Dunántúli Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-04 / 157. szám
% NAPLÓ 5 Ax idén gépekkel aratta tinik! A vokany I tSZ-ben már tavaly is dolgozott kombájn és három aratógép. Bár a kombájnnal sokat bajlódtak eleinte és szalmahoraója sem volt, a gépek munkájának és segítségének mégis örültek a tsz dolgozói, mert alaposan megkönnyítették a legnehezebb mezőgazdasági munkát. Különösen Basehta István dolgozott szépen, ezért a vókányiak azt szeretnék, ha idén is ő aratná a gabonájukat. A Törekvés tsz ebben az évben 218 holdról takarítja be kombájnnal és aratógéppel a termést. Tizenkét kaszás vágja a többi gabonát, de ha ügyesek a gépállomásiak, akkor még ebből a 141 holdból is jut nekik. A traktorosokon van most a sor: a tsz elnöke, Szűcs János és az agronómus Varga Ernő elvtársak igyekeznek minél több gépierőt igénybe venni, hogy a felszabaduló kézimunkaerővel a növényápolásban haladhassanak. Az intézőbizottsági tagok Rácz József és Ragályi Lajos is nagyrabecsvilik a gépi munkát, csak az a kérésük, hogy az újpetrei gépállomás jó munkát végző elvtársakat küldjön hozzájuk, mint tavaly Kéri András Kistótfalun, Kiskas- sán, Ivánbattyán'ban és Basehta István az ő földjeiken. * Mohácsszigeten is nagy zivatar volt az elmúlt napokban. A Vörös Fény tsz-ben akad még kapálni való, de sok helyen víz lepi még most is a barázdákat. Az aratást is késlelteti az időjárás, csak a jövő hét derekán kezdhetik meg, de már most felkészülnek rá. Mire beérik a gabona, minden munkaerőt odairányítanak. Kell is, mert ilyen termésre még mi sem emlékszünk, — mondják az idősebb tsz-tagok, pedig már sok szép gabona termett a szigeti földeken. A 200 holdas vetésből csak a 30 holdas ősziárpa ígér közepes termést, — a többi annál jobbat. Szido- nya Mátyás nagy örömmel mondja: „Míg egyéni gazda voltam, soha sem volt olyan árpám, amilyen most a tízholdas tavaszi. Fortily Antal, a járási mezőgazdasági osztály főagronómusa vetőmagnak minősítette gabonánkat.“ A Vörös Fény tsz minden álló gabonát géppel ta- karittat be, csak a dültje vár kézi kaszásokra. A palkonyaiak tavaly még inkább kézzel dolgoztak. A gabonának mindössze 10—15 százalékát takarították be géppel. Egy aratógépük volt, de . az sem működött hiba nélkül, sok volt utána a munka. Az idén 70 hold négyzetes kukoricát kapáltak meg gépi erővel. Varga István és a másik traktoros szép, tetszetős munkájukkal megszerettették a pabeonyaiak- kal is a traktorokat. Basehta István 30 holdon vágta le a lucernát zetorjával, másfél nap alatt, — amelyben tíz kaszás négy napon keresztül erőlködhetett volna. Ez aztán a munka! — mondták a palkonyaiak és elhatározták, hogy ezt a segítséget a betakarításnál is igénybe veszik. Az aratásnak 50 százalékát végzik géppel, 44 holdat kombájn, 130 holdat aratógép vág le. Mivel gabonájuk még csak szőkül, az ivánbattyá- niaknak adták kölcsön aratógépüket, míg ők is megkezdhetik a nagy munkát. A palkonyaiak augusztus 20-ra minden beadást teljesítenek. A tsz-tagok, Péter József tanácselnök, az agronómus, mind nagy reménnyel néznek az aratás elé és szeretnék, ha az újpetrei gépállomás gépei az aratásban is olyan baráti segítőtársaik lennének, mint a szántásban, vetésben és kapálásban voltak. * A kölkedi tSZ-ben most nagyobb a megértés és összetartás, mint bármikor. Mindenki dolgozik. Az elnököt is a szénarendek között találhatjuk csak meg. A növényápolást, is elvégezték már. várják az aratást de csak a jövő hét derekén kezdhetik meg a nagy termésátlagot ígérő gabona betakarítását. Nagy kedvvel és igazi lendülettel készülnek a nagy munkára. „Amit