Dunántúli Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-04 / 157. szám
DUNÁNTÚLI VILÁG PROLETÁRJAI EGYE/ÜLJETEK!- , A MAI SZAMBÁN: Kétszáznegyven kilométerről (2. o.) — A l&bdarúgóviiagbajmiKság döntője előtt (3. o.) — A Vatikán misz- szios tevékenysége (3. o.) — Szociális gondoskodás a i Parkettaüzemben (4. o.) — Levelezőink írják (4. o.) — Az idén gépekkel arattatunk (5. o.) — A Pécsi Nemzeti Színház Budapesten (6. o.) — Feltétlenül végezzük el • a tarlóhántást (7. o.) M DP B ARA N VÁM EC VEI B I ZOTT S A'GA'NA K LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 157. SZÁM ARA 50 FILLER VASÁRNAP, 1954 JÚLIUS 4 A gépállomások kommunistáinak nagy erőpróbája Szerte a megyében érik a gabona. Sokhelyütt már meg is kezdték az aratást, de még csak szórványosan, egy-egy kisebb táblán vágják a gabonát. A jövő héten már teljes erővel megindul a munka. Az idén nagyobb területen aratunk, tsz-ek, állami gazdaságok, egyénileg dolgozó parasztok több kalászost vetettek. A termés is jónak ígérkezik. Mindkettőt egybevetve világosan kitűnik: nagy erőfeszítésekre van szükség, hogy idejében, a legkisebb szemveszteséggel betakarítsuk a gabonát. Gépállomásainkon van most a megye dolgozóinak figyelme. Az a feladatuk, hogy a tsz-ek kalászosainak jó részét géppel arassák; majdnem teljesen elvégezzék a tarlóhántást és a másodvetést; az állami gazdaságokén kívül elcsépeljék az egész megye gabonáját. Ezen kívü’ hathatós támogatást nyújtsanak az egyénileg dolgozó parasztoknak a tarlóhántásban és a másodvetésben. Tehát sok a tennivaló s mindenki azt várja a gépállomások dolgozóitól hogy becsülettel Helytálljanak, erőt. fáradságot nem kímélve arassanak. csépeljenek. Min múlik a dolgozók — kombái- nosok, aratógépkezelők, traktorosok — helytállása? Mindenekelőtt a párt- szervezeteken, azon, hogy mennyire tudják felkelteni feleTősségérzetü- ket, mennyire tudják felszítani a versenyző kedvet. Ezért gépállomásainkon most színvonalas felvilágosító, nevelőmunkát kell szervezni és folytatni. A tavalyi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy az aratás és cséplés a kombájnok és cséplőgépek mellett dől el. Ide kell tehát állítani a legjobb, legharcosabb népnevelőket. Nem hiányozhat egyetlen gép mellől, egyetlen brigádszállás- ról sem a dolgozókat tanító, mozgósító népnevelő. Legtöbb gépállomáson már felkészítették a népnevelőket. A palota- bozsoki pártszervezet népnevelőértekezleten beszélte meg velük, hogyan dolgozzanak, konkrét érveket adott kezükbe. Másutt a pártvezetőségi tagok egyenként is foglalkoztak a népnevelőkkel. Komoly hiba lenne azonban, ha a pártszervezetek ezután magukra hagynák őket. nem törődnének velük. Az aratás és cséplés időszakában nagy területen, szétszórtan dolgoznak a gépek, traktorok, bizonyos mértékig nehezebbé válik a népnevelők irányítása, ellenőrzése. De a gépállomásokról a nap minden órájában mennek ki vezetők, — a főgépész, agronómus, igazgató, — ezeket bízza meg a pártszervezet, hogy rendszeresen keressék meg a népnevelőket, tájékoztassák őket a legújabb eseményekről, tanítsák, ellenőrizzék őket. A rendszeres népnevelő értekezletek mellett, írásos anyagokat is küldhetnek — mindezek segítségével szoros kapcsolatot