Dunántúli Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-07 / 5. szám
* Vuio PROLETÁRJAI ECYEJÜLJETEK1 DUNÁNTÚLI AZ M DP BARANYAMECYEI PA'RTBI ZOTTJÁCÁN AK LAPJA XI. ÉVFOLYAM. 5. SZÁM ARA 5Q FILLÉR CSÜTÖRTÖK, 1954. JANUAR 7 /------—---------------------------------------------------------------------N A M AI SZAMBÁN: KfilfSUB hírek <2. o.) — Bidault francia külügyminiszter m amerikaiak fegyveres beavatkozását kérte Indokínában (2. o.) — „Ahogy Lanieiék megjátsszak a berlini konferenciát!** (2. o.) — Heil cipőtalp! (2. o.) — A pArtdemokráda megnövelte a bőrgyár kommunistáinak aktivitását, kezdeményező készségét (3. o.) — Több saenel a hazának! (3. o ) — Élmények, emlékek, tanulságok (4. ol V______________________________:_____________________ Ki sipari slövet' ezeteink feladatai A Magyar Dolgozd Pártja Központi Vezetőségének júniusi határozata és a kormány programmja nagyszerű feladatokat állított a kisipari szövetkezetek elé. Ezek a feladatok — a lakosság igényeinek kielégítése, különböző közszükségleti cikkekkel való fokozott ellátása — nem új feladatok. Ezeknek a feladatoknak a megoldására alakultak annakidején kisipari szövetkezeteink Baranyában is. A kormányprogramm megjelenéséig azonban nem sokat mentünk a feladatok végrehajtásában előre. Ennek az volt a főoka, hogy szövetkezeteink nagvrésze. bndsr>°«ti nv>s- rendelésre dolgozott, sőt még exportra is szállított, mint a Pécsi Kesztyűkészítő Kisipari Termelőszövetkezet. A Pécsi Faipari Kisipari Termelőszövetkezet majdnem kizárólag budapesti megrendelésre dolgozott. Elfogadtak ugyan egyedi megrendeléseket a pécsi és baranyai dolgozóktól is, készítettek háztartási faedényárukat, de ez nem volt elegendő. A Pécsi Cipészkisipari Szövetkezet is nagy megrendeléseknek tett elege: — a főváros felé Ugyanakkor a pécsi dolgozók heteket, sőt hónapokat is vártak arra míg megjavítottak, vagy elkészítettek egy- egy pár cipőt. A kisipari termelőszövetkezetek legfőbb feladata, hogy elsősorban a he'vi lakossá a szükségleteit elégítsék ki. Egyrészt a helyi kereskedelem útján, másrészt saját bolthálózatukon piacon, vagy vásári elárusításon kérész.ül. Éppen ezért a kisipari termelőszövetkezetek segítséget kapnak ahhoz, hogy a várakozásoknak megfelelően változtassanak eddigi munkájukon, azonnal álljanak át részben vagy egészben a lakosság ellátására, készítsenek olyan közszükségleti cikkeket, amelyeket eddig vagy egyáltalán, vagv csak elvétve lehetett kapni. Különösen a téli hónapok, s most az újév kezdete alkalmas arra, hogy egves kisipari termelőszövetkezetek átszervezzék munkájukat és tervet készítsenek, mivel akarnak az újévben foglalkozni milyen hiányzó cikkeket kívánnak készíteni. Azok a szövetkezetek, amelyek a közelmúltban álltak át nagy tömegmunkára és olyan cikkeket készítenek, amelyek előállításával az egész országban sehol nem foglalkoznak — a ,nagy munka befejezése előtt készüljenek már fel helyi közszükségleti cikkek készítésére. A Pécsi Háziipari Szövetkezet tagjai például nemrég bűgócsigá-k előállítására rendezkedtek be A tagság ebben a mun kában már komoly gyakorlatot szer- Zl?b és pillanatnvitos már ott tartanak, hogy az országos szükségletet elégítik ki. Természetes, hogy a Háziipari Szövetkezettől nem veszik most el ezt a munkát egészen addig. amíg országos szükségletre Is elegendő mennyiséget nem készítenek a búgócsigákból. A Vasipari Kisipari Szövetkezet egy részlege rézkilincseket készít — ugyancsak országos szükségletre. Ezt a munká sem állítják most le addig, amíg szükség van a rézkiMncsekre az országban. Azonban mór ezekben a szövetkezetekben is megkezdik _ a jelenlegi munka mellett — más közszükségleti cikkek előállítását. Vannak olyan szövetkezeteink is mint a pécsi cipész- és a faipari kisipari szőve kezetek, amelyek főleg fővárosi megrendelésre dolgoztak eddig. Ezek a szövetkezeteink — még jónéhá.ny másikkal együtt — étáltoak a helyi szükségletek kielégítésére. — ügy szervezzök ezentúl a munkát, hogy csak a Baranyáiban már felesleges kisipari termék megy máshova. Kisipari termelőszövetkezeteink el- 1 állják majd a lakosságot mindazokkal a cikkekkel, amelyekből eddig hiány volt. Ebben a munkában segítenek majd a kisipari szövetkezeteknek a helyiipari vállalatok is, amelyek már most megkezdik darátok, reszelők, sütőbádogok, vállfák, fogasok, lapátok, tejeskannák, talicskák, kézikocsik és még sok más iddig nagyon sokat keresett cikk gyártását. A Pécsi Faipari Kisipari Szövetkezet dolgozói nagy lelkesedéssel fogadták a hírt, hogy ezentúl főleg a pécsi dolgozók bútorvá- ;óriási igényeit kell kielégíteniök és elhatározták, hogy minőségileg elsőrendű, anyagban, munkában kifogástalan bútorokat, háztartási faárukat fognak készítem. Nem volna helyes, ha csak azzal foglalkoznánk, hogyan állítjuk át a meglévő kisipari szövetkezetek munkáját. Azzal is kell törődnünk, hogy az életszínvonal emelkedésével ;gyütt rohamosan nőnek az igények Különösen nagy gondot kell foTdi- anunk a bányavidékek szolgáltatási ellátására és arra, hogy több közszükségleti kisipari cikket juttassunk a falu dolgozóinak. Ezért szükséges- té válik majd a jelenlegi szövetkezetek bővítése, újabb részlegek fel- íllítása, ille.ve újabb szövetkezetek alakítása. Pécsszabolcson feltétlenül izükség van egy fényképészműterem "elállítására és az Ujmeszesen lakó bányászok is cipész, varró, szabó. rodrász, stb. részlegek megnyitására várnak. Kisipari szövetkezeteink feladata. hogy minden i;-ülétén kísérlek figyelemmel a szükségletekért és azoknak megfelelően bővítsék, szaporítsák részlegeiket. Nem az a cél. hogy a bányászasszony — ha például kilyukad a mosófazeka, — kilométe- eket utazgasson, míg megjavíttaithat ia, hanem az, hogy a lakosság és >zen belül legelsősorban a bányászig — ilyenfajta igényeit is, lakóhelyükhöz közel és kifogástalanul 'légi sük ki. Amíg ezt elérjük, sokat kell harcolnunk. Kevés az üzlethe- yiség és különösen a bányásztelepeken van hiány ezekből. Ezért a meg- 'évő helyiségekből úgy kell gazdálkodnunk, hogy új helyiségek létesítéséig, a legfontosabb feladatoknak »leget tehessünk. Végül — de nem utolsósorban — lágyon fontos feladat, hogy kisipari vszövetkezeteink pontos, gyors, olcsó és jó munkát végezzenek, tehát minden téren elégítsék ki a dolgozók igényeit. Fel kell számolni a kényelmességet és a bürokratizmust, a lehető legrövidebb időn belül eleget kell tenni a dolgozók megrendeléseinek, vonatkozzanak azok akár javításra, akár új munkára, A kisipari szövetkezetek dolgozóinak feladata hogy szerettessék meg a város és i megye lakosságával a szövetkezeti munkát, jó munkával vezessék rá éket arra, hogy a szövetkezetben minden igénynek megfelelő munkát »géznek. Mindezeket összevetve: meg kell rősítenünk a szövetkezeteket, javítanunk kell a szövetkezetek munkásán keresztül, a helyi lakosság elló- ását. Minden szövetkezeti tag tartja kötelességének a jó, minőségileg kifogástalan munkát és járuljon nozzá minden erejével kormányunk programmjának megvalósításához. Pál József MT ip. o. szövetkezeti előadó. Autót vásárol a 'azekasbodai Ui Remény termelőszövetkezet Az új esztendőben már