Dunántúli Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-31 / 26. szám
4 NAP C ö ini?« lANTTŐH 31 A Központi Statisztikai Hivatal finranynme&yei Igazgatóságának iefentése: Ml ÚJSÁG BARANYÁBAN? Az év íervénelí tel iesflése és emlEiiéisyei ISaraiiya megyében Közlekedés Jelentős mértékben növekedett az Államvasutak. megyei forgalma. 63 ezer fővel több utast, 15 százalékkal több árut szállítottak, mint 1952- ben. A közlekedés 1953 év folyamán tovább javult, a gépkocsipark növekedése következtében. A távolsági autóbuszokon 49.2, a városi autóbuszokon 23.6. villamoson 6.4 százalékkal több utas utazott, mint múlt évben. A bérautók a megnövekedett forgalmat nem tudják zavartalanul lebonyolítani. A Teherfuvár Vállalat 65.1 százalékkal több árut szállított, mint 1952 évben. A posta levélforgalma 31.2 százalékkal emelkedett. 1953 évben 5 százalékkal nőit a távbeszélőelőfizetők száma, négy új községet kapcsoltak be a távbeszélőhálózatba. A pécsi távbeszélőközpont bővítésével a távbeszélőszolgálat jelentősen javult. Építőipar, beruházás A megye területén székelő minisztériumi épí-öipari trösztök*' és vállalatok 1953. évi termelési terv eiltet 101-5, a tanácsi építőipari vállalatok 101.4 százalékra teljesítették előzetes számítások szerint. Egyes fontosabb építmények átadási tervét azonban csak késedelmesen, vagy még egyáltalán nem teljesítették a kivitelező építőipari vállalatok. Az 1953. évi beruházási terv a megye területén 152 százalékkal volt nagyobb, mint 1952. évben. Az új kormányprogramm 95 százalékkal emelte az élelmiszeripa r 83 százalékkal a könnyűipar, 63 százalékkal a belkereskedelem és 14 százalékkal a mezőgazdaság 1953. évi beruházási előirányzatát. Az emelkedés értéke a mezőgazdaság területén a legnagyobb. Az év folyamán a megye terűiében állami erőből 691 lakás készült et. Beremenden a Cement- és Mészművek dolgozói részére 25 lakóházból, legényszállásokból, bölcsődéből, napköziotthonból és üzletházból álló lakótelep építését kezdték meg. Pécsett, a Megyeri-úton 20 szövetkezeti családi lakóház építése folyik. Ugyancsak Pécsett, Meszesen lol újabb lakás épül. ■ ■. , Komlón átadták rendeltetésének az újonnan épült tanács- és postaházat, a bányaigazgatóság új épületét, az új szállodát, megépült a ken- derföldi leivonulási falu és a koko- nyösi legényszállás. .. Számos új kulturális jellegű épülteiét adtak ét rendeltetésének, melyek közül jelentősebb a Komlón épült 12 tantermes általános iskola, a Pécsett, Meszestelepen létesített 4 tantermes iskola, a Bicsérd községben, részben társadalmi úton épített 50 férőhelyes óvoda, Villányban megkezdték a 4 tantermes új általáno6 iskola építését. Az egészségügyi beruházások közül kiemelkedik a Pécsett létesített orr-, füV és gégeklinika. Ugyancsak Pécsett korszerű központi gyógyszer tárat adtak át rendeltetésének. 50 ágyas csecsemőotthon építését kezdték meg és hozzáfogtak Meszesen a 44 férőhelyes bölcsőde felépítéséhez ruházésok a legjelentősebbek. Üzembehelyezték az Anna- és Béta-aknát. Az a.knamélyíléseken, feltárásokon, kutatófúrásokon kívül tovább folytak a már üzemben lévő új szénosztályozó befejező munkálatai. Átadták «ndeítetésének az eredeti terven felül létesített Komló—Hird közt épült kis vasú tat. Folyamatban van a Komló-Mázai Erőmű fejlesztése. Az év folyamán a nehéziparon ki vül fejlődött a megye építőanyag-, könnyű- és