tarthatnak a népnevelőkkel. A népnevelők legfontosabb feladata: a műszaknormák, vállalások túlteljesítésére serkenteni a dolgozókat. Legtöbb helyen, 250 hold aratását vállalták a kombájnosok. A népnevelők segítsék, hogy az ígéretek tettekké váljanak. Buzdítsák arra őket, hogy éjjel-nappal arassanak, csépeljenek, ügyeljenek a szemveszteségre — tehát a minőségi munkára. Az aratásban részt nem vevő traktorosok körében harcoljanak azért, hogy minél nagyobb területen végezzék el a tarlóhántást, másodvetést. A cséplőgép mellett dolgozó népnevelők egyetlen kötelessége: minél gyorsabban, a legkisebb szemveszteséggel fejezzék be a cséplést körzetükben. A sásdiak kiadták a jelszót: a mi körzetünkbe egyetlen gép se teszi be a lábát, időben elvégzőnk minden munkát. Ehhez szükséges az is, hogy a népnevelők terjesszék az élenjáró munkamódszereket, elsősorban az óragrafiko- nos munkát és a gyorscséplést. A gépállomások dolgozói — különösen a cséplés ideje alatt —szoros kapcsolatot tartanak a parasztság nagy tömegével. Az elmúlt esztendőben nemcsak a gépállomási dolgozók nevelésével törődtek, hanem foglalkoztak a tsz-ek tagjaival, az egyénileg dolgozó parasztokkal. Most is mozgósítsák őket a gyors, időbeni aratásra. A cséplőgépek mellett dolgozó sokszáz munkás nevelése is a pártszervezetre hárul s ezért gondosan szervezzék meg az agitációt. Most is helyesnek bizonyul a csoportos újságolvasás, a röpgyűlés, a csépeltető gazdákkal való egyéni beszélgetés, felvilágosító munka. Számítsák ki nekik, hogy mit jelent anyagiakban a géptől való beadás, az állam iránti kötelezettségek gyors teljesítése. A gépállomások pártszervezeteinek gondot kell fordítani a széleskörű verseny kibontakoztatására. A gépállomásokon már elkészült, a dolgozókkal közösen összeállították a versenyfelhívást. Hasznos lesz, ha ebből mindenki megkapja a maga feladatát. A harkányiak vállalták, hogy határidő előtt öt nappal befejezik az aratást. Állapítsák meg: mennyit kell elvégezni a kombájno- soknak, aratógépeseknek, hány holdat kell aratniok egy nap, hogy a fogadalmat teljesítsék. Ezzel köny- nyebbé válik a verseny, a vállalás értékelése és megnövekszik a személyes felelősség. Sokszor ismételt igazság az: nő a versenyző kedv, ha a pártszervezet, a szakszervezet és a DISZ segítségével rendszeresen értékeli és nyilvánosságra hozza az eredményeket, népszerűsíti a legjobbakat, terjeszti á jó munkamódszereket. A harkányiak a vezetők révén naponta eljuttatják a dolgozókhoz a verseny eredményeit, öt naponként villámhír adót. tíznaponként pedig versenyhíradót adnak ki. Azokban a községekben, ahol hangoshíradó van. ezzel dicsérik az élenjárókat. Helyes lenne, ha a brigádok is megtennék ezt: a brigádvezető naponta értékelheti a munkát s a népnevelők segítségével eljuttathatná minden dolgozóhoz. De csak akkor lesz igazán lendületes, élettel teli a verseny, ha a kommunisták példamutatásukkal magukkal ragadják a dolgozókat. A oártszervezetek neveljék, segítsék a kommunistákat, hogy mindenkor elsők legyenek a versenyben, ők teljesítsék elsőnek a vállalásokat, az ő gépiik dolgozzon a legkisebb szemveszteséggel, elsőnek alkalmazzák a fejlett munkamódszereket. Adjanak pártmegbizatást minden kommunista