Dunántúli Napló, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-12 / 291. szám
NÄPCö Ptfrt nFCFMBFR 1» Javul a leuIturmunka a Pécsi Cementáruipari Vállalatnál A Pécsi Cementárult» ri Vállalatnál ez év augusztusában választottak kultúr felelősnek. Kezdetben - nagyon nehéz volt ez a munkám, kultúrmeg- mozdulásokat nem tartottak és a brigádok szétoszlóban voltak, a tánccsoport mindösze három tagból állt. Azóta szép eredményeket értünk el. Kilencszer szerepeltünk az elmúlt négy hónap alatt, ebből kétszer teljesen önállóan léptünk színpadra. Vál lalatunkná! sok fiatal dolgozik, akikkel lehet ne jó kultúrmunkáí végezni, csak nem volt aki összefogja őket, még a DISZ szervezet sem működött. Ha egy fiatal dolgozótól megkérdeztük, tagja-e a DTSZ-nek, igennel felelt, de a DlSZ-titkár nevét már nem tudta megmondani, sőt többen pirulva vallották be. hogy múlt év decemberétől még tagdíjat sem fizettek. A városi DISZ «bizottságtól kérlem segítséget. Azóta erősen megjavult, a DISZ munka. Uj titkárt választottunk, — gyűléseket hívtunk ősz sze. megmagyaráztuk a DISZ tagoknak, hogy milyen kötelezettségeik vannak. Most már az egyes csoportok létszáma is megnőtt. A háromtagú tánccsoport hét taggal bővült, mellettük tizenkét tagú rigmusbrigádunk sem marad el a szerepléssel. ' A színjátszó csoport jelenleg még csak öt szereplővel próbál, de van még énekkarunk is, amelynek magam is tagja vagyok. Eddig a próbák rendszeres megtartása volt a legnagyobb probléma. mert a különböző műszakok nem engedik, hogy a kultúrcso- port tagjai egyidőben együtt lehessenek. Pedig már többször kértük a vezetőséget, hogy a kultúrcsoport tagjait egy műszakba osszák, hogy utána el tudjanak menni a próbára. Egy szer-két szer megtették ugyan, azután ismét felborult a szervezés. Hiba van a fiatalokban is. kissé félvállról vessük a kultúr- munikát. A kezdeti len dület után két. három hét múlva meggondolták magukat és otthagyják a kultúrcso- portot. Hajdú Anna elvtársnő a tánccsoport tagja arra hivatkozott, hogy fáj a lába. elmaradt a próbákról, a férfiak pedig azt gondolják, ha vége a műszaknak, akkor ők már csak futballozni mehetnek. Helyes, hogy sportolnak, szükség is van arra, de azért a kultúrmunká- ból is kivehetnék a részüket. Példát vehetnének Németh Júlia és Jagarics Margit tánccsoport tagokról, akik minden próbán megjelennek. Farkas Jánosné elvtársnő egy hete ment férjhez, de pontosan eljár a próbákra, nem él azzal a kifogással, hogy sok a dolgom, a férjem nem enged, mint tették néhány an, akik férjhez mentek. Ha minden kultúraktívánk így gondolkodnék, bizonyára hamarosan többet lehetne hallani a Cementáruipari Vállalat kultúrmunkájáról is. Természetes, ehhez szükséges a vállalat vezetőségének és a pártszervezet nagyobb segítsége. Szeretnénk, ha a párt titkár elvtárs nő és az üzemvezetőség többször felkeresné a dolgozókat munkahelyükön, elbeszélgetnének problémáikról és segítenének azok megoldásában. Ha ők is szorgalmaznák a kultúrmunkát. mindjárt nagyobb lendülettel haladhatna a kulturális tevékenység a vállalatnál. Elmondta: Schiffrfch István kultúrfelelős. HOL MŰVELŐDJÜNK, HOL SZOn »"-ÓZZUNK? SZÍNHÁZ Nem magánügy. Szelvénybérlet ,,C". Este 7 órakor, , MOZI Kossuth: Hajókkal a bástyák ellen, (fél 5. fél 7. fél 9 órakor) Petőfi: Holnap m'ndenki táncra perdül, (fői 3 tr} 7. Tél 9 órakor ) Park: Utolsó padban. Uj német film. Kísérő '»ifí«or; Magyar—Angol mérkőzés (fr1 5. f 1 ”, f<H 0 órakor). J‘szere íPi>Cé\sza bölcs): Ezer veszélyen ái (fél 6. fél 8 órakor) Spuriba! Szombaton este sportbálat rendez a Pécsi Porcelángyár Építők Sport egy astilete a Porcelángyár kul tárházában Előadás A Pécsi Orvostudományi Egyetem és a7 Orvo®-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Pécs-Bnranyai Területi Bizottsága Tudómé. n\">« Szakosztálya Í953 december 14-én. béffőn délután 6 órakor az I. *z. Sebészeti Klinika tantermében tartja VT Tudomónvos fi’ését a következő programmal: t. Metzl János: Belső ana^tomosíssal cvA<rv *toft pnncrr,pK-rv«ta. 2 Tigvi Tézaef- Bioaktiv mérési módszer í Bemutató«). 5 M’kpr'«z Dénes: Tlirrmodiffusio a biológiában. (Előad is). Az Orv^-Fir«‘szségiigvi Dolgozók Szakszervezete Pées-Bnranva—Tolna megyei Fogorvosi Szakcsoportja és n Meirv^i RenHe'ő intézet forrod oltóivá Pécsett tudományos é^ továbbákénző időadatokat rendez nz I *'/. sebészet? IcUflikp tantermében íDisebka rirŐ7Őr»’tea 7.) 10e>’5 december 12-én szombaton délután 6 órakor; dr Huszár Gvörgy I (Budapest): Fogorvos-történelmünk forrásai. Dr Uj János (Pécs): n Rotfván-antigéu biokémiai nnalizisp. — Dr Na<rv László (Buda. pest): A leggyakrabban előforduló fogazati anomáliák kezelése. 1953. december 13-án, vasárnap délelőtt 10 órakor: dr Nagy László: ’t'ore«'.^ • -yo'isp drótvar rafokknT. — Dr Franki Zoltán (Budapest): A gvullndásos szövetek befecskendezése« érzéstelenítése. — Dr Huszár György: Fogorvosi metallográfia. Múzeumlátogatás A TTTT törfénelmi szakosztálya december *3-ún mózenmlátogntást rendez a Tónus Pannonius múzeum régészeti osztályán. Gviilrkezés 11 órakor a múzeum bejárntá- nál. ÍKmertetést tart: dr Dombay János múzeum! "0770 tó. Előad»'« a cseppkőbarlangokról A Városi Népművelési Osztály és a Lendület SK Természetjáró Szakosztálya rendezésében szombatén e*-fe bot órakor a Központi Egyetem fizikai előadótermében vetítettképes előadást tort Tárai Péter barlangkutató ..A barlangok keletkezése, különös ♦ekfntette’ a mecseki barlangokra" rímmel. Remutatjik az agg^e’-ki eseppkőbar’nng újounon felfedezett Rékebarlong fi*ff é« a pen?» 07! óvá kiai deményfalvi cseppkőbo rlang részleteit is Belépődíj nincs. — A TÁRSADALMI SZFMLK «k- ♦áher—««vembcri száma — techmVaJ okok m*«tt — összevontan e hó folvpw,<n loVník metr. — Találtak rgv piros színű. használt pénztárcát benne pénzzel, igazolt tulajdonosa a pécsi kapitányság házipénztárában átveheti. Ml ŰJSÍ6 BARANYÄB/W? BESZERELTEK A KOMLÓI SZÉNOSZTÁLYOZÓ MÁSODIK SZEREGYSÉGÉT A komlói szénosztályozó első szár egysége az utóbbi időben már kevésnek bizonyult az egyre többet termelő komlói bányák szenének megfelelő minőségű osztályzására. Most újabb, naponta több mint 200 vagon szén osztályozásit elvégző széregységet szereltek be, amely próbaüzemelését megkezdte. A rendszeresen januártól üzemelő új széregység munkájával nagymértékben tovább javul a komlói szén minősége. Ugyanakkor a két széregység biztosan látja el az osztályozás folyamatos munkáját. A SZERDAI SZÁLLÍTMÁNNYAL MAR 1100 MÉTERMAZSA HÚST SZÁLLÍTOTTÁK TERVEN FELÜL A KÖZELLATAS CÉLJAIRA A BÉREMENDI ALLAMI GAZDASÁGBÓL A bérc mend i Vörös Csillag Állami Gazdaság vöröspusztad üzemegységéből szerdán 23 darab, egyenként 346 kilogramm súlyú hízott növendék- bikát