csak lehet géppel" — ez a jelszó Kölkeden. A búzának 50 százalékát kézi erővel, a többi gabonát géppel aratják. A kölkedi határ még zöld, de a jövő hét végén kombájn és aratógépek akasztják éles kaszájukat először a 70 holdas árpatáblába, majd a 230 holdas búzába. Az Uj Élet tagjai olyan büszkék határukra, hogy még a szigeti Vörös Fénnyel sem cserélnék el, pedig ott is mintatermést várnak. Uj gépek, beruházások segítik a baranyai mezőgazdaságot Taláh még sohasem ápolták olyan gonddal földjüket, sohasem néztek a kedvezőtlen időjárás ellenére is olyan bizakodva a jövőbe a baranyai gazdák, mint most, amikor a kormányprogramm óta eltelt esztendő milliós beruházásai új gépek százait állítják sorompóba megsegítésükre. Egy év alatt 250 új gép érkezett a baranyai gépállomásokra. A megnövekedett géppark — többek között tíz új könnyű, nagyteljesítményű Lanz- Bulldog traktor — nem csak azt tette lehetővé, hogy a gépállomások a termelőszövetkezetek talajművelését elvégezzék, jelentős részt vállaltak az egyénileg gazdálkodó parasztok munkájában is. Az újpetrei gépállomáson például idén tavasszal háromszor annyi igényt elégítettek ki a szövetkezeten kívül álló parasztoknál, mint az elmúlt egész esztendőben. Géppel végezték ez- évben a híres baranyai szőlőtermővidékek ’ új telepítésre kerülő tábláinak forgatását. A villányi gépállomás Sztálinyec-ekéje naponta 80 ember munkáját látta el, emellett háromszor, négyszer mélyebben forgatta meg a talajt, mint az emberi erővel lehetséges lett volna. Az 1954-ben létesült szederkényi növényvéael- mi állomás pedig kora tavasz óta a szántóföldeken és a szőlőkben többezer holdnyi területet porozott, permetezett, hatalmas termésmennyiséget mentve meg ezzel a népgazdaságnak. A későn beérő és gyors levágásra váró gabonaföldeken is komoly segítőtársai a falunak a gépállomások: aratógéppaxkjuk tavaly óta 71 új kombájnnal és 20 aratógéppel gazdagodott. — Mintegy 20 új gépet kaptak az idén az állami gazdaságok, melyek szükség esetén szintén résztvesznek a termelőszövetkezetek, gazdák aratásának meggyorsításában. A sok munkáskezet pótló, korszerű nagy gépek mellett kis gépek is segítik a baranyai parasztokat. A termelőszövetkezetek tagsága állami támogatással csaknem háromszáz kisgépet kapott az elmúlt egy esztendő alatt. Egyre bővebb az áruválaszték a szövetkezeti boltokban: amíg tavaly félév alatt százharmincezer forint ára kisgép, szerszám volt kapható a falusi üzletekben, idén az első félévben már mintegy kilencszázezer forintnyi, a harmadik negyedévben pedig újabb kilencszázezer értékű kisgépet, szerszámot árulnak majd az üzletek, hogy az egyre fokozódó szükségleteket kielégítsék. Emellett új épületek — lakások, kutak, istállók, — egész sora jelzi a kormányprogramm eltelt egy esztendejének útját Baranyában. Csaknem 6 millió forintos építkezéssel, amely már min denütt megkezdődött és ezévben befejeződik — javítják meg a gépállomások dolgozóinak munkafeltételeit. Szinnyey Henrietta 15.433 forintot kapott kiváló tenyészbikájáért Csengő forintok ezrei bizonyították be a napokban Kelemen Sándor 12 holdas készül középparasztnak, hogy az új kormányprogramm, a mezőgazdaság fejlesztési határozat az ő életében is megvalósul. Egyik tizennyolchónapos, kiváló magyartarka tenyészbikájáért a szerződés értelmében 15.433 forintot kapott, a másik 15 hónapossal pedig résztvesz az őszi országos mezőgazdasági kiállításon. Kelemen Sándor azelőtt is szívesen foglalkozott állattenyésztéssel, amikor még többen lebeszélték róla. Azóta azonban, amióta törzskönyvezték tehénállományát, növendék szarvasmarhái