Dunántúli Napló, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-13 / 240. szám
I DTTMÁKITt'tM Világ proletárjai egyesüljetek! A MAI S7AMSAN: Kim ír Szén üdvözlő távirata Malenkovhoz a szovjet* koreai diplomáciai kapcsolatok létesítésének ötödik évfordulója alkalmából (2. o.) — A III. Szakszervezeti Világkongresszus (2. o.) — A tej zsiriartalmának növelése (2. o.) — Országos Újító Kiállítás Pécsett (3. o.) —• 203 vagon kertészeti terményt szállítanak bel- és külföldi piacokra a bári állami gazdaságból (3. o.) — Mi újság Baranyában? (4. o.l — Vitorlázógéppel Pécs fölött (4. o.) AZ MDP B ARANYAM EfcYEI PA' RTBI 2 OTTI ÁGÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 240. SZÁM ____________________________ARA 5Q l ll.LP.lt___________________ KEDD, 1953 OKTOBER 13 Fe jlesszük, szélesítsük az újítómozgalmat! Az őszi kapások beadásával erősítjük termelőszövetkezetünket ötéves tervünk negyedik esztendejének utolsó negyedében vagyunk. Bányáinkban, gyárainkban, üzemeinkben lelkes munka folyik a negyedik negyedévi, illetve az egész évi terv teljesítése, túlteljesítése érdekében. Dolgozóink nemcsak n?pi munkájukkal, az önköltség csök- ■ kerítésével, a selejt elleni harccal, * munkaidő százszázalékos kihasználásával, hanem új munkamódszerek bevezetésével, a technika fejlesztésével, észszerűsítésekkel, újításokkal is lényegesen hozzájárulnak a termelés emeléséhez. A tények azt bizonyítják, hogy ntt, ahol komolyan foglalkoznak az újítási és észszerűsttési mozgalommal és annak kiszélesítésére törekszenek, a termelés területén komoly eredményeket érnek el. Többek között példa erre a pécsi Porcelángyár, ahol ezévben összesen 285 újítást adtak be, ami az üzemnek 1,494.000 forintos megtakarítást jelent és a termelésben, a terv teljesítésében messzemenően érezteti hatását. Bártfai Pál technikus a Remix ellenállási csövek és testecs- kek gyártásánál a felületi finomság követelményeit oldotta meg. A híradástechnika alapanyagát szolgáló ellenállások oorcelántekercskéi mikron nagyságú eltérését küszöbölte ki és ezzel az újításával 400 ezer forintos megtakarítást ért el. — Ugyanakkor Alics János igazgató a kisgázkemence jobb kihasználására beadott újítási javaslata mintegy 100 ezer forintos megtakarítást jelentett a pécsi Porcelángyárnak. Legtöbb üzemünkben az újitó- ipozgalom kifejlődését és széles körben való elterjedését az akadályoz- 7a> hogy az újítók részére nem biztosítanak megfelelő műszaki szak- ^ónyveket, hogy szakmai tudásukat bővíthessék, megismerjék az új technikát. Pedig g műszaki irodalom tanulmányozása igen sok újításhoz se- Hithet, számtalan ötletet adhat egyes Problémák megoldásához. Sok újí- 'ast eredményezett a bányászat te- ren is. Például Kiss Mihály pécs- ujhegyi sztahánovista Gillemont László: „Fémek technológiája" című könyvéből tanulta meg a rése- lőkalapács edzésének, hőkezelését- nok módját és tanulmányai alapion több újítást nyújtott be. Adorján János, a komlói bánya műszaki titkára rendszeresen tanulmányozta sz élenjáró szovjet munkamódszereit és a szovjet irodalmat. Ez segítette különféle újítások és ész- szerűsítésetk kidolgozásában. Számos üzemben a dolgozók újí- javaslatait elfektetik. Nem bírálják el, bürokratikusán kezelik, vagy az újítással kapcsolatban megjelent rendeletek pontos ismeretének hiányában újításaikat nem díjazzák megfelelően. Példa erre a Mecsekvidóki Borforgalmi Vállalat, ahol az egyik dolgozónak az ész- szerűsítését, amelynek következtében tíz embernek a munkáján csak háromnak kell elvégeznie és évi 33 ezer forintos megtakarítást eredményez, egyszerűen ügyviteli észszerű- sítésnek minősítették. Az észszerűsí- tőnak mindössze 300 forintot fizetlek ki arra való hivatkozással, hogy a vállalatnak nincsen igazgatói alap ja, béralapja. A múltban valóban úgy volt, hogy bérköltséget csak akkor lehetett kifizetni, ha ezzel a munkabéralapot nem lépték túl. — Azonban az új rendelkezés ezt megszüntette már, mert kimondja, hogy: „ha az újítási javaslat kísérletezésével és megvalósításával kapcsolatban felmerülő bérköltségek a jóváha* gyott béralapból nem fedezhetők, a teljes béralapot az ipar, az építőipar és a közlekedés területén 0 2 százalékkal, egyéb területen pedig 0.1 százalékkal túl lehet lépni", a túllépést pedig a Magyar Nemzeti Bank saját hatáskörében engedélyezi. Az újítómozgalom jelentőségét és fontosságát a terv teljesítése szempontjából hűségesen tükrözi visz- sza a Pécsett múlt hét péntekjén megnyílt III. Országos Ujítókiállí- tás, amelynek értékes anyaga igazolja Sