Dunántúli Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)

1954-08-11 / 189. szám

4 NAPCÖ 1954 AUGUSZTUS 11 t'Oh'áqzé kultu Jtl&liáe&iziq eteti C okát hallottunk “ már a mohács­szigeti kultúrotthonról, a szigeti fiatalok önzet len munkájáról, a ki­bontakozó, virágzásnak induló kulturális élet­ről — most személye­sen is meglátogattuk az alsókamdai kultúrott hont. A bejáratnál három pedagógus fogad: a Völgyesy házaspár és Horváth Magda. Fiata­lok. vidámak és mind­hárman örülnek hiva­tásuknak. — Nem is tudom, ho­gyan kezdődött, — mondja Völgyesiné, — annyi szombati tény, amikor idejöttünk nem volt még semmi. Az­után beszélgettünk- a fiatalokkal. . és meg­alakítottuk a szln’át- szó<*sopertot. Ivgyszerűnek hangzik szinte könnyűnek lát­szik. ahogy a fiata1- asszonv elmeséli, pedig tessék csfck a térképet nezni: Az egesz szige ten van egy-két nagyobb település, — tanyavi.ág az egész, öt- tfz-tizenöt kilométerre állnak egymástól a há­zak Es a fiata ok még- Í3 eljönnek Sárosról, Szmócról, minden nap. Ősszel “söben, félen hó ban hat-nyolc kilomé­tert gyalogolnak, csak­hogy ill lehessenek a próbákon. — Bizony sokat kel­lett járnunk a szige­tet, nem egyszer é .sza­ka is dolgoztunk — em Lékezik Horváth Mag­da. — de megérte. Van színjátszó- és népitánc csoportunk es már igen sok vidám estét szereztünk a dolgozók­nak. Legutóbb Csíki Gergely: „Buborékok“ című színművét mutat­tuk be. Percekig tap­soltak a vendégek és megkértek, hogy mi­nél többször adjunk kultúrműsort. írják meg az elvtársak, hadd tudják már most az egész szigeten: 20-án ismét lesz kultúrműsor A kultúrotthonnak természetesen könyvtá ra is van. A nevelők jogos büszkeséggel új­ságolják, hogy könyv­állományuknak több mint a fele, 280 kötet most is az olvasóknál van. — A szigetiek na­gyon szeretnek olvasni, — mondja Völgyesiné. — Annyira, hogy mára Vörös Fény termelő- szövetkezetben fiók­könyvtárát is kellett nyitni. Van olvasónk, mint például Süveges Máriq vagv Molitórisz István, akik minden héten öt kilométert gyalogolnak egy-egy könyvcseréért. — Szakkörei vannak e a k”/ túrotthonna.k? — Hogyne volnának, •legjobban dolgozó szak körünk a gazdaasz- szonyképző. Egyben a leglelkesebb tagjai is vannak — mondja Hor váth Magda nem kis büszkeséggel, hisz ö a szakkör vezetője. — Eshet az eső, lehet bár milyen sár, a foglalko­záson mindig vala­mennyien jelen van­nak. — Úgy hallottuk, hogy a kultúrotthon igen szoros kapcsola­tot tart a DlSZ-szerve- zettel. — Igen — válaszol Vö’gyesi Jenő. — Nyu­godtan azt mondhat­nám, a kultúrotthon aktíváiból fejlődött a PISZ-szervezet. Ma már ők irányítják a szigeti fiataloknak nem csak kulturális, hanem igen sok tekintetben gazdasági tevékenysé­gét is. Amíg beszélgettünk, rzá lingózni kezdtek a fiatalok, DISZ aktívá­én ekezletre jöttek. Ép­pen most érkezett Éiesdről, amely hat ki­lométerre van, Maros Miüan és Csóka János meg még vagy négyen, öten. Velük együtt néz­zünk szét a kultúrott­hon ban. Bizony sok- rrcr.den kellene még. hogy kellemeseb"), von­zóbb legyen. Reméljük hogy a megyei tanács népművelési osztálya segítségéve] és saját jövedelmükből rövide­sen