Dunántúli Napló, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)

1953-12-02 / 282. szám

DUNÁNTÚLI

NAPLÓ

VuAo PPOieTÍitJAt EOYtSÜt JETEK!

f A MAI SZAMBÁN:

A világsajtó a négy hatalom külügyminisztereinek tanácskozásáról. (2. o.) — A Pécsi AUami Pedagógiai Főiskola hangversenye. (2. o.) — Baranya őskora.

(2. o.) — A Pécsi Dohánygyár dolgozói megjavítják a cigaretta minőségét. (3. o.) — Pogány délszláv dolgozó parasztjai befejezték a vetést, de elmaradtak a begyűjtésben. (3, o.) — A nagysikerű Karinthy-eetet Jövő hétfőn megismétlik. (4. o.) — Pedagógus-nap Kapoeszekcsón. (4. o.)

u

AZ MDP B ARANYAM EGYEI PA’ RTB I Z O TTi ÁGÁN A K LAPJA

X. ÉVFOLYAM, 282, SZÁM

Alt.t 50 FILLER

SZERDA. 1»53. DECEMBER 2

Valósítsuk raej* következetesen minden bányában és üzemben az egyenletes

termelést

Száz ionná szén terven felül: ez a Páncél frontbrigád válasza a minisztertanács legutóbbi határozatára

A Pécs VL kerületi Páncél Ferenc frontbrigádjának tagjai közül legtöbben már vasárnap olvasták az újságból a minisztertanácsnak a

A kormány programmja nagy vál- I lés másik alapvető feltétele, — meg- íást jelent a baranyai és pécsi I felelő tartalék raktározása anyagok llgozók életében, munkájában. A bői, félkészarukból, alkatrészekből,

irmány számos Intézkedése, de I Az anyagellátást tervszerűsítenünk

Ülönösen az árleszállítás, az élet- I kell és biztosítani a megfelelő fél- . .

•tivonal fokozatos és állandó emel- I készáru ée alkatrésztartalékot. Öze- I szénbányái«»ti dolgozók bér- és

«tése új lendületet ad az üzemek- I metnkben ma még gyakran előfor- I munkavisaonyalnak javításáról hőül a munkának. Uj versenymozga- I dúl, — ha elromlik esgy gép, — I *®tt újabb határozatát. Aki pedig tn van kibontakozóban, az évi terv I hosszú ideig nem tudják megjavíta- I még nem tudta, aszal társai hétfőn ttáridő előtti teljesítéséért. A I ni, mert nincs hozzá tartalékban I reggel műszak kezdés kor közölték ac tgymónyoki feketeszénbányászok, a I megfelelő alkatrész. A hidasi Lignit- I örömhírt, fcsi Hangszer- és Asztalosáru gyár I bányában például egy szénkombájnt | Kedd reagál

Hlgozői. a komlói Anyagellátő és artanak „tartalék"-ban. Ha a má- M óJ határozatról beszélgettek a lállító Vállalat dolgozói már befe- I dk három közül valamelyik elnom- I brigád tagjai, hissen ezen a napon ütők évi tervüket és új fogadalma' | ik, a „ta*rtólék'-ból szedik ki az al- I eiért teljesítményükért már az új tek még nagyobb munkasíkerek I katrészt. Az alkatrészek Ilyenfajta bérezés szerint kaDiák a jutalmat éré. Egyre több pécsi bánya- .tartalékolása" elitélendő, mert a tér- ' é

..... csatlakozik az élenjárókhoz és I melés rovására megy. Nem termelés-I Katona Ferenc kétszeres sztahaüjesíti t

úl tervét. Pécs VI. kerület I kész gépeket, hanem alkatrészeket I nov”** vájár, aki a múlt hónap na » Béke-akna bányászai már hosz- kell tartalékolni a zavartalan terme- Sy°bblk felében fontos ácsolasi nun- bb idő óta eLsók az üzemek kö- 'és biztosítása érdekében! Szám« kat végzett — és keddtol kezdve versenyben, nemcsak tervü-1 vállalatunknál is találunk hibáka: I dolgozik ismét a szenfalon, — erőit teljesítik, hanem jelentős meny- I ezen a területen. Vannak olyan hl ^líégű széntöbblettel gazdagítják I hák is, amelyek nem közvetlenül Utónkat. I hanem közvetve hatnak ki a terme

Az eddig elért eredmények - az I ésr«- \ MAVAUT egyik távolsági to terv teljesítésében — biztatók. I ,aratra beállított^kocsiján például *ág jobbak lehetnének azonban. I hónapok óta hiányzik egy