kombájnvezetőnek, torigádvezetőnek, agronómusnak, traktorosnak, szerelő nek, hogy a maguk területén a legtöbbet tegyenek a betakarítás sikeréért, legjobban dolgozzon gépük a cséplés során. Ezzel megerősítik a pártszervezet tekintélyét is, elmélyítik a pártonkívüliekkel való kapcsolatát. A gépállomás pártszervezetének munkája nem öncélú: teljes mértékben felelős a gépállomás gazdasági tevékenységéért. Tehát, állandóan ellenőrizze a gazdasági vezetők munkáját. Számoltassa be őket, hogy elkészítették-e a kombájnok menetiránytervét, kijelölték-e a gépek területét, biztosítottak-e elegendő tartalék alkatrészt, üzemanyagot, megszervezték-e a mozgó gépjavító műhelyt. S a munka közben is következetesen kérje számon tőlük, a gépek kihasználását, az üzemzavarok gyors elhárítását, a munka szervezését. Különös gonddal törődjenek pártszer vezeteink a dolgozók ellátásával: megkapják-e rendesen az élelmet, ivóvizet, tisztaság, rend uralkodik-e a brigádszállásokon. A legtöbb gépállomáson rendtoehozták, ellátták felszereléssel a brigádszállásokat, de a pártszervezetek ügyeljenek arra, hogy a nagy munkák közben is cseréljék az ágyneműket, tisztítsák a szobákat. Az aratás, cséplés mint mindig — most is próbára teszi a pártszervezeteket, a kommunistákat. Megfelelhetnek ennek: személyes példamutatással, sokoldalú, a dolgozók szívéhez ható felvilágosító munkával harcoljanak a termés betakarításáért, a tarlóhántás, másodvetés és a begyűjtés sikeréért, Aratási szemle a villányi járásban Százharmincnyolc mázsa búza az egerek zsákmánya Hagyhajmáson sókezer v&gonnyi termés egész Baranyában, ha a gazdák és a termelőszövetkezetek elmulasztják a viaszérést és csak akkor kezdenek az aratáshoz, amikor már javában veszik, hullik a szem. A mezőgazdasági szakemberek a legtekintélyesebb gazdákkal együtt megállapították: viasz érésben alig veszik valami, de a pár napos késlekedés után az egerek zsákmányává válik a termés 8—10 százaléka is. A nagyhajmási December 21 termelőszövetkezet, — mint a rajz is mutatja — a 230 hold búzaföldjén ez a mennyiség 138 mázsára rúghat. Szabadpiaci árat számolva, harmincötezer forintot ajándékoznának a hörcsögöknek, ha késlekednének. Termelőszövetkezeti tagok, egyéni gazdák! Ne tűrjétek, hogy az annyi fáradsággal, vesződséggel megtermelt gabonán az egerek hízzanak! Amint annyira megkeményedett a kalászban a' szem. hogy körömmel is nehéz szétnyomni, — neki a kaszát, indíttassátok meg az aratógépet, kombájnt, — ne hagyjátok elveszni, tönkremenni a gabonát! VILLANYKÖVESD Etetés után, kora reggel tizenegy kaszás állt neki a villánykövesdi Alkotmány termelőszövetkezet Iván- battyánnal határos árpatáblájába. Megkezdődött az egész évi fáradság eredményének, a szép termés betakarítása. Az elején még szólt a nóta, bírták szusszal a marokszedő lányok, de ahogy feljebb hágott a nap, egyre inkább elcsendesedtek. A legnehezebb mezőgazdasági munka minden erőt igénybevesz. Balogh Antal, a termelőszövetkezet párttitkára is verejtékezve, derekasan húzza a kaszát. — Már nem várhatunk tovább a villányi gépállomásra, hiszen pergett a szem. tördelődzött a kalász — mérgelődik egy kaszafenyésnyi idő perceiben. — Az egészet velük vágat tattuk volna le, de