megközelíti a~ ötvenet azoknak a tsz tagoknak « szánni a fazekasbodai Uj Remény ben, akiknek a háztáji gazdasága fo jástekénnel gyarapodott. Úgy tervezik «2 év végére már minden csopor tat istállójába tehén kerül. Nemcsak ez ielzi azonban a virágzó termelőszövetkezet gazdagodását, e.z- évi jó munkáink lehetővé 'ette rég' vágyuk megvalósítását is: teherau óvásárolnak. A haromtonnás új gépkocsi a napok •an érkezik meg Fazekasbexlára. A zámltasolc szerint az időnyereségbőt armazó többszázezer forintos tnon•Múláson kívül még annyit is je nt a termelőszöve kezetnek az autó •ogy a tavaszi munkák idején hat »ír fogai szab-*lttl fel mezőgazdaság •unkák végzésére. így a tavaszi ve ési, növényápolási, 'munkákat min, •gy öt napnál előbb végezhetve el mi a terméshozamok növelésében i Kifejezésre ju<, majd. m Virágozta fisuk fel megyénk mezőgazdaságát Értekezletet tartottak megyénk mezőgazdasági szakemberei, élenjáró dolgozói Szerdán a Baranyamegyei Tanács Végrehajtóbizottsága értekezletre hívta össze a megy« mezőgazdasági szakembereit, a mezőgazdaság élenjáró dolgozóit, hogy megtárgyalják a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és a minisztertanács mezőgazdaság fejlesztéséről hozott határozatát. Az értekezleten megjelent Magyari András elvtárs, a földművelésügyi miniszter első helyettese, Egri Gyula elvtárs, az MDP Baranyamegyei Pártbizottságának titkára. Az értekezletet Baracs József elvtárs, a megyei tanács föagrono- musa nyitotta meg. „Az a feladat, hogy a párt és a minisztertanács' határozatának szellemében megvitassuk azokat a lehetőségeket, amelyek megyénkben adva vannak ahhoz, hogy mezőgazdaságunkat elmozdítsuk egyhelyben topogásából és elindítsuk azt a fejlődési folyamatot, amely egész dolgozó népünk életszínvonalának emeléséhez vezet. Megyénkben számos jó példa bizonyltja azt, hogy adottságaink megvannak. Rajtunk múlik, hogy visszaszerezzük a baranyai állattenyésztés jóhímevét, rajtunk múlik, hogy ismét híressé váljon a pécsi, siklósi, villányi bor, hogy az egész ország felfigyeljen Baranya megye fejlődő mező- gazdaságára. Fordulatot kell teremtenie ennek az értekezletnek a megye mezőgazdaságában. Jó javaslatokat várunk az elvtársaktól és akkor ez az értekezlet termékeny lesz“ — mondotta többek között megnyitóbeszédében Báracs József elvtárs. Ezután Varga Jenő elv társ, a Baranyamegyei Tanács Végrehajtóbizottságának elnöke mondott beszédet Varga Jenő elvtárs beszéde — Tisztelt értekezlet! Kedves elvtársak! Nincs felemelőbb, nagyszerűbb, irömtelibb megbízatás tudós, gyakor- ati szakember részére, mint harcolni a kormányprogramm végrehajtásáért. A mezőgazdaságban nekünk itt — különösen Önöknek, a mezőgazdái'gi tudományos munka megbecsült munkásainak, szakembereinek és kiváló gyakorlati élenjáró dolgozóinak jutott az a feladat, hogy a kormányprogramm megvalósítása alapját szolgáló mezőgazdasági intézkedések kidolgozásában Baranya megyére vonatkozóan segítséget lyújtsanak. Ismeretesek a határozat szövegéből azok az okok, amelyek végső fokon dolgozó parasztságunk egy részét a föld megmunkálásában érdektelenné tették, így azokkal külön nem kívánok foglalkozni. Csak példaként szeretném megemlíteni,, hogy sz érdektelenség nemcsak a terméshozam csökkenésében, hanem a tartalék- terü'etek nagyságában is megmutatkozott: 1952-ben a felajánlott fő1- dek 24.000 k. holdat tettek ki, ezzel szemben 1953 júniusig 69.700 k. holdat ajánlottak fel. A párt és a kormány egymást követő intézkedései sorra felszámolják a hibák okait és ezek között is jelentős helyet foglal el az az intézkedés, amelyet most tárgyalunk. Ha megyénk legutóbb! húsz esztendejét vesszük banckés alá, akár növénytermesztés, szőlő vagy gyümölcstermesztés vagy akár az állat tenyésztés tekintetében is, a statisztikai adatok tükrében megállapíthattuk: nemhogy fejlődésünkkel arányos emelkedést nem tudunk ezeken a területeken felmutatni, hanem visz- szaesést tapasztalunk. Ezt a visszaesést az is előidézte, hogy mind a földművelésügyi minisztérium tervosztálya, mind a megyei tanács !