Dunántúli Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)
1954-08-08 / 187. szám
DUNÁNTÚLI VILÁG PROLETÁRJA / GG YG/ÜL JETEK! A MAI SZAMBÁN: Köszöntjük vasutas békeharcosainkat! (2. o.) — Pányin eivtárs, a moszkvai fűtőház mozdonyvezetője köszönti a pécsi fűtőház dolgozóit. (2. o.) — Pártélet hírek (2. o.) A Szovjetunió Minisztertanácsa hatálytalanította a németországi szovjet katonai igazgatás és szovjet ellenőrzőbizottság 1945-től 1953-ig kiadott parancsait. (3. o.) Augusztus 20-án kezdődik az ötéves tervkölcsön kilencedik sorsolása. (3. o.) ■— Csatlakozzanak minél többen a százméteres feltárási mozgalomhoz! (4. o.) MDP B ARANYAM EGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 187. SZÁM ARA 50 FILLÉR VASARNAP, 1954 AUGUSZTUS 8 Köszöntjük vasutasainkat l Négy évvel ezelőtt ünnepelte dolgozó népünk először a magyar vasutasok napját. A vasutasnap a vasutasok munkaünnepe. Minden év augusztusában újólag érezzük azt a bizalmat és szeretetet, amellyel a párt, a kormány és az egész dolgozó nép körülvesz miniket. Dolgozó népünk évről-évre jobban megérti a vasút népgazdasági jelentőségét. A vasutasok munkája szerves, fontos része dolgozó népünk szocializmust építő, békét védelmező küzdelmének. Ezer és tízezer ember használja naponta a vasutat. A vonatokon utaznak az új és régi gyárakba a munkások, a mérnökök és tisztviselők. A vonatok csattogó kerekei viszik az üdülőkbe, fürdőhelyekre utazó, a munkában elfáradt dolgozókat, a falu parasztjait, a város és a falu fiataljait. A vasút gazdasági egésszé kapcsolja és forrasztja össze az ipar központjait, az őket nyersanyaggal és élelemmel ellátó mezőgazdaság területeivel és körzeteivel. A vasút szállítja bányászaink hősies munkájának gyümölcsét, a szenet, az ipar egyre növekvő termelését, a Dunántúl acélos búzáját, dolgozó parasztságunk többi termel vényét. Dolgozó népünk azért ünnepli ilyen bensőségesen a vasutasnapot. örömmel és lelkesedéssel dolgozunk ötéves tervünk szállítási feladatainak lebonyolításán, az új kormányprogramon megvalósításán. Kemény próbatétel volt az elmúlt zord tél, amely hóhegyekkel torlaszolta el a pályákat. De vasutasaink megmutatták, mire képesek. Vasutasaink a tél nehézségei ellenére is úgy teljesítették kötelességüket, hogy igazgatóságunk területén Pécs állomás és fűtőház élüzem lett. Lehetne még sorolni tetteiket, amelyek sok-sok ezer. névtelen vasutas munkájának gyümölcse, akik nem maradtak távol, sőt ott is méltó elismerést és becsületet szereztek a vasutasoknak, ahol az árvíz veszélyeztette a kis családok békés otthonát. Tudja népünk, hogy a vasút olyan üzem. ahol vasárnap és ünnep nap éjjel és nappal folyik a munka, esőben, hóban, szélviharban dolgozunk. Munkánk eredményét az is bizonyítja, hogy dolgozóink közül, a pécsi igazgatóság területén kétszáz- nyolcvanötén kaptak sztahánovista oklevelet, 16 vasutas dolgozónk mellét díszíti kormánykitüntetés, 25 kiváló és 35 érdemes vasutasunk van. Büszkék vagyunk Arató Ferencre, a pécsi fűtőház mozdonyvezetőjére, aki nek az Elnöki Tanács elnöke, Dobi István nyújtotta át a „Szocialista Munka Hőse" kitüntetést és a velejáró Népköztársasági Érdemrendet. Pártunk és kormányunk nemcsak elismerését fejezi ki irántunk, hanem igen nagy gondot fordít a vasutas