Dunántúli Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-15 / 268. szám
Vf LAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Dunántúli A MAI SZAMBANi Foglalkozzanak lelkiismeretesebben szakszervezeteink az új munkásokkal (2. o.) — V. M. Molotov elvtárs válasza a szovjet és külföldi sajtó tudósítóinak kérdéseire (3. o.) — A Vatikán és a Schuman-terv (4. o.) — A zárszámadás eredménye a szágyi termelőszövetkezetben (5. o.) — Leányvásár (6. o.) — A tudomány fényénél (7. o.) AZ M D P BARANYA M EGYE I PÁ k ÉVFOLYAM, 268. SZÁM ARA 50 FILLER VASÁRNAP, 1953. NOVEMBER 15 Fokozott gondoskodást a gépállomások dolgozóiról! A traktorosok egész népünk szempontjából döntő jelentőségű munkát végeznek, nagyrészt rajtuk múlik, hogy milyen mértékben tudjuk emel Bi a növénytermelés hozamát. Az MDP június 27—28-i határozati, a kormányprogramm megjelenése óta fontos kérdések merültek fel a gépállomásokon, a gépállomásokon dolgozók között. A kérdések lényege az, *^1 az MDP Központi Vezetőségé- aek június 28-i, október 31-i hatá- fozatát és a kormányprogrammot át hatja: a dolgozók jólétének növelé- 8e, az emberről való fokozott gondoskodás. Eddig gépállomásainkon erről kevés szó esett. Inkább csak a tervül, a feladatokról, a lemaradásról került elő szó és az igazgató, a politikai helyettes és a párttitkár elv- lársak nagyobb része elfeledkezett «JK-ől, hogy tervet teljesíteni, feladatat ellátni,' lemaradást behozni 9*ak úgy lehet, ha mindennek leg- ‘Ontosabbjáról, az emberről fokozot- tan gondoskodunk. A kormányprogramul megjelenése öta jelentős előrehaladást lehet lekérni gépállomásainkon is az emberről való fokozott gondoskodásban. Míg például tavaly a barátai traktorosok gépenként kaptak munkaruhát és köpenyt, addig !*ost minden vezető kap. Jelentős összeget kaptak a gépállomások a állások berendezésének felújításá- *. kiegészítésére, amelyet fel is hasz háltak. Az eddig elért eredmények ‘lenére sem mondhatjuk, hogy a? * téren elért előrehaladás lépést tart ? követelményekkel. Számos terüle- ,ep még nagyon keveset vagy egyál- ®lán nem haladtunk előre. j.A gépállomások és brigádok szál- fontos tényezői a szociális gon- ooskodásnak. Itt töltik a traktorosok b'nenő idejüket. — soknak közülük i Második otthona. A székelyszabari ,r’kádszá'láson szívesen pihennek a I aktor°sok. mert külsőleg is. belső- j.8 is szép Azonban nem sok helyen , csekedhetnek traktorosaink olyan ^gádszállássál, mint a szélyeksza- (jari- Nem a berendezés hiánya teszi ‘Csérhetetlenné a szállások többséig hanem a szállásokkal való nem- j/odés. ami egyet jelent a dolgo- kkal való nemtörődéssel. Ma már ’Oden gépállomáson van többé-ke- - *®bé megfe’elő felszerelés, ágy, le- ágynemű stb. — azonban az bai 'etek, amelyekben a szállások lnak. ’ sok kívánnivalót hagynak r*n.._Ä haRuk után A harkányi gépáiíomá- ’ n Pé'dául cementlapos a padlózat . ajtón a kilincset ácskapocs helyet- * t, a7 ajtö repedésein befúj a le' A pécsváradi gépállomáson az , j°nómusok szállása tiszta, rendes jjvaktomgoké rendetlen piszkos. A 'dák Harkányról és Pécsváradró t.s*élnek. de beszé’hetnének néhám Vétellel bármelyik génállomásró’ IIIer1 07 húzza a'á azt. hogy a gép- teások szállásaira az eddiglné C3*5 gondot kell fordítaniuk elsősor- a h a gépáilomások igazgatóinak és MRt>OSZ-nak. gépáPomási igazgató, szak- fjVvvezeti funkcionárius joggá' äf.J’dia e sorok olvasásakor: Igen ®'zlosítsunk tisztaságot, de hóin« arn,kor egves traktorosok olajig léhában fpkszen°k a tiszta ágv- és keveset törődnek a szállás jáGiéVei Ez igaz. de ez viszont nerr íja^btheti azt. hogv maradhat min- {Jj 8 régiben. A dolgozókról való ken0*0** gondoskodásnak párosulm hipli® nevelő munkával. Azt ke” hitetni minden traktonstáva’ vigvA maga ellen vét, ha nerr fis»» 7 pihenőhelyének rendiére W* *ár®. Ha a fokozott gondos vérei!i 8 neve'éí munka édes test- 1», a£ké válnak ebben a munkában lo* *kor egyre kevesebb lesz az óla- eo^J^báhan lefekvő traktoros é* Ínn!