Dunántúli Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-18 / 270. szám
NCJitVEMBER 18 !N APLO 3 A jövedelmező gazdálkodás a boldog élet útja A zóki Villám termelőszövetkezet nagy lehetőségei I. Eardo* 1t*Jos nem szívesen emlék- Bik vissvp az 1952-es esztendőre. f*?«sz télqip jártak házról-házra — >eszéUek, vitatkoztak, számoltak — *“í® máruiusra megmozdult egész A fél: falu belépett a Villámba ^ fit tett-fck meg elnöknek. Alig fejti a föld, különösebb zök- ®nö néljfül elvetettek. Nehezen Mozdul a i-.ióki nép, de ha elhatároz- ^ akkor csinálja. Ha belépett a ®'be, akkor becsülettel dolgozik, t®01 várja, hogy a szomszédok szántnak, vessenek, arassanak helyette. A bittj lassan jött elő '■először áprilisban, meg május "tjén nyiHtotta ki a karját. A „rác- • entek" éjszakáján fagy érte a Jtart vég jg Bicsérdtöl Bagotáig és óra alatt tönkretette a tíz hold B'aPotot. jür~ Hát héjnak baj — de újravet- ir- A gstxmában nem tett nagy — kiheverjük. Kardos őszintén j..“itt. abK-tn. amit mondott. A bú* **é|>ek* haragoszöldek, a közö- „n Vetett, (kukorica meg egyenesen sikierült Ha nem ad négy C ft ~ ------------- -------------- — - . „ a cséplés végéig egy csepp eső .'S esett. A gabonák megszorultak „ a kukorica is hiába nyújtogatta 1(^uló leveleit. Azon a nyáron szin- leégett a halár. Szűkös számadást tartott a cso- J' • A búzának négy mázsát, az ár- hét ej adott holdja — a tíz ^'val hetid ja. hát eggyel sem. .jsak egjiet adott. Május közepégyapotról valami két mázsát JZytok csak. Nem kellett sokat jOzkodni. Munkaegységenként >j , 1 kiló búza. egy kiló kukorica t>n?tven deka. á.rpa jutott. Meg há- forirrt.^^ . Ke«. j^rves esztendő volt de az kleket még jobban meggyötör,- Aszály. Pári Jáno6 14 holdas úgyszólván , j1. a-s/' ^fiának nem termett-mije. {5em adójának, sem beszol- ^lásápak nem tudott eleget ten- tetejébe elhullott lova is, marnia i,S°k is. Teljesen tönkrement. gyötrődött, érdemes volt-e? j? !?ullik-e szét a csoport? A cél- ai“^n biztos emberek konokságá- l^I újra portáról portára. A vé- », óiégis a mindig bizakodó Fett fkának — a párttitkárnak lett Egyben maradtak. ^ új esztendő új reményeket ho- Tavaly alig termett, az idén J5. olyan termést takarítottak be, Jvenre Balázs Józsi bácsi sem ekszik, fjedig már jó 84 eszten- elmúlt, hogy először pillantotta 8 a zóki határi. lí'iafiból. háromszorosát takarítót- j p a tavalyinak, árpából 14 má- tJvrmett holdanként. Nem hiába ^■ták rendesen és tartották tisz- 1 a kukoricát sem: tizenhárom és >■ vLagon csövest törtek le a hatvan- úoldon. kL „ *°r jött a nagv zökkenő. meg Fefct tudták: vannak tpp tagok, akiknek ősz óta egyre e ® áll a rúdjuk. — Nagy Imre áll e: R7' úí konnányprogramm j?. hl üköd ni kezdtek azok a szét- ifQ. erők, melyeket ősszel még si- % . küzdeni. Tizenegy család — ijóytre olyan mindig csak hátrálj ember — úgy vélte, — kint job hiegtalálja a számítását. ,gj, Ereggyotek! — így vélekedett -ói u ’ amikor a jó szó már semmit i halmuk — kifelé pislogva, fél - ei nem lehet erős szövetkezetét ^ki megélhetést, teremteni. Eregybúcsúztatta a kishitűeket aj. ^ WUWIM.IOIM1 Cl 'óh" tn'°st' amikor minden for 'ósbfSi Van’ — akkor léplek ki a ■®s a^ik bentmaradtak, — t ■ i hogy most, éppen most, az ormány programmal köszöntött ák?' óz idő, amikor megvethetik Százszor is elolvasták a |,j ód Népiben a földművelés- hiiniszter szavait: úgy kell dolgoznunk, ^ a szövetkezeti tagok rövidesen termelószöveikezetben elé- ,<!ev ^ Egyenek, fegyelmezetten részüket a munkából és lit ^hálva mindazt a segítséget, , k.húpi demokratikus államunk 4-ózd jenek a magasabb termcs- jg á, magasabb állattenyésztési n.