Dunántúli Napló, 1954. szeptember (11. évfolyam, 207-232. szám)
1954-09-19 / 223. szám
DUNÁNTÚLI VILÁG PROLETÁRJAI EGVE/UL JETEKf A MAI SZAMBÁN: Fegyverezzük fel érvekkel a népnevelőket! (2. o.) — Épülnek, szépülnek a boltok (2. o.) — A Népköztársaság Elnöki Tanácsa törvényerejű rendeletet hozott a nyugdíjak rendezéséről (3. o.) — Nemesak a mát nézzük, gondolunk a holnapra Is (4. o.) — Mi bújik meg egy „átszervezés" mögött? (4. o.) — A pécsváradi járás nyerte a megyei pártbizottság versenyzászlaját (5. o.) — A mekényesl Uj Alkotmány tsz (5. o.) — A hibátlan helyesírásért! (6. o.) — Hétköznapi este (7. o.) DP B ARAN YAM EC YE I BI Z OTT S CA'NAK XI. ÉVFOLYAM, 223. SZÄM ARA 50 filler VASÁRNAP, 1954 SZEPTEMBER 19 Kezdjék meg mindenütt a vetést! Ügy virradt rá szeptember 19-ének napja a baranyai gazdákra, mint még talán egy esztendőben sem eddig. Máskor már javarészt zöldült a sellyei és pécsi járások határa, most meg egész megyénkben még csak a háromszáz holdat sem érte el a tegnap estig őszi árpával, rozzsal bevetett területek nagysága. Szégyenszemre az előbb említett két járásból még egyetlen község, egyetlen termelőszövetkezet sem jelzett vetést: tétlenség eléggé nem kárhoztatható várakozás huzza vissza az őszi munkákat. Tisztelet a ritka kivételnek, most, a vetések dandárja idején legtöbb termelőszövetkezeti majorban és egyéni portán még csak azon tanakodnak — nem lenne-e mór itt az ideje a szántás megkezdésének. Ha nem szakad vége az otthonülésnek és nem vonul ki minden iga, minden eke, minden vetőgép a határba, ilyen igyekezettel még a karácsonyi ünnepekre sem kerül földbe a vetőmag. A természet rendje nem ismer tréfát, sem sokat ad a gazdák töprengéseire. A rozs, az őszi árpa, meg r lOhtv Babon« I«mr«/- •* ai*"5' megszabott rendje: akkor ad igazán jó, kifizetődő termést, ha szeptember végére, a búza meg október derekáig földbe kerül. Lehet, hogy egy- egy ritka esztendőben nagy véletle- nu. eov-két eazonna« ke teimesse- ge ellenére beüt a termés, de az ilyen csak amolyan fehér holló. — Nagyapáról unokára szállt sokévtizedes megfigyelés alapján maga a gazdaközmondás is az idejekorán tör ténő vetés igazát hirdeti, amikor megmondja: a korai vetés ritkán í csal, a kései ritkán sikerül! Itt van szeptember dereka, és a föld szinte mondja: vagy elvetsz most időben és akkor lesz bő aratásod, vagy még tanakodsz egy sort és saját károdon /tanulsz. Az 'dein0/ hpcnnintn- tavalyi száraz őszön sokan nevettek a mágocsi, bikali meg a bári termelőszövetkezet korai vetései láttán, a cséplőgép mázsája mégis nekik adott igazat. A mágocsi Rákosi tagjai három és félszáz holdról majd yi1 .->!■■.- maws húz? tojtak be, a bikallak ősziárpája kilenc, a báriaké meg éppen tizennégy mázsa nyolcvan kilós termést adott. A korai nevetőknek másfél — két mázsa gabonájukba került hosszadal más tanakodásuk, drága, két-három ezer forintos tandíj, ha a háromnégyszáz forintos gabonaárakat számítjuk. Más kárán tanul az okos, sajátján a tavalyi késedelmeskedő: az ezerforintosok együtt futnak az idővel, csak a korai vetéssel állhatjuk útját. A tavalyi vetések idején még sok nehézséggel küzdött a falvak népe’ vetett, mert bízott pártunk, a kormány ígéreteiben, hogy lesz majd elegendő kisgép, műtrágya, nemesített vetőmag, könnyebb lesz a paraszti boldogulás. Ez tavaly volt és a multévi Ígéret a mostani vetésekig valósággá érett: soha még eny- nyi kisgépet, szuperfoszfátot, pétisót, szerszámot és szekeret nem adott az ipar, mint a megvalósuló kor- mányprogramm során. Módja van, lehetősége támadt az egyéni gazdának, termelőszövetkezetnek egyaránt hogy ezeket a kedvezményeket felhasználva most olyan terméseket érjen el, mint eddig még soha, élő valósággá változtathassa a mezőgazfi ,'l. gÍGj 1 pq17 tv*» 1 }i3t*$rOTP+. r'ó1'H+ seit: a bőséges gabonatermést. A kormány és a nép együtt munkálkodnak a minél nagyobb termések elérésén. A kormány, az ipari munkásság megtette a magáét, adott gépet, eszközöket, valóra váltotta Ígéreteit. A parasztságnak saját érdeke és hazafias kötelessége is a lehetőségekkel élve annyit megtenni, hogy korai vetéssel a természetet is saját és az ország szolgálatába állítsa. Jó-jó hajtogatják erre sokan, hiszen éppen a természet könyörtelen ségével, megváltoztathatatlan rendjével van a hiba: olyan száraz őszt küldött a nyakunkra, hogy abba csór bul ki az ekénk, hogy vessünk? — Ezek a magatehetetlen, mindig a kényelmeset kereső emberek, amikor a felhős, vagy tiszta eget lesik megfeledkeznek saját erejükről, gaz dai tapasztalatukról. A tarlóhántott földeken szikkadt, nyirkos marad a talaj — minden nehézség nélkül megbirkózik vele az iga, Csikóstöttö sön az I. típusú csoport földjein épp úgy, mint szerte a megyében. A természet sose adta ingyen a termést, munkával, találékonysággal csikarhatjuk csak ki tőle. Ha nem birkózik meg a földdel a gyengébb fogat, a gépállomás traktora mégis elboldogul a szántással, utána már gyűrűs és simahengerrel, kétirányú tárcsázással alkalmas melegágyat készíthetünk. Nagyhajmás környékén kötött, agyagos földeken szinte meg- repesztette a hőség az összeaszalé- dott talajt. Ismételt • talajmunkával, sűrű hengerezéssel mégis csak oiyan A V4sv7Ít„*«-a|r_ rír lát ritkítja a környéken és amelyből biztosan számíthatnak gazdagabb termésre. Minden termelési bizottr.áa minrl«- m.nács. Hp vslpoiyr™1 gazda is tudja — milyen munkával "'Ikolmps a fölHta Pnlfp rnulik, hogy haladéktalanul nekikezdjen, mert később még nehezei)-vov) <?y(^rV37 tatlan mezőgazdasági munkákkal. Szántani-vetni, szántani-veínl — ebben a két szóban minden ékess/ó- lásnál szebben benne van .finden gazda ember legsürgősebb feladata. De igazán gyorsan csak akkor haladunk n- ’’ * parn-TTf, n’ / 4", í a vénállomások valamennyi traktorukkal, kivétel nélkül, éjjel-nappal szántanak, vetnek. Tizennyolc gépállomásunk már az elején rosszul indult: tetemes elmaradás kíséri őket még az elmúlt év hasonló időszakához képest is Sásdon, Kozár- mislenyben a vezetőket, traktoroso- j kát egyaránt elkapta az „esővárás" ragadós cs igen veszélyes, semmitevésre késztető betegsége. Ahelyett, hogy az első sorokban verekednének minden megszántott darabért, elvetett, gépalia földért — Kozármis lényben a traktorosok öt nap alatt mindössze 400 négyszögölnyi talaj- munkát mutatnak fel, kevesebbet, mint amennyivel egy pár 1ó látogat fél nap alatt megbirkózik. Ezek nz ’gazgatők, ezpk a körzeti a;1 ■•onómu- sok, akikre pártunk a körnvők ter- méseredményeinek alakítását, a falusi bősés megteremtését bíz~a — ilyenformán akarnak csak kez-emű- ködni? F.ső után a legképzetlenebb parasztember is elboldogul valahogy, de a száraz idők talfdmunkáinák csinjára-biniára nekik kell őket megtanítaniuk és nem kétió- erős teHesítményekkel! Mindazok az agronómusok, mindazok a gépállo- mási vezetők, akik ezt elmulasztják, megállnak nagyszerű pártmeebiznt'f- *uk végrehajtásában. Vessünk \éget ° nanv tehetetlenségnek, ha a szerződéskötők nem gyalogolnak cl a fénóllomásra, akkor igazgató és 'raktnros, üzemgazdász, és brigádvezető menjen ki hozzáiuk is kösse meg velük a szerződést! Tíz és