í. *®>b lesz az olvan, aki félté léfJ1"8' vigváz pihenőhelyének rend • tisztaságára. *c^ **s?tá!kodási lehetőségekkel is 8 probléma gépállomásainkon. Építettünk mi több gépállomásunkon modem tusolót, fürdőt — mint Mohácsszigeten — csak az a baj, hogy víz nincs és így annyit ér a berendezés, mintha nem lenne. Ezt a bosszantó hibát a mohácsszigeti gép állomás dolgozói már hosszú hónapok óta újra és újra emlegetik. Elmondták a termelőszövetkezetek és gépállomások élenjáró dolgozóinak III. megyei tanácskozásán is. de még az ügyben semmi nem történt, még nincsen víz, mert még nem fakadt forrás a csapokban, a tusolóikban. Különösen most a hidegebb idők beálltával vetődik fel egyre élesebben i tisztálkodási lehetőségek problémá ja. Nyáron az udvaron lévő kútnál megmosakodtak a szerelők, a traktorosok, most ez nem a legkellemesebb. Éppen ezért a helyi lehetőségek felhasználásával minden gépéi- 'omáson gondoskodni kell arról, hogy elegendő mennyiségű melegvíz kellő tisztálkodási lehetőség álljon a dolgozik rendelkezésére. Nemcsak a tisztálkodás, a rend •artozik a dolgozókról való gondoskodáshoz, hanem a meleg étellel való ellátás Is. Sajnos, e téren is sok kívánnivaló van. A gépállomások úgy kötik a szerződéseket a termelő szövetkezetekkel, hogy a munkát végző traktorosnak a tsz biztosít naponta háromszor meleg ételt. Ezt a kötelezettségét kevés termelőszövetkezet teljesíti. A villánvkövesdi Alkotmány tsz tagjai példát mutatnak ■‘bben is. Kiviszik a földre a traktorosnak az ebédet, mert mint levelikben íriák. tudíák, hogy miiven fontos munkát végez nekik a traktoros. Sok traktoros jogos panasza hegy nem kap a termelőszövetkezetben sem pénzért, sem pénz néfkü’ 'bedet. Mir” »'rriens^k ilven h®lv®- ken a „legfőbb probléma", hogv ki 'őzzön. ki vigye ki neki a földre 4s így tovább. A gépállomások konv hái csak azoknak állnak rendelkezésére, akik a központban dolgoznak. Ezért azoknak a traktorosoknak étel V való ellátását, akik távol vannak a központtól, mie'őbb el kell Intézni. A termelőszövetkezetek elnökei ne ’ártsák ezt „gépállomás! kérdésnek" hanem segítsék elő, hogy a traktorosok meleg ételhez * lussanak Ennek mielőbbi elintézése érdekében tegyelek az eddiginél többet a gépállomások igazgatói, politika’ helyettesei, zakszervezeti vezetői és a gépállomások konyháiról szó'ó fokozott gon ■ioskodás mellett magyarázzák el minden tsz-elnöknek a traktoros mpeg étellel való ellátásának jelentőségét. Sajnos, nem kell lámpával keresii a gépállomásokon a dolgozók pro- -iiémáival való ridegséget, közönyt sem. A kozármislenyi gépállomáson ‘'urduit e’ő. hogv egyik traktoros felsége b°ment férje havi fizetésért ott kezébe nyomtak írva és mondva 72 forintot. Az asszony tiltakozott, hogy az ő férje nem ennvit keres, “betétién, hogv ilven kevés pénzt eapjon. A gépállomáson azt mond- ‘ák neki. hogy ne ott panaszkodjon menjen el Nagykozárba. mert ott "an a megyétől egy elvtárs és az majd talán tud valamit intézni. Az isszony nem volt rest, gyalog nekivágott az útnak és megkereste a megyétől jött elvtársat, aki utána is nézett az ügynek, és rövid id"> i’att kiderült, hogy két műszakban dolgozott a férje és a vezető a teljesítményt saját magának írta. Egy bérelszámolónak sem tűnt fel. hogy miért kap a traktoros csak 72 fo- -intot, amiikor úgy is több járna neki, ha például géphiba miatt egész hónapban nem dolgozott volna. Ahevett, hogy az asszony tiltakozására itánanéztek volna, hogy hol a hiba ‘‘küldték Nagykozárba. Felháborító íz ilyen íélektelenség, nemtörődömség! Az.zal sem törődnek sok gépál- umáson, hogy a traktorosok közü’ tobben ismételten felvetik, hogy mee kell javítani a rtéünka szervezését A gépek irányításában sok hiba előfordul. Egyes traktorosok csaknem többet vándorolnak egyik helyről a A MEGVALÓSULÓ KORMÁNYPROGRAMM Elsőosztályú étterem nyílt Komlón Pénteken este nyílt meg Komlón a volt Béke szállóból 60 ezer lorintos költséggel átalakított Mecsek espresso és étterem. A parkettás termekben futószőnyeg lógja lel a léptek zaját, a falakai egy méter magasan szövetburkolattal vonták be. Az ablakokrn szép új függönyök, a mennyezetre csillár került. A termekben művészi kivitelű kandallók árasztják a meleget. A vendégek, igényeit 3ő fős személyzet elégíti ki. Áz ételeket a legjobb szakácsok készítik, akik a megnyitás alkalmával vállalatuknál étel- újítási mozgalmat indítottak el. Mindjárt az első napon 14 féle eddig még nem készített ételféleséget szolgáltak lel. A kiváló minőségű ételeket a világhírű pécsi porcelángyárból beszerzett étkészletekben, az italokat csiszolt poharakban viszik az asztalokhoz. Este hat órától háromtagú zefie- kar szórakoztatja az első komlói reprezentatív étterem látogatóit. A zenés műsor a legkorszerűbb hang- erősítő berendezésen jut e] valamcny nyi helyiségbe. Nem messze a Mecsek espresso és étteremtől egymilliónál nagyobb beruházássá/ rövidesen elkészül a város legnagyobb, minden Igényt lei- elég i tő zenés táncos étterme. HAJNAL LAJtíSNE Megnyílt Komlón az egyéves szakosul vájáriskola Szombaton este hat órakor ünnepélyes keretek között nyílt meg Komlón az egyéves szakosított vájártanuló iskola. A hatalmas, korszerű kultúrteremben az iskola másodéves növen- •t táncos, zenés műsorukkal kedveskedtek az iskola legfiatalabb tanulóinak ezen a napon. A színjátszók a báh.vászok régi életéről szóló előadásukkal a mai bányászélet megbecsülésére ösztönözzék az újonnan beindult szakosított vájáriskola 96 tanulóját. Az ünnepségen idősebb, küzdelmekben harcedzett, sikerekben gazdag komlói bányászdolgozók is rész tvettek. Az iskola hallgatói hétfőn kezdik meg a tanulást, a fejtési és aknamélyítő vájárszak ma elsajátítását. Vasárnap hasonló ün nepélyes keretek között ugyancsak szakosított vájáriskola nyílik meg Nagymányo- kon 240, Pécsett 72 tanuló részvételével. Uj kockaházak építését ke/dik meg Meszesen A 73 1-es Építőipari Válla'at dolgozói Meszesen november 7-e után új lendülettel fogtak hozzá a bányászlakások mielőbbi elkészítéséhez. Középmeszesen két hatalmas üzlet házat építenek, mindkettő kétemeletes, 75 lakással .Az üzletházakon kívül még három lakóház és egy bölcsőde is épül, hogy a munkába siető édesanyák jó helyen hagyha* sák kicsinyeiket. Az iiz’.etházakon már a tetőt szerelték. a lakóházaknál az alagsor fe’-etti födémen ,a bölcsődénél pedig a földszint feletti falcgyenen dolgoznak. November 7-i felaján'ásaikat teljesítették, bár mnnkáshiánnya] küz döftek. Forgács Imre kitűző, Gering Gyula technikus, és Pavlovié* Lajos művezető, sztahanovista brigádot alakítottak és maguk pótolták a 16-os számú épület kőműves brigádját. A jó példát követte a többi dolgozó is .Füves Gyula vasbetonszerelő brigádja, amely havi tervét ISO száza'ékra teljesíti, a november 7-i műszakon átlagosan 200 százalékra teljesítette tervét. Zengői József ál- ványozó brigádja sem maradt le, mert teljesítményével elérte a 212 százalékot. Segédmunkás brigádok is fokozták eredményüket Borbás Lajos brigádja átlagosan 170 százalékra teljesíti tervét. Itt bizonyosodott be az, hogy a nők is ugyanúgy megá'lják a helyüket a munkában, mint a férfiak A Csendes női segédmunkás brigád még az első dekádban 50 százalékos eredményt ért el, a második és bar madik dekádban már 115—123 százalékra teljesítette tervét és ezt az eredményt most