Dunántúli Napló, 1954. szeptember (11. évfolyam, 207-232. szám)
1954-09-18 / 222. szám
N A P E ö 1954 SZEPTEMBER 18 Á szántóföldi növények palotájában Tudósítónktól: [Vagy feladatra vállal- kozik, aki egy nap alatt kívánná bejárni a mezőgazdasági kiállítás utcáit. Belefáradnak a szemek a sok érdekesség, újdonság nézésébe. Mindenütt azt hallja az ember: nagyszerű ez a kiállítás! Aki csak egy napra jött el, még két nappal, aki már egy egész hetet itt töltött, még egy héttel szeretné meghosz- szabbítani itt tartózkodását. — Mindig akad valami újabb látványosság, amely leköti az emberek figyelmét. Ez a kiállítás a gépesített mezőgazdaság iskolája! A főbejárattól balra terül el a „szántóföldi növénytermelés” csarnoka. Geszwein Gyula, a szegedi Délrost Vállalat főagronómusa adja a szakmai útbaigazítást. — Járjuk körbe a kiállítási pavilont! Közepén a Klementinái Állami Gazdaság aratási ünnepélyére készült koszorú áll. Vele szemben apró kévék, zsákokban acélos búza, felírás: — Meggyespusztai Állami Gazdaság. Az 1953-as esztendőben 96 holdas búzatáblán 21.4 mázsás hol- dankénti átlagtermést takarítottak be. Mi a „titka" ennek a magas átlagtermésnek? A pillangósnövényt még júliusban hat centiméter mélyen felszántották, az augusztusvégi középmélyszántást gondosan elpor- hanyították, a gyűrűshengert követte a tárcsa, a borona. Október 20-án már földben volt a mag. A meggyespusztaiak a ve- tésápolási munkákról sem feledkeztek meg, kora tavasszal a hengert követte a fogas, április elején pedig holdanként 50 kiló pétisóval felültrágyázták a búzavetést. Minden munkát géppel végeztek, még az aratást is. A koszorú másik oldalán a balfi Micsurin termelőszövetkezet 160 centiméteres rozskévéi állnak. Holdanként 21 mázsa 50 kilós átlagtermést takarítottak be az 1953- as esztendőben. A borsó és takarmánynövény elő- veteményt június végén 10 centiméter mélyen szántották alá. Augusztus elején következett a másik szántás 15 centiméter mélyen, utána a traktoros tárcsa, henger, borona. Szeptember első felében került a holdankénti 100 kilogramm vetőmag az aprómorzsásra előkészített talajba. Tavasszal hengerrel, fogassal, holdankénti 50 kiló pétisóval egészítették ki munkájukat, még a gyomirtásról sem feledkeztek meg. Az aratást kévekötő-aratógéppel végezték. A nagykalászu rozs szalmája olyan mint a nád. Sokszorosan megtérült a fáradságos munka. Nemcsak búzából, rozsból, árpából értek el kimagasló vetéseredményeket. A nagyszénás! Dózsa tsz 16 mázsás átlagtermést ért el debreceni dohányból. Utána sorban egymás után következnek a napraforgózsákok, óriás cukorrépák, nagyszemű burgonyák, len, kender, háziszőttesek... A csarnok legvégén a kukoricagóré előtt indulásra készen áll a megrakott szekér. Aki jól gazdálkodik, annak megtelik a padlása, de még másra is jut bőven. Gazdag tapasztalatokkal, kedves élménnyel távoznak a látogatók a szántóföldi növények „palotájából”. Schmidt Károly MEGYÉNK ELETEBOL ,Felesleges“ szakember Draskóezi Jenő aCso- bokapuszta! Törzsállat- tenyésztő Állami Gazdaság baromfitenyésztő brigádagronómusa volt. Augusztustól kezdve azonban a gazdaságnak nem volt béralapja. hogy külön baromfi- tenyésztő agronómust tartsanak. Ezért az Állami Gazdaságok Fő- igazgatóságának egyik munkatársa ígéretet tett, hogy a Pécsi Törzsállattenyésztő Állomáson helyet biztosítanak számára. Draskóezi elvtárs más nap jelentkezett Pécsett. A legnagyobb meglepetésére itt sem volt béralap. Néhány nap múlva a megyei tanács állattenyésztési osztályvezetője levelet kapott Szabó István elvtárstól, az FM Állattenyésztési Főigazga tóságának főelőadójától. „Amennyiben lehetséges, — írja Szabó István, — segítse elő Draskóezi elvtárs elhelyezését a megye te. rületén.” Igen ám! De hol? Cso- hokapusztán nincs béralap, körzetes nem lehet, mert erre nincs „státusz", gyakornoknak azért nem vehetik fel, mert 1953-ban végzett, baromfitenyésztési törzskönyvező — ilyenre pedig nagy szükség volna — azért nem lehet, mert az ígéretek ellenére a Pécsi Törzsállattenyésztő Állomás még mindig nem kanta meg a „státuszt“. Van tehát egy szakember, szükség is van rá, — csak alkalmazni nem lehet, mert... Erre válaszoljanak a minisztériumban! — EZ ÉV TAVASZÁN Vaskút termelőszövetkezeti közxég „Ahány ház, annyi betétkönyv'“, jelszóval országos takarékossági mozgalmat indított el, amelybe bekapcsolódtak a baranyai községek Is. Baranyában a legjobb eredményt Kisdobsza község érte el. ahol a betétkönyvek száma meghaladja a házakét. így Kisdobsza község nyerte cl az Országos Takarékpénztár vezérigazgatója által kitűzött jutalmat, az 1000 forintot. A pénzjutalmat pénteken délelőtt 10 órakor ünnepélyes keretek között adták át Kisdobsza község képviselőinek a megyei tanács tanácstermében. Ugyanakkor tárgyjutalomban részesítették Kisdobsza község két legjobb aktíváját, aki a takarékossági mozgalomban a legszebb eredményeket érte el. Pécs város öt legjobb takarékossági mozgalmi aktíváját ugyancsak tárgy- jutalomban részesítették. — 35 MALACOT KAPOTT jól végzett munkája jutalmaként a Gyulapusztai Állami Gazdaság huszonkilenc dolgozója. Ezt a jutalma! azzal érdemelték meg, hogy a gazdaságban tenyésztett 127 darab fias- kocától — a szokványos 15 kg-os súllyal szemben 19 kg-os választási súlyú — 1183 darab malacot választottak el. Az évi tervet ezzel az eredménnyel máris 90 százalékra teljesítették. Az elért sikeren felbuzdulva a gazdaság dolgozói felajánlották, hogy a szeptemberi ellési átlagot az eddiginél magasabbra emelik. (Sólyom József) — NEMZETKÖZI RUHÁZATI VERSENYT rendeznek Budapesten szeptember 20-tól óktóber 4-ig. _ A versenyen résztvesz a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, Csehszlovákia, Lengyelország és Magyarország. Albánia, Románia és Bulgária megfigyelőket küld Budapestre. Egy-egy ország 50 ruhadarabbal vesz részt a versenyen: munkaruhákkal, háziruhákkal, utcai, délutáni, estélyi ruhákkal, kosztümökkel és kabátokkal. A verseny legszebb ruháit a nagyközönségnek is bemutatják majd. Pécsett a November 7 Kultúrotthon- ban mutatják be a verseny legszebb ruháit szeptember 29-én, délután 5 és este fél 8 órakor. — VÁROSTÖRTÉNETI SÉTÁT RENDEZ szeptember 19-én, vasárnap délelőtt 10 órakor Pécsett a Társadalom és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat. Vezető: Debitczky István. Gyülekezés a sétatéri Kioszk előtt. — A PATYOLAT MOSOD V VÁLLALAT dolgozói teljesítették harmadik negyedéves tervüket és ezzel éves tervük teljesítésében 78.2 százalékot értek el. Új szita szegen lóg... A 2. számú Honvéd Kórház Iladtápparancs nokság szerkesztőségünkön keresztül bírálta a Pécsi Sütőipari Vállalat 3. számú üzemét, mert az ott készített kenyér legtöbbször már félnapos állás után megsavanyodik, ehetetlenné válik, — nem beszélve arról, hogy e sütőüzemben a higiénia legelemibb követelményeit sem tartják be. mert hiszen a kenyérben cirokszálat és kenyércímkét találtak. Állításuk igazolásául be is küldtek szerkesztőségünkbe egy ilyen ehetetlen, idegen anyagokat tartalmazó, tehát az egészségre mindenképpen ártalmas kenyérdarabot. Mivel ennek a kérdésnek a megoldása közérdek, a 2, számú Honvéd Kórház Had- tápparancsnokság levelét a bizonyítékkal együtt elküldöttük a Pécsi Sütőipari Vállalatnak azzal, hogy az ügyet kivizsgálva, az érdemi intézkedést hajt sa végre. Románc Ferenc elvtárs, a Pécsi Sütőipari Vállalat igazgatója azon ban ehelyett válaszlevelében egyenesen védelmére kel a vétkeseknek, mintegy „azt hangsúlyozva ki”, hogy ,.mit kell azon fennakadni, ha a kenyér béizetébe cirokszál, meg egyéb más. idegen anyag Is belekerül." — Mert hiszen nem a dolgozót terheli ezért felelősség, hanem a szitát, meg az úgynevezett szúrópálcikát, melyet akkor használnak a kenyérsütők, amikor „vetés előtt megmossák a kenyér tetejét s utána, gyors művelettel — kétszer-három- szor megszúrják, miközben a szakajtó alján elhelyezett címkét a nyers tészta bélzeté- be nyomkodják.“ Mi elhisszük Románc elvtársnak, hogy a kenyér minősegét a „szita és a szúrópálcika“ ront ja meg. de ne vegye rossz néven, ha a dolgozók, az ilyen kenyérrel etetett dolgozók nevében a leghatározottabban tiltakozzunk ez ellen a lényeget elkenni akaró, a hibát, a vétket jelentékto'cn semmiségnek feltüntető magatartás ellen! A dolgozók jó kenyeret akarnak enni, jó kenyeret követelnek — nempedig mellébeszélést és közömbösséget. HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZÓRAKOZZUNK? MOZI Kossuth: Életjel (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: Veszélyes fuvar (fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Park: Trubadúr (fél 5, fél 7. fél 9 órakor.) Utolsó előadás jó idő esetén a kerthelyiségben. Jószerencsét (Pécsszabolcs): A kis Muck története (6, 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Az öt barát (6, 8 órakor). Kossuth (Mohács): Szicíliai vérbosszú (6, fél 9 órakor.) ÖSSZTÁNC Este 8 órától össztánc, lesz a November 7 Kultúrot.thonban. A vasárnapra hirdetett elmarad. CIRKUSZ Az Európa Nagycirkusz este 8 órakor tartja előadását a Balokány- ligetben. Pénztárnyitás reggel 9 órakor. \ Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát. 18.30: Műsorkezdés. 18.30: Operettmuzsika. 18.40: A Pécsi Ráaió levelesládája. 18.56: Hírek. 19.00: Sport. 19.05: A mozdonyvezető kérdez — a bányász felel. Horváth Gyula riportja. 19.10: Tarka tarisznya. A Pécsi Rádió hétvégi zenés műsora. — Szerkeszti: dr. Nádor Tamás. 19.40: Délszláv nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. spoffr Két NB Il-es mérkőzés tesz vasárnap Pécsett II I IS E U SZOMBAT, SZEPTEMBER 18 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: l sz. gyógyszertár. Széchenyi tér 2. Tel.: 17-58. 8. sz gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. 12. sz. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Titusz. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: változó felhőzet, több helyen esővel, esetleg zivatarral. Időnként élénk északnyugati-északi szél. A nappali hőmérséklet keleten kissé csökken, máshol alig változik. Várható hő- mérsékleti értékek: szombat reggel 9—12, délben 21—24 fok között. Az NB II. nyugati csoportjának sorsolása szerint vasárnap két mérkőzés lesz Pécsett. A Verseny utcai pályán délelőtt fél 10 órui kezdettel a Pécsi Vörös Lobogó—Győri Lokomotiv találkozóra kerül sor. Délután a Tüzér-utcai sportpályán a Pécsi Dózsa a Komlói Bányásszal mérkőzik. A tóét csa. pat találkozóját öt órakor kezdik. Előtte a Dózsa 11.—Pécsi Petőfi megyei másodosztályú mérkőzést játszók. Nehéz mérkőzés vár a Pécsi Lokomcitivra és a Pécsi Bányászra. A Lokomotív Szikes- fehérváron a Honvéddal, a Bányász Szombathelyen a Vörös Lobogóval küzd a \baj- noki pontokért. * A megyebajnokság során két mérkőzést ma, szombaton délután látszanak. A töWfri mérkőzéseket vasárnap délután játsszák le csapataink. A Kinizsii sporttelepén délután 5 órai kezdettel a Kinizsi—Pécsbányatele*- pi Bányász mérkőzést rendezik meg. Pécs- újhegyen pedig ugyancsak 5 órai kezdette] a Vasas lesz a hazai csapat ellenfele. Vasárnap;! mérkőzések: Mohácsi Petőfi—Szigetvári Vörös Lobogó, Mohács 15. Hidasi Bányász*—Pécsi Traktor, Hidas 17. Szigetvári Kinizsi-;—Porcelángyár, Szigetvár 17. Mecsekszabo’lsi Bányaszi—Komlcji lapítok, Mecsekszabolcs 17. Pécsi Építők—Szászvár. Porcelángyár pálya 9. Haladás—Véménd, Dózsa pálya 9. A megyei másodosztály nyugati csoportjának mérkőzései: Szpartakusz—Beremend. Sellyéi Dózsa.—Villány, Pécsi Dózsa—Pécsi Petőfi, Lövész Tiszti-iskola—Lokomotiv 11., Sásdi Petőfi—Siklósi Traktor. Szentegát— Vasas 11., Szikra—Sellyéi Vörös Meteor. A keleti csoport mérkőzései: Mohácsi Vö- ' rös Meteor—Vörös Lobogó II,. Pécs;i Fáklya —r-Komlói Vasas, Vasas 1.—Pécsvárad, Hird —Komlói Bánvasz 11., Magyarszék—'Boly, Dunaszekcső—-Pécsi Postás. * A vasárnapi kosárlabda műsoron O. B. kosárlabdamérkőzés is szerepel. A Pécsi Lokomotiv női csapata a Szolnoki Légáerötó» kel mérkőzik. A mérkőzést a Lokomotív tornausnrnokában rendezik vasárnap délelőtt fél 10-kor. Utána a Bajai Lokomotív —Pécsi Lokomotiv 11. területi női bajnolci mérkőzést játszók, majd fél l?.kor kerül sor a Pécsi Lokomotív—Bajai Vörös Lobogó területi férfi mérkőzésre. Kosárlabda mérkőzést játszanak vasárnap délelőtt a Meteor pályán is, ahol a Bajai Építők nőj csapata lesz a hazaiak ellenfele. Ezenkívül Bátas/éken, Szekszárdon és Komlón lesznek kosárlabda mérkőzések. * A kézilabda bajnokság mérkőzései közül a Pécsbányatelepi Bányász—Pedagógiai Fő iskola férfi mérkőzés emelkedik tói, melyet Bányatelepen játszanak Je vasárnap délelőtt fél 10-.kor. Ezenkívül az Egyetemi Tornacsarnok melletti kispályán és Szigetváron játszanak ímegy ©bajnoki Ikézil'aDda mérkőzéseket. * Budapesten a városok közötti béke tor« naverseny országos döntőjét szombaton délután és vasárnap délelőtt rendezik meg. Szombaton délután a nők versenyét, vasárnap délelőtt pedig a férfiak versenyét tartják. A versenyen Budanest, Deb. rtcen, Pécs, Veszprém férfi és női felnőtt, v&lamint ifjúsági csapatai indulnak el. A kiíjiás értelmében a versenyzők csak szabadon valaszfoft gyakorlatot mutatnak be. A ^C8* csapatban szerepelnek a legfőbb pécsM tornászok, a férfiak közül Várkői, Hédar, Mérő, Schill, a nők közül Horváth Leona, Dévai Edit, Kelényi Éva. A csapattól jó szereplést várhatunk. * A Ptócsi Postás 5K rendezésében vasárnap asztalitenisz versenyt bonyolítanak le. A versenyre nagy mezőnyök neveztek, úgy a máson,, mint a harmad osztályú számokra. A vers évi y színhelye a Közgazdasági gimnázium tornaterme. Előkészületek az első orszagrts spartakiádra Csehszlovákiáb an — Áramszünet lesz hálózatkarban tartás miatt szeptember 18-án, szombaton 13.30-tól 18 óráig a Fürst Sándor u. keleti részén, Előd, Szondi, Dobó, Balassa és Nemzetőr utcákban, valamint II. sz. Téglagyár területén.NADOB Szálloda Vállalat ' ^ árubehordó munkást és szállodai takarítónőt keres. HASZNÁLT ,.Kalor" kályhákat keresünk megvételre. Pécsi Ruházati Bolt központ. Kossuth L. u. 3. sz. I. emelet 5. ajtó Gondnokság. KORDÉLV- és kocsnhajíókat, lóápolókai szénatelepi segédmunkásokat azonnal félve szóink. Jelen í/'.ezés Budapest. Építőipari Szekérfnvarozó Váll. Budapest, VI. Mun kácsv M u. 21. * 234 ZETKA motorkerékpár (150 és J25 cm3) eladó igényeseknek. Megtekint he* I * * 4 * 6 ő Komló Betonútépítő Vállalat Saurer műhely. ELVESZETT lO-ún Komló-—PScsJ autóim '/.on irattárcám, bennelévö iratokkal. Meg- ta’álóin jutalom ellenében küldje n benne levő címre. KONYHABÚTOR eladó. Böck János u. 11. (volt Szatmári n.) A Jövő évben, a német fasiszta megszállás alól történt felszabadulás tizedik évfordulója alkalmából Prágában rendezik meg az első csehszlovákiai országos spár- tákiádot. A spartákiád hatalmas testnevelés1 seregszemle lesz és keretében a csehszlovák sportolók és tornászok odaadó szeretettel köszöntik majd szabad hazájukat és annak népét, ugyanakkor pedig kifejezésre juttatják hálájukat a Szovjetunió és annak dicső Felszabadító Hadserege iránt. Az első országos spartakuldon valamennyi sport- szervezet egész tagsága résztvesz. A sport- egyesületekben és n testnevelési körökben már folynak az előkészületek arra, hogy az első országos spartákiád a nagymultú /csehszlovák testnevelés méltó seregszemléje és a nép.i' demokratikus Csehszlovákia új, boldog életének jelképe legyen. A spartakiád előkészületei igen ^sokrétűek. A testnevelési dolgozók az elsők között jelentkeztek a férfiak és nők és a z ifjúság tömeges tornászbemutatójára vonatkozó javaslataikkal. A javasolt összeállítások közül három tornagyakorlatot fogadtak el s ezek lesznek az első országos spartakiád tömegtorna bemutatójának alapjai. A férfiak szabadgyakorlatának tervét dr. Jaroslav Strec, a fiúk és leányok együttes szabadgyakorlatának tervét S^áza Leva, a nők buzogányos tornagyako- laténak tervét pedig ugyancsak Stáza Leva elgondolása alapján állították össze. A férf.i szabadgyakorlatok szavalókórus kísérettel, hét ré'Zre oszlanak. A tornagyakorlat bevezetője érzékelteti a kétkezi munka fáradalmait, a« individualizmus hátrányait a munkában és a kis kollektívák alakítására irányuló első lépéseket. Ezt a gondolatot az alapalakulatban háromtagú csoportok rögzítik. A gyakorlat végén a háromtagú csoportok zárt sorban egyesülnek és így jelképezik a közös munka győzelmét: a gyakorlat végén az