szerződéses lekötésével pedig mentesül a tejbeadás alól, még szívesebben. Megvan a takarmányalap is a most már héttagúra szaporodott szarvasmarha-állomány számára. A jólgondozott földek termésén kívül a tejgyűjtőbe naponta leadott negyvenöt-ötven liter tej után a készpénzáron kívül literen- kint harminc deka vörösliszt-kiuta- lást kap. Ezek a kedvezmények arra ösztönzik, hogy jövőre az idei kettő helyett már négy fejőstehenet tartson. A kiváló gazdát társai a termelési bizottság állattenyésztési részlegének elnökévé választották. Egyre többen követik példáját: falujában ma már vele együtt négyen foglalkoznak szerződéses bikatenyésztéssel. Kelemen Sándor gondoskodik arról, hogy még többen legyenek1 javaslatára a közeljövőben állattenyésztési előadás-sorozatot indít Keszün a megyei állattenyésztési igazgatóság. Gammos István traktorista A híres villányi borokat termő hegyaljában épült a szántó-vető emberek munkáját segítő — villányi gépállomás. Itt dolgozik 1948 óta — mindig az elsők között — Gammos István elvtárs. Az éjszakai vihar nyomait még nem tüntették ‘el, hiszen alig múlt hét óra, de Gammos elvtárs már végigjárta a gépállomás vezetőit főagronó- mussal, mérnökkel és főgépésszel beszélt, mert azt a cséplőgépet, amellyel három évig dolgozott, most másnak szánták. — Ez nem lehet. Ragaszkodom hozzá, hiszen jobban vigyáztam rá, mintha sajátom lenne. Az idény befejezésekor mindig hiba nélkül tisztán hoztam be a gépszínbe. Minderre az igazgató elvtárs azt mondja, hogy nagyon furcsa ember a Gammos. Pedig semmi fúr csaság nincs benne, csupán azért harcol, hogy továbbra is tarthassa az első helyet a gépállomáson, Azt akarja, hogy a gépnél dolgozó 23 ember se tétlenkedjék, amíg egyetlen kalász lesz csé- peletlen. ötvenhárom vagon 60 mázsát csépelt tavaly, az idén sem adja alább, — lesz mit csépelnie. A siklósi állami gazdaság igazgatója már kérte, ha a körzetében végez, minden további nélkül jöjjön a gazdaságba. Tavaly nagyon megszerették a munkáját. — Most hova indul a cséplőgéppel? — A nagyharsányi termelőszövetkezetben már két napja arat a kombájn, ponyvára terítve szárad a mag, amelynek a tisztítása az én gépemre vár. Oda igyekszem. A tagok is nagyon várnak, hogy a tiszta gabonát vihessék a begyüjtőhelyre és magtárba. Vájjon miért szeretik ennyire Gammos elvtárs munkáját? Ez egyszerű. Géphiba miatt nincs egyetlen óra mulasztása sem, csak addig áll, amíg a segédvezetővel, Csőszi Lajos elvtárssal elvégzik a karbantartást. Csőszi elvtárs segédvezető, de bármelyik pillanatban rábízhatják a felelős vezetést is. Jól kioktatta már a sztahánovista Gammos István. Ezt a kitüntetést 1952 december 14-én kapta, azóta még jobban igyekszik a munkával. Traktora G. 35-ös, amellyel 183 százalékra teljesítette tavaszi tervét. A növényápolásban is sokat segített a beremendi Dózsa, a magyarbolyi Tar tós Béke és a kásádi termelőszövetkezet tagjainak. Nem hiszem, hogy van a megyében még egy traktoros, aki 13 nap alatt 380 holdat kultivátorozott és 50 hold szénát gyűjtött. Legszebb eredménye a június utolsó vasárnapján teljesített 44 hold — igaz reggel három órától este féltizenegyig dolgozott. Most színbe kerül a kultivátor, nincs szükség tovább a munkájára, mert a kukoricák akkorára nőttek, hogy géppel nem lehet benne dolgozni. Gammos elvtárs pedig szívesen kapálna még vagy 200 holdat. Ezután azonban a cséplőgéppel dolgozik és ha a szükség úgy kívánja, a tarlóhántásban is résztvesz. Eredményei elérésében nagy jelentősége van annak, hogy a gépeit maga javította és a gépállomás vezetősége biztosította az üzemanyagot, a