pótolni tudják a hiányokat. Búcsúzunk a fiatal pedagógusoktól, akik szívük, lelkűk minden szeretetével, teljes oda anással szolgálják a fa u, a tanya kultúrá- jáijak ügyét. K. Z. Kultúrműsorok az árvízkárosultakért Szép és nemes mozgalmat indított el Kovács István elvtárs, a vil­lányi )árás népművelési előadója: kultúrműsort rendeznek a falvakban és városokban, amelyek tiszta bevételét az árvízkárosultaknak juttatják. A mozgalomnak ma már nagyon sok kultúrcsoport a követője. A KISZÖV—KIOSZ kultúrcsoport például felajánlotta, hogy augusztus es szeptember hónapokban rendezvényeik teljes bevételét átutalják az ár­Auffuszfus 30-ig lehet borszállítási szerződést kötni é A kormányprogramm megjelenése óta számos intézkedés segítette ha­zánkban a szőlőtermelés előmozdítá­sát. Az eddig megjelent kedvezmé­nyek hatására főleg megyénk törté­nelmi borvidékein a pécsi és villányi szőlőkben indult meg rohamosan a munka. A minisztertanács július 13-án borszállítási szerződés kötéséről ho­zott határozata az eddiginél jóval magasabb áron biztosítja a szőlős­gazdák termésének értékesítését. A borszállítási szerződés csak be­adáson felüli mennyiségre köthető. A termelő tetszése szerint: akár egy hektoliter bort vagy ennek megfe­lelően 130 kilogramm szőlőt is leköt­het. A szerződés megkötésekor hektoliterenként 200 forint készpénz­előleget kap. A leszerződött mennyiségre a szer­ződő 10 százalék felárat 11.5 malli- gánfokos vörös, valamint 12.5 malli- gánfokos fehér bor (külön szüretelé- sű) szállítása esetén 10 százalék mi­nőségi, öt hektoliteren felüli mennyi­ségre pedig hektoliterenként 80 fo­rint mennyiségi prémiumot fizet ki a Borforgalmi Vállalat. Adott eset­ben tehát a magas szabadárakra kö­rülbelül 30 százalékos felárat kap a termelő. A borszállítást szerződés ÚJ rend­szerének igen nagy sikere van. Sik­lóson Horváth István két hold bérelt szőlőjéről 1500 liter bor szállítására kötött szerződést. A 3000 forint ter­melési előleget már megkapta és a bor átadásakor több, mint 5000 fo­rinttal kap többet, mintha nem kö­tött volna szerződést. Bálint István villányi lakatos 500 liter, Kádár Ró­kus szederkényi gazda 300 liter, Sán­dor Ferenc máriagyüdi dolgozó 2000 liter bor szállítására kötött szerző­dést. A régi villányi bortermelők em­lékeznek még arra, hogy az osztrák borkereskedő 10—12 fillérért vásár- rolta össze a Kerékhegy világhírű vörös borát és a szederkényi öregek sem felejtették még el a Littke pezs­gőgyárost, aki hat fillérért vette át évenként sokszáz hektoliter borter­mésüket és még Pécsre is saját fo­gatukon kellett beszállítaniok. Kössön szerződést a Bor forgat mi Vállalattal minden termelőszövet­kezet és egyéni gazda, mert borter­mése értékesítésén felül ezzel is se­gíti a városi lakosság borellátását. KOVÁCS GYULA SPORT A Megyei Testnevelési Sportbizottság első félévi munkája A Baranyámon®! Teatnterelési Sportbi­zottság jó e re dm én y okét ért €'l a testne­velési sport m u n.ka te r ül étén. A munka eredményes vitelében nagy szerepük volt a TSB-k különböző bizottságainak, ezeícen keresztül mindjobban érvényesült a kollek­tív vezetés. A jó munka elsőrendű feltétele a terv­szerűség. Az MTSB ezt mindenkor *zem- előtt tartotta és az előre elkészített mun­katerv alapján végezte feladatát. A me­gyeri sportszervek már nem törődtek any- nyira ezzel a kérdéssel. A Bányász, a Lokomotív, a Postás és a Vörös Meteor me­gyei elnökségei nem küldték be az MTSB- hez munkatervüket, pedig ez igen fontos lett volna úgy a segítség mint az ellen­őrzés szempontjából. A bizottsági ülések rendszeres megtartá­sában az MTSB-nel és az alsóbb TSB-k- nél is fejlődésről számolhatunk be. Hiá­nyosságként kell megemlíteni, hogy az ülés után az MTSB a jegyzőkönyveket megkésve küldte fel az OTSB-hez és a bizottsági ülésen hozott határozatok végrehajtását nem minden esetben ellenőrizte. Vannak azon­ban tnég olyan járások, mint a pécsvárwdi járás, ahol gyengébben mennek a bizott­sági ülések. Az MTSB itt úgy igyekszik segíteni, hogy n bizottsági ülésre egy-egy MTSB bizottsági tagot küld ki. A sportkörök különösen a falusi sport­körök patronáláaa terén már közel sem végzett olyan jó munkát a TSB. mint sze­retett volna. A nagyobb péosi sportkörök számos falusi sportkörnek adnak segítséget, a Haladas, a Dózsa és a Lokomotív járt e téren az élen. Segítette az MTSB a sport­körök vezetőségváliasztó gyűléseinek meg­szervezését, A vezetőségválasztó gyűléseken igen sok hasznos krritika hangzo-tt el a sportvezetők felé, melyek a fejlődé« további menetét biztosítják. A testnevelés vonalán is igen komoly jelentősége van a káderek kiválasztásának és azok képzésének. A TSB-k dolgozóinak, a függetlenített sport­köri vezetők szakmai továbbképzési tanfo­lyamát az MTSB megrendezte. A járások te­rületén is tartottak különböző tanfolyamo­kat. A labdarúgóik Cmikóstöttösön labdarúgó társadalmi edzőképző tanfolyamot bonyolí­tottak le. A tanfolyam jó eredménnyel zá rult. Ezenkívül kézilabda, úszó, atlétika, tenisz, sakk sportágakban rendeztek játék­vezetői, illetve' versenybírói tenfolyamot. Ujrendszerfi tanfolyamok megtartásával i« kísérletezett az MTSB. Siklóson levelezési formában atlétikai versenybírói tanfolya.mot rendeztek. A tanfolyam anyagát hetenként közölték a hallgatókkal, majd a résztvevők együttes záróvizsgán vettek részt. A^ sportoktatási munka tekintetében nagy segítséget jelentett az első félévben meg­tartott segéd oktatói tanfolyam hallgatóinak bekapcsolása. Fontos szerepet töltöttek be a téli sportköri esték, melyeket Baranya igen sóik községében nagy sikerrel tartottak meg. Ahhoz, hogy a sportoktatási munka jelentős mértékben megjavuljon, feltétlenül szükséges, hogy az edzők az MHK-ra épült négyidőszakos edzőterv alapján végezzék munkájukat. Többet kell foglalkozni edzőinknek a tömegekkel, nem adnak segítséget azok rendszeres fel­készítésében mér mindig előfordul, hogy az MHK próbák letétele egyes dolgozóknál min den előzetes felkészülés nélkül történik. A Társadalmi Sportszövetségeknek a jövőben rendszeresen ellenőrizniük kell a szakosztá­lyokban folyó sportoktatási munkát, de gz edzők tanácsának is jobban kell ellenőrizni az edzők munkáját^ Az előző évhez viszonyítva az MTSB már sokkal nagyobb súly* helyezeti a