dolgozók anyagi helyzetének javítására is. Az elmúlt években többször s most éppen a vasutasnap előtt újabb, az eddigi bérrendezést felülmúló határozat növeli a vasutasak életszínvonalát. A párt III. kongresszusa, a kor- •mányprogramm meghirdetése óta eltelt idő tapasztalatai alapján jóváhagyta és tovább fejlesztette az új szakasz politikáját. Ez év alatt sokat fejlődött a vasút és jelentős lépéseket tettünk a vasutas dolgozók anyagi és kulturális igényeinek kielégítése, korszerűbb munkafeltételei nek biztosítása terén. A pécsi igazgatóság területén korszerűsítettük a dombóvári gurítót. Elkészült a Rét- szilas—Sztálinváros közötti új vasútvonal, mely két szempontból is jelentős — egyrészt lehetővé teszi, hogy a komlói szén rövidebb úton jusson el Sztálinvárosba, másrészt bekapcsolja a vonal mentén fekvő falvakat a vasúthálózatba. Nagy lépésekkel halad előre a távközlő és biztosítóberendezések fejlesztése, több korszerűsítés, műszaki berendezés, sok vasutas dolgozónak teszi munkáját könnyebbé és biztonságosabbá. A vasutasok szociális és kulturális igényeinek megjavítását szolgálja a Pécsett épülő 24 lakásos vasutasház, a kereskedelmi dolgozók öltöző, mosdó és melegedő helyisége, a MÁV Rendelőintézet stb. Ezek létesítésére illetve bővítésére kétmillió 723 ezer forintot fordítottunk. A korm-i nyprogramm sikeres végrehajtása harci kérdés és ebből a harcból nekünk vasutasoknak is alaposan ki kell venni részünket. A IX. országos vasútüzemi értekezlet megelölte teendőnket: „Mindent elszállítani, mégpedig azonnal!" Úgy kell dolgoznunk, hogy ne álljon be törés a szállításban. Ehhez olyan mozdonyok, vagonok kellenek, amelyek hónapokig javítás nélkül, túlsúllyal megrakottan gördülnek. Ennek érdekében magasabb színvonalú technológiát kell megvalósítanunk, mert az előttünk álló szállítási feladat megvalósítható, ha á rendelkezésre álló szállítási eszközöket maximálisan kihasználjuk. Mozdonyainknak 7500, majd november—december hónapokban 7000 tonna napi túlsúlyt kell továbbítani. A szállító felekkel, a komplex brigádok szerződéseit tovább kell szélesíteni az őszi szállítások pontos tervezésére, a kocsik maximális kihasználására. Rendbe kell hozni a vágány-hálózatot, hogy az őszi forgalom idején vonataink 'assújelek nélkül, biztonságosabban roboghassanak. Az önköltségcsökkentés, a minőségi munka megjavítása érdekében balesetmentes szolgálatra van szükség, továbbá arra, hogy törés, súlyhiány, áruelvesztés, romlás, tűzkár stb. miatt ne fizessünk ki jelentős összegeket, minthogy azt ma még hónapról-hónapra tesszük. Dallal, tánccal ünnepeljük a vasutasnapot. Lelkes munkaversennyel készülünk az idei őszi nagy forgalomra, mely ezen a napon indul meg. Ez a nap ünnepélyes beindítója az őszi szállításoknak, de egyben a kötelezettségvállalás napja is. Megfogadjuk, hogy munkánkat a kongresszus határozatai szellemében végezzük, és úgy dolgozunk, hogy Ismételten kiérdemeljük pártunk, a magyar dolgozó nép szeretetét és bizalmát, vasutas becsülettel helytál- lunk a ránkbízott poszton. Várnai László Alkotmányunk ünnepére Széchenyi-akna bányászai továbbra is az élen haladnak Széchenyi-akna dolgozói tervük túlteljesítésével készülnek alkotmányunk ünnepére. Havi esedékes tervük teljesítésében 102 