°k eléréséért. A legelmaradot- í nTU' 1 őszövetkézetekot is hoz- hjá • “Szenünk ahhoz, hogy az l/ ®f°k színvonalára emelkedje- i^hogy termésátlaguk, állatte- *liá •' hozamuk megközelítse az *rókét és az egy munkaegység* Jövedelcmrészesedóe se legyen kisebb, mint a jól dolgozó és már jelenleg is virágzó termelőszövetkezelekben." Az intézőbizottság megszívlelte a termelőszövetkezetek és gépállomások élenjáró dolgozói tanácskozásán hallottakat. „Legyen tehén és anyakoca minden háztáji gazdaságban". Nehezen ment. de sikerült ez is. Októberre elérték, hogy minden tag óljában ott röfögött a disznó és csali háromnak az istállójából hiányzott a -tehén. De már ők is bejelentették, hogy vásárolni akarnak. A háztáji mellett nem feledkeztek meg a közösről sem. Tudták, sokkal könnyebben kiheverték volna a tavalyi aszálykárt, ha nem csak a növénytermelésre tesznek. Nekifogtak az állatok szaporításának is. Nem volt hely — hát csináltak. Az egyik ház udvarán még a nyáron megépítették a tehénistállót, a lóistálló még tavaly elkészült Minden tehenüket befolyatták, a lovakat befedeztették. Zókról a felszabadulás előtt is eladtak minden évben 20—30 hidegvérű csikót a pécsi vásáron az olasz, meg török kereskedőknek, — jó jövedelemre lehet szert tenni vele most is. Hogy a tojás, meg baromfibeadást teljesíthessék, a párdánvi részen 200 jércével baromfitelepet létesítettek. Most már nemcsak növénytermesztéssel foglalkoznak — úgy érzik —. sikerült két lábra állítani a gazdaságot. De még sincsenek egyenesben — valahogy nagyon kevés ez még mindig. Amikor a lovakat megabrakol- tatták és a tehénistállókból is csak a jóllakott szuszogás, meg egy-egy lánccsörgés hailik — az irodában Kardos, az elnök, Esküdt Kálmán, meg Gáspár Vince, a brigádvezetők és Kajsza, a tanácselnök körülülik az asztalt. A párttkkár nincs itt — kint szánt a határban. A traktorhoz nincs világítás és hogy éjjel is mehessenek, egy ember világit neki viharlámpával. Ha el tud menni a fényén — reggelig befejezik a szántást. A négy ember számol. Három kiló hetven deka búza, egy kg harminc dkg árpa, két és fél kiló kukorica jut munkaegységen-, ként. Krumpliból két kilót, cukorból hat dekát, napraforgóból harmincöt dekát tudnak adni hozzá. Ha terményből kétszer, sőt háromszor annyit is részesednek, mint a múlt évben — a pénz bajosan lesz több három forintnál. Kevés! ök a szövetkezetben jobban akarnak élni, mint míg kívül voltak — egy fejjel magasabban, mint bármelyik középparaszt. Mit kellene csinálni a nagyobb jövedelem, a jobb élet eléréséért? Hogy lehetne megfiaztatni minden forintot? Amikor sorba kihúnynak a zóki ablakokban a fériyek — a tsz-iroda késő éjfélig — még mindig világos. V Pedig nem kell nagy fejtörés. A zóki Villámban és ugyanúgy a megye valamennyi szövetkezetében megvannak 'a lehetőségek a jómódú élet megteremtésére — csak nem veszik észre őket. * Etetnek a tehenészetben. A két fejőgulyás, Lőrincz Lajos és Szabó Ferenc teli kosarakkal döntik a jászolba a répát meg a silót — és ha az állatok már nem járnak ki legelni — az abrakot is. Amíg egyiküii fordul, a következő kosárért, a másikuk eligazítja a takarmányt — és ügyel, nehogy elzabálja egyik tehén a másik elől. Talán az a kajla- szarvü kapkod a legjobban, — pedig alig ád három litert — elenné a többiek elől is. Pedig egyformán adtak mindegyiknek. Etetésről etetésre súlyos forintokat pazarolnak így el a tehenészetben. Azzal, hogy egyformán adnak mindegyik tehénnek, a gyengébb tejelők eleszik a nyolc-tíz literesek adagját is. Amíg az egyik adna több teje' is, csak kapna több abrakot — akkor azon az abrakon a másik csak úgy hízik — de ha a világot beleetetnék, akkor sem adtna három liternél többet. Naponta csak kétszer fejnek — hallották ugyan, hogy háromszor, fejőssel a tej is több lenne. — de hát ki tudja? A mohácsszigeti Vörös Fényben tudják. Ott a háromszori íejés é« az egyedi takarmányozás bevezetésével a fejési átlag — természetesen átmenetekkel — hat-tíz literrel emelkedett. Ha a bognárral megcsináltatják az egyedi etetéshez szükséges farácsokat, — meg a tehenészekkel bevezettetik a háromszori fejest, — később esetleg a tőgymasszázst is, — a jövő esztendőben a húsz tehén 19 ezer Liter tejjel ad többet. A takarmány megtakarítást ne is számoljuk; a tej maga 46 ezer forint. A tehénístállóhól menjünk a sertéfólal*hoz Ezt egy kicsit bajos megtenni, mert a tsz hatvanhét disznója jóformán hatvanhét helyen van. Lehetne-e segíteni ezen? Kajsza tanácselnöknek megvan az orvossága: a párdányi szőlőkben, nem messze innen a gaz veri fel a volt Engel-major gazdasági épületeit. Ott elférne az egész sertésállomány, lehetne szaporítani — amennyi csak kell. De nemcsak szaporítani — hizlalni is. Az idén csak hetet hizlaltak, amennyi a beadásra kellett. Nem lehetne többet is? Tizenhat féléves süldőjük van. Állítsák be mind hizlalásra, necsak azt. ami a beadásra kell — van kukoricájuk bőven. Ha csak a mai árakat is számítjuk — ez 18.000 forint hasznot jelent. A 17 anyakocájuk — ha csoportosan bugatják őket — mindig tudja biztosítani a hizlaláshoz szükséges hízóanyagot. Az okos gazda nemcsak a portáján szemlélődik. Menjünk ki a határba. Zók és Párdány között — a bacsói rétet kettéválasztva folyik a Pécsi víz. Medre nyáron sem szárad ki, állandó táplálást kap a pécsi szennyvíztelepről és az ipari üzemektől. A Pécsi Állami Gazdaság kertészete öntözésre használja. Semmi akadálya sincs, hogy a zóki tsz. tagjai is szolgálatukba állítsák. Egy pár egyénileg dolgozó paraszt már rájött, mire lehet használni! A töltés oldalába paprikát ültettek, amely a vízzel öntözve nagy termést adott. Ellátta egész háztartásukat. Kardos az elnök, meg a tagok kocsiszám hordják a pécsi piacról a télire való káposztát. Nem tudnák-e ők megtermelni és többet is mint amennyi saját szükségletük? Ott, ahol a tsz földjei az árokig ereszkednek, szinte kínálkozik az alkalom az öntözéses kertészet létesítésére. Egyelőre nem kellene nagy területen, csak két-három holdon, ameny- nyit palántával és munkaerővel elbírnának. Érdemes lenne? Érdemes! A beremendi Dózsa tsz-nek négy hold öntözéses kertészete van és a négy holdról 175.000 forint jövede- emhez jutottak. A mohácsszigeti Vörös Fény tsz az idén egy holdas öntözéses táblán 129 mázsa paprikát termelt, amiért több. mint 45.000 forintot kapott. A kertészet létesítéséhez nem kell nagy befektetés. Azt a szerkezetet, amely víz kiemeléséhez kell, házilag s előállítja a bognár. Ha palántát már nem tudnak ültetni, a reménypusztai Uj Elet szövetkezettől megvehetik a szükséges mennyiséget. Két-három hold öntözéses kertészethez még nem kell nagy munkaerő sem. Kitűnően tudják alkalmazni itt azokat az idősebb asszonyokat — Szabó Józsefnét, Kasza Ferencnét, Kiss Lajosnét, Mátyás Józsefnét, és a többieket —akik már szívesebben dolgozgatnak kertészetben, mint a nehezebb szántóföldi munkán. Pécs húsz kilométer a kövesúton — lovaskocsival három óra. Ha csak paprikát, salátát, zöldhagymát és korai káposztát termelnek, akkor is kiárulhatják a három holdból a 30.000 forintot. Melyik három hold földjük termi neg a felét is? (Folytatását a holnapi számban közöljük). I Megyeszerte gyorsítani kell a silózást, biztosítani kell az állatok takarmányszükségletét Megyénkben rendkívül lassan halad a silózás. A megyei tervet csak 32.2 százalékra teljesítettük, pedig a silózásra alkalmas növények most már rohamosan veszítik tápértéküket. A kintiévá kukoricaszárnak lassan márcsak szalmával egyenlő tápértéke lesz, ba sürgősen be nem takarítják. Ezt még sok termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó figyelmen kívül hagyja, különösen a mohácsi járásban, ahol megyénkben a legtöbb a levágatlan szár. A mohácsi járás si- lózási tervét csak 39 százalékra teljesítette. A babarci tsz-ben például a tagság jelentékeny része nem törődik azzal, hogy a levágott és kúpokba rakott kukoricaszárat behordják a földről. Szántáskor a traktoros megunja, hogy minden kúpnál megálljon és átrakja azt a felszántott területre. Ilyenkor előkerül az a „módszer", ami megyénkben sok helyen megtalálható, hogv az összerakott szárat meggyújtják. A sllózási terv .teljesítésében a villányi járás az első. ahol 34 százaléknál tartanak. Ezt az eredményt jó szervezőmunkával tudták elérni, azzal, hogy a járási tanács gondot fordít, arra. hogy a termelőszövetkezetek hogyan készülnek fel az állatok téli takarmányozására. A villányi járásban is lemaradás mutatkozik a nyári és őszi ten' teljesítésénél a tavaszihoz viszonyítva. A tavaszi ten'et 140 százalékra teljesítették, most pedig a 100 százalékot sem érték el. Keveset foglalkoznak az egyénileg dolgozókkal. amit az bizonyít, hogy ebben a járásban legkevesebbet az egyéniek silóztak. A pécsi járás silózási tervét 33 százalékra teljesítette. A lemaradás abból adódik, hogy több községben a termelőszövetkezetek csak néhány köbmétert silóz- tak a tavasszal és azóta nem silóztak semmit. Pellérden 100 köbméter tavaszi siló van. A szabadszentkirályi Rákóczi tsz, a görcsönyi, belvárd- gyulai, bicsérdi termelőszövetkezetek is csak tessék-lássékból silóztak néhány köbmétert. A pellérdieknek si- 'ógödröt sem kellene készíteniük, csupán a tanácshoz beadniok az igényt az állami silógödrökre, ame- 'yeket díjmentesen megkaphatnak. Ezekben a községekben figyelmen kívül hagyják, hogy egy száz köbméteres silógödörben 700 mázsa takarmányt lehet tárolni veszteség nélkül, amelyben 14.000 liter tej megtermeléshez elegendő fehérje van. A lemaradás nemcsak az egyes lcrmclösz,övetkcze4eknél lévő nemtörődömségből ered, hanem onnan is, hogy a községi és járási tanácsok nem tulajdonítanak olyan fontosságot a silózásnak. mint amilyent az megkívánna. Példa erre a siklósi járási tanács tíznapos jelentése. Már 40 nap óta 5670 köbméter silót jelentenek, pedig *z alatt az idő alatt már a beremendi, nagyharsányi és még számos tsz- ben silóztak. Ez a jelentés világosan megmutatja, hogy a járási tanács nem törődik eléggé az eredményekkel és így a községi tanácsok is elhanyagolják a pontos jelentést. Hasonló a helyzet a sásdi járásban is. \ hiányos jelentés oda vezetett, hogy n járások között a sásdi a hatodik heiyen van, 23 százalékos teljesítéssel. A pécsváradi járásban is felületes a jelentés. A tanács jelentése szerint 4006 köbméter siló van, de az állattenyésztők adatai szerint 5900 köbméter. A sellyei járás sllózásban az utolsó helyet foglalja el 15 százalékos eredménnyel. A járás termelőszövetkezetei 8438 köbméteres tervből csak 1208 köbmétert teljesítettek, az egyénileg dolgozók pedig 8860 köbméterből 1029 köbmétert. Az elmaradás a szervezés hibáiból ered, mert a sely- Ivei járás községeiben gyakori az a jelenség, hogy egy munkafolyamatot, kiragadnak és csak azt szorgalmazzák és más területen lemaradás következik. Sajnos, a silózást még nem ragadták így kJ és lemaradtak a terv teljesítésében. A silózás meggyorsítása elsősorban a járási tanácsok munkájának a megjavításától függ, hogy a fennálló tájékozatlanságot mikor számolják fel. A járási tanácsnak tudnia kell, hogy a járás