Dunántúli Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-18 / 270. szám
4 NAPLÓ A Pécsi Városi Szimfonikus Zenekar hangversenye agy örömmel fld- vözöltük a Városi feimíónikus Zenekart «idei első hangversenyén. Bár a zenekar Játékán itt-ott meglátszott, hogy az együtt tes még nincs egészen összeszokva, de ezek a kis hibák hamarosan kiküszöbölhetők. Az együttes komoly, szép hangzást nyújtott. A hangverseny első , száma Rossini Sevillai borbély nyitánya volt. A népszerű, mindig s/ívesen hallott, köny- nved dallamokra felépített nyitány a maga kristálytiszta zeneiségével mindig hat. A rendkívül kényes mű szépen hangzott a zenekar stílusos előadásában. Csajkovszkij b- moll zongoraversenyének előadása aktuális volt, mivel ebben az évben van a nagy orosz mester halálának hatvanadik évfordulója. Csajkovszkij egyike a leggyakrabban játszott, legkedveltebb zeneszerzőknek. Sikerét annak köszönheti, hogy témái és műveinek egész felépítése megkapja a közönséget, nem valami kiagyalt zene. hanem Szívtől-szívig ható emberi érzések meleg kifejezése. Sass Dezső pompás felkészültséggel, meleg á térzéssel szólaltatta meg a rendkívül nehéz zongoraszólamot. A drámai és játékosan finom részek váltották egymást; a második tétel romantikus lírája gyönyörűen énekelt azon- r. rán. A harmadik tétel arasz népi muzsikában gyökerező ritmikája üdén hatott. A zenekarra igen nagy adatot ró a zongora- verseny előadása. Tulajdonképpen nem zenekari kíséret, hanem a zongcraszólammal egyenrangú alkotás. A zenekar még nem volt teljesen ura az anyagnak és így a mű belső szépségeiből sok minden nem jutott érvényre. Csajkovszkij csupa szív, meleg témái helyenként hidegen szólallak meg. így is azonban igen szép produkció volt. A közönség hosszas tetszés- nyilvánításaira Sass Dezső Schubert cisz- moll Moment musicaljét adta elő kifinomult tökéletes művészettel. Schubert h-mol! szimfóniájának előadását ugyancsak jubileumi aktualitása indokolta: a mester halálának száz- huszonöté vés évfordulója. Schubertét a különböző regénvek. operettek vidám, könnyelmű, mindig-bohém embernek ábrázolják: pedig egyike volt a leg- boldogtaianabb embereknek. Életében soha komoly sikere nem volt, mások gazdagodtak meg életművéből. Leírhatatlan szépségű h-moll szimfóniájában végtelenül fájdalmas érzések feszülnek és vágyódnak feloldódásra; fel-fel csendül egy- egy motívumban a vigasz, de helyét hamarosan újra elfoglalja a sóvárgó fájdalom De ez a schuberti fájdalom kifejezés felemelő, mert olyan, mintha kora egész emberiségének fájdalma találna benn." kífejnvést Rozsnyai Zoltán karmester gondosan előkészítette technikailag ezt a művet, de az eszmei tartalom nem jutott eléggé érvényre. Tempóival nem értünk egyet. Az első tétel re- prízét észrevehetően gyorsabban vette, mint a szépen beinduló expozícióit, így aztán az eszmei fokozás elmaradt. A második tétel til gyors, szinte tánc- jellegű volt; viszont a hangszerek éneke olyan lágy, olyan közvetlen volt, mintha emberi hangon szólaltak volna meg. Kodály Zoltán Háry János operájából készült pompás szvitjét hallottuk a hangverseny utolsó számaként. A Háry János opera HwmtjtatőJa korszakalkotó jelentőségű a magyar zenében. Azzal, hogy Kodály a magyar népdalt megszólaltatta, éspedig hatalmas sikerrel az ország első színpadán, majd pedig a világ minden jelentő sebb városában, hitet tett azon zenei stílus y''lett, mely a néppel való közvetlen, eleven kapcsolaton alapul; en nek a stílusnak a hatása mindmáig érezhető, sőt éppen felszabadulásunk után teljesedett ki mindszéle- sebb megvalósulásban. A szvit a zenekar Igen jó előadásában hangzott el. Lendületes, költői, humoros, gyújtó hatások egyaránt ki fejeződtek jó kidolgozottsággal. A fiatal, rokonszenves karmester, Rozsnyai Zoltán ennek a műnek az előadásával mutatta meg igazán rátermettségét. Ebből a műből kihoz'a a lényeget. A hangverseny befejeztével a közönség meleg tapsok kai ünnepelte a komoly művészi mun- kát kon’v'»°iet«art és a zenekar tagjait. A helyi zenekultúrát pécsi művészek, művészegyüttesek aktív szereplése viszi igazán előre. Szükség van természetesen fővárosi nagy művészek, kiváló művészegyüttesek szerepeltetésére is, mert ez az a kovász, mely éleszti, inspirálja és a mindig tökéletesedés felé hajtja zenekultúránk pécsi megnyilvánulásait, de nem mehe tünk el szó nélkül azon tény mellett, hogy az ilyen nagy jelentőségű, rengeteg fáradságot és energiát magában foglaló hangversenyre a pécsi közönség nem tölti meg a színházat. Reméljük, hogy a legközelebbi alkalommal zsúfolt színház fogja komoly művészi érdeklődéssel kísérni a zenekar újabb hangversenyével annak további fejlődését. (h) Ami rém ‘eiszik 3 doiaozá ZENÉS CUKRÁSZDA. VAGY BALETT-TEREM? Ezúton kérjük a megyei és városi tanács végrehajtóbizottságát, hogy fordítson nagyobb gondot és figyelmet gyermekeink balletképzésének biztosítására. Gyermekeink baJletképzése terem hiányában az elmúlt évhez viszonyítva teljesen lehanyatlott. A munkaközösségi balletiskolák összevonásakor a munkaközösség által felajánlott Irányi-téri iskola helyiségeiből a városi tanács lakást létesített, de az igényelt Színház-tér 2. szám alatt lévő Pécsi Ruházati Bolt kultúrtermét, amely használaton kívül áll, a mai napig sem kapta meg. Egy fiatal ballctgárda kinevelésc — mely legjobb úton haladt — heti másfél órai oktatással nem lehetséges. Az eddig elmulasztott órákat már nem lehet bepótolni. Kérjük, hogy ne zenés cukrászdát létesítsenek ott, ahol a város három legnagyobb cukrászdája van, hanem biztosítsanak ballet-termet. ami nincs és amelyért a munkaközösség egy lakást adott. 450 balletnövendék szülői munkaközössége nevében 14 aláírás. , V BIZTATÁS HELYETT A PÉNZEMET KÜLDJÉK Csp.pl ári ellenőr voltam a nyáron a sd&rfi járdában Felsőmindszent köz- s’épben. Augusztus 13-tól 24 Ág dol- g<atom. Aqdlia három hónap cUtcét már, de fizetésemet még most sem kaptam m.cg. Kétszer voltam már a megyei tanács begyftj'ési osztályán; sürgettem, az elintézést■ de ott csafe biztattak, ígérgettek. Kétszer írtam a sás<N já rán tanács begyűjtési osztályának ugyanebben