é- lektetenül, a dolgozó parasztság, a termelőszövetkezetek, az állami gazdaságok és a szakemberek meghallgatása nélkül tervezett, állapította meg, hogy mit kell a megye területén termelni. Nem vették figyelembe Baranya megye történelmi múltját a termelés tekintetében. Ezután Varga elvtárs példákat sorolt fel a különböző növényféleségek termésátlagának alakulásáról, az egyes megyénkben jó termést adó növények vetésterületének csökkenéséről, majd így folytatta: Vissza kell állítani Baranya fejlett állattenyésztését — A megye Allatlétszáma a felszabadulás előtti létszámot 184fi-ben elérte, sőt túlhaladta. 1950 és 1951- ben újra csökkent az állatállomány. mány összlétszámának 40 százaléka és ez az arány rendkívül rossz. Az anyalétszém ilyen aránya mellett a saar/asmarhalétszámot Jelentősen emelni nem lehet. Mit von ez maga után? Azt elvtársak, hogy a dolgozók tejellátását sem lehet biztosítani. Meg kell javítani az apaállatgazdálkodást fokozottabb munkát/kell kifejteni a meddőség elleni küzdelem területén, hogy száz tehénre minél több szaporulat jusson. Ugyanakkor meg kell javítani a törzskönyvezési munkát és nagy gondot kell fordítani a nagy hozamot adó Illatok utódainak felnevelésére. De nem szabad figyelmein kívül hagyná a tejtermelésben kiváló eredményt ».lérő fejők módszereinek elterjesztését sem. Minden erővel azon kell 'enni, hogy Hajba Dezső, Király István és a többi fejő jó módszerét a legszélesebb körben bevezessék. A sertéstenyésztés területén a felnevelés! százalékot kell növelni. Itt fontos kérdés, hogy az elhelyezési feltételeket megjavítsuk és a törzskönyvezési munkái fokozzuk. Főfeladat teMt visszaállítani Baranya megye tekintélyét az állattenyésztés terén. Meg kel állapítani, hogy Baranya az elsők között volt az állattenyésztésben mind a szarvasmarha, mind a lótenyésztésben. Minden adottság megvan, hogy ezt ismét visszaállítsuk. Rajtunk múlik elvtársak, a mi jó munkánk dönti el, hogy emelkedés következzék be és ennek gyors üteme legyein. a csökkenés 1952-ben megállt, sőt Bátran kell kezdeményezni, hogy emelhessük a rossz átteleltetési viszonyok eile- fl terméshozamot nére növekedett, mégpedig szarvasmarhánál öt, sertésnél hat, juhnál 13 ezerrel. Azonban meg kel! állapítani, hogy a felszabadulás után elért legmagasabb létszámot 1953-ban iem sikerült elérni. Az előbb említett emelkedés, az állami gazdaságok is termelőszövetkezetek állatállományában történt, míg az egyéni termelők állatállománya súlyosan lecsökkent, Meg kell állapítani, hogy az egyéni termelők állattenyésztőiének kérdésével, annak fejlesztésével egyáltalán nem foglalkoztunk. Sok hiba történt az állattenyésztés területén; nem fordítottunk kellő gondot az apaállat tartás megjavítására, elhanyagoltuk a minőségi állattenyésztés egyik döntő alapját, a törzskönyvezést és így következhetett be az a szomorú tény, hogy a törzskönyvezett tehénlétszám — amely a felszabadulás előtt nyolcezer volt, — jelenleg 2500. Az állattenyésztés elhanyagoltsága miatt nem fordítottunk kellő gondot arra sem, hogy az állatállomány részére a