tízezer holdak felszántása, •Imunkálása, idejekorán történő, hiánytalan bevetése vár rövid hetek alatt a baranyai gazdákra, termelőszövetkezetekre, állami gazdaságokra. ^Tqgy munka ez, a legnagyobb ta Ián, hisz jó vagy rossz végzésének gyümölcseit már a következő év érleli be — nem is oldható meg résként), csak valamennyi erő azonnali megmozgatásával. A falusi kommunisták, példás munkáinkért kitüntetett mintagazdák, legtapasztaltabb dolgozó parasztjaink testületéi: a tér melési bizottságok elsőnek tegyenek félre minden más tennivalót és vezessék ki példájuk erejével, felv.lá- gosító szavukkal a többieket is a nagy munkák színhelyére, a gab na- földekre. Rajtuk múvk most minden: a iövő évi kenyér, a falusi, városi jólét — mindaz, amiért egész népünket nagyszerű harcra hfvta a párt III. kongresszusa. Baranya, amely annyi szenet, gépet, erdei fát, bőrt és porcelánt adott már — kenyérrel sem maradhat adósa hazánknak. Szántani — vetni — ez most a fel adat, s falun minden mást háttérbe szorító hazafias kötelesség! Még; több fekete szenet az országnak! Komló bányászai kijavítják a bányászbecsületen esett csorbát Még több fekete szenet az országnak! E jelszó szellemében dolgoznak a pécsvidiki bányászok, e jelszó szellemében indulnak nap, mint nap harcra a még szebb eredmények eléréséért. A pécsi bányászok hagyományaikhoz, jó hírnevükhöz méltóan jelenleg is becsületesen megállják helyüket a magasabb életszínvonalat jelentő párt- és kormányhatározatok végrehajtásában. Az első féléves tervüket túlteljesítették. — Augusztusban olyan üzemek is, mint a szabolcsi István- és a vasasi Petőfi-akna — felzárkóztak a tervüket teljesítő üzemek sorába s a tröszt jelenleg is 103.3 százalékra teljesíti tervét. A „még több fekete szenet az országnak!” jelszó nem ismeretlen a komlói bányászoknál sem. ök is keményen küzdenek a terv teljesítéséért, de távolról sem olyan eredményesen, mint a pécsi bányászok. — Gerő elvtárs emlékezetes cikke óta nem hogy csökkent volna, hanem közel 30 ezer tonnára emelkedett a Komlói Szénbányászati Tröszt adóssága. Ezen belül legnagyobb a lemaradása az I-es, U-es és a III-as üzemeknek. Mehet-e ez így tovább? Belenyugodhatnak-e a komlói bányászok e szégyenteljes lemaradásba? Nem! Komló bányászai kijavítják a bányászbecsületen esett csorbát. Elhatározták: 18-án sztahánovista műszakot, 19-én pedig háromharmados nagytermelési műszakot szerveznek az adósság csökkentése érdekében. KOSSUTH-AKNA bányászai elhatározták, hogy a szeptemberben szerzett 4565 tonnás lemaradásuk jelentős részét pótolják, A IH-as üzem dolgozói már ez előkészületele során kitettek magukért. 18-án reggel 6 óráig tervüket 103.4 százalékra teljesítették. Béta-akna dolgozói újabb bányásznapi rekordra készülnek a szombati és a vasárnapi műszakok teljesítményével. Minden eddigi ered. menyüket túl akarják szárnyalni. A Il-es üzem dolgozói hősiesen küzdenek azért, hogy e két napon is helyt állhassanak. Előre nem látható nehézség akadályozza munkájúikat. Pénteken a délutános műszakiban a legnagyobb frontfejtésükön, a 100-as fronton váratlanul tűz ütött ki. A 100-as front dolgozói azon nal megkezdték a tűz elszigetelését és Kovács Ferenc II. elvtárs vezetésével igazi bányászokhoz méltón megkezdték a termelést.. Hősies mun* kájuk bizonyítéka: 205 csille szenet termeltek ezen a rrv.úzakon is. A százas front dolgozóinak elhatározása: mind a két nagytermelési napon becsülettel helytállnak, tovább fokozzák eredményüket. * A szászvári bányászok szeptemberben nem teljesítették havi esedékes tervüket. 18-án reggel a röpgyűlésen ünnepélyesen megfogadták. hogy a nagytermelési műszakon minden nehézséget legyőzve túlteljesítik előirányzatukat. Ebben a hónapban a munkahelyele több, mint felénél 30—!0 fok között volt a hőmérséklet. i Ennek ellenére a nagy- termelési műszakon példás eredményt akarnak elérni, Susi Mihály elvtárs fejtési csapata eddig is mű- szakról-müszakra túlszárnyalta előirányzatát. 17-én a nyolc csillés fejteljesítmény helyett 9.6 csille szenet termeltek fejenként. Célul tűzték ki, hogy a nagytermelési műszakon 10 csillés átlagot érnek el. Az elővájási csapatok közül a leg- jabb teljesítményt a Dubits-csapat érte el. Az előírt 35 cm gurító helyett 48 centimétert haladtak. Ez a csapat is arra töreikszik, hogy a nagytermelési műszak után 50 centi előrehaladás hirdesse jó munkájú« Itat. 423.3 TONNA TERVEN FELÜL termelt szén a bizonyítéka annak, hogy a hidasi bányászok eleget tesznek a párt és a kormány kérésének, túlteljesítik előirányzatukat. A harmadolt közül Perez János harmada jár az élen, 11 százalékos tervteljesítéssel. 17 nap alatt 460 csille szenet adtak népgazdaságunknak. A csapatok versenyében is jó eredmények születnek. A III-as csapat szeptember 18-ig tervét 132.6 százalékra’ teljesítette. Komlón két csapat dolgozik millszckundos robbantással |Z omlón két feltáró DISZ-brigád — a ezázméteres mozgalmat kezdeményező Molnár István és Somogy vári Jenő csapata — alkalmazza munkájában a millszckundos robbantást. Molnár István DISZ-bri- gédja az év eleje óta eddig minden hónapban túlteljesítette tervét és esedékes évi tervén felül már több, mint kétszáz méter hosszú feltáróvágatot hajtott ki. Szeptemberben is nagyszerű lendülettel dolgozik a Molnár DISZ-brigád: 17-ig az előirányzott 49.2 méter helyett 56 métert haladt előre. Az egyszerre két munkahelyen dolgozó Molnár feltáróbrigád ciklusosán szervezi munkáját és így jól kihasználja szovjet rakodó- gépiét. Míg az egyik munkahelyen az ácsolást és a fúrólyukak telepítését végzik el, addig a másik — közelben lévő munkahelyen — a millszékundos robbantás nyomán kis darabokban lehulló kőzetet szállítják el. melvből a nagyszerű PML—5-ös rakodógép percenként tölt meg egy csillét. A millszekundos robbantás nagy segítségére van mind a Molnár-, minő’ a Somogyvári-brigádnak. Elég gyakran megtörténik azonban, hogy vizes kőzetben a gyutacs nem robban és ez drága perceket rabol el r két DISZ-brigádtól. E' edaisnyiink titka: megszlintettíílc csapalüDklian a „bumlizásl“ sapatom elővájáson dolgozik. Havi előirányzat tunk 30 méter vágat kihajtás. Mikor nekifogtunk hónap elején, úgy látszott, nem sikerült a tervet teljesíteti!. Sok súlyos problémával kellett megbirkóznunk, rossz volt a szellőztetés, nagy volt a meleg, ke-, vés a levegő. Ennek ellenére pár nappal később már jól ment a munka. A szeptemberre előírt 30 méteres előrehaladást 10-ra befejeztük. Tudjuk, hogy adósak vagyunk szénnel. Ezért igyekszünk, hogy a hó végéig még 20 méter gurítót hajtsunk ki terven félül. A három harmad napi szénelőirányzata 20 csille. Már eddig is átlag 40—42 csillét adtunk a felszínre. Ezt az eredményt azzal tudtuk elérni, hogy megszüntettük csapatunkon belül a bumlizást. Jómagam elég régen dolgozom a bányában, mégsem volt egy bumlim sem. Igyekszünk, hogy a csapathoz kerülő fiatalok is átvegyék a csapatnak ezt a jó tulajdonságát. Fokozni fog luk a 42 csillés teljesítményt, a sztahánovista műszakon. Ezzel is segítséget nyújtunk a szeptemberben tetemesen megnövekedett adósság csökkentéséhez. Novacsics János csapatvezető