százalékot értek el. Hatodikán 104.4 százalékra teljesítették előirányzatukat. A körletek közül a legjobb teljesítményt a Prégl-körlet érte el, mely tervét 119.3 százalékra teljesítette. Megfogadták, hogy augusztus 20-a tiszteletére 105 százalékon alul egy napon sem teljesítik előirányzatukat. Havi esedékes tervüket 7-lg 118.4 százalékra teljesítették, ezzel terven felül 258 tonna szenet adtak népgazdaságunknak. „Készüljünk fel a télre" — hívta fel a figyelmet Gerő elvtárs. — S alig jelent meg az Uj Komló 7-i kü- lönszáma, máris megindult a harc a több szénért, a frontbrigádoik és DlSZ-brigádok között. Elsőnek Vörös János Béta-akna DISZ frontbrigádja tett fogadalmat. Vállalják, hogy minden nap tervükön felül nyolc csille szenet szállítanak az alkotmányünnep ég a bányásznap tiszteletére. A munkahelyi megtűrt palatartalmat pedig egy százalékkal csökkentik. A Vörös DlSZ-brigádnak eddigi munkája — biztosítók a vállalás teljesítésére. Még júliusban csatlakozA csapatok közül kiemelkedő teljesítménnyel dolgozik az Észter-csapat. Előirt fejteljesítményük 6 csille. A csapat tagjai ígéretet tettek, hogy minden műszakon fejenként hét csille szenet szállítanak. Eddig becsülettel állták szavukat, mert egy műszakon sem szállítottak fejenként nyolc csille szénnél kevesebbet. Hatodikán is napi tervüket 164.0 százalékra teljesítették, ezzel az ígért 7 csille helyett majdnem 10 csille szenet szállítottak. Hetedikéig tervüket 157 százalékra teljesítették és ebben a hónapban már 237 csille szenet termeltek terven felül. tak Hoffmann Pál DlSZ-brigádjá- nak felhívásához és már akkor megmutatták, hogy komoly ellenfelei a Hoffmann-brigádnak, mert 156 százalékos átlagteljesítménnyel elsők lettek. Ezzel egy műszakra eső keresetük 12*4.68 forint volt. Augusztusban eredményüket tovább fokoztál? és 7-ig 196 százalékos átlagteljesítést értek el ég terven felül 1)2 csille szenet szállítottak, amellyel vállalásukat is magasan túlteljesítették. A Vörös-brigád a mai naptól kezdve minden nap becsület-műszakot tart. Úgy harcolnak tervükért, hogy dicsőséget szerezzenek az ifjúság városának Komlónak. Szajk község teljesítette gabona beadását Mi, Szajk község dolgozói parasztjai örömmel jelentjük, hogy községünk augusztus 7-én évi kenyér- és takarmánygabona beadását közvetlenül a gép mellől 100 százalékra teljesítette. Gyors beadásunkkal és jé munkánkkal igyekszünk a harmadik pártkongresszus és kormányprogramul határozatainak mielőbbi sikeres megvalósítását elősegíteni, ami egész dolgozó népünk jobb és boldogabb életét biztosítja. Szajk községi tanács végrehajtóbizottsága. A palotabozsoki gépállomás befejezte tarlóhántási tervét Az élüzem palotabozsoki gépállomás dolgozói idejekorán indítják s harcot a jövőévi terméshozamok növeléséért: csaknem négyezer holdon végezték el eddig a tarlóhántást, tárcsázást és a másodvetés alá szántást. Ezzel szombaton — a megyében elsőnek — befejezték idei nyári tarlóban tási tervüket. A munkában a nyolc traktorosbrigád közül legjobban a Miltner Ferenc sztahánovista brigádvezető irányítása alatt működő brigád tűnt ki: az öt erőgépes munkacsapat 351 katasztrálig holdat szántott tarlóve* tés alá és 451 katasztrális holdat tárcsázott. A gépállomás legjobb brigádja ezzel a több. mint nyolcszáz holdas teljesítménnyel augusztus 20- ig vállalása jelentős részét megvalósította már. Szinnyey Henrietta A Megyei Begyűjtési Hivatal jelenti: A sellyei járás kivételével a járások jelentősen meggyorsították a begyűjtést. Csaknem fej-fej mellett haladnak a siklósi és szigetvári járások. A pontsüám arányában a járások sorrendje a következő: 1. Mohácsi járás #7.4 2. Villányi járás 88.5 3. Pécsváradi járás 64.3 4. Siklósi járás 51.7 5. Szigetvári járás 50.