szállítottak Pécsre közellátási célokra. A beremendi állattenyésztők ezzel részleteiben is teljesítették ezévi hiz- lalási tervüket, sőt már eddig terven felül 1100 mázsa sertés- és marhahúst juttattak a pécsi dolgozók ellátására. A Vörös Csillag dolgozói még ez- évben mintegy háromszáz mázsa vágómarhát is küldenek terven felül Pécsre. HALASTÓ ÉPÍTÉSÉHEZ KEZDETT A KIS JAKABÉ ALV AI ÚTTÖRŐ TSZ Hat virágzó baranyai termelőszövetkezet határozta el eredményes zárszámadás után: jövőre a kormány segítségével 50 holdon halastavat létesít. , A minisztertanácsi határozatban biztosított hitel ad módot a kisja- kabfalvai Úttörő tsz tagságának is arra, hogy a Karasica-patak mentén elterülő, eddig nagyrészt kihasználatlan földjén tíz és fél holdnyi halastavat létesítsen. Az Úttörő tsz 18 férfitagja csütörtökön reggel hozzáfogott a vízlevezető árkok kiásásához, a sásos terület megtisztításához. A tagság holdanként két. két és fél mázsás haltermelésre számít. A jól megfontolt tervek, a szorgos munka láttán a közelmúltban újabb '■salad kérte felvételét a kisjakab- falvai Úttörő tsz tagjai sorába. A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méterei liullámh''sszon sugározza műsorát. 18.40: Délsz’áv műsor. 19.00: Magyarnyelvű adás. A Pécsi Rádió levelesládája. Újra az üzemben — Garami László ^rása. A Pécsi Rádió színházi kritikája. Milyen sportesemények várhatók vasárnap? Tarka tarisznya — A Pécsi Rádió hétvégi zenés, irodalmi műsora. 20.00: Műsorzárás. A t'écsi Lokomotív még fe!küzdketi magát az NB l-be Vasárnap délelőtt fél 12 órakor Sztálinvá- 1 rosban kerül sor^ a Pécsi Lokomotiv utolsó osztályozómérkőzésére a Budapesti Vasas Izzó ellen. A pécsiek az első két mérkőzés során vereséget szenvedtek és a papírforma szerint a legkevesebb esélyük van arra, hogy felkerüljenek az NB t-be. Talán éppen ezért készült fel nyugodtan és lelki- ismeretesen a vasutascsapat erre a találkozóra. A vasárnapi ellenfél, a Vasas Izzó kétségkívül igen jó játékerőt képvisel, a négy ! NB Il-es bajnokcsapat közül ez a legtech- j nikásabb együttes. Ez a csapat is könnyen j beleesik azonban abba a hibába, hogy a ; szép, tetszetős játék mellett elfeledkeznek a | góllövésről. A Lokomotív abban az esetben I kerülhet be az NB I-be, ha a diósgyőriek I legyőzik a Gázgyárt és az Izzó legalább I háromgólos vereséget szenved. És miután — | ahogy szokták mondani — a labda gömbö-1 lyö, egy ilyen eredmény sem teljesen tehetetlen. A Pécsi Lokomotiv a heti készülődése« során igyekezett kiküszöbölni a két előbbi mérkőzésen vétett hibáját, a csatársor gól- képtelenséget. Ezen úgy akarnak segíteni# hogy a csatársort ^alakítják. Túra hátra- került fedezetnek, Szőke és Horváth II. kimaradt a vasárnapi csapatból. Érdekesség# hogy Horváth I. játszott a szerdai edzésen hátravont középes a tant, mégpedig egészen jól. A Lokomotiv átalakított csatársora a Dózsa és Honvéd Játékosokból álló edző- társnak nem kevesebb, mint tíz j^ólt lőtt. Az edzésen mutatott játék alapján vasárnap minden bizonnyal a következő csapat játszik az Izzó ellen,; Rácz — Göttlinfjer. Hegyi, Szegedi — Tuna, Schvara — Révész, Mózsi, Horváth I., Máié, Horváth III. Ebből a csapatból egyedül Hegyi játéka kétsége* még. Kézilabdában, röplabdában, tornában és birkózásban lesznek sportesemények szombaton és vasárnap TORNA. Ma délután 14 órai kezdettel a Haladás tornacsarnokában középiskolás minősítő tornaversenyt rendeznek. Az elmúlt héten is volt már egy minősítő tornaverseny és azon nagy számmal indultak el a középiskolák tornászni. Az indulók között több jókópessegű tornász is elindult és a verseny szép küzdelmeket hozott. A ma sorra.keriilő versenyen szintén népes számú indulóra leket számítani és minden valószínűség sze. rint ismét nagy küzdelmek lesznek a helyezésekért. BIRKÓZÁS. Vasárnap délelőtt tO órákor a SZOT székházéban kezdődik meg Pécs város országos jellegű ifjúsági birkózó minősítő versen ve. A versenyre a pécsi versen v- zőkön kívül eddig Kaposvárról és Fűzfőről érkezett nevezés, de minden valószínűség sz.erint még újabb nevezőkre lehet számítani. A pécsi ifjúsági versenyzők teljes számmal elindulnak, a versenyen. Pécs város ifjúsági birkózói országos viszonylatban js komoly erőt képviselnek és ezen a minősítő versenyen is szép eredményeket és jó küzdelmet várhatunk ifjúsági birkózóinktól. A verseny minden valószínűség szerint jó hírverése lesz a baranyai birkózó snortnak és n verseny nvömén újabb és újabb versenyzők kapcsalódnak be ebbe a szép küzdő sportba. KÉZILABDA. A kézilabda terem bajnokság negyedik fordulójára ma és holnap kerül sor. A bajnokság eddigi küzdelmei során több várnti«n eredmény született. A log»tób bi forduló legnagyobb meglepetés a Péosi Pedagógiai Haladás veresége volt a most újonnan alakult és a bajnoki küzdelmekben eíőc/ör résztvevő Szigetvári Fáklya csapatától. Az eheti fordulóból kiemelkedik a többszörös bajnok Pécsi Honvéd csapatának mérkőzése a Szigetvári Fáklva férfi csapatával. A női mérkőzések közül a legnagyobb harc a vasárnap sorrakorülő Pod. Haladás—Szigetvári Vörös Lobogó mérkőzésen várható és a mérkőzés eredménye lehet, hogv döntően befolyásolja a bajnokság végeredményét. Mindkét csapat bajnokságra tör és esélyesek is a bajnokság megnyerésére, és gvőzelem esetén a győztes ecapaf értékes két ponthoz jut A teremkézilabda küzdelmeinek színvonala a tavalyihoz képest különösen női vonalon szépen fejlődö+t. Az idei bajnokságban azonban már többször előfordult, hogy egyes csapatok nem jelennek meg a mérkőzésen A legutóbbi forduló során a megvobajnoVságbnn kiírt hét mérkőzés közül négy azért maradt el, mert az egvik csapat nem jelent meg a mérkőzésen. Különösen helytelen, hogy a Komlói Bányásznak sem a férfi, sem a női csapata nem jelent meg a mérkőzésen. A Komlói férfi csapat komoly játékerőt képvisel és a megye egyik legjobb csapata. Az elmúlt fordulóban azonban a csapat nem jelent meg mérkőzésén és a két pont hátrány pedig sokat ront a csapat helyzetén. A komlói vezetőség nézzen utána a csapatnak és hasson oda, hogy a csapat a mérkőzésein megjelenjen és ha már nevezett, akkor vegyen is részt végig a bajnoki küzdelmeken és v-m.ja felelősségre azokat, akiknek a hibájából a csapat nem tud a mérkőzésein megjelenni. A Pécsi Haladás női csapata 1* már több ízben nem jelent meg a mérkőzésein és joggal vetik fel azok a vidéki csapatok a kérdést, akik nehéz anyagi áldozatok árán bejönnek a mérkőzésre, hogy így nem érdemes költeni az utazásra, mert legtöbbször a helyi csapatok nem jelennek meg a mérkőzéseken. A társadalmi szövet' sé.g nyúljon erős kézzel hozzá ehhez a kérdéshez és vonják felelősségre a kínéin álló. illetve meg nem jelenő csapatok vezetőségét. A szombati forduló mérkőzései.* Ped. Haladás—PécsbányateJepi Bányász ff>• 17. Tud. Haladás—Pécsi Lokomotiv ffi. 17.50. Vasárnapi mérkőzések: Pccsújhegyi Bányász—Ped. Haladás női 9.20, Pécsi Lokomotiv—Szigetvári Vörös lobogó női 1®» Szászvári Bányász—Pécsi Petőfi női 10.40, Löv. ti. isk. (Honvéd)—Szigetvári Fáklya ffi. 11.20, Ped. Haladás—Szigetvári Vörös Lobogó női 12.Í0, Pécsi Dózsa—Komlói Bányász 12.50. RÖPLABDA. A röplabda megyei terem- bajnokság^ küzdelmeinek negyedik fordulójának mérkőzéseire vasárnap reggel fe* 9-től a Haladás tornacsarnokban kerül sor A mérkőzések közül több rangadóra kerül por vasárnap. A legnagyobb harc a Ped- Haladás—Vörös Meteor és Tud. Haladás— Petőfi női mérkőzéseken és a Tud. Haladás -Pécsi Lokomotiv férfi mérkőzésen váltható ó forduló mérkőzései: Ped. Haladás- Pécsi Fáklya ffi 8.50. Fed. Haladás—Vöiös Meteor női 9.50, Petőfi—Tud. Haladás vő) 10 50. Tud. Haladás—Pée<5i Lokomotív ff* M ?0. Pécsi Lokomotiv—Pécsi Dózsa női 12.50, Pécsi Dózsa—Pécsbányatelep női 14.30, Ped. Haladás—Pécsi Lokomotív női 15.30. * Hidegkúti és Buzúnszki, a londoni győztes csapat tagjai Pécsett december 14-W 18.30 órakor a SZOT székház nagytermében beszámolót tartanak Pécs város dolgozói részére a londoni 6:3 as győzelemről. Ezen beszámolóra a Városi TSB Pécs város dől' gozóit szeretettel meghívja. * Felhívjuk az összes sportkörök röplabdacsapatait, akik a terembajnoksáigban vesznek részt, hogy 13-ára az egyetemi sport- csarnokban kisorsolt mérkőzésük elmarad. MTSB. ORVOSÜGYELET A Megyei Rendelőintézet a biztosítottjai részére a sürgős esetek ellátására ünnepi ügyeletes szolgálatot tartanak 1953 december 12-én dódi 12 órától 1953. december 14-én reggel 6 óráig lakásukon a következő orvosok: I tömb: a város nyugati fele. Sztálinét, Szóehenyi tér, Bcm-utca, Bajcsy 7s.-út és a Siklési-úttél nyugatra Pcllérd felé eső részen: dr Siska Vulér, lakik: Doktor Sándor-« 7., tel.: 40-80; II. tömb: a város keleti fele Pécs várad felé eső részen: dr Kovács János, lakik: József-u. 17/1., tel-: 47-72; Ili. tömb: Gyárváros. Üszög, Újhegyi részen- Andrell József, lakik Ujraeszes 11/1. Az orvosi ellátásra szoruló járóképós betegek délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között keressék fel lakásán az orvost, mert más időpontban a fekvőbetegeket látogatj*. * Ismételten értesítjük az SZTK biztosítottakat, hogy a hétköznapi ügyeletes szolgálatot az orvos a Megyei Rendelőintézet gyei*" mekgyógvászati osztályán elhelyezett ügyeletes szobában tartják délután 6 órától másnap reggel 6 óráig. A sÜTgős esetek ellátására szorulók az orvost ott kereshetik fel# vagy 30-00 számon távbeszélőn hívhatják a fekvő beteg lakására Amennyiben az orvos ezen a számon ne» jelentkezne, mivel fekvő beteget látogat. kérjük n 08-as postai tudakozót felhívni, aki a kihívást üzenet formájában toválr- bítja nz ügyeletes orvosnak. HÍREK i> , p 7 7 i: l' f ...»,.1#, r- , Életében nem sűrűsödtek a drámai pillanatok, de a kevesek között is eigyike a legdrámaiabbéknak az volt. amikor csemetéi Tibiké és Pistiiké egy jól irányzott bőriabdávai beverték a nagyablak fél szárnyát. Atyjuk gvengéden elnáspángolta őket, de utána nyomban megbánta, hogy ilyen kicsiségért megfenyítette szépreményű utódait. Gondolta, másnap beüvegeztrti s kész A baj ott kezdődött, hogy az Üvegező KTSZ nem ért rá Wiönni Pécsiék vártak egv