tovább fokozzák. Jövő héten a 73 1-es Építőipari Vá’lalat dolgozói újabb öt kockaház építését kezdik meg. Dráva fok község dolgozóinak fogadalma Versenyre szólítják a járás összes községét a mélyszántás mielőbbi befejezéséért Mi Dravafok község termelőszövetkezetben és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjai vetéstervünket október 27-re négy nappal a határidő előtt teljesítettük, a betakarítást befejeztük, trágyázás! tervünket október végéig 8i százalékra teljesítettük A most elődünk álló legfontosabb feladat, az őszi mélvszántás, a hátralévő trágyázás mielőbbi elvégzésére vállalást teszünk Tudjuk, hogv ezeknek a mun kákánk jó elvé.gzése a tavaszi vetések bő termését alapozza még. A növénytermelés fokozása, a föld termelőerejének javítása érdekében versenyre hívjuk a járás valamennyi községét és csatlakozásra szólítjuk fel a inegye összes közsé- meit. Vállaljuk: f. Mélyszántás! tervünket — mind a termelőszövetkezet, mind az egyé nileg do’gozó parasztok — november 30 helyett november 25-re teljesítjük. 2. A trágvázási tervből visszamaradt 19 százalékot a mélyszántással párhuzamosan november 25-re pótoljuk. A vállalást aláírták: Hideg József tanácselnök, B. Kovács József párttitkár, Papp Jenő SIS. biz. elnök, Czakó Lajos tsz elnök, Joó József, Katona György Lajos, Illés Sándor, Illés József, Farkas István és Papp László egyé- nfleig dolgozó parasztok. másikra, mint szántanak vagy vetnek. Ez kihatással van fizetésükre mert ugyan ki fizeti meg nekik, hogy ide-oda utazgatnak mialatt végezhetnék munkájukat, szánthatná- nak-vethetnének? Az ilyesmi elveszi a traktorosok kedvét, az ilyen ál- ándó helyezgetést. ide- oda débá- .ást sürgősen meg kell szüntetni. Gépállomásaink, mondhatjuk, elég lói fel vannak szerelve kulturális eszközökkel. Minden gépállomáson ‘aláiható 5—10 rádió, van röplabda, fu'ball, sakkfelszerelés, van könyvtár és számos helyen van kultúrterem. Élnek is néhány gépállomáson ezekkel a lehetőségekkel. Uj- ostrén futballoznak, Bólyban elég ól működik a kultúrcsoport. A gépállomások többségén azonban kevés gondot fordítanak a dolgozók kulturális igényeinek kielégítésére. A könyvtárak nagyrésze porosodik, a felszerelések kihaszná- ’atlanok. Erre is mondhatnák a gépállomások vezetői közül néhá- nyan: hogyan legyen kultúráiét, ha nem jönnek össze. Valóban, nem jönnek össze a gépállomás dolgozói, de csak azért, mert senki nem hívja őket össze egy-egy szórakozásra. Alig. vagy egyáltalán nem fordul elő, hogy rendeznének csa- 'ádi estet, táncot, kultúrelőadást és egyéb szórakozást Önelhatározásukból a gépállomások vezetői. Ilyesmi csak akkor fordul elő, ha valamit felavatnak, vagy központilag javasolják, hogy rendezzenek ilyesmit. Gépállomásainkon sok a fiatal és a sok fiatal csak keveset tud szórakozni, meri ez is eddig huszadrangú kérdésnek számított. Homorúdon mennének örömmel és szívesen a fiatalok táncolni, az idősebbek szórakozni, de nincs hol. Bólyban a legnagyobb gépállomásunkon pedig nincs kultúrterem, aminek megoldása éppúgy húzódik, mint a fürdőé, amelyet ide s tova már egy éve tervezgetnek. Nincsenek kihasználva a gépállomásokon a dolgozók szórakoztatásának lehetőségei, nem törődik ezzel eléggé a MEDOSZ, holott ez nem elszakított, hanem szorosan összefüggő kérdés a tervtel jesitésseL Jobb kedvvel jobban megy a munka, a szerető gondoskodás növelj a munkakedvet. Ne felejtsék el ezít egy pillanatra sem a gépállomások vezetői. Tegyenek az eddiginél sokkal többet a gépállomásokon dolgozók szociális igényelnek kielégítésé re, jogos panaszaik orvoslására, a munkavédelem fokozására, a kulturá 'is élet fellendítésére és gyümölcse a tervek jobb teljesítésében, a gépek gondosabb kezelésében, az eredményesebb munkában fog megmutatkozni.