tömeg­sportra. A falusi dolgozók szpártákiádjának eredményes mégis z érv ez és ere és lebonyolítá­sára nagy gondot fordított. Legelőször a me­gyei szervezőbizottságot hoztáík létre', majd elkészítették forgatókönyvet és ennek alapján az alsóbb TSB-k is munkához lát­tak. Az eredményes előkészítő munka meg mutatkozott a község», körzeti, majd a já­rási szpártákiádok minőségi és mennyiségi eredményein. A kerékpáros Béke postaver­senyek már közel sem sikerülteik ilyen jól. A kerékpár sportnál komoly hiányossá­gok vannak úgy a szervezést, mint a sportoktatási mun­ka területén. Egy-egy versenyen Alig négy öt versenyző indult eJ. A szakszervezeti sportkörökben ft* eg yea sportköri vezetőik még mindig nem látják: tisztán a tömegekkel való foglalkozás fon* tosságát és ezért a tömegversenyek megren­dezésével igen keveset törődneik. Javulás ugyan mutatkozik ebben az évben, ezen a területen, azonban közel sem kielégítő. Az MHK munkát az MTSB egyik legfonto sabb föladatának tekintette. Az év elején a megyei és az alsóbb MHK ellenőrző bizott­ságokat teljesen átszervezte. Az elmúlt év­ben jól dolgozó MHK EB tagok mellé új kádereiket állítottak be. Az el6Ő feladat az új tagok kiképzése volt. A megyei EB tagok után a járási és a városi tagokat képezték ki. Ebben a munkában már résztvettek A megyei EB tagjai i*: A sportkörök MHK bizottságaink kikép­zésében már komoly lemaradások voltak Ennek oka a sportkörök nemtörődömsége. A megyei MHK ellenőrző bizottság kielégítően látta el munkakörét. A járási és a városi MHK EB tagjai már nem dolgoztak ilyen jól. Nem tartottak rendszeresen üléseket, nem volt meg a raunkatervük, ha meg if volt. nem aszerint dolgoztak. A leggyen­gébb a szigetvári járási MHK EB munkája. Ez nagyrészt a TSB gyenge vezetéséből fa­kadt. Az elég későn érkező MHK nyomtatvá­nyok szétosztása után az iskolai és a falusi sportkörökben azonmal hozzákezdtek as MHK munka beindításához. Lemaradások mutatkoznak ezzel szemben a szakszervezeti sportkörökben. Hanyag munkát végeznek a sportkörök, a jelentések beküldése terén i*. Az MHK akadálypályák vonalán sem állunk a legjobban. Á tél folyamán valamennyi akadálypálya használhatatlanná vált. Ezek nagyrészét a sportkörök még mindig nem hozták rendbe. A sportolók nevelésében az előző évhez viszonyítva némi fejlődé« mutatkozik, e* azonban kevés. Nagyon sok javítanivaló van" a sporto­lóknak nemcsak a pályán való viselke­désén, hanem magánéletükben is. Elsősorban az edzőknek kell munkájukat megjavítani. Yan edző, aki maga is rossz példát mutat sportolóinak. Sportköreink használják ki jobban a sport nagy nevelő erejét és keceljék e kérdési úgy, mint an­nak jelentősége megkívánja. vízkárosultaknak. . . . Szombat este Pécsett és Komlón, de igen sok faluban is megtartot­ták már az első ilyenirányú kultúrműsorokat. Néhányra ellátogattunk és mindenütt azt tapasztaltuk: a dolgozók szívesen adnak, hisz a kultur- csoportok igen magasrendű művészi élményben részesítik őket. * Langyos, szellős szombat este van, zsibong az élet Pécs utcáin. A Sza­badság-utcáról a Rákóczi-útra fordul be egy ünneplőbe öltözött csoport és eltűnnek a KISZÖV—KIOSZ kerthe­lyiségének kapujában. Benn a virágos, gyepes kerthelyi-» ségben a sok apró asztal körül han­gos jókedvvel poharazgatnak, szóra­koznak az emberek. A KISZÖV—KI­OSZ családi estet rendezett, amely­nek bevételét az árvízkárosultaknak juttatják. A kultúrműsor számai szervezet­ten, szépen, simán gördülnek Nagy sikerük van „Uj titkárnő” és a „Jó parti” című egyfelvonásos szín­műveknek, de fergeteges taps fogad­ja Bánkuty Józsefné és Bánkuty Margit énekszámait is. A színvonalas kultúrműsor után ismét megszólal a zene. És a ked­ves kis kultúrteremben táncraper- dülnek a fiatalok, öregek egyaránt. * Ezen a szombat estén a szigeti pártszervezet és MNDSZ helyiségé­be is özönlenek az emberek. A pénz­tárnál ízléses felirat: „Kuljúrmunká- val az árvízkárosultakért”. A terem zsúfolásig megtelt. Király Dezső: „Igazgató”, Karinthy Frigyes: ,.A nagy drámaíró” című egyfelvonásos színművek és villámjelenetek igen nagy sikert aratnak. Az Állami Áru­ház egy kultúrcsoportja szerepel itt. Szinte nem is lehet megállapítani, hogy ki alakítja a legjobban szere­pét. A Kereskedelmi és Pénzügyi Dol­gozók Szakszervezetének József-ut- cai kultúrotthonában az Állami Áru­ház rendez családi estet, a bevétel az árvízkárosultaké. Benn a terem­ben az Állami Áruháznak csaknem valamennyi dolgozója megtalálható családjával együtt. A kultúrműsor­nak ragyogó sikere van, különösen kiemelkedik Csák Marika és Nagy Mária kitűnő tánctechnikájával. A színvonalas műsor után az áruház dolgozói hajnalig szórakoznak. A Pécsi Kádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.» méteres hul­lámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00; Magyarnyelvű adás. 19.00: Élenjáró dolgozóink tízperce. (Egy tanácstag tanácsot oszt.) 19.10: Hírek. 19.20: A fogyasztók érdekében. — Horváth Gyula riportja. 19.25: Jutalom-muzsika a pécsi él- üzem állomás dolgozóinak. 19.40: Csendélet az SZTK-ban. — örsi Ferenc írása. 19.45: Tánczene. 20.00: Műsorzárás­ÉLMÉNYBESZÁMOLÓ AZ MSZT SZÉKHÁZBAN Augusztus 12-én délután hat óra­kor az MSZT székházban (Janus Pannonius-u. 11. sz.) Sarlós István elvtárs az MSZT Országos Központ Kultúrpropaganda Osztályának mun­katársa beszámolót tart a Szovjet­unióban szerzett élményeiről. A részt vevők kérdéseket tehetnek fel Sarlós elvtérsnak a szovjet nép életével kapcsolatban, p i it k k SZERDA, AUGUSZTUS 11 ÜGYELETES GYÖGYSZERTÄRAK: 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 17-58. 8. sz. gyógyszertár, Kos­suth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. 12. sz. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Tibor — IDÖJ AU AS JELENTÉS: — Várható időjárás szerda estig: vál­tozó felhőzet, többfelé záporeső, zi­vatar. Helyenként élénk szél. A hő­mérséklet főleg keleten csökken. — Várható hőmérsékleti értékek: szei- dán reggel 13—16, délben nyugaton 21—24, keleten 24—27 fok között. BÉKE-ESTEKET TARTOTTAK Felsőmindszenten, Abaligeten és Gyümölcsény községben, amelyeken nagy számban jelentek meg a dol­gozó parasztok. A gyümölcsényi bé­kegyűlésen elhatározták, hogy a köz­ség terén „Béke-parkot“ létesítenek. A békebizottsági tagok példamutatá­sának eredményeként a község 105 százalékra teljesítette adófizetési ter­vét. Gerényes községben a békehét alkalmával háziipari kiállítást ren­deztek, amit 250-en tekintettek meg. A sásdi járásban eddig 20 helyen szervezték meg a cséplési versenyt és a községek békebizottságai ver­senyzászlóval díszítették fel a cséplő gépeket. SZABADTÉRI VETÍTÉSEK BÉKETARGYU FILMEKBŐL A pécsi szénmedence lakókerületi békebizottságainak kezdeményezésé­re Pécsett augusztusban négy helyen — az újmeszesi bányászvárosban, Meszesen, Gyárvároson, Mecseksza- bolcson — rendeznek szabadtéri filmvetítést a legújabb béketárgyú filmekből. „ÉPÜLŐ HAZÁNK” CÍMMEL kiállítás nyílik MOHÁCSON A Műcsarnok augusztus 11—29-ig Mohácson a Járási Kultúrházban „Épülő Hazánk” címmel kiállítást rendez. Ez alkalommal grafikában bemutatják az országépítés eddig el­ért hatalmas eredményeit. A kiállí­tás ünnepélyes megnyitására augusz­tusi 11-én este 7 órakor kerül sor, BARÁTSÁGOS MÉRKŐZÉSEK Az NB II ben vasárnap megkezdődnek a bajnokság őszi fordulójának küzdelmei. Csa­pataink barátságos mérkőzésekkel készülnek fel a bajnoki rajtra. Komlói Bányász—Kecskeméti Honvéd 4:2 (1:1) Komló 2000 néző. vezette Dobszai, Az első félidőben gyengébben játszott a bá­nyász, szünet után azonban kitűnő játéká­val megérdemelten nyerte a mérkőzést. — Gólt övök: Huszti 2. Korom 2, illetve PeresZ- nyák 2. Jók: Huszti, Szám, Korom, Kani­zsai és Orosz, álletve Pereszaiyák és Kitt­iinger. Pécsi Lokomotív—Pécsi Bányász 3:1 (1:0). Lokomotív pálya. 4000 néző. Közepes játék mindkét csapat erősen tartalékos összeállí­tásban szerepelt. Góllövők: Bella, Máthé, Udvaros, illegve Pintér. Pécsi Dózsa—Pécsi Traktor 5:1 (2:1) ve­zette: Bubregh. A Dózsa nagy gólarányű győ­zelme ellenére sem mutatott kielégítő for­mát. JÓSLATAINK > A VASÁRNAPI TOTÓRA Miskolci Építőik—'Nyíregyházi Építők 2, 1. Salgótarjáni Vasas—Miskolci Lokomotív 1, t. — Kieterenyei Bányász—Sajószentpéteri Bányász x, t. — Székesfehérvári Építők— Győni Lokomotív 1, x.— Tatabányai Építők Csillaghegyi Vörös Lobogó 1, 2. — Szombat helyi Vörös Lmbogó—Pápai Vörös Lobogó 1, x. — Légierő—Bp Előre 1. 1. — Oros­házi Kinizsi—Békéscsabai Építők x, 2. — Ceglédi Lokomotív—Bp Szikra: 1, 1. —- Kő­bányai Lokomotív—Kecskeméti Honvéd 1, 2. Spartacus—Tatabányai Bányász: x. 1. — Kinizsi Dohánygyár—Bp Vörös Meteor 2. 1. * Franciaországban bonyolították le az ej töernyős ugrás világbajnokságát. A verseny a szovjet sportolók nagyszerű sikerével ért véget. Egyéniben 1. FcJcsini (Szovjetunió). 2. Manjaki-n (Szovjetunió) csapatban 1. Szov­jetunió, 2. Csehszlovákia. A TOTÓ « TALALATOS SZELVÉNYE 1. Győri Vasas—Bp Dózsa végeredmény J 5:4 2. Győri Vasas—Bp Dózsa I. félidő 2 1:5 5. Bp. Postás—-Bp V. Meteor 2 1:5 4. Sz. Gázművek—Bp. Előre 2 0:4 5. Gankvagen—Dinamó x 4:4 6. Kénsavgyár—Dohánygyár 2 4:5 7. Sörgyár—Csillaghegyi VL 1 5:2 8. Bp. Szikra—P. Vasas x 1:1 9. Miskolci Lók.—Ceglédi Lok. 1 t:0 10. Soproni Lók.—Köb. Lok. 1 3:1 11. Győri Lók.