községeiben mi történik. A silózás meggyorsítása lényegében szervezés kérdése. A járási tanácsnak, a községi tanácsokkal meg kell beszélnie a szervezési feladatokat. A községi tanácsoknak sem engedhető meg az a hanyagság, hogv nem jelentenek rendszeresen a járási tanácsnak. Az sem hátráltathatta a terv teljesítését, hogy nincs munkaerő a silógödör elkészítéséhez. Megyénkben 150 községben van állami silógödör, amiből eddig keveset vettek igénybe a termelőszövetkezetek. A silózás meggyorsításában. a gépállomásoknak az eddiginél nagyobb segítséget kell nyujtani- ok, mert a lemaradásnak komoly részesei a gépállomások is, amelyek megyei viszonylatban 9.8 százalékra teljesítették silózási tervüket. Gépállomásainknak nemcsak ígérniük keil a silótöltőt, — mint a pécsváradi gépállomás a lovászhetényi sz-nok. — hanem az ígéretet tett- lek kell követnie. Minél előbb minien silótokét munkába kell állítani, akkor a gépállomás is tudja teljesíteni silózási tervét és biztosítva lesz az állatok téli takarmánya. irányítód Pécsett és fémgyü tésnet ? N ncs a vas Vasárnap „nagy fém- gyüjtő napot" tartottak a fiatalok az egész országban. Mindenütt szorgalmasan gyűjtötték kohóink számára a vashulladékot, rezet és ólmot. Csak Pécsett nem folyt serériy munka, mert a városi ut- törőtltkár, Rózsahegyi Mátyás elvtárs azt állította: „Egész héten gyűjtöttek az úttörők, nem kell vasárnap nagy kampányt csinálni." Úgy látszik, egyetértett véleményével a DISZ megyei bizottsága, mert nem mozgósították a számottevő uttörőgárdát és igy csak szórványosan, itt-ott gyűjtöttek egyes uttörőrajok. Az . eredmény?" Erről még hétfőn este sem tudtak beszámolni a DISZ bizottságon 1st vándor József elvtárs, aki nemrég lett az uttörőosz- tály vezetője, még a régebbi eredményekről sem tud. Azt mondja: megártották a DtcZ- en belül a fémgyűjtés hatalmas jelentőségéta fiatalokkal." Ki is adott november hatodikén egy körlevelet, amelyben arra kérte a járási titkárokat: rendszeresen számoljanak be az elért eredményekről. jelentsék a legjobb csapatok és rajok sikereit. Azóta egyetlen jelen- lés érkezett csak az uttöröosztálvra. Hant János, komlói városi úttörőt itkár írta: a komlói úttörő fiatalok november 2-től 14-ig jelentékeny mennyiségű vasat és fémet, gyüj tőitek. A vájáriskola hallgatói 21 tonna es 325 kiló vasat, 18 kiló fémet gyűjtöttek. Három komlói általános iskola tanulói 12 tonna es 22 kiló vasat. 58 kg fémet gyűjtöttek a házaknál. Koczab József tanuló, — aki eddig is derekasan kivette részét a fémgyüjtő kampányok ideje alatt a munkából, — megint élenjár a gyűjtésben, ö a kökönyösi általános iskola legjobb fém- gyüjtője. A csoport, amelynek Gregor Sándor hatodik osztályos tanuló a vezetője és amelynek ő is tagja. 10 tonna és 680 kiló vasat, azonkívül 58 fémet gvüjtött a fém- gvüi‘6 hónap első két hetében. Ez eredmény. De ez is még-jobb lesz, mert a komlói úttörő fiatalok — vezetőikkel az élen — új csatába indultak. Minél többen meg •'karják szerezni a „Kiváló fémgyüjtő" jelvényt, amely egynéme- lyikiiknek mellén az eddigi munka jutalmául máris ott díszeleg. lehetne ilyen, sót ennél jobb eredményeket Pécsett is elérni. De ahhoz, sokkal nagyobb önbizalmat kellene önteni a DISZ-bi- zottság tagjaiba és mindazokba, akiket a fémgyűjtés szép feladatával megbíztak. — Pécsett is vannak lelkes fiatalok, akik a DISZ-bizottság nélkül is gyűjtöttek vasárnap De eredményeikről nem tud senki sem, mert a DISZ-bi- zottság nem törődik velük. Dicséret az élenjáró munkájának elismerése, a rosszak bírálata és lelkes szervező munka segítene a hibák kijavításában. -- Ekkor — Tstvánder József elvtárs véleményével ellentétben —•. lenne eredmény.