mire rájönnek, hogy itt az aratás ideje, már régen keresztekbe is rakjuk. A villányi gépállomás most is, mint tavasszal már annyiszor — elaludt. A termelőszövetkezet nem hagyja elperegni termését, hát bosz- szankodva a hanyagságon, arat a tizenegy kaszás, gyűjtik a markokat az asszonyok. Nyolc holdon felül arattak le egy nap alatt — szép teljesítmény, — de ha itt az aratógép, akkor legalább ugyanennyi kukoricát megkapálhattak volna és ez is készen lenne. Jó reggel gépállomás — aratunk! IVANBATTYÁN Még jóformán fel sem kelt a nap, megelevenedett az ivánbattyáni trak toros brigádszállás. Surrognak a benzinlámpák, aztán Máyer Lajos, az újpetrei gépállomás traktorosa kiindul G. 35-ösével a Ságvári Endre termelőszövetkezet erdőszéli húsz holdas táblájához. A segédvezetővel rákapcsolják a kévekötő aratógépet, aztán... — Kezdhetjük! Leszáradt már a harmat. Nem esik több szó. A traktor neki rugaszkodik, az aratógép motollája a kasza elé nyomja az árpát, az elvágott szálakat forgóponyva ragadja fel a gyűjtőbe, egy pillanat és már repül is az első, jól megkötött kéve. Második, harmadik, tizedik, századik ... A földre kiérkezett tsz tagok összeszedik, keresztekbe rakják, azután akár azonnal jöhetne is a tárcsa. Este Molány József brigádvezető ölezi a levágott területet. Huszonkét ember munkáját végezte el a két traktoros, de még mindig mennek. Megvárja, míg melléje érnek, azután odakiált: — Abbahagyjuk Lajos, igaz-e? Az előbb nem hallja, a puffogástól, de később megérti: — Már miért állnák meg? Le sem ment még a nap teljesen, majd, ha harmatosodul kezd ... És sötétedésig vágja a percről- percre zsugorodó táblát... GRÉCPUSZTA A Villány felé kanyarodó köves- út mentén, az állami gazdaság 34 holdas árpatáblájában hatalmas rendek dőlnek. Ha tíz kaszás állna egymás mellé, akkor sem győznék a versenyt, az egyszerre nyolc métert levágó két kombájn roppant kaszáival. Tifan Ádám három éve vezeti már a gépet, eldicsekedhet vele, hogy soha még baja nem történt masinájának, de itt... Hepe-hupás emelkedések, árpa takarta gödrök, mélyedések, vízkimosta árkok szabdalják a földet, tetejébe az a rengeteg gaz az acatolatlan részeken..; Légy csak figyelmetlen — mindjárt törik, zúzódik a gép, pedig még messze az előírt kétszáz kataszteri hold. Ott ül fent Tifan elvtárs és mintha belátna a sűrű árpa közé, emeli- süllyeszti a vágószerkezetet, ahogy a talaj hullámai megkívánják. És a magtartály tellik, egyre tellik az elcsépelt őszi árpával..: Július első napjaiban két kombáj- nos tett le szakmai alkalmassági vizsgát a Gréc-pusztai üzemegység gabonatábláján. Nincs itt vizsgabiztos, felügyelő, se feketébe öltözött tanárok, bizonyítványt sem adnak, de végignézve az egyenetlen, buktatás tarlón — egy biztos! Akik itt megállták a helyüket, azok túlteljesítik az egy gépre jutó kétszáz holdas előirányzatot ..; VILLANY Köröskörül az egész járásban már beértek az árpák, kaszát várnak, ara tókat a táblák. És nincs más, mint a nagy csendesség ...Ez itt az iván- dárdai termelőszövetkezet árpája: vétek egy percet is várni, mert máris pereg, hullik a szem. Hol az az elnök? Jöjjön ki, nézze meg, aki mindene van... Nézte is. látta is, de mist is látott — nekünk is mutatja: azt