az ügyben. Választ írtak, amelyben értesítettek, hogy napok múlva megkapom a pénzt, csak a bank nem küldött még le összeget erre a célra. Azóta már ismé* eltelt egy hónap így a pár napból ismét hetek lettek. Szükségem lenne több holmira, közeledik a tél, de a pénzt a 600 forintot nem kapom meg. Most azt várom• hogy biztatás helyett végre pénzt kapjak. VAJDA ROZALIA ped. főisk. hallgató. * . NAPONTA JÁRJUK A GYÖOYSZERTARAKAT SZTK orvosi rendelvényre két ikercsecsemőm részére laktorizánt írt elő az orvos. Naponta járjuk a gyógy szertárakat és nem kapunk. Azt mondják, ielenleg nincs holnap lesz. A napokban feleség'em a Szérbe- nyi-tóni központi gyógyszertárban azt a feleletét kopt«, hogy tegnao- előtt volt, de még aznap elfogyott. Mivel ezt a gvó^vszcrtá rat sem hagytam ki napi körirtamból, így én is bementem és mivel nem kaptam a pa maszk ön vvbe írtam sérelmemet. > Az a mvaslatom. annyi laktorizánt küld jenek Pécsre, hogv jn’kis son minden csecsemőnek legalább kéthetenként esvszer. Békés István Pécsi Porcelángyár dolgozója. A JÖVŐ TECHNIKUSAI KÖZÖTT A Pécsi 1?. sz. Gépipari technikumban vidám diákok zsivajától hangos a folyosó. Szemben a bejárattal vitatkozva jönnek lefelé a lépcsőn á tanulók. Az egyik csoportnál egy jólismert mérnököt, Zádor elvtársat látjuk, amint éppen magyaráz valamit a fiúknak, ötéves tervünk egyik nagy vívmányáról, a részben már elkészült, részben még épülő varasdi viaduktról van szó. amely Európában • legnagyobbak közé tartozik. Az udvar közepén, a röplabdapályán 12 izgalomtól kipirult diák üti a labdát. A tömegből mosolyogva közeledik felénk IArir.cz József igazgatóhelyettes. Mindjárt meg is kérjijk, hogy vezessen bennünket a tanműhelyekbe és laboratóriumokba. Miközben befelé megyünk, Lőrincz elvtáts röviden elmondja, hogy egy tanuló minden héten egv- szer, a jólfelszerelt műhelyekben 8 órát tölt el gyakorlati munkában. Nyári vakációban pedig •z ország legnagyobb üze meiben gyakorolnak egy- egy hónapot. Á lakatos-műhelyben jobbra újairól satupadok sorakoznak. Itt az I. éves tanulók a technikusi mun ka alapelemeivel, pl. a reszeléssel ismerkednek, megtanulják, hogyan is kell síkban reszelni. Amint elbeszélgetünk, a fiúk elfoglalják munkahelyeiket és újra lendületesen, serényen megindul a munka. A nagy termet elválasztó üvegajtó mögött már komolyabb munka folyik. Vegyesen láthatók, másod, harmad és negyedéves tanulók eszter gapadok, marógépek, fémfűrészek és fogmarógépek mellett. De nemcsak fiúk, lányok is. — Hogy állják meg a helyüket a lányok? Kezdetben nagyon nehéz volt velük boldogulni. Sokán itt akarták hagyni az Iskolát. Most azonban ... — és itt egy pillanatra megállt. Lőrincz e v társ, maid elmosolyodik. — Elzavarni sem lehet őket, úgv belejöttek, a munkába. Munkaidő után is szívesen maradnának a gépek mellett. Sokszor azt kell hinnem, hogy sznrga'masabbak, mint sok fiú. A gépműhely szomszédságában van a tervező szoba. A rajztábla mellett állva a műhelyvezető eiv- társ éppen a helyes művelettervezést magyarázza az egyik fiúnak. De