# 0. Pécsi járás 47.8 7. Sásdi járás 47.2 8. Sellyéi járás 33.4 Pécs városa 42.5 pontnál tart. A pécsi járás csak hat tized ponttal vezet a sásdiak előtt és ha nem igyekeznek jobban, hétfőn már megelőzik őket a sásdiak. A sellyei járásiban jobban meg kell szervezni a behordást, csépiéit, beadást és »hal nem használ a szép szó, alkalmazzák a törvényes szankciókat, —mert így egész megyénket visszahúzza a? alkotmány-ünnepi versenyben. Hafodikáig több mint tíz métert baladlak előre A Komlói Aknamélyítő Vállalat dolgozói is augusztus 20 méltó megünneplésére készülnek. Molnár István elvtárs 100 méteres feltárási brigádja júliusban nagy nehézségekkel A Komló-Mázai Erőmű felkészül a télre A Komló—Mázai Erőmű 1054—55 telére zökkenésmentes energiaellátást kíván biztosítani a szénbányászatnak s a fogyasztóhálózatnak is. A téli hónapokban a két erőműnek együttesen közel 50 millió kwó energiát kell termelnie. Ennek első fel- téteie az, hogy mindkét erőmű elegendő mennyiségű és jó minőségű szénnel legyen ellátva. A fokozatos salakszállítást még az ősszel az osztályoeón kiépítendő buktatóval és kiszolgáló vágányokkal teszik lehetővé. A gépek és kazánCsaknem kétszeresére A bólyi gépállomás körzetében két fiatalokból álló csapat szerez becsületet a DISZ-nek. Mindegyikük túlteljesíti tervét, az olaszi gazdák termését cséplő brigád 900-as gépével pedig a legutóbb! napokban már a legrégibb cséplőcsapatok eredményét is túlszárnyaltaAmikor a fiatalok csatlakoztak a baranyai DISZ cséplőbrigódok verseküzdött. Megnehezült a munka, vizes lett a munkahely. Ennek ellenére mégis elhatározták, hogy augusztusban teljesítik a 100 méteres feltárást. 6-ig már több, mint 10 métert haladtak előre. egységeik revíziós munkái októberben befejeződnek. Az erőmű folyamatban lévő bővítésénél a 4-es számú kazánt december t-re üzemképes állapotba hozzák. A Komló-Mázai Erőművek dolgoséi Gerő elvtárs cikke nyomán felajánlásokat tettek a karbantartási idő lerövidítésére, valamint a minőségi munka fokozására. Erősitik a patronálási mozgalmat és szakosított karbantartó brigádokat szerveznek. Az augusztus 20-i felajánlások teljesítésével is a.téli felkészülés sikerét akarják elősegíteni. teljesítik napi tervüket nyóhez, vállalták, hogy 24 vagonos tervükkel szemben 28 vagon gabonát csépelnek el. Kezdetben még csak alig teljesítették napi telvüket, de az első hét végére már csaknem 90 mázsát csépeltek naponta az 56 mázsás előirányzat helyett. Jelenleg naponta több, mint egy vagon a teljesítményük. Szombatig a vállalt 28 vagonból tíz vagonnyit csépeltek. A Béta-aknai DISZ frontbrigád mától kezdve becsületműszakot tart élemjíró vasutasok Arató Ferenc mozdonyvezető, a Szocialista Munka Hőse Goal Sándor mozdonyfűtő Horváth Józscfné, a komlói állomás forgalmi szolgálattevője