vájár, komlói I-es üzem. Megye szerte megalakulunk a Hazafias Népfront Előkészítő Bizottságai R aranya megyében gyors ütemben alakulnak meg a Hazafias Népfront Előkészítő Bizottságai, amelyek, máris munkához láttak. A szigetvári járás 44 községe közül péntek estig összesen 35 községben alakult meg az előkészítő bizottság. Ennél több előkészítő bizottságot nem is alakítanak, mert ott, ahol két vagy három községnek közös tanácsa van, csak egy előkészítő bizottság lesz. Ezek a községek ugyanis közigazgatásilag amúgyis együvé tartoznak, mint például Ka- tádfa—Bánfa, Vásárosbéc—Dióspuszta, Almamellék—Terecseny- puszta—Szentmártonpuszta, A tömegszervezetek nagy segítséget nyújtanak az előkészítő bizottságoknak. Almamelléken á Szent- mártonpusztai Állami Gazdaság MNDSZ és DISZ-szervezete tagjai dicséretre méltó munkát végeznek. Elbeszélgetnek a dolgozókkal, kis- gyűlést szerveznek, az ifjúság és a dolgozó nők körében tudatosítják a Hazafias Népfront és a tanácsválasz tás jelentőségét. A beszélgetések során kikérik a dolgozók véleményét, hogy kit tartanak méltónak arra, hogy a tanácsban érdekeiket képviseljék. A dolgozók véleménye és hangulata alapján felmérik azután, hogy a Népfront-gyűléseken kiket jelöljenek* Bánfa-Katádfa közös tanácsú községben már szeptember 12-én megalakították a Hazafias Népfront Előkészítő Bizottságát, amely nyolc tagból áll. Az előkészítő bizottság tagjai között van például Szabó Nándor napszámos, idős Kiss László, a Kossuth tsz elnöke, Pitz Béla középparaszt, Csankó József tejkezelő, Jandó János kisparaszt. Az előkészítő bizottság tagjai és a népnevelők máris nagygyűlésre mozgósítják mindkét község dolgozóit. A nagygyűlést ma vasárnap délutái? két órakor tartják meg Katádfán az iskolában. A sellyei járásban péntek délutánig Felsőszentmárton, Teklafalu és Zádor községben alakult meg az előkészítő bizottság. Drávaszabolcs községben szeptember 16-án alakították meg a Hazafias Népfront Előkészítő Bizottságát, amely hét tagból áll. A bizottság tagjai között olyan dolgozók szerepeinek, akik élenjárnak a munkában és egyben lelkes népnevelők is, mint például Csillag Erzsébet, a tsz állatgondozója, valamint Szilágyi Gyuláné tanítónő, aki minden társadalmi munkából lelkesen kivette részét. A bizottság tagjai között találjuk Horváth Sándor egyéni dolgozó parasztot, valamint Simon Jánost, a Győzelem tsz elnökét. A népnevelők olyan lelkes munkát végeztek, hogy szeptember 21- én, kedden este 8 órakor Drávaszabolcs községben már sor keiül a Hazafias Népfront nagygyűlésének megtartására. Németh Sándor, a községi tanács v. b. elnöke az előkészítő munkával kapcsolatban a következőket mondotta: — Csütörtökön este értekezletre hívtuk össze a község népnevelőit, összesen 26 népnevelő jelent meg, akik előtt K. Sólyom Lajos párttitkár elvtérs, valamint a tanácstitkár ismertette a Hazafias Népfront jelentőségét. A népnevelők azután ezt tudatosították a község lakosaival. — Véleményem szerint a múltban a Népfront kizárólag a választások előtt működött, illetve jóformán csak a választások előkészítésével foglalkozott s azután hosszú ideig nem lehetett hallani róla. Most a III. pártkongresszus útmutatása alapján a Hazafias Népfront abban is különbözik majd az 1050- es évi Népfronttól, hogy a dolgozók szélesebb rétegelt foglalja magába, munkássága nemcsak a választások előkészítésére korlátozódik, hanem kiterjed az élet minden területére, a dolgozókat állandóan mozgósítani fogja a soronlévő politikai, gazdasági, kulturális és szociális feladatok elvégzésére. ,