1 ablaküveg, a dolgozók dideregve érkeznek meg ezzel a kocsival munkahelyeikre, r.?m beszélve arról! hogy az autóbusz vezetőjének és jegykezelőjének is veszélyezteti az egészségét egyesek nemtörődömsé- kemekben tapasztalható a dekád-1 Ha itt is időben gondoskodtak I« a hévéin hurrá ami a neevwlévi I volna a megfelelő „alkatrész --ékről k az

I» sok üzemünkben nem tervszert len, kapkodó, hajrámunka foly- | 'a, ha az üzemek vezetői tervszeren, átgondoltan valósítanák meg I «okát a feladatokat, amelyekre J'egbizatást kaptak. Főleg a bánya- | ekben tapasztalható a dekádsen fogadta, hogy ebben a hónapban újból az üzem öt legjobb vájára között olvashatják majd a nevét.

— Decemberben nagyon ..rámegyek'- — mondta. — Legalább 170 százalékos átlagteljesítményt akarok elérni. Ez az én válaszom a határozatra. Aztán a minap a család is megszaporodott. Kislányom született.

Most már ac ő jövőjéért is dolgozom.

Szabó Illésnek, a csapat fiatal csil lésének is sokat jelentett és talán egész életére kihat a minisztertanács határozata. Szabó alig egy éve dolgozik a bányában. Ezerötszáz forintnál kevesebbet sohasem vitt haza. Úgy vélte azonban, hogy asztalos mesterségét folytatva könnyeb ben kereshet meg ugyanennyit. Szerződése december 17-én jár le és már be is jelentette csapatvezetőjének, hogy itthagyja a bányát.

A minisztertanács határozata azonban gondolkodásra késztette.

— Kétszer Is meggondolom mostan, hogy elmenjek-e? — mondja.

A Páncél frontbrigád valamennyi tagjának van mit hozzáfűznie ac új határozathoz. A rövid beszélgetést elhatározás követte.

— Ebben a hónapban száz tonna szenet adünk terven felül. Ez a ml válaszunk a minisztertanács határozatára —r mondotta Páncél Ferenc, a csapat vezetője.

A Páncél frontbrigád ezzel az elhatározással kezdte meg munkáját átadva a szót a fejtőkalapácsoknak.

GARAY FERENC

a hóvégi hajrá, ami a negyedévi . __.... , ... _

az é

vi terv teljesítésében is meg-1 ^kerülhették volna a hibát Vitatkozik. A hajrák idején van •'kiden üzemben a legtöbb túlóra 1 legtöbb selejt. Ez okozza azt. hogy

Az egyenletes termelés megterem- ése érdekében meg keLl szilárdítani a tervfegyelmet és meg kell ja-1 vitám az anyagellátás tervezését. Ezen a téren gyakran tapasztalhatók I

Szovjet tapasztalatok alkalmazásával csökkentik a kocsifordulót Reith András to'atcbrigádjának tagjai

A vasút munkájában igen fontos a kocsipark jó kihasználása. Ha jól akarunk gazdálkodni, a kocsífordulót kell. A csök- eszköze a be' dekádok, hónapok, negyedévek és

{*tk végén több pala van a szén- __ _ _ _

ro

ssz a csilletöltés, - mint ez I ^ hibák Alkomtól bányában “itó- I fl’andóan csökkenteni 4gutóbb Béke-aknán is tapasztó - -^y nappal ezelőtt nem kaptak a ^en.t^s '««hatásosabb —- - ~8» 2? -■ h°6y gyengébb a bor tónyászok ácsoláshoz szükséges fát, H* * meggyor«fásán kívül a

^ősége, több porcelánbogre, tál Kúpokon ker«z.ül csak lézengtek a ktbu^ok, rendezések

•nyér kerül selejt be. Ha egy gé- hányában .mert Fülöp István, a szál- fjének lehető legkisebb mértékre meghajszolnak, nem osztják el .ítási üzem faelosztó üzemvezetője

■ára egyenletesen, tervszenien nem talá;t mődot a fa szállítására. , Állomasamk nagyreize még ma is •«osan a munkát, — előbb kiköp- I tra a vezetők eev kí«é clőnelátnh e’avu,t. lassú, gazdaságtalan tolatás! gr alkatrészei így van ez az ^

“»rné! is. A'rohammunka nemcsak I anyagellátás! terv betartásától, nem I a\lomáson rendelkezésre állanak

* termelés ügyének, a minőségnek I fordul elő

•« önköltség csökkentésének, a ta- na tetemes károkat népgazdaságunk I s«uvJel rn«a»zerÄ r,