hinném. hogy a mennykő csapott be. Míg kint a határban már tördelőd- zik a kalász, a tsz udvarán ott álldogál békésen három kévekötő aratógép. Szinte az ember szemébe nevetnek ... Itt vagyunk .. -. Igen, itt állnak, de csak állnak, mert a villányi gépállomás nem küldte ki hozzá az erőgépeket. De állnak a kombájnok is. Vezetőik? Ezen a szép, verőfényes napon aratás helyett esküt tesznek. így ren delte a járás — nem várhattak ki biztos egy esős, aratásra alkalmatlan időt. BERÉNYl JÓZSEF A mágocsi napköziben Délelőtt benépesül a mágocsi templomikért. A hűs, árnyas parkban összevegyül a madárcsicsergés s gyerekek vidám kacagásával. Lassan együtt van az egész társaság, megérkezik a legkisebb napközis is, Bakó Margit. A fiúk. most nagyon csendesek. Ugylátszik, valami rossz fát tettek a tűzre, vagy éppen most készülnek, hogy rátegyék. Máskor ugyanis ők a leghangosabbak. — De Marx Kati már mégis oldotta a rejtélyt. — Vésztjóslóan kiabál a fiúk felé: — Ha meg nem keresitek a labdámat, hát jaj lesz nektek! Az egyik tettes düny- nyögve kotorgál tovább a bozótban. Ugylátszik megfogadja magá ban, hogy soha többet nem kér semmit a lányoktól. Oda is szól Katinak: — Veletek mindig csak baj van. Mindig sirtok valamiért. Ezért a vacak labdáért így kétségbe estek. Úgyis megtalálom!... Nagy zavarából a tanítónéni mentette meg. Ebédre hívta a virgonc társaságot. — A napközi kellemesem hűvös termében jókedvűen eszik a társaság. Ebéd után a legtöbben aludni témák. — Csak egy-két kislány oson ki csendben a kapun. Amíg a többiek alszanak, addig ők virágot szednek, vagy beszélgetnek. A parkból nem mennek el, tudják, hogy a tanítónéni nem engedi. Amikor már a legkisebbek is felébredtek, a gyerekek körülfogták Pálmai Máriát, a tanítónénit, mert mese következik. Alig múlik el néhány perc és máris hallatszik a halk felolvasás, egy-egy szívből feltörő nevetés. A mese után a jól tanulók a parkba mennek a rossz tanulókkal, azokkal, akik a vizsgán megbuktak, a tanítónéni foglalkozik. — összekapcsolva a szórakozással. könnyedén megtanulják a leckét is. Négy órakor pedig ismét összehívja a kis gárdát és uzsonnához látnak. Mikor »estére hajlik az idő, hazaindulnak a gyerekek. Legtöbbjét már várja édesanyja. Ilyenkor már hazaérnek ők i6 a mezőiről. Örömmel, megnyugodva hallgatják gyermekeik vidám beszédjét a nap „eseményeiről’1, hisz ezek azt jelentik, hogy napközben nyugodtan végezhetik mun kájukat. B. M. A szentdénesi termelőszövetkezet is teljesítette árpabeadását A Megyei Tanács jelenti: A szigetvári járásban lévő szentdénesi Szabad Élet termelőszövetkezet árpájának nagy része még lábon áll, vagy keresztekbe rakva áll, hetek telnek el, míg a szem zsákokba kerül. Ennek ellenére büszkén jelenthetik, hogy a ktvnseiek után ők is teljesítették egész évre szóló árpabeadási kötelezettségüket. A termelőszövetkezet tagsága elhatározta, nem várják meg a cséplést, hanem a régi tartalékból megadják államunknak járandóságát. Nem cséplőgéptől, hanem a cséplőgép előtt! A szentdénesi termelőszövetkezet tagjai terményeik gyors beadásáért mázsánként öt forint gyorsbeadási jutalomban részesülnek. De jutaVnaz za őket egész megyénk dolgozó népének köszöneté is a példás kötelességtudásért.