élelmiszeripara is. Jelentős beruházások történitek a Be- remendi Cement- és Mészművek né} a Pécsi Porcelángyárnál, a Tejipari Egyesülésnél, a Pécsi Sörgyárnál, A Pécsii Bőrgyár új üzemrésszel bővült. Korszerű létesítményekkel bővült az úthálózat a II. negyedév folyamán. Használatba vették a Budapest—Pécs közöitti betonúinak a megye területérő eső — utolsó — szakaszát, a IV. negyedév folyamán pedig megindult a forgalom a kiszélesített Pécs—Mánfa közti úton is. Ezenkívül, különösen a bányászlakótelepek környékén, korszerűsítették az úthálózatot, de új út épült Szederkény—Villány, Babarc—I.iptód községek között is, Ivánbattyán község pedig bekötőutat kapóit. Ugyancsak bekötőutat kapott négy állami gazdaság is. Villanyvilágítást kapott 1953-ban Aranyosgadány. Pécsbagota, Velény Kisbattyán és Udvar község. Bekapcsolták továbbá az áramellátásba az állami gazdaságok 5 üzemegységét. Város- és községgazdálkodás- A Pécsi Gázmű 1953-ban 13.7 százalékkal több gázt szolgáltatott a háztartások részére,’ mint 1952-ben. A gázellátás azonban nem volt egyenletes. Ennek kiküszöbölésére megkezdte a Gázmű egy új gáztartály építését. A Pécsi Vízműyek 12.3 százalékkal több vizet szolgáltattak a háztartásoknak, mint az előző évben. A vízhiány azonban az egész év folyamán jelentős volt. A város vízellátásának biztosítására 1953-ban 4 új kutat fúrtak és 1954 évre 2.6 mii lió forintot irányoztak elő a vízmű fejlesztésére. A vízmű kezelésében lévő egyetlen köztisztasági fürdő a korszerű követelményeknek már nem felel meg. befogadóképessége is kicsi. Kulturális és szociális eredmények 1953-ban a kulturális élet minden területén nagy -arányú fejlődés tapasztalható. A múlt évhez viszonyítva a könyv tárak száma 30.0, a kötetek száma 54.6 százalékkal emelkedett. A megye községeinek 94 százaléka van könyvtárral ellátva. A kultúrotthonok száma a mull évhez viszonyítva 14.3 százalékka' emelkedett. Á községeknek 30 százaikéban van kultúrotthon. 1953-ban helyezték üzembe a lágyrészt társadalmi erőből létesült oécsi szabadtéri színpadot, melynek •>; fogadóképessége 3000 fő. Ugyancsak az év végén kapott Pécs városa önálló hangversenytermet is. A falu kulturális fejlődését elősegítette, hogy újabb 7 községben szerelték fel a vezetékes rádiót. A vezetékes rádióeiőfízetők száma közel kétszeresére emelkedett, a vezeték- néfkü'l rádióe’őfizetők száma 16.1 százalékkal emelkedett. A megye kulturális életének fejődését jelentős lépéssel vitte előbbre a Pécsi Rádió önálló műsora is. A Pécsi Nemzeti Színházban 7.2 százalékkal emelkedett az egy elő adásra jutó látogatók száma. A vidék kulturális színvonalának emelésére a Nemzeti Színház művészei 167 tájelőadást tartottak, 26 százalékkal többet, mint a múlt évben. Az előző évhez viszonyítva 4-e! emelkedett a keskenyfiilmes mozik száma. Mozival a községeknek 82.9 százaléka van ellátva. A jegyárak csökkenése óta a mo- zilátogatók száma lényegesen emelkedett. Az általános iskolák és a tantermek a tanítás zavartalan lebonyo- 'ításához nem elegendők. Különösen rossz a tanterem e1 látás helyzete a •árosokban, ahol többszöri váltással folyik az oktatás. A középiskolákban 11 százalékkal több tanuló tanul, mint az elmúlt :-vber.. A megye szociális helyzetét a további fejlődés jellemzi. A természetes szaporodás emelkedett, a csecsemőhalálozás ásókként. Az élveszüle- 'ések száma 18 százalékkal emelkedett az előző évhez képest. A megye orvossal való ellátottsága kielégítő. Nem bizonyul elegendőnek azonban a kórházak és klinikák ápolószemélyzetének száma. Az egészségügyi hálózat 1953-ban az orr-, fül-, gégeklinika új épületével, 96 új kórházi ággyal és 6 körzeti orvosi rendelővel bővült. A rendelőintézeti szakorvosi munkaórák száma az előző évhez képest 70 százalékkal emelkedett. Az óraszám emelése ellenére a betegek még most is igen sok időt kény téten ek várakozással tölteni. Az üzemi rendetek száma néggyel az üzemorvosok munkaóráinak száma 36 százalékkal emelkedett..' Ez évben a siklósi és szigetvári ’órásban is megkezdte működését a Járási Egészségvédelmi Szolgálat és e/zél működését a megye 8 járása közül 5-re terjesztette ki. 1953-ban 107 ezer fő, a megye lakosságának 29 százaléka esett át tüdőszűrő vizsgálaton. A terhes anyák közül mind ‘öbben és mind több alkalommal veszik igénybe az ingyenes orvosi el tenőr7Ő vizsgálatot. Az egy terhes anyára jutó orvosi tanácsadás az elő rrt 3-ról ez év végén 4.5-re emelkedett. A dolgozó anyák munkájának meg könnyítésére a bölcsődék férőhelyeinek száma 53 százalékkal eme'ke- dett. Az állandó -bölcsődéken kívü’ a nyári hónán okban 320 férőhellyel idénybölcsődék működtek. A bölcsődék férőhelyei a jelentős emelkedés úlenére sem elegendők. Szakszervezeti üdü'éstoen ez éviben lényegesen több dolgozó részeiül! mint 1952-ben. Központi Statisztikai Hivatal Baranya megyei Igazgatósága, Gencsy Sári és Ifosfalvi Róbert hanoversenyei ja. K komtól bányászok számára az AWóró mellett korszerű fürdő épült, Slkondafündőn pedig szanatórium létesült Az állami vállalatok ezenkívül a megye területén jelentős összeget for ditottak kisebb-naigyobb, üzemen belüli egészségügyi beruházásokra, melyek közül külön említósreméltó a Pécsi Bőrgyár megkezdett 44 férőhelyes bölcsőde építkezése. A mezőgazdaság fejlesztése során a megye állami gazdaságai és gépállomásai az 1953. év folyamán főleg traktorral és arató-cséplőgéppel bővítették gépparkjukat. A gépek ja vitása céljából műhely épült 5 gépállomásom. Tehén és lóistálló épült 6 állami gazdaságban. A Mohácsszigeti Állami Gazdaságban 5000 férőhelyes csibenevelő épült. Uj öntözőtelep épült a Nemerő- pusztai Állami Gazdaság kertészete számára, korszerűsítették a Bári Állami Gazdaság öntözőtelepét, a Bo- gódmindszemti és Beremendi Állami Gazdaságjsan pedig új öntözőtelep építését kezdték meg. A Lovász- hetényi Állami Gazdaságban új mun kásíürdő épül. A mezőgazdaság beruházásainak hatékonysága azonban nem minőig megfelelő, az újonnan érkezett gépeket sokfelé nem gondozzák és nern használják ki eléggé, gyakran r.em a legszükségesebb gazdasági épületeket építik. ' Ai. ipar területé*! a komlói beVidám szórakoztató műsor január 31-én, vasárnap a gyárvárosi Kul- lúrotthonban fél 6 órakor. A mecsekszabolcsi Kultúrotthon- ban 8 órakor. Február l-*án hétfőn, Pécsett a Liszt Ferenc teremben fél 7 órakor. Mindhárom fenti előadáson fellép még az Országos Filharmónia hét budapesti művésze zeneszámok- kal és vidám jelenetekkel. 