hétig két hétig, már a november hideg szele süvített oda- kinn. Tibiké és Pistike pedig kesztyűben, téli sapkában püfölték egymást esténként, amikor apjuk hazatért a hivatalból s átmeneti kabátját örömes bundára cserélte át. Dolgozni nem szégyen, de eipekedni sem. — gondolta a családfő s végre három heti várakozás után leakasztotta az ablakkeretet, hetykén a vállára vetette és elindult az Üvegező KTSZ felé. Óvatosan belépett az ajtón, lihegve biztonságba helyezte a keretet és magrdőlértetődő természetességgel mondta az eiősiető alkalmazottnak: Szeretném kérem beüvegeztetni..." „Tessék várni" — volt a kurta válasz s az alkalmazott eltűnt. Pécsi István várt türelemmel. Már sajogni kezdett a sarka az ácsorgástól. de lenyelte ildomtalan szavait s tovább várt. Végre lassan fütvörészve előjött a bolt mögötti helyiségből egy másik alkalmazott, végigmérte s foghegyről odavetette: — Mire vár az elvtárs? — Kérem — lépett egyet Pécsi készségesen •— ezt az ablakkeretet szeretném beüveigezteini... — Ma már nem lehet — csóválta a fejét az alkalmazott. — Az üvegesünk ebédel, lehet, már nem i.s jön vissza. Nem tudtuk, mikor lesz bent Pécsi nagyot nyelt. Részben a méregtől, részben pedig azért, mert az ebédelcs említése nosztalgikus érzelmeket ébresztett benne, ö ugyanis aznap nem ebédelt,, ebédidő alatt hurcolta ide az ablakkerete*. De nem volt ideje vitatkozni, az ebédidő lejárt, sietnie kellett a hivatalba. Másnap fizetésnélküLi szabadságot kért s már reggel megjelent a Bem-utcai üveges üzletben. Egy szíves járókelő segítségével ablakiörés nélkül bevitte az üzlethely ifiégbe a keretet s megReüve-eztetném az ablakomat, de... könnyebbül't sóhajjal helyezte el a pult mellett. Az üzletben élénk terefere toly:. A „papádnak nevezett alkalmazott összetört ábrázattal ült a bejárat melletti széken s láhatólag azon gondolkozott. mitévő legyen, mert anyaghiányra hivatkozva mfnden kérelmezőt elkü’dtek. A .mamá"- nak nevezett alkalmazott tragikus együttérzéssel nézett a porigsujtott vevőkre s úgy közölte, hogy „sajnos" még képeket sem keretezhetnek üveghiány miatt. A két fiatalabb alkalmazott gyanús jóindulattal pihentette tekintetét Pécs: Istvánon. Pí c*i pedig; »ér* tíz percet, mikor látta. Ho-n-a kitüntető megszólításra nem számíthat, előbbre merészkedett. — Kérem szépen, ablakot szeretnék ebbe a - keretbe. — S közben hol a ,.Papádra, hol a ,.Mamá‘'-ra. hol a zsenge leányzókra pillantott s magában mérlegelte a kérdést, melyikük lehet a főnök, melyiknek a kegyeit lenne tanácsos biztosítani. Az egyik leányzó szinte mindjárt válaszolt. — Van üvegünk bőven, csak az a baj. hogy üvegesünk nincs. így sajnos, nem tudjuk vállalni ... — Nincs üveges? — hördült fel Pécsi. — Ez a legkevesebb. Én kérem üveges munkát is végeztem valaha, értek hozzá. Adják ide kérem azt az üvegvágót és már meg is csinálom! A „Papa" végigmérte Pécsit: — Arról szó sem lehet — mondta ki zordul. — Uvegvágót nem adhatunk laikus kezébe... — De kérem — buz.gólkodott amaz, — becsületszavamra értek hozzá. Megcsinálom szívességből ... — Ilyen nincs. Tessék egy üvegest ajánlani, azonnal alkalmazzuk, s az az ön ablakát Is bevágja ... — De könyörgöm: értsék meg: hideg van, nincs ablakunk. Itt van üveg is, üvegvágó is, adják ide, megcsinálom, fizetek és kész! Az öreg szemöldöke felháborodottan futott fel a homlokára. — Nem elvtársi Az üvegvágó érték, nem adhatjuk idegen kezébe. Arról persze nem nyilatkozott, hogy ő a képkeretező, nyilván üveget is vág, s hát ezt az ablaküveget bevághatná. Visszaroskadt merengésébe. Pécsi István rövid percekig kapkodott levegő után, mert a düh. meg a nátha is fojtogatta. Aztán nagyot tüsszentett s mintha ez elvittte volna szavai elől az akadályt, kirobbant: — Azt a keserves mindenségit, ennek az ablaknak, üvegnek, meg üvegező KTSZ-nek! Nem értik, hogy én megcsinálom, csak adják ide azt a vacakot, de gyorsan! Nem értik, hogy három napja üvegért járom a várost?! Nem értik, hogy dolgozom és nem érek rá félnapokat eljárkálni üveg után? Mégegyszer mondom: csinálják, vagy nem csinálják?! A jólnevelt üzletcsalád tagjai láthatóan megdöbbentek a bárdoLatlan szóáradat hallatára.“k két lánvnak szinte tetszett a „hecc", vidoran néz*ék öregjeiket. A „Mama" fején csúcsosabbra tolódott a turbánsál, a „Papa" felemelte csüggedt fejét s kaján fény villant a szemében. Végre a .Marna" emberelte meg magát any»- nyira, hogy szóljon valamit. — Sajnos, — ismételte kedvenc szavát, — nincs , más megoldás. De ha anVivira sürgős, vigye el a keretet a Beloi- annisz-utca.i üvegezőbe, ott talán megcsinálják. Pécsi üveges szemekkel bámult, megdöbbentőn, értetlenül hallgat:a a jóságos szavakat. Zúgott az agya, valami olyan szavakat őrölt, mint a „szocialista kereskedelem", meg hogy a „szövetkezet a dolgozókért", de egyetlen szó nem lőtt az ajkéira. Elébevillant egy pillanatra az ablak betörésének perce is és ha Tibiké meg Pistike jelen lettek volna ... Pécsi még egy dacos pillantást vetett a , kedves családra", maid az ablakkeretet gyakorlott mozdulattal a vállára hajította s kivonult az üz- letbfll. H«v hová? Va'ó«zinőleo a harmadik üvegeshez, újból szerencsét próbálni... Aknd -e szerencséi» ? Ennek csak a pécsi üve®e* KTSZ a megmondhatója. B. J. SZOMBAT, DECEMBER 12 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK’. 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2- Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz- gyógyszertár, Doktor Sándor utca 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Gabriella. — IDÖJARASJELENTES: Várható időjárás szombat estág: Továbbra is felhős, párás, helyenként ködös idő. Néhány helyen köd- szitálás, vagy kisebb eső. Mérsékelt légáramlás, a hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szombaton reggel északon 0—3, délen 2—5, délben északon 3—6, délen 5—8 fok (között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 4 fok felett. — grnm<7flnet Iftsz fTnnszformrttor átlómások karbantartása miatt 13-án, vasárnap reargel 8—10.30 óraiff a Budai-város észak' keleti részén, valamint az irányi Dániel-tj- ren, továbbá 10.30—12 30 éráig d Budai város délkeleti részén, valamint üszög álló" máson és Üszög pusztán. Műsoros Fenyőfaest december 24-én a l’’ílar és Pannona É teremíren Belépődíj nincs ! Ünnepi menük. Étel, ital, különlegességek. Reggel 3 óráig nyitva. DtJNANTríJ NAP! O a Mneyar Dolgozók Partja Bnranyamegyet Bizottsafanak lapja Szcrke«/.ti a 4zerke«rf6bi£oif*ág Feleié* kiadó-. fcGRt i»YULA SzerkcAZiéség és kiartAMvafal* éos. Megye-n 16. Tel.: 15-32. 15-33, 15-34 Előfizetési díj: havi ti.— fonni Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkáesv Mihály utca 10. •*. Telefon 20-27 A nyomdáén lelel; MELLES UE2S6