—Bp". Lok. 1 6:1 12. Körmend—Szomb. Postás 1 3:2 * A Svédországban folyó nemzetközt öt­tusa versenyen a pisztolylövés, úszás le­bonyolítása utón továbbra is a magyar esa pat vezet. Egyénileg a pisztolylövésben a magyarok közül Kovács« szerepelt a leg­jobban. ki a harmadik lett Az úszásban a magyarok közül Szatmári negyedik, Szondi kilencedik, Benedek a tizenharmadik. Ko. vácsi a tizennegyedik lett. Az egyéni ver­seny állása az első négy szám után: 1. Tus­nádi, 2. Julin (svéd), 3. Szondi, 6. Benedek, 14 Móra, 20 Kovácsi. * A XII. nyári löiskolai világbajnokságon résztvett külföldi sporttküldöttségek közül már számosán elhagyták Budapestet. Hét­főn utazott el az iráni, tuniszi, holland, bel­ga, osztrák, egyiptomi, svájci, chiliéi, ausztráliai, nyugatafrikai, ír s a lengyel fő­iskolás sportolók népes tábora. A többiek kedden, illetve szerdán hagyják el Buda­pestet. * A labdarúgó esti kupáért hétfőn já> szották le a Bp Dózsa—Győri Vasas mér­kőzést. A Dózsa 3:1-08 félidő után 4:3 arányban győzött. * A Pécsi Lokomotív labdarúgócsapata ha­zaérkezett csehszlovákiai túrájáról és a jövő héten idehaza, folytatja az előkészületeket a bajnoki küzdelmek megindulására. HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZÓRAKOZZUNK? MOZI: Kossuth: A kis karmester (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: Kémek a vonaton ((8 5. fél 7, fél 9 órakor). Park: Vidám vásár (5, 7, 9 órakor). Utolsó előadás jó idő esetén a kertheiyi. ségben Jószerencsét (P érászából«) Augusztus) va­sárnap (6. 8 órakor.) Kossuth (Mohács): Pórul járt kérő (6. lél 9 órakor.) — Tanácstagi beszámoló. Augusztus 12-én a belvárosi MDP alapszervezej helyiségében (Perczel utca) Beneze Istvánnc VB tag este 7 órakor tanácstagi beszámolót tart. Augusztus 12-én pécsbányatelepi tanács- irodán délután 4—6 óráig Nemes Jánosné és Havasti István pécsszajbolesi kirendelőié- en délután 6—7-ig Vertike István, tanács­ára félemelet 26 helyiségében délután 6— 7-ig Gál István és Fiié Zsuzsanna tanáéi tagok fogadóórát tartanak. EGYEDÜLÁLLÓ értelmiségi nyugdija, férfi kellemes otthout bútorozott szobát keres. Címeket kérem Bedekovics fodrászüzletébe Sallai-u. 5. szám alatt leadni. REKAMTÉ, nagyméretű munkaasztal, tölgy- falappal, hatszemélyes (34 drb) porcelán ét. készlet eladó, Lndresz György n. 34. TAMÁS Kálmán meteros fafűrészelő telefon száma 39-1*1. Gyö'gv u 6. HASZNÁLT rádiót veszek, eladok, becse­rélek. Néprádiót világvevőre alakítok hang. erősítő rádió, rezsó, vasalók töltőtoll jnvítá. »át vállalja Horgas rádiós Pécs, Teréz u. 1. Tel.: 26-82. SZABÓSÁGOMAT megnyitottam, minden szakmai munkát 2 héten ' belül elkészítek. Zoltánfí, Felsőbalokány u. 57. ELVESZETT barna, keretes szemüvegem, tokban, Vasút és Deák u között. Becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le Deák u, 3. Bútorüzletben, i-----­DU NÁNTÚLI NAPLÓ ■ Mngvnr Dolgozók Párttá Barnnynmrgyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GABRI MIHAIY Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Megve n 16 Tel : 15-32. 15.33. 15-5* Előfiielésl díj: havi 1t._ forint Baranvamegvei Szikra Nyomda Pécs. Munkács» Mihálv-ntca 10. sa. Telefon: 20-27 A nyomdáén feleli MELLES REZSÓ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents