb joguk, hogy gyermekeik anyanyelvükön tanulhatnak az iskolában. Baranya megyében már 1946 óta működnek nemzetiségi délszláv nyelvű iskolák. Népi demokráciánk fejlődésével egyiaejű- leg nemzetiségi iskolahálózatunk is egyre fejlődött. Kezdetben a megfelelő nevelők és tankönyvek hiánya akadályozta a nagyobb arányú iskolázást, s a délszláv szülők is kissé idegenkedtek ezektől az iskoláktól. Megyénkben ma 7 délszláv tanítási nyelven oktató és 10 nemzetiségi, a délszláv nyelvet is tanító iskola működik, összesen 30 délszláv nevelővel. A nemzetiségi nyelvet és nemzetiségi nyelven tanulók száma folyamatosan emelkedik. A növekvő igények kielégítésére legutóbb öt gyakctrlóéves nevelő került a megye délszláv iskoláiba. Az olyan délszláv gyermekek számára, akiknek falujában jelenleg nincs lehetőség nemzetiségi nyelvű iskola szervezésére, vagy a nemzetiségi nyelv bevezetésére, létesült a pécsi körzeti délszláv általános iskola és diákotthon. A Fürdő-utcában működő diákotthonnal egybekötött pécsi délszláv iskolában idén többen tanulnak, mint az elmúlt két iskolai évben. A folyó iskolai évben 74 tanuló iratkozott be. A szülők szívesen vállalták a havi lö—60 forintig terjedő költséget, mert általános vélemény, hogy a gyermekek a pécsi iskolában sokkal nagyobb tárgyi tudást szereznek, mint szülőfalujukban. Az első négy osztályban osztatlan, a 4—8 osztályban pedig osztott órarend szerint tanulnak 7 tanító, illetve szakosított tanár irányítása mellett, Nednesics Dragu- tin igazgató vezetésével. A tanmenet, — mondja Nednesics Dragutin igazgató, — megegyezik a magyar iskolák tanmenetével és a tankönyvek is ugyanazok, csak természetesen le vannak fordítva délszláv nyelvre. Tanulnak a gyermekek magyar nyelvtant is az iskolában — magyarul. A cél az, hogy mindkét nyelvet jól elsajátítsák. Azoknak, akik osztatlan iskoláidból jönnek, — főleg a nyolcadikosoknak, — kicsit nehéz a magyar nyelv, de a többi tárgyban a pécsi délszláv iskola tavalyi átlagos eredménye jó közepes volt. Ebben az esztendőben két óraadó tanára is van az iskolának, akik éneket és testnevelést tanítanak. Újdonság, hogy a gyerekek minden délután 5—8 óráig az orosz nyelvet is tanulják, illetve gyakorolják. A diákotthon mindenben igyekszik feladatának és rendeltetésének legjobban megfelelni és a szülői otthont pótolni. A gyermekek napi ötszöri étkezést kapnak, szép, tiszta hálószobák, tanulótermek és ebédlő áll rendelkezésükre. Megoldották a régóta vajúdó fürdőszoba-problémát is, mert a fürdőhelyiségbe zuhanyozókat szereltek be, ahová a melegvizet külön e célra beszerelt készülék segítségével nyomatják be. A gyerekek valóiban otthon érzik magukat itt az iskolában, szívesen, nagy kedvvel tanulnak. A tavaly végzett nyolcadikosok közül nyolcán a budaipesti szerb, horvát gimnázuimiban és tanítóképzőben, hárman pedig az MTH iskoláiban folytatják tanulmányaikat. Ez a szám is azt bizonyítja, hogy a pécsi körzeti délszláv iskola tanulói és nevelői jó munkát végeztek, mert Baranya megye többi délszláv iskoláiból alig néhány tanuló ment tovább a délszláv 'középiskolákba. Az itt végzett növendékek persze nemcsak a aélszláv iskolákban, hanem az összes többi középiskolában, így a különféle technikumokban és szakiskolákban is folytathatják tanulmányaikat. Az a tény, hogy a pécsi délszláv iskolában az eddiginél jóval több gyerek tanul, azt bizonyítja, hogy a délszláv szülők mindjobban belátják az anyanyelvű oktatás fontosságát és jelentőségét, megértették pártunk és kormányzatunk nemzetiségi politikáját és élni is tudnak alkotmányban biztosított jogaikkal. Olvasóink figyelmébe! Értesítjük olvasóinkat, hogy a Dunántúli Napló szerkesztősege és ki- adóhivatala Megye utca 16. sz. alatti helyiségeiből Pécs, József Attila utca 11 szám alá költözött, a Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei Bizottsága épületébe. Kérjük levelezőinket, előfizetőinket, olvasóinkat, hogy október 13 után az új címen keressék fel a szerkesztőséget, illetve a kiadóhivatalt. Távbeszélőszámunk változataiul: 15—32, 15—33. A Dunántúli Naplóban közlésre izánt hirdetéseket október 13-tól a Baranya megyei Szikra nyomda, Munkácsy Mihály utca 10, veszi át. A hirdetés felvételének ideje hétköznap 8—12 óráig, szombaton 8-től 10 óráig. Letartóztatták az ,,Élőskiidők6i-et Az elmúlt hónapban lapunk „Élősködők“ cím alatt cikksorozatban leplezte le a pécsi MEZÖKER Vállalat vezető funkcionáriusainak sikkasztásait, visszaéléseit, melyek során többszázezer forinttal károsították meg a népgazdaságot. A Megyei Ügyészség Forschner Gyula volt igazgatót, Náfrádi Sándor volt főkönyvelőt, Vékei Sándor, Kurcz Tibor és Maletdcs László volt MEZÖKER alkalmazottakat letartóztatta. Rö videsen mima az öten bíróság- előtt felelnék visszaéléseikért. HÍREK SZERDA, OKTÓBER 13 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel.: 17-58. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. 12. sz. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Kálmán. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: változó felhőzet, néhány helyen (inkább délen és keleten) eső. Mérsékelt északkeleti-keleti szél. A hűvös idő tovább tart. Éjszakai lehűlés keleten fokozódik, másutt alig változik. Várható hőmérsékleti értékek szerdán reggel: délkeleten 2—5, másutt • plusz 3, délben országszerte 12— 15 fok között »- A színház igazgatósága felhívja a dolgozók figyelmét, hogy az előadásokra, csak hét éven feliüli gyermekeket vihetnek magukkal. Ugyanis azok & gyermekek, akik még nem érték el hetedik évüket, fecsegésükkel, nyugtalan viselkedésükkel zavarják az előadást. A hét éven fe- 10U gyermekek számára pedig rendes hely árat kell fizetni, mert Jegy nélkül a jegy szedők nem engedik be a gyermekeket az előadásra. DJ HELYISÉGBE KÖLTÖZÖTT AZ MNDSZ VÁROSI ELNÖKSÉGE Értesítjük Pécs város asszonyait és MNDSZ-szervezeteit, hogy az MNDSZ Pécs Városi Elnöksége Megye utca 17 szám alá költözött (MNDSZ Megyei Elnökség épületébe.) Ugyannak értesítjük Pécs járás asszonyait, hogy a Pécsi Járási Titkárság is Megye utca 17 szám alá költözött. MNDSZ Pécs, Városi és Járási Elnöksége. DISZ- HÍREK Közöljük a megye úttörőivel és DISZ-fiataljaival, hogy részükre minden héten pénteken délután 5 órai kezdettel a Pécsi Nemzeti Színházban minden műsoron lévő színműből ifjúsági előadásokat rendezünk. Jegyek 1—6 forintos árban kaphatók a Pécsi Uttörőházban (Szt. István tér 17) minden hétfőn, kedden. szerdán délután 2—3 és 5—6 óra között. US7. Baranya megyei Bizottság — A Városi Begyűjtési Hivatal értesíti a pécsi szőlőtermelő gazdákat, hogy borbeadási kötelezettségüket folyó évben is mustban kell teljesíteni, a szüret befejezése után 24 órával. A must átvevőhelyek a következők: 1. Lajkó-féle vendéglő. 2. Bálicsi szeszfőzde. 3. III-as sz. pince (Marx út 39.) 4. Il-es sz. pince (Irányi D.-tér) Az átvétel szombat és vasárnap kivételével történik. — Pécs Város Tanácsa V. B. mezőgazdasági osztálya értesíti a város lakosságát, hogy a Felszabadulás u. 113, 103, 101, 99, 87, 75, Huba u. 29 és 30, Basamalom u. 6, Kis- balokány dűlő 16/1 házszámoík alatt baromfipestis lett megállapítva. Nevezett udvarokat, továbbá a Basamalom utcát és utat, Ditzmalom és Bolgár utcát, Kisbalokány dűlőt. Nagyhídi utat, Rigó és Fúrj utcát, a Felszabadulás utcát, Remény, Ság- vári Endre, Csaba, Huba, Géza, Álmos és Tálos utcákat zárlat aló helyezem. Fertőzött udvarokból és a felsorolt utcákból élő vagy levágott baromfit, tépést, tollat szigorúan tilos kivinni vagy oda bevinni. Egyben ismételten felhívom a lakosságot hogy 'baromfiaik megbetegedését, elhullását, akár oltás előtt, avagy oltás után fordult elő, feltétlenül jelentsék a Városi Tanács mezőgazda- sági osztályánál (félémét 23.) A Pécsi Rádiumai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát. „Készülődés a télre’* összeállította: örsi Ferenc. Munkatársai: Balogh Mária, Garami László, Horváth Gyula, Kalotay Pál. Rendezte: Bólint György. Zenei rendező: Kismányóki Károly. 18.30: Petőfi: Téli világ. 18.40: Téli utazás előtt... 18.50: Három iskolában ... 18.55: Szép esti muzsika. A pécsi rádió kamaraikórusa, népizenakara, és tánczenekara ad elő. 19.10: Hírek. 19.15: Jó földben terem a búza. .. 19.25: A nagykozári kultúrcsoport éli szórakozása. 19.35: Névjegyzék a kapu alatt. 19.40: Délszlávnyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. Munkásokat keresnek — A Pécsi Bőrgyár öt férfi segédmunkást 1000 forint fizetéssel. — A 21-es Autóközlekedési Vállalat 30 gépkocsivezetőt középfokú jogosítvánnyal, vagy szakmásitósi lappal rendelkezőket. Fizetés: 798—884 forintig. — A Mohácsi Építő és Tatarozó Vállalat 15 kőművest keres. — Szigetváron a Konzervgyár 40 nő és 10 férfi munkást vesz fel, havi iiőO-—700 forint fizetéssel. Üzemi kony_ ha van, ebéd 3.90 forint. Vonalbérletet a vállalat nem biztosít. — A3, sz. Mélyépítő Vállalat 30 kőműves és 30 segédmunkást keres. Kőművesek havi bére 900—1.500 forint, segédmunkásoké 600—1.100 forintig. (Pécs és környéke). — Pécsi Szénbánya Vegyes Üzem 15 férfi segédmunkást alkalmaz 900- 1000 forint fizetéssel. Jelentkezhetnek 17—50 éves férfiak, a vállalat szállást biztosít. — A Belklinika 10 fűtő segédmunkást és 10 fő, kályhafűtőt keres, 650, 600 forint fizetéssel. — A Hetvehelyi Erdőgazdaság vidéki munkahelyre 56 fakitermelőt, tisztításra és erdőirtásra 50 főt keres. Könnyebb munkára nők is jelentkezhetnek. HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZÓRAKOZZUNK? SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Jókai Mór: „A kőszívű ember fiai". Szelvénybérlet A) MOZI Kossuth: Három testőr (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi: Három testőr (5, 7, 9 órakor) Park: Fel a fejjel (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Jószetrencsét (Pécsszabolcs): Eltáncolt aranyak (6, 8 órakor) ISMERETTERJESZTŐ ELŐADÁS A pécsi postások Műszaki és Tudományos Szakköre és a Társadalom és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat folyó hó 13-án, szerdán fél 7 órai kezdettel ismeretterjesztő előadást tart a Doktor Sándor kultúrothonban (Molotov u. 18.) „Nagy magyar mesterek*' címmel, a XX. század magyar képzőművésze- •térőiL Előadó: Kelle Sándor festőművész. Belépődíj nincs, érdeklődőket szívesen lát a rendezőség. * A Városi Tanács Népművelési Osztálya a Doktor Sándor kultúr- otthonban Balettiskolát létesített, a 'oalett művészi fejlesztéséért és terjesztéséért. Oktatók: B. Bártfai Márta és Jankovich Erzsébet. Beiratási díj 15 forint, tandíj havonként 40 forint. Egy családból két, vagy több jelentkező esetén a beiratás díja 10 forint a tandíj pedig 30 forint. Jelentkezés a Doktor Sándor kultúrott- homban. T. 24-50. A Hajdú Péter harmon'kaművész és szólistáinak vidám, zenés estje lesz szerdán, október 13-án Siklóson r Járási Kultúrházban. A vidám, »< nés műsor este 7 órakor kezdődik. SPORT Hogy is volt csak... Megjegyzések a vasárnap sporteseményeihez í’écsről Jöbbszáz szurkoló utazott ki Komlóra a Kőbányai Dózsa vendégjátékára. A pécsi nézők végig hangosan biztutták a komlói csapatot, s a végén nagy volt az öröm úgy a komlói, mint a pécsi szurkolók körében, hiszen a csapat nagy ellenfelet győzött le. A komlóiak örültek azért, mert ezzel biztosították bentmaradásukat, a pécsiek pedig azért, mert így újra nyilt lett a bajnokság kérdése. A mérkőzésen különben a két védelem játszott elsőrangúan. A komlóiak hátvédje, Orosz a mezőny legjobbjának bizonyult.^ Fenyvesi László, a Kőbányai Dózsa edzője sportszerűségből nem a legjobban vizsgázott Komlón. A mérkőzés után ráncigálta és nyomdafestéket nem tűrő szavakkal illette a játékvezetőt, a pályáról való levonulás közben. Fenyvesi sporttárs elfelejtette, hogy legjobbb nevelőeszköz a példamutatás. A sportszerűségre pedig nem a legjobb példa volt viselkedése . . . A Lokomotiv—Tatabányai Építők mérkőzésen a Lokomotiv a második félidő első negyedórájától eltekintve végig nagy fölényben volt. A második gól után Udvaros kézzel tette maga elé a labdát és úgy próbált kanura törni. A játékvezető észrevette a szabálytalanságot és lefújta azt. Mikor a játékvezető kérdőre vonta és figyelmeztette Udvarost, hogy minek lövi el a labdát fütty után, a vasutasok középcsatára így válaszolt: „Hátha sikerül, miért ne próbáljam meg.“ Még a játékvezető is elmosolyodott erre a válaszra. Több mérkőzés maradt el a városi bajnokság és az ifi bajnokság során. Hosszúhe- tényben például a pécsi csapatok nem akarnak kimenni, a hosszúhetényiek már hetek óta nem játszhattak otthon bajnoki mérkőzést. A hosszúhetényiek intézője úgy segít a helyzeten, hogy mikor pécsi csapatnak kellene kimenni Hosszúhcténybe, egy környékbeli falusi csapattal is leköt mérkőzést, ,,Bizítos, ami biztos!" felkiáltással, hogy ha nem jönnek a pécsiek, legalább valamilyen mérkőzést játszhassanak. Igen sok esetben fordul elő az is, hogy a csapatok az eredeti tervtől eltérően más időben és más pályán játsszák le mérkőzésükét, bzomoa.-m is hiába mentek ki a játékvezetők a Lokomotiv pályára, ahol a Lendület—Haladás II. városbajnoki mérkőzést kellett volna lejátszani. Á két csapat a Porcelángyár pályájára ment játszani, szerencsére tudtak útközben egy játékvezetőt elcsípni, aki levezette a mérkőzést. A megyebajnokság legutóbbi fordulójában nyolc játékost állítottak ki, többéit mint a megelőző fordulókban átlagosan kiállítottak. Sportköri edzőink, szakosztályvezetőink nevelőmunkája nem kielégítő. Ez megmutatkozik a játékosoknak a pályán való viselkedésében. A társadalmi szövetségnek szigorúbb ítéleteket kell foganatosítani a kiállított játékosokkal szemben, hogy gátat emeljenek az elharapódzó sportszerűtlenségeknek. Igen sok játékos elfeledkezik arról, hogy a mérkőzés utáni viselkedése ugyanolyan elbírálás alá esik, mintha rendes játékidő alatt tőr• tént volna a dolog. Nem védekezhetnek fegyelmi tárgyalásra beidézett játékosok azzal, hogy őket ki sem állították, és a mérkőzésen nem voltak sportszerűtlenek. * A Pécsi Traktor vasárnap atlétikai minősítőversenyt rendezett a Tüzér utcai pályán. Minden dicséretet megérdemel a Traktor a verseny megrendezéséért. A versenyen főleg olyan versenyzők indultak el, akik még nem tartoznak városi és megyei viszonylatban az élvonalba. Most versenyzési lonuio^egne,. tottak és boldogan vették át a verseny után a szép szalagos érmeket a versenyt rendező Traktor sportkör elnökétől. A nagyobb atlétikai szakosztállyal rendelkező sportkörök versenyzőin kívül a Pécsi Postás, a Pécsi Bányász, a Bóiyi Traktor atlétái is elindultam a versenyen, melyen töboen eriek el minősítő eredményt. * A megyei férfi röplabda bajnokcsapatok tornáján a Pécsi Dózsa negyedik helyen végzett. A csapat játékán nagyon meglátnál csapi pott ki. A második helyen végzett győri szőtt a mérkőzéshiány, az első három helyen végzett csapattól e, 3:2 arányban csapat ellen már 2:0-ra vezettek a Szegedi Haladás ellen pedig több mérközéslábdájuk is volt. Minél több erősebb ellenféllel kell a jövőben a csapatnak megmérkőznie, hogy megfelelő játékrutint szerezhessenek. A Dózsa Lövész Tiszti Iskola nem is olyan régen a megye legjobb férfi kézilabda csapatával rendelkezett. A csapat jelenleg a bajnokság harmadik helyén áll, de még mindig komolyan beleszólhatott volna bajnokság kérdésébe. A legutóbbi mérkőzésükre azonban csak két emberrel jelentek meg és így az ellenfél játék nélkül kapta a két pontot. Nem tudjuk mi az oka a csapat meg nem jelenésének, mindenesetre a játékosok távolmaradása esetleg a bajnokságtól fosztotta meg a Tiszti iskolásokat. A Szabad Ifjúság mezei futóversenyéről a benevezettek közül igen sokan maradtak távol. A középiskolák közül egyedül az óvónőképző indított nagyobb tömeget Szépszámú versenyzővel képviseltette magát a Dózsa Tiszti Iskola. Hiányoztak az üzemi fiatalok. Nem ártana, ha a verseny kiírását időben előbbre tennék, hiszen a vasárnapi hideg kedvezőtlen idő egyáltalán nem Kedvezett a versenynek. * A takarékosság döntő kérdés. Most, mikor minden téren a takarékosságról beszélünk, nagyon csodálkozunk azon, hogy a bükkösdi kőbánya miért vásárolt egy verseny-nyújtót többezer forint költséggel. Olyan verseny- nyújtót, amely Pécsett is csak egy van. Most már az a kérdés, hogy mit akarnak csinálni a nyújtóval Bükkösdön. Mert a nyújtóhoz tornászok is kellenek . . . Jobban kell megnézni, hogy mire költjük az üzem sportalapját. I. Az országos ifjúsági atlétikai bnjnokságo- kon Dombi Tibor (Haladási 13.H ös ugrásává! harmadik helyen végzett a hármas ugrásban. Felvételünk a megyei ifjúsági bajnokságokon készült a fiatal atlétáról. II. Serdán Mária, a Pécsi Petőfi atlétája az országos ifjúsági bajnokságon erős mezőnyben nyolcadik lett, jó idővel n K00 métere« síkfutásban. ÖKÖLVÍVÁS Pécsi Bányász minősítő ökölvívó versen vén a Pécsi Lokomotiv és a rendező Pécsi Ba- nvés v o n lórit V.: > * halas. Komló és Baja ökölvívói indultak el. Távol maradtak a versenytől a Pécsi Dózsa ökölvívói. Igen kevés az ököl vívó verseny, ezért érthetetlen, hogy miért nem hasznalfaK ki a Dózsa ökölvívó) a verseny es* .en' To cr get. Eredmények: Papírsúly: 1. Szabó (Páesi Bányász). 2. Rózsa (Pécsi Bányász). Leg- súly: 1. Bencze (Pécsi Bányász). 2 (Pécsi Bányász), 3. Szerencsés (Baj«). HJJ: matsúlv: 1. Dancscv (Komló), 2. Bacsé d (Várpalota), 3. Molnár (Pécsi Lokomotiv). Pehelysúly: i. Dubovszki (Baja). 2. Ya;{* (Bnia), 3 Andorka (Várpalota). Könnvfisály I. Naiv (Komló). 2. Gorái (Pft. 3. Sorkadi (Baja). KfáTáltóauly: 1. G« '1 ^ esi Bányász), 2. Czala (Pécsi.Lokomotiv). V ósú v: i. S'^poonos (kiskunba as . INag' tósúlv: 1. Baloffh (Pécsi Bánván), 2. Hobln (Komló). Küzépsúlv: 1. Muzalai ÍP“"1 Lokomotív). 2. Varró (Pácai Bany4«*).N»ffy- körónsúlv: t Mncskovlos (Pécsi j-0V1’™otl , 2 Faragó (Kiskunhalas). Fdlnebó^uly 1. Horváth (Várpalota), 2 Vfrlmft Pécsi Loko^ motiv). Nehézsúly: 1. Somogy, \ motlv). Portversenvlion: I. Pécsi Bány • • 2 Lokomotív 22. 3. Komló 13 4. Baja 10. • Várpalota 9, 6. Kiskunhalas 8 pont. — Találtak egy női kardigánt, női «ált, fél pár női (kesztyűt, női boka- fixet, használt töltőtollat. Igazolt tulajdonosaik átvehetik a pécsi városi ■is járási osztály házipénztárában. SEGÉDMUNKÁST központi fűtéshez — « fűtési idénv tartamára — felvesz a Becs, Városi Tanács VB. személyzeti csoportja (Városi tanácsháza, Széchcnyi-tcr 1, szám. II. emelet 64.) ÖTTUSA Hosszú hetek kiesése után ismét megindultak az edzések az öttusázók és a háromtusá- zók részére. Egyenlőre csak úszásban, teren- futasban és pisztolylövésben. A vívó és lovaglóedzések a jövőben indulunk meg. Az úszóedzéseket hétfőn csütörtökön, szombaton reggel háromnegyed hot ómkor tartják u Pedagógiai Főiskola fedett uszodájában. a futó edzés szerdán délután fél ötkor és vasárnap délelolt a Dömörkupu környékén tartják (Gyülekezés a Menedékházban) A pisztolylövést szombaton délutánonkint két óráról gyakorolhatják a háromtusázók és az öttusázók a szabadságharcos lőtéren BFKAMTÉ. hatszemélyes (t4 darab) porcelán étkészlet eladó. Endresz György u. 34. HASZNÁLT katonai és civil férfi ruha veszek, hívásra házhoz mogvek. Hetényi Bem utca 20. Fűző varroda. Telefon: 22-49. A PÉCSI Nemzeti Színház mejrvétalre keres fekete férfi lakkcipőket és férfi zsirardi kalapokat FŰTŐT keresünk 5 kályha regjroli begyújtásához. Nő is lehet. Röviköt. Kossuth utca 9. dunantüu napló • Moívar Dolgozók Párttá Baraniamegyel Bizottsatanak lappi »íri. í * •*erke.,tőhizott«á* Feleló, kiadó: GABB1 M Ml AI T Szerkesztősén éa kiadóhivatal: PéCT- lh T<*t : (’-32 ( 3 33. 13-34. Előfizetési dí) havi if._ forint Boranvamejtvei Szikra Nyomda Pára. Munkáé., Mihály ,,.r. io Telefon; 20-J7 A nyomdáért fejel: MtLLEii REZSŐ hJK * m i