alakulatok összeállítása a tornászok hódolatát fejezj ki a Szovjet Hadsereg és J. V. Sztálin iránt. A fiúk és leányok együttes szabadgyakorlatának köziponti motívuma a ,,Sora- kozó". Ez érzékelteti a fiatalok felvonulását a tornacsarnokba és a játszótérre, ahol életörömet és pihenést találnak a tornában és a sportban, egyúttal kifejezi azt . is. hogy az ifjúság munkára és. a szocialista haza építésére sorakozik fel. A leányok közben fiziVóginilng hasznos gyakorlatokat végeznek, rövid pihenőkkel: gyakorlataikat tánclépések teszik színessé. A buzogány-gyakorlat nőies jellegű. A gyakorlat táncelemekből indul ki, majd a mo7*rás és a lelki felszabadulás örömét érzékelteti. A tornagyakorlat cseh és szlovák népdalok motívumaira épül: a motívumok a tornászokat szinte önkéntelonü. is ritmikus testmozgásra késztetik. Tábor dé’csehországi város közelében, a kolodeji edzőtáborban mar megindultak a sportoktatók tanfolyamai, amelyek alapján maid betanítják az első országos sZnartaJdád fornagvakorlata.it. Tizenkét, egyenként egyhetes tanfolyamon 1200 oktatót képeznek ORVOSUGYELET Az SZTK biztosítottak részére a sürgős ebetek ellátására ünnepi ügyeletes szolgálatot tartanak 1954 szeptember 18-án deli 12 órától 1954 szeptember 20-án reggel 6 óráig lakásukon a következő orvosok: I tömb; a város nyugati fele, Széchenyi- Hér, Sztálin» út Benuutca, Bajtosy 7js.-út és a Siklósi-úttó] nyugatra, Pellérd felé e®ő részen dr. Józan Béla, lakik: Deák utca 12. telefon 24-77. II. tömb: a város keleti fele, Pécsvárad felé: Dr. Várkonvi Mária, lakik: József u. 17/1. telefon: 46-23. III. tömb: Gyárváros, Üszög, újhegyi részen: Dr. Pálotay György, lakik: Újhegy, telefon: 48 91. 1Y. tömb: Meszestelep, pécssZabolcsi részen: Dr. Andrellj József, lakik: IJjmeszes, telefon: 24-91. Az orvosi ellátásra szoruló járóképes betegek délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között keressék fel lakásán az orvost, mert más időpontban a fekvőbetegeket látogatja. , A fekvő betegekhez való kihívást reggel 8 óráig, de legkésőbb délelőtt 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a későbbi kihívásoknak aznap már nem tűd eleget tenni. Ismételten felhívjuk az SZTK biztosítottak figyelmét, hogy a hétköznapi ügyeletes szolgálatot továbbra is a Megyei Kende,ö- intézet gyermekgyógyászati osztályán elhelyezett ügyeletes szobában <a*-tják délután 6 órától másnap ren-gel 0 óráig Az orvosi ellátásra szoruló járóképes betegek itt kereshetik fel az orvost, vagy 30 00 számon, távbeszélőn hívhatják a fekvőbeteg lakására. Ha az orvos ezen a számon nem jelentkezne, mivel fekvőbetegeket látogat, a OS at, posta tudakozót kell hívni, aki a kihívást üzenet formájában továbbítja az ügyeletes orvosunk. ki, aklkne\k az lesz a feladatuk, hogy egyesületük1* járásuk és kerületük részére további instruktorokat képezzenek ki, a tornagyakorfotok tömegbetanítása végeit. Az első üpartakiád tömegmozgósító előkészületei az idei iskolai, járási és kerületi spartaki&dokon folytak le, ezeket a nyári hónapokban rendezték meg. Ezeken a spartakiádotóon a fiatalság és a tanuló- ifjúság vett r£azt. A népi demokratikus Csehszlovákiában a sport és a testnevelés olyan sokoldalú tá mogatásban részesül, mint soha azelőtt. Az idei spartakiadoXc azt mutatják, hogy különösen az ifjúsvíg nagy lelkesedéssel készül a testnevelési ünnepségre, a tornászoknak a bemutatott gyakorlatok során megnyilatkozó ügyessége, pontossága és megragadó elevensége pedig arról tanúskodik, hogy a testnevelési szervezetek munkájának színvonala valamennyi kerületben és járásban emelkedik. Ezek a szervezetek felhasználják és új.abb haladó elemekkel egészítik ki a csehszlovák testnevelés bevált tapasztalatait. A csehszlovák testnevelés és a sport különösen a fejlett szovjet testnevelési kiulhára tapasztalatainak érvényesítése által ér el soha nem tapasztalt eredményeket. A sportmozgalom és a jövő évi előkészületek a játéktereken és a sportcsarnokokban i» igen kedvező körülmények között folynak. M'indez olyankor történik, amikor a csehszlovák nép oly nagy sikereket ér el az országépítés terén és ígéret arra hogy az első országos spartakiád a jövő évben olyan esemény lesz, amely hatalmas méreteivel, testnevelési kultúrájával és haladó tartalmával túlszárnyal mindent, amS,t a csehszlovák nép ezen a területen eddipp létrehozott, ■■ I ■!■»« Szombati sportműsor: Labdarúgás: Pécsi Kinizsi—Pécs’bányate- lepi Bányász, Sörgyár pálya 17, Pécsúj- hegy.i Bányász—Pécsi Vasas, Pécsújhegy 17 Kosárlabda: Pedagógiai Főiskola—Pécsi Dózsa megyei férfi mérkőzés* 16. « ♦ Haladás—Pécsbányatelepi Bányász 1:1 (1:0). Pécsbányatelep, 300 néző, vezette: Bárdosi, A mérkőzést csütörtökön játszották le. Az első félidőt a Haladás végig támadta. A kiegyenlítés után a bányatelef »:ek szárnyakat kaptak' és a v»égén a Ha- adás‘ örülhetett a döntetlennek. Góllövők: Hídvégi, illetve Molnár. * A Pécsi Lokomotiv Sportbarátok Köre szeptember t9-én délelőtt 10 órafoor vezetőség-választó taggyűlést tart a Vasutas Otthonban (Váradi Antal u.) Egyéb tárgysorozati pontokra való tekintettel kérjük a tagok minél nagyobb számú megjelenését. Jelvények a helyszínen kaphatók. * Á Komlói Bányász sportkör szombaton délután és vasárnap délelőtt Béke tornaversenyt rendez Komlón a belvárosi szabadtéri színpadon. A versenyen a komlói tornászokon kívül a pécsi tornászták is résztvesznek. Szombaton délutáni 4 órakor kezdődik a verseny, majd vasárnap délelőtt 10 órakor folytatódik. ELADÓ komplett konyhabútor, „Kalov'4 kályha, asztali tűzhely, ^écs, Meszespusö1» Vukovár. Kisméretű perzsa szőnyeg eladó.^ Doktcv fnndor u. 22. balra, második ajtó. ELVESZETT barna irattartóm. szerdán délelőtt. Kérem a becsületes megtalálót, % bennelévö kétszázhetven for-intot megtarthatja, irataim és két szénutalv&nyom kiildie vissza címemre. Istállót bérbe veszek, költ - ségmegterítes címén. Schreer Tibor, Bátori u. 5. SZÁNTóTBAKTOROSOKAT felvesz állandó munkára a Pécsi Állami Gazdaság. K<>“ moly, családos dolgozók jelentkezzenek. A PÉCSI Közlekedési Vállalat fclvesi gcpkocsiszerelőket, segédmunkásokat é* zsírzót. Jelentkezés: Bacsó Béla u„ 4. DTTNANTríJ MAPI .0 a Magvnr Dolgozók Párfia Bn ran vámügyei Bizottsásának lapffe Szerkeszti a szerko^ztőbi/nft«ár Felelő, kiadó: CARRI Mill AI T Szerkesztőség és kiadéhivofah Pécs. Megve i) M, Tel : |5-32. H-55. 15-54 Előfizetési díj: havi 11 — forint Baran vo meg vei Szikra Nvornda Pécs. Munkác«v Mihály ntra 10 g*. Telefon: 20-27 A nyomdáért felei: MELLES REZSŐ T4i ■v ■, .<pf