«taékosságnak, hanem a dolgozók ká a széntermelés csökkentésével! s«zovjet modszerek alkalmazása Pécs

•ittaségének is árt. És éppen átórt szentem*!» csökkentésével. I Állomáson nagyon jó eredményt ho• kormányprogramm és a Központ* I A termelés egyenletessé tételét a I zott. Reith András sztahánovista lóháta tőség határozata alapján szigo- ermelés vezetői tekintsék egyik leg-1 látás-vezető brigádja az előirt biz- hian fel kell vennünk ellene a har- fontosabb feladatuknak, következő I tonsági szabályok betartásával Igen c*t a fejtésektől kezdve az eszter- áncszemnek az évi terv teljesítése-1 szép eredménnyel használja a szov1 ben. Az egyenletes termelés megteremtése azonban nemcsak a vehetők, hanem a dolgozók ügye is Minden dolgozó vegye ki részét az gyenletes termelésért, a rohammunka felszámolásáért indított harcjet síktolatási módszereket, de. különösen a visszato.'atás-közbeni úgynevezett „csurgatást" és a megállás nélküli ..szalasztást." Ennek tudható be. hogy Reith András és tolatócsapata kocsitartózkodási tervét az eddig elért 70-ről 105. kocsimozgatási tervüket 86-ról. 92, kocsibeóllítási tervteljesítésüket 98-ról 100-ra, a menetrendszerinti indítási tervet lOfi százalékról 108 százalékra fokozták Ezért Pintér János állomásfőnökhe- lyettest, mint az állomás tolatási felelősét, Reith András to'atásvezetőt. Barna József kocsimestert. Bóka Mátyás. Csermák József és Lengyel József kocsirendezőket 200—200 forint pénzjutalomban részesítette az igazgatóság.

Várnai László tudósító

MÁV Pécsi Igazgatóság.

A Pécsi Hangszer- és Asztalosárugyár befejezte évi tervét

A Pécsi Hangszer és Asztalosára- gyár dolgozói november 30 án bele- jezlék évi tervüket — Jelentette Zámbó Mária elvtársnő, a gyár * z- gatója.

— Most az a tervünk — mond In- — hogy az év végéig a helyiipari rendeléseket telles egészében Ideié gíijük. Eleket a rendeléseket abbéi az összegből eszközölték az üzemek, amelyeket |i kormány programmja után pólhitelként kaptak államunk tói. A Baranyámé gyei Szikra Nyomda dolgozói részére öltözőszekrényeket, ebédlőasztalokat gyártunk. A komlói bányászó^ számára ugyancsak öltözőszekrények készülnek. Komoly segítséget akarunk nyújtani a gépállomások traktorosainak munkájához is azáltal, hogy határidő előtt készítjük ej öltözőszekrényeiket.

Az új tervek megvalósításáért a Pécsi Hangszer és Asztalosirugvár ban új lendülettel indult meg a munka.

Négyezer kétszázkét vennégv vállalati lakás a nehézipar dolgozóinak

Az utóbbi esztendőkben jelentős mértékben megszaporodott a bányavidékeken és a vidéki ipari centrumokban azoknak a dolgozóknak a száma, kik a falvakból, a mezőgazdaságból kerültek az iparba. Ezeknek lakásigényét te’j'es mértékben természetesen nem sikerült még kielégíteni, de kormányzatunk minden lehetőt megtesz, hogy egyre több lakást juttasson számukra. El évben midig a nehézipar dolgozóinak 1774 vállalati lakást építettek, így többek között Tatabányán 277. Kazincbarcikán negyvennyolc, kom on 172, Pc- sett IÚ8. Ajkán 178. Várpalotán 125. Székesfehérvárott nyo'cvannyolc lakás!.

Jelenleg kétezerkilencszáz lakú építésén dolgoznak, amelyekbe még ez évben beköltözhetnek a bányászok. ipari dolgozók. Eszerint tehát ez évben összesen 4.274 vállalati lakás épült, illetve épül a nehézipart dolgozóknak.

^Padokig, a szövőgépekig.

.Ahhoz azonban, hogy a rohammunkát végleg száműzzük üzemeinkből •« üzemek vezetőinek és fizikai dol- *°zóinak közös összefogására, akartára van szükség. Köztts érővé' ®l kell hasznélniok mincten lehetőJobb anyagellátást a Kossuth-aknai Bánkuti-körletben!

__ __ November 30-án fél há'b

ói. Használják” ki jófl "munka-1 romkor Tomaskó Antal dót, üzenjenek hadat a munkaidő I akí*a*z

a~~" "7~—'I-------7.--------| dót, u zen jene k nactat a munxaiao i “‘“7*77 , feibáborod ottan

al

atti ácsorgásnak, fecsegésnek, ló- "y V>t‘l** a-S Bón ^Mntéséfe. Ennek érdekében leg- L^k, A műszak megkezdésekor kut* kdr,eJ fősorban olyan lehetőségeket kel H nak ^ ol ^ lcndül<?t. - Csak 47 csúle szeWagadmok amelyek korlátlanul «mint amüy«, a műszakok be- ne} «állítottunk egész ,ak rendelkezésre. feJe7ése elő;t tapasztalható LépjeAz első ilyen lehetőség a szovjet nek fel bátran mindenütt a munka- £9*“^“*.,,

^Pásztóiatok felhasználása a munka fegyelem lázitól ellen, ítéljék el az kc,rme.tyezet° helyettesnek, toegszerve zésé ben. A Szovjetunió olyanokat, mint BalgoviLs László ~

^njáró munkásai, sztehánovistái váci Mihály, Sebők Miklós és Por- k® mT hírom

,^r eddig Is hatalmas segítséget ad- koiáb Mária, akik a komlói bánya /t^áltóndóar»6 b^j

■tot a baranyai dolgozóknak is. — hírhedt bumltzói! Vezetőiktől köve- I van az ereszkével Szort «entes János, a Sopiana GépgyáT I eljenek bátran munkát, szerszámo; gaimacan doleoznak r«al esztergályosa a szovjet vágási anyagot; segítsék újításaikkal, ötle- *mbere!nk de a szén a toódszerek, többek között a Kole- I -eikkel, javaslataikkal a vezetés ne- I fe,t(?«hen marad' kiv-módszer alkalmazásával állan- I héz munkáját. Pártszervezeteink kü- I Tomaskó Antalnak iaa- túlteljesíti tervét és keresete I »önös gonddal vizsgálják meg az I za van» Bánkuti Antal a *00 forinton felül varr Üzemeink- I egyenletes termelés megszervezésé- Löriet vezetője szerint 150 taiüi rTle® keI1, kerest11 és meg kei! -,ek feltételeit, ellenőrizzék ezen a 180 ürescsillére van szűkülni a munka szervezésének élen- I >erületen is az üzemek vezetését. A I séee a körletnek műszaké módszereit. Bányaüzemeinkben hzakszervezeti bizottságok és DISZ- konként, de ebből csak '«almazni kell a ciklusos munka-1 szervezetek harcoljanak azért, hogy I go—70-et kapnak, mert a ^ervezési rnódszert — nemcsak pa- I 3 munkaverseny további kiszélesít szállítéüzem nem látja el ron, — ahogy azt a Pécsi Szén-1 tóvel, lendületének állandó fokozá-1 a feladatát, s már három *nya Vállalat üzemeiben eddig tét- 15ával a verseny is egyenletesen, I hón?p óta állandóqn baj k, — hanem a gyakorlatban is. I visszaesések nélkül fejlődjék. I vein az ereszkével. Novem £ élenjáró munkaszervezési mód- bér utolsó napján például

“«erek természetesen nagyobb kö- I Nagy feladatok eáőtt állanak me- I ^ t.leszkén csak öt üres- ^telményeket állítanak a műszaki I gyénk üzemei. Pártunk és kormá-1csillát küldhették, mert a j^etőkkel, művezetőkkel, mesterek- | nyunk, egész dolgozó magyar né- | «láliltómotor megállt. A

■•»élményeket állítanak a műszaki I gyénk üzemei. Pártunk és kormá-1csillát küldhették, mert a f**etőkkel, művezetőkkel, mesterek- I nyunk, egész dolgozó magyar né- I ..-íáliltómotor megállt. A szemben. A szovjet munkaszer- oünk azt várja tőlük, hogy álljanak I képnek nem volt semmi ,**éa| módszerek alkalmazása meg- I helyt, nyújtsanak minél nagyobb se-1 baja de hiányzott a kis- í^eteli, hogy a munkások számára I gítséget a kormány célkitűzéseinek I feszültségű áram, nem ég- ■•egfelelő Időben és mennyiségben I inegvalósliásában, az életszínvonal tek a lámpák és a jelzők, ^delkczásre álljanak a szükséges I fokozatos emelésében. Az életszín- I Anélkül pedig nem foly- Jhyagok, szerszámok és munkaesz- onal emeléséhez elengedhetetlenül Ihat az ereszkében száiií- ^«6k. A vezetőknek meg kell te- I szükséges, hogy üzemeink termelése I MVnir vil]«nwerelő ^«htenl, a dolgozóknak pedig kö-1állandóan és egyenletesen emelked-1 ' . '. ,, . .