szükséges íehérjeszükség- ’etet biztosító pillangóstakarmányokat termeljük, ezek vetésterületét növeljük. Elhanyagoltuk rétjeink és legelőink karbantartását és azok terméshozama lényegesen csökkent. De a legkomolyabb hibát ott követtük tel, hogy nem biztosítottuk az állattenyésztési szakkáderek kiválogatását, és nem segítettük szakmai fejődésüket. Láthatják az elvtársak hogy ezen a területen milyen súlyos hibákat követtünk el. A megye ál- '•ittenyésztési szakemberei előtt te- iá; igen sok feladat megoldása áll Különös gondot kell fordítani a te- 'í-n1''--'4m emelésére. A tehénlét szám jelenleg a saarvasmarhaálloFeladatunk, hogy megbeszéljük éghajlati és talajviszonyaink figyelem- bevételével — hogyan biztosítsuk a terméshozam növelését Ehhez bátran kell hozzányúlni. Először la a meglévő hibákat kell feltárni, hogy azokat kijavíthassuk. Mondják él bátran az elvtársak azokat a hibákat, amelyek megyénkben Se előfordultak, amelyek ma is megvannak és akadályai a terméshozam növelésének. Mutassanak rá azoifcra a hely és eljárásokra, amelyek nincsenek bevezetve mindenütt, de alkalmasait a mezőgazdasági termelés megjavítására, a terméshozam növe- 'ésére és alkalmasak az állattenyésztés fejlesztésére. Eddigi mezőgazdasági munkánk sorén kimagasló eredmények is felszínre kerültek. Bizonyítja ezt a sátorhelyi állami gazdaság 21.3 mázsás búza, a bólyi Kossuth tsz 25.3 mázsás ősziárpa és 22 5 mázsás búzaátlagtermése, az erzsébeti Béke termelőszövetkezet 20 9 mázsás tavasziárpa átlagtermése azo ko<n a területeken, ahol az alapvető agrotechnikai módszereket helyesen alkalmazták. Ezt bizonyítja Antal lános maigyarbólyl dolgozó Eláraszt 17 mázsás búza-, a kátolyi December 21 tsz 40 mázsa körüli kukoricaátlagtermése, amelyet már évek óta tart. Ezek az eredmények a haladó agrotechnika gyümölcsei. Ezeket az eljárásokat, eredményeket nem tudatosítottuk eléggé. A magas terméseredményeket biztosító eljárásokat nem beszéltük meg a dolgozó parasztokkal. Ennek következménye volt, hogy a föld művelőit nem be- •sültük meg eléggé, a szakemberedet nem hallgattuk 4meg és ha egy- ■gy kérdésben nem tetsző véleményt nondtak, akkor gyanúsítgatni kezdtük őket Ez az állapot megszűnőben van és a továbbiakban komolyan kell támaszkodnunk a becsületes, a nép államához hű értelmiségiekre és tudományt» munkásságuk, tanulmányaik alapján megalapozott tanácsaikat meg kell fogadnunk és azok alapján keld mezőgazdaságunkat fejleszteni. Sürgősen fel kell számolni azt a helytelen nézetet, amely egyes termelőszövetkezeteknél megmutatkozott. Irtóztak a szakemberektől, azt mondták: „Nem akarjuk, hogy új formában intéző tegyen a nyakunkon.“ Ezeken a helyeken éppen « szakemberhiány miatt nem tudtak helyesen gazdálkodni, kevesebb volt a Jövedelem, mint az egyénileg dolgozó parasztoknál és nem volt vonzóerő az egyénileg dolgozó parasztoknak, hogy a nagyüzemi gazdálkodás útjára lépjenek. A szakemberek kihelyezése a területre ezeket a hiányosságokat nagymértékben felszámolja. Arra kell törekedni, hogy az iskolákban, technikumokban tanuló diákok örömmel, szívesen menjenek majd ld a területre dolgozni. Minél több szakember kerül ki a termelőszövetkeze- tekbe —- aki az egyénileg gazdálkodóknak is segítséget nyújt — annál inkább elérjük, hogy minőségi árutermelés lesz és ezzel a termelőszövetkezetek jövedelmezősége ts emelkedik, amely végső fokon az életszínvonal emeléséhez, népünk jó. ‘étéhez vezet. Komoly hiányosság volt eddig az s. hogy a szakemberek jelentős része az irodában ült, adminisztrált, (Folytatás a 3. oldalon; * t