kisebb pót alkatrészeket. A jövő esztendőben még nagyobb eredményekre számít Gammos elvtárs. mert novemberben hazajön a katona fia és azzal dolgozik majd egy gépen. — „Akkor az ország minden traktorosát versenyre hívom. Abban a versenyben sem kell szégyenkeznünk, hiszen amikor itthon volt, én első, ő pedig a második volt a t.ervtel- jesítésben“. Herczegh Ilona Á pécsbányatelepi bányászok üdvözlik a nagypalli Búzavirág tsz dolgozóit Kedves Elvtársak! Örömmel olvastuk az újságban, hogy a nagypalli Búzavirág termelőszövetkezet dolgozói teljesítették egészévi kenyérgabonabeadási kötelezettségüket. Ebből az alkalomból köszöntjük a termelőszövetkezet dolgozóit Pécs VI. kerület bányászai névé ben. Kerületünk a kormányprogramm megjelenése óta állandóan túlteljesíti tervét. Úgy érezzük, hogy az elvtársak sikereiben nekünk is részünk van. Mi termeltük azt a szenet, amelyet talán éppen mezőgazda- sági gépek készítésére használtak. Kerületünk dolgozói is kimagasló eredményről számolhatnak be. Félévi tervünket jóval a határidő előtt teljesítettük és terven felül 13.560 tonna szenet adtunk a hazának. Júniusi tervünket is 105.5 százalékra teljesítettük. ígérjük, amíg az elvtársak az arató- és cséplőgép mellett végeznek jó munkát és teljesítik hazafias kötelességüket, addig mi lenn a bányában sem feledkezünk meg kötelességünkről. Továbbra is túlteljesítjük tervünket, emellett nagy gondot fordítunk a minőségre és arra is, hogy minél olcsóbban termeljük a szenet.Glock—Leisz—Páncél és Markvart- csapatok is ígéretet tettek arra, hogy nemcsak júniusban teljesítették túl előirányzatukat, hanem júliusban és augusztusban is élenjárnak a termelésben. Közös célért harcolunk mindannyian, az életszínvonal emeléséért, a szocializmusért, ezért további munkasikereket kívánunk és harcos, kommunista üdvözletünket küldjük az elvtársaknak. BÖRZSE1 MIHÁLY kerületvezető SZANDTNER JÓZSEF ÜB. elnök KÖRÖSI LAJOS Széchenyi-akna párttitkára HELLER ANDRÁS András-akna párttitkára MÁNFAI FERENC DISZ-titkár NEMZETKÖZI SZEMLE Két tárgyalás ... Washingtonban kedden befejeződtek Elsenhower, Dulles, Churchill és Eden 5 napos megbeszélései. A vezető angolszász politikusok tanácskozása — amint azt a zárónyilatkozat is bizonyítja. — nem váltotta valóra a hozzáfűzött reményeket. A washingtoni megbeszélések bevallott 'célja az volt, hogy „összehangolja a két ország politikáját“. Gyors létrehozása azokkal a mélyreható ellentétekkel magyarázható, amelyek az Egyesült Államok és Anglia politikájában legalábbis jelenleg fennállanak. A hivatalos amerikai politika az egyre nyíltabb, egyre szemérmetlenebb agresszió politikája. A genfi értekezlet szétrobbantására irányuló mesterkedések, a koreai kérdés békés rendezésének meghiúsítása, az indokinai háború kiterjesztésére tett erőfeszítések — ezek fémjelzik ezt a politikát. Az agresszió politikája azonban kudarcot vallott mind a genfi értekezleten, cnind pedig a kulisszák mögötti tárgyalásokon. — Azt még sikerült ugyan clérniök az amerikaiaknak, hogy a koreai fegyverszünet — fegyverszünet maradt, s nem váltotta fel a békés rendezés, az indokinai háború kiterjesztésének tervei azonban fiaskóval jártak. Az indokínai háborúba és az amerikai politika hű kiszolgálásába belebukott Laniel kormánya. Az új francia kormány pedig csak annak köszönhette megszületését, hogy vezetője, Mendes-France ígéretet tett az indokinai tűzszünet gyors elérésére. A genfi értekezleten azóta a két közvetlenül érintett fél katonai és politikai képviselői jelenleg is folytatják tárgyalásaikat a fegyverszünetről. Hasonló sorsra jutott az úgynevezett délkeletázsiai védelmi szövetség terve is. Amerikát ezúttal is „cser* ben hagyták'* szövetségesei. A jóval józanabb, megfontoltabb angolok kijelentették, hogy nem mennek abba bele a brit nemzetközösség országainak, — köztük a legnagyobbnak, Indiának — támogatása nélkül. S ezt nem is olyan burkoltan hozták az amerikai vezető körök tudomására. A távolkeleti politikával kapcsolatban a legsúlyosabbak, — legszembeötlőbbek az angol—amerikai ellentétek. Anglia félti ázsiai pozícióit, szeretné megtartani a brit nemzetközösség országaiban meglévő gazdasági és politikai befolyását, amit egy új amerikai háborús kalandban való részvétellel minden bizonnyal elvesztene. Az angol—amerikai ellentétek azonban korántsem korlátozódnak ki zárólag erre. Ellentét áll fenn a két ország között a kelet-nyugati kereskedelmet, a Kínai Népköztársasággal való viszonyt cs az európai politikát illetően is. Ezeket az ellentéteket kellett volna felszámnlniok a washingtoni megbeszéléseknek. Az angol-amerikai ellentéteket azonban Washingtonban nem sikerült elsimítani. Washingtonban tehát — amint arra a homályos és semmitmondó, de komoly nézeteltérésekre valló záró- nyilatkozatból következtetni lehet, hogy ha talán körüVnényesen is, de Anglia nemet mondott Amerikának. A brit imperializmus a jelekből ítélve megkísérli, hogy az eddiginél »okkal önállóbb külpolitikát folytasson. UjaDelhibcn Csou En-laj és Nehru, Ázsia két legnagyobb országának, a Kínai Nép köztársaságnak és Indiának miniszterelnökei találkoztak. A több. mint 600 milliós népi Kínának a génfi értekezleten egyenrangú nagyhatalomként történt részvétele már ön- magábanvéve is az értekezlet egyik eredményét jelenti. A kínai küldöttség részvétele azonban jelentős mértékben hozzájárult ahhoz is, hogy az értekezleten szereplő két kérdés közül az egyikben, az indokínai kérdésben megvan a lehetőség a megegyezésre. Az amerikaiak megkísérelték ugyan, hogy Kína jelenlétéről ne vegyenek tudomást, azonban vaimi kevés eredménnyel. Eden többizben tárgyalt Csou En-lajjal, Mendes- Francenak. az új francia miniszter- elnöknek pedig első dolga volt. hogy felkeresse Genfben Csou En-lajt. — Közvetlen érintkezés jött létre a kínai küldöttség és az indokinai úgynevezett társállamok képviselői között is. A Kínai Népköztársaság nem elszigetelt állam többé a nemzetközi porondon, hanem a nemzetközi politika küzdőterének aktív tényezője. Csou En-laj újdelhi meghívása és útja is erről tanúskodik. India fővárosában két olyan ország vezető államférfiai találkoztak, amelynek belső politikai, gazdasági rendszere ugyan különbözik, de amelyeknek közös érdekük, hogy Ázsiában béke legyen s a gyarmatosításnak, a népek leigázásának korszaka egyszer- smindenkorra lezáruljon. Erre mutatott rá Nehru miniszterelnök, amikor a Csou En-laj tiszteletére adott estebéden kijelentette: „Nrmesak mint egyének találkozunk, hanem mint két nagymultú ország, India és Kína képviselői. Nemcsak a két ország, hanem egész Ázsia, sőt a világ számára is nagyjelentőségű hogy ez a két ország hogyan viselkedik egymással szemben, mennyire tud együttműködni a világ békéje és jóléte érdekében." Ezt a gondolatot fejezte ki Csou En-laj is válaszában: „A kínai nép — mondotta, — nagyon örült, hogy olyan szomszédja van, mint India, amely híve a béke ügyének." Kína és India együttvéve 960 milliós népének barátsága Ázsia és a világ békéjének egyik legfontosabb tényezője. S e két ország lakossága az emberiség csaknem felét jelenti. Ezzel nagyon js számolniok kell azoknak, akik egy új háború (irzcsó- váját szorongatják a kezükben.