^telniök kell a Jobb munkaXeltéte- I jék. Erre megvan minden lehetőség lreggenoi délutánig keresget! I csak a vezetők és dolgozók össze- |i° a hibát, de nem talélAz c- cr'-tvnKO emelkedő tenne-1 fogásával ki kell használni azokat. |ták. A gép továbbra is

rossz. Bánkuti elvtárs már sokszor szólt Elekes elvtársnak a szállítóüzem vezetőjének, de még nem tett intézkedést a hibák kijavítására.

A Bánkuti-körlet fennálló hibák miatt — lemaradt a tervteljesítésben. November 28-ig csak 85.5 százalékot értek el. Ko- moiy akadályokat jelentett a körlet dolgozóinak, hogy az elmúlt héten öt napo" keresztül nem kaptak fát Fülöp István, a f-záilítáti üzem faelosztó üzemvezetője arra hivatkozik: azért nem tudott fát kü'deni, mert nincs lánc, mellyel a szállítókocsikat összekötik. Egyesek felelőtlensége miatt nem tudták a dolgozók terveiket teljesíteni.

Fgymásután érkeznek az aknászok és csapatvezetők az irodába és panaszkodnak: nem tudnak termelni, mert nincs üres csille. Jauck György elvtárs, a 2öl-es fejtés front- rMestere is erről beszél. 1 85 csille szén az előirányzat, de 30-án is csak 22 ürescsilét kaptak. Valamennyi töltőgarat megtelt már 20—30 csille szén van azokban. De mennyi van a fejtésben?! A sok szén útjában lesz majd a dél- utános harmadnak.

Bánkuti elvtárséknak a

sok nehézség sem szegi kedvét, ök mindent megtesznek Dobos elvtárssal a helyettes körletvezetővel és az aknászokkal, hogy a körlet teljesítse tervét. Szeretette! foglalkoznak az új munkásokkal, tanítják őket, beszélnek velük. Bánkuti elvtárs minden mulasztóval külön-külön beszél. Megmagyarázza, hogy milyen kedvezménytől esnek el. ha nem járnak becsületesen dolgozni. Különösen az utóbbi időben jár sikerrel ez a beszélgetés. Októberben még 30 igazolatlan mulasztó volt naponta, novemberben már 12—15-re csökkent a számuk. Bánkuti elvtárs nem elégedett ezzel az eredménnyel sem, hanem tovább folytatja a harcot a ..bumlizás" ellen. Márton Imre vájár havonta 5—6 műszakot mulasztott igazolatlanul. Bán kuti elvtárs az irodába hivatta, a „lelkére beszélt." Márton Imre akkor megígérte, hogy rendesen jár munkába. Azóta nem volt mulasztása.

Bánkuti elvtárs rendsze résén megbeszéli a helyettes körletvezetővel, hogy mi a legfontosabb munka a bányában. 28-án figyelmeztette Dobos elvtársat, hogy a legfontosabb a 201 es pászta előrehaladása,

ezért két emberrel több dolgozzék annál a munkánál. Ugyanis ettől függ, hogy a fejtést december elsején megkezdhessék. Dobos elvtárs megértette és jól végrehajtotta a feladatát. November 28-án hét métert haladt előre a pászta. A körletvezető minden aknásszal és csapatvezetővel is beszél leszállás előtt, sőt még az éjjeles aknászokat felhívja telefonon, hogy elmond ja mi a legfontosabb mun ka. Ennek a szervezett munkának van is eredménye. Kossuth-akna I-es üzemegységének nem egyszer volt legjobb körlete a Bánkuti-körlet.

De hiábavaló a Bánkutt körlet vezetőinek és dolgozóinak igyekezete, ha nem támogatják őket a munkában. Hiába győzik meg az aknászok a körlet dolgozóit a több szén termelésének fontosságáról, ha közben öt napot kel! óllniok a felelőtlenségből, szervezetlenségből fakadó fahiány miatt.

A felsőbb vezetők gondoskodjanak arról, hogy a Bánkuti-körlet vezetőinek munkája dúsan gyümölcsözzék. Adjanak nekik lehetőséget és módot arra. hogy pótolják a novemberi lemaradást és tervtúltelle sftésse' zárják le az idei esztendőt.

«