1-én, hétfőn fél 9 órakor a Liszt- teremben Gencsy, Ilosfaivi operaestje. Közreműködik: Molnár Klára és Sass Dezső. Vendéglálóiparurik egyik lepezebb üzeme, a komlói Sport-étterem ÚJABB 13 MALMOT INDÍTANAK BE ÉS KORSZERŰSÍTENEK 690 EZER FORINTOS BERUHÁZÁSI KÖLTSÉGGEL A Baranyamegyei Malomipari Egyesülés ez évben 13 eddig nem működő malmot indít be és korszerűsít 690 000 forintos beruházási költséggel. A beindítandó malmokat azokon a helyeken jc'ölték ki, ahol nagyobb távolság, vagy útviszonyok miatt a liszté látás eddig nehézkesebb volt, A malomipari egyesülés Kővágótöttösön máris megkezdte az első malom beindítását és korszerűsítését. Pécsett n vi Many ni alom területén a Baranyamegyei Ma'omipari Egyesülés körülbelül 200 000 forintos beruházási költséggel kor zerű gabonasilót építtet. Ez pécs város é.s közvetlen környéke isztellátásá- nak zavartalanságát az eddiginé1 is jobban biztosítja majd. Komoly összegeket fordít a Baranyamegyei Malomipari Egyesülés j a már meglévő, jelenleg is működő malmok korszerűsítésére. így pél- i dáu' a Pécsi Gőzmalmot egy napi 150 mázsa kapacitású külön rozs- \ makimmal bővíti ki. A munkálatok máris folyamatban vaunak és a közeljövőben befejeződnek. Ugyancsak folyamatban vannak a Mohácsi Malom korszerűsít'si munkálatai is. A korszerűsítési munkálatoknál már felhasználják a vá'- lalat rendelkezésére bocsátott szovjet szak irodalom tapasztalatait is, amelyeket a vál'alat újítói: Cserveni Géza beőrlő főmdnár és Szibalmi György elvtárs magukévá tettek és meg is valósítanak. E munkálatok során az egész malmot teljesen átszerelik. Ezzel az őr éstechnológiai folyamatot korszerűsítik, azon kívü a kapacitást is emelik a dolgozó parasztság szükségleteinek gyors kielégítése érdekében. A munkálatokat körülbelül 200 000 forintos beruházási költséggel hajtják végre. Tervbevették a Bólyi Malom korszerűsítését is. Itt ugyancsak a fejlett szovjet malomtechnika (Danilin és Demidov módszerei szerint végzik az átszerelés! munká'atoknt, de figyelembe veszik a do'gozók idolról jövő műszintterv javaslatait is. Nagyjelentőségű újításokat alkalmaznak itt, mint például Szekeres György üzemlakatos import golvós- csapáey Iciküszöbö'ését céiző. házi ag is gvártható csapágyai, továbbá Cserveni Géza beőrlő főmolnúr fogaskerék kiküszöbölését célzó újfajta láncos meghajtása. A dolgozók életszínvonalának cme’cse és egészségvédőmé, a kormány program m megva'ósítása érdekében a Baranyamegyei Malomipari Egyesülés műszaki osztóivá ez évben n Pécsi Villanymalomuál. M-há-s, Szederkény, Alcémeesniád ‘tellve P-tesi Gőzmalmoknál nagyobb beruházásokat eszközö' fürdők és öltözők építésére, fsak a nagyobb malmoknál 140(100 forintot fordít erre a célra. Ezen kívül a rende’kezésre álló eszközök felhasználásával a kisebb malmoknál is létesít fürdőt, ö’tözőt — addig is, amíg sor Iterű! azok korszerű fürdővel és öltözővel való ellátására,. A PÉCSI ÉPTTAGÉPKARB VNTARTÓ VÁLLALAT NYERTE EL i „MUNKAVÉP^ MINTAÜZEM JUTAT OMTARGVA^AT ÉS ..KIVÁLÓ FÉMGYŰITÖ“ TFT VÉNYEDET OSZTOTT KI A MÉII A LEGTÖBB VAS- ÉS FÉM- GYÜJTÖK KÖZÖTT A Pécsi Építőgépkarbantartő Vállalat e'sőfokú felügyeleti hatósága: az Építőipari Gépesítő Tröszt az elmúlt év szeptemberében a vállalatnak megadta a munkavédelmi min- taüzemfertesztési tervet. Ezt a tervet a vállalat vezetősége és az üzem dogozói lelkes munkával meg is valósították. Munkavédelemre és balesetei hárításra 40 000 forintot fordítottak és ebből az összegből az üzemben lévő összes gépeket védőberendezésekkel látták el, megjavították a kovácsmű he y füst- és gázelszívóláL munkavéde’mi és balesetelhárítási plakátokat, feliratokat helyeztek el, korszerű mosdót létesítettek. A munkavédelmi és balesetelhárítási intézkedések mintaszerű végrehajtásának az üzemben meg is volt az eredménye, mert az elmúlt év október, november és december hónapjában a Pécsi Épífőgépkarban- tartó Vál’a'atuál egyetlen baleset sem fordult elő. A jó munka eredményeként az építésügyi minisztérium felügyelete alá tartozó összes vállalatok közül a Pécsi Építőgépkarbantartó Vál’a at országos viszonylatban az első helyre került és elnyerté a „Munka- védelmi Mintaüzem“ kitüntető címet. A városi tanács nagytermében a MÉH Vállalat ünnepélyes keretek között osztotta ki a jutalomtárgva- kát és a „Kiváló Fémgyő itő‘‘ jelvényeket azok között, akik az elmúlt év novemberében a Vasgyííifő Hónap alkalmával a hulladékgyűjtésben élen jártak. Mintegy 6000 forint értékű juta- lomfargvat osztottak ki a gyűjtők között. Hoog Dezső, az Agoston-téri iskola kis úttörője, aki múlt év novemberében 33 mázsa vasat gyűjtött. ezúttal immár másodszor kap- ta meg u „Kiváló fémgyűjtő“ kitün- •n , Boldogan vette át a. vállalat által adományozott szép fenvkenezogépet. Ugyancsak fényképezőgépét kapott Brozovácz Károly, a gyárvárosi iskola úttörője is. , „^tejnesak az úttörők, hanem veze- j ,ls I,'lM°mbnn részesültek, mint » Bérces Károly, bányatelepi t Csa!>a* vezető, valamint Horváth Imre az Ágoston-téri úttörő csapat vezetője is. „Kiváló fémgyűjtő“* jelvényt kapott Istvánder József, megyei úttörő titkár, Rózsahegyi Mátyás városi úttörő titkár, Pálku- ti Antal a megyei tanács előadója és a MÉH Vállalat számos fizikai és kereskedelmi dolgozója. A jutalomkiosztást színvonalas kultúrműsor zárta be. „A ívu/u 1 IVE./.ír.Ilin í/ULuOZóI A BÁNYÁSZOKÉRT“ A Komlói Közétkeztetési Vállalat dolgozó? v telan legyennáSZ<>k * Wtke^si «^egységekben’ ÄS vállalatot A versenvpontok a következők: V1 uzeme'e'mezeS 1. A verseny időtartama alatt kiszolgáltatok ... . . illetőleg hányféle étel szerepelt a ki‘űzött Wáridőn I „öl 1 'em ?.za sa ’ veszik a forintnorma betartását és a nanonkén^i^vSe 2 Az egv napra eső átlagos kalóriamennyisé.g. Itt fTgyelembe ve- küfönbségeíaisS.0nV & a 1CTOMabb kalóriamennyiség közötti . 5‘ A Y.er?.fny időtartama alatt kiszolgáltatott színes főzelékfélék szama, gyümölcs mennyisedé stb 3 figyelembe veszik a panaszkonyvek beírásait is 1 renocznclí' MJggr“’* (é,len”i "“t*lok ’iríi S élaia A „Közétkeztetés dolgozói a bányászokért“ mozgalom — országsán — júniusig tart. muzgaiom — orszagoTÖRTÉNELMI szakkört szervez a t. T. I T A T. T. /. T, történelmi szakosztálya mindazok részére, akik a történelem kérdései iránt érdeklődnek, szakkört szervez. A szakkör taqiai egymást követő rendszeres foglalkozásokon a magyar és egyetemes történelem korszakaival ismerkednek meg, A rövid előadások után a tör ténelmi eseményekről szóló legérde kesebb egykorú források szemelvényei ismerteti a szakkörvezető, s az előadottakat vetített képekkel szemlélteti. A szakkör tervei közt szerepel <rsüzeumlátogatdsok mellett Baranya egyes történelmi műemlékei, tanulniátyvben ezt a kellő érdeklődés l >e teszt — a nyár folyamán nányí kirándulás rendezése a var most feltár történelmi em nek megtekintésére, A szaka a szakkör els<>, február 2-án, a »ember 7 kultúrotthon olvasó .len este 6 órakor tartandó fog asra, amelynek előadója Dánéi idjunktus, hívja és várja az limtalok, in ézetek érdeklődő i óit, a történelemmel foglalkoz vánó ifjúságot.