még ez sem minden. A gépipar más ágával is megismerkednek a tanulók: fémöntéssel, kovácsolással év hegesztéssel is. öntik az olvadt fémet a fiúk, nagy figyelemmel várják, amíg kihűl, vájjon sikerült-e munkájuk? A hegesztő pisztoly lángja fel-fellobban, és nyomában összeforr a vastag kazánlemez. A kovácsműhelyben, ütemre verik a szikrázó vasat, az izmos kis legénykék. Már kezd zúgni a fejünk a látottaktól. „És mindezt végiggyakorolják a fiúk?" tesszük fel a kérdést. A kérdésre kissé csodálkozva válaszol Lőrinc elvtárs: „Igen. De most nézzük meg ez emeleti tanműhelyt is!" Az emeleten a Villamos ipari Technikum növendékeit láthatjuk. Villamos motor-tekercselő műhelyben, teljesen új. három fázisú motorokat gyártanak a fiúk megrendelésre. Itt' is tervteljesítésen dolgoznak. Ebben a szobában pedig rádió techn’kai kísérletek, rádiókészülékelmek az építését tanulják a fiúk. Itt már csend fogad bennünket. — Szinte átérezni, hogy itt még inkább az ész dolgozik. A hibakereséshez feltétlenül szükséges a műszer. Erről, ha körülnézünk, meg is győződhetünk. Volt, Amper, Ohm-méirő, hang-generátor, szignálgenerátor ka- tód-oszcillográfot látunk. És ezt mind-mind okosan és tervszerűen kezelik a fiúk. Közben Lőrinc/ elv-társtól megkérdezzük, hogy a végzett technikusok hogyan tudnak elhelyezkedni. „Egy-egy végzett technikus 4—5 helyre i« elkelne — válaszolja Lőrincz elvtárs. — Kevés az a technikus, amit iskolánk ad." A végzett fiúk tartják a kapcsolatot régi iskolájukkal, nem tudnak elszakadni tőle. És mennyi fizetést kapnak a végzett technikusok? — kérdezzük tovább. Hogy mennyit keresnek? Felemlítek egy-két példát. Hegedűs elvtárs például az idén végzett és a gépipari minisztériumban havi 1700 forintot kap. Szajkó József, az ajkai MASZODÁL-nál műhelyvezető, 1500 forint a havi keresete. Helényi elvt-árs, SztáJ invárosban műszaki ellenőr, 1600 forint havi fizetése mellett szépen berendezett lakása Is van. Pintér József a Pécsi Szénbánya Vállalatnál főművezető, átlagos keresete havi 2000 forint. És még sorolhatnám. Viszont igen sokan egyetemre is jelentkeztek végzett . növendékeink közül. Az idő e'járt, nem néz- j hetünk végig mindent de , ezalatt a néhány perc i alatt is megkapott az oktató-nevelő munkának az az a’aposséga. a fe'szere- tés gazdagsága, amellyel új szakemberek százait képezik a pécsi Gépipari Technikumban. Zuber László 1053. NOVEMIPER I« Több, mini 1900 résztvevője volt eddijp a középiskolák „Béke Kupa“ atlétikai bujnokst i gfánnk Az atlétika Baranya megyében a* utolsó 1—2 évben visszafejlődést mutat. Az atlétikai Társadalmi Szövetség igyekszik munkájával ezt a visszafejlődést megállapítani és célja, hogy a baranyai atlétikai élet az elkövetkezendő időben fellendüljön és az orszá- os viszonylatban ismét élen álljon mint né. ány évvel ezelőtt. Az atlétika fejlődését nagyban gátolta az. hogy alig egy-két pálya áll rendelkezésére Pécs atlétáinak, ez azonban nem lehet mentség. Egy másik fő hiba, hogy jólehet, Pécs diák város, mégis a diák- Ságnak csak egészen elenyésző hányada kapcsolódott be az atlétikába. Az idei évben a megyei oktatási osztály foglalkozott ezzel a kérdéssel és már eddig is szép eredmények vannak az ifjúság bekapcsolása terén. Az idei évben a megye |pniletén az általános iskolák járási ver.^nyéi sok fiatallal szerettették meg az atléHMt és minden járásban az általános iskolások nrnrv tömegét mozgatták meg a járási atlétikai versenyek. A Pécsi Középiskoláknál oi atlétika fellendítése érdekében az oktatási osztály kiírta a középiskolák „Béke Kupa“ bajnokságát. A bajnokságra a középiskolák nagy része benevezett és részt vett az eddigi fordulókon. Nagy hibu azonban, hogy olyap nagy iskolák, mint a Bányaipari Techniw^m.^ j5pjT<>ir>ori Technikum. Közgazdasági főgimnázium és Tanítónöképző nem nevezett erre a versenyre. Ezeknek az iskoláknak testnevelői sokkal több gondot fordíthatnának az atlétikára, mint egyik súlyponti Sportágunkra. A versenyek eddigi szakaszában négty fordulót bonyolítottak le. A versenyeket 8 ízben a Lokomotiv-pályún tartott j&k. A boko- motiv vezetősége látva a verseny Jiagy jele®’ tőségét az atlétika fejlődése szíu upontjáboL minden esetben jól előkészítette aj pályát. * nyolc versenynapon eddjg rainte i y 1900 t*’ nuló vett részt. Az egyes fordul-M c soránál iskolák nagy küzdelmet oíotak <f\lymással i pontokért és a jobb helyezések íi t. A yeíj senv eddigi szakaszaiban a részt «evők közöl Sokan értek el olyan eredmény fc, mely®?* alapján minősíthetők. A lányoknál, eddig 1 |í- osztályú, 39 III. osztályú és 99 i í júsági P®*' tályú, a fiúknál 2 II. osztályú, J 3 Ity °$: lályú és 71 ifjúsági osztályú er« * Iméoyt ®r' tok el a tanulók. A verseny sor $ n az isk0' Iák páros versenyt vívnak egymá y al és ro'n' den iskola összeméri egymással a 8 erejét, ki eddig küzdelmek során a követk í ző ereiig' nyék születtek: Leányiskolák: L< s Uvey- ^P' ipari flO—66, I.cőwey—óvónőkéi» ző 119—5»* Leőwey—Szentlőrinc 129—51, Le* l 'vey—Jnn,u? Hl—23. Gépipari—óvónőképző 9fi —54, Q®P* ipari—Szentlőrinc 88—88, Gépipar'! — Sziget** 94—88, Közgazdasági—óvónőkép a ) 82—™ Közgazdasági— Janus 100—33, Si* eutlőrinC'' Közgazdasági 99—78. Szigetvár— <! ívónőképzj 110—55, Szigetvár—Janus 122—24. Fiúiskola* eredményei: Gépipari—Nagy Lo’jns 147—*;• Gépipari—Janus 148—79, Gépip ári—Széni*®' rinc 148—79, Gépipari—Szigetv ár 144—pb Gépipari—Tanítóképző 130—04. Nagy Lajf —Szentlőrinc 121—100, Nagy Laj< »a — Szigeti 104—74, Nagy Lajos—Tanítókéig ző 110—^’ Janus—Szigetvár 121—74, Szenté írínc—J**® 106—67, Tanítóképző—Szigetvár 1113—67. A bajnokság jelenlegi Fiúk: 1. Gépipari 5 5 — 2. Nagy Lajos 4 3 1 3. Szentlőrinc 3 1 2 4. janii* 3 1 2 5. Tanítóképző 3 t 2 6. Szigetvár 4—4 — —350 10 T eővvey — 412-—-415 6 G épipari — 285—3'\6 2 Szigetvár — 267—32# 2 Közgazdaság — 276—307 £ Szentlőrinc — 266—487 0 Janus óvónőképző Lányokt 4 4 489— *9° ! 4 2 1 I •546-54« ’ 5 2 1 — 520—1Ó . 5 2 1 — 260—1?"* 1 5 111 258-29’ 3 _ 5 - 80-5” 4 — 4 — 202—409 1 örvendetes a versenyen az, hogy Szigetvár és Szentlőrinc is benevezett és a pécsi iskolák között szép helyezést biztosított magának az eddigi fordulók során. A versenyen a lebonyolítás sikerét hathatósan elősegítette Sebők Béla főiskolai hallgató, aki minden versenyen resztvett és mindenben segítségére volt a versenyen résztvevőknek. A sikeres lébonyolítást napvban elősegítette még Ver- bőczi, Gáspár, Gröller, Simon és Bodor sporttárs, de nagy hiba, hogy a társadalmi szövetség több tagja nem kapcsolódott be a versenyek rendezésébe és sikeres lebonyolításába, pedig egy kis társadalmi munkával ők is elősegíthették volna a verseny sikerét és ezzel nagyban előre lendítették volna egész megvénk atlétikájának fejlődését. A közép- iskolás versenyek még nem fejeződtek be és a fiúknál hátralévő 4 fordulót és a lányoknál visszalévő 3 fordulót a tavasszal rendezik meg. Bemélliefőleg a tavaszi verseny jobb éredprénveket hoz és ez n verseny sorozöjí már a jövő verseny évad ban éreztető, fonja tatását egész megyénk a t!étikájnBa. felien diiPysében. Azok az iskolák, anü’K most távo'í maradtak a versenytől, a jövőn® nagyobb g.undot fordítsanak az ilyen versenyeken való részvételre, r/iort ezeken versenyeken 'keresztül lehet lei.nérni az i6^0/ Iák testnevelő munkáját és ezek a verscnYv mngrpiitatják az’ egész iskola sportbeli ^ lő dósét. * A Tenisz Társadalmi Szövet*®* szerdán délután 6 órai or forit*^ megbeszélést tart, melyre az öss*®*. teniszezőket elvárja, (VTSB, Megy®" utca 18.) P á r t hír eh Értesítjük a párt, állami és gazdasági funkcionáriusokat, propagandista pártnapi előadó, népnevelő elv társakat, hogy részükre november 19-én. csütörtökön délután 6 órakor előadást tartunk a Pártoktatás Háza nagytermében. Az előadás címe: „Tájékoztató a nemzetközi helyzetről." Előadó Kellen Béla a Központi Előadóiroda tagja. Kérjük a pártCt- kár elvtársakat, hogy a meghívott etvtársak részvételét feltétlen biztosítsa. Megyei Pártoktatás Háza fi« wt ih: k SZERDA, NOVEMBER 18 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK. 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. TeL 23-94. 12. sz. gyógvszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: To!án.„ — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: ’űrható időjárás szerda estig: kevés felhő,‘párás, több helyen ködös idő. Mérsékelt légáramlás, az éjszakai fagyok tovább tartanak. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hő- mérsékleti értékek az ors&ág területére szerdán reggel mímísz 4, mínusz 7, délben plusz 2, plusz 5 fok között, A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet nulla plusz hár<j>m fok között. — Tunórsinrok toxmlóórái. A Doldor Sándor kult'jrotthonbnn 18-án este 7 órakor ktnrtyn Ferenc tnnácftlap tart beszámolót. I A Pecsbánvatelepi kirendeltségen 19-én 4—6 ór'V ' Tárnái Józsefné és Bocz József, pées- szaholesi kirendeltségen 6—7 óráig Kvs Nagy József és Takács Gábor, tanács*háza. félcipőiét 26 ns számú helyiségében 6—7 ' óráig Gál István és Lukács János tanácstagok fogadóórát tartanak. — Dr. Krassóy Kálmán egyet. m. tanár, az orvos-egészségügyi szak- szervezetben 18-án, szerdán este fél 8 órakor előadást tar: a körzeti és a megyei rendelőintézeti orvosok részére a „Vesemegbetegedések kérés gyógy)! apa" címmel. — Halálozás. Lein Józsefné, született Gerber Katalin 65 éves korá- j ban elhúr\vt. Temetése, november 18- J án. szerdán délután 4 órakor lesz. Kovács József kőműves temetése’ csütörtökön 3 órakor lesz. ASZTALOSOKAT, ffirÓKZgépesekel. férfi anyagmozgatókat szövetkezeti tagnak felve- •ziink. Faipari Szövetkezet, K&ssutli Lajoa- 11. 50. szám. 153 A BARANVAMEOYEf Téglagyári ES Központi Javítóműhelye épületasztalosokat és k«.. jt..uü,v.i:h, Cec». Elítélték a szabotáló, fenyegetőző kulákot Pölöske Gábor Meződ községi k*|' láJc már hosszú ideje arra ttireksz^ hogy kárt okozzon a dolgozó népn«K Nem tett eleget tojás- és báron1*’ beadási kötelezettségének és ff111 vetette el az ősziárpát sem. A K#*' ségi tanács elnöke felszólította P®- löske Gábort, hogy teljesítse köte'^ zettségót. Az idézést kézbesítő **’ nácsaLkalmazottat a kulák a kézéi*-” lévő vasvillával udvarából kizavarj* és megfenyegette a tanácselnököt p* A sásdi járási bíróság kedden vo”' ta felelősségre Pölöske Gábort. I*a’ tóság tagja elleni erőszak és a ^ adási kölelezettség elmulasztás* miatt. Bűntettéért jogerősen 1 és 10 hónapi börtönre, 1000 forlfl pénzbüntetésre ítélték. Helyreigazítás A „Dunántúli Napló" novem^ 17-1 számában „ A pécsi ezerötsz* forintos kacsa" című cikkünkbe & telemzavaró nyomdahiba csúszott. A helyes szöveg: „A dolgozó csa'á pedig, ahol a férj jövedelme ötszáz forinton felül van és kába jár a házastárs is — jól tudja különböztetni az ilyen sőt®, tollú madarat attól a kacsától. aríl0j tepsiben süt az asszony a vasám3" ebédhez." HOL SZÓRAKOZZUNK? SZÍNHÁZ Leányvásár. Szelvénybérlet „B“. órakor. MOZI: ,e, Kossuth: Ifjú szívvel (fél 3, fél 7. órakort. .. Petőfi: A sorompók lezárulnak. Olasz ** (fél 5, fel 7, fél 9 órakor). tA\ Park: Császár pékje (fél 5, fél 7, 161 órakor). Jószerencsét. (Péraszabolcs). Állami ház (fél 6, fél 8 ómkor). Előadás j, A November 7 kuliúroífhonban 6 ^rflT ,,Utazás India csodás világában“ címmel 6 adás lesz.------------------------------PÉC ST Porcelángyár nagyobb mőretfi. j pajtát azonnnlra bérbe keres a város ^ létén, vagy a közelijén. Ajánlatokat 2 ^ dejtffonon, vagy személyesen a gyár közp0. irodájába kér. DOLGOZÓ nő bútorozott szobát kere®* Janus Pannonius-u. 11. A magyarszéki országos állat- és Modá vásár oovember 22-én, vasárnap lesz megtart**’ ÜIJNAN I I 1,1 NAPLÓ kóezi-út 11. 156 HÁZI kóinflve*fÜ<c*t azonnali belépésre fel* veszünk Címrkef .Pécsi Iparvállalat" jeligére kérünk n kllidóbn leadni. 155 VIZSGÁZOTT fííitőkct felvesz a Pannonin Sörgyár. 149 TmW:VES gvaloorlotfa! rendelkező köny- V L'iiö elhelyezkedne. Címeket 699. számra kér. a Mncyar Dolgozók Pártja Barnnyninegyei Ili/ottKnuanak mpJ* Szerkeszti 9 szerkesztőbizottság Pulelős kiadó KORI ».YI'LA Szerkesztőség és kindóhivafa*' Előfizetési díj havi ii «— tprmf tíarnnynmepypi ■vikra Nyomda Décs. Munkársv MiMlv utca l0 ** Telefon 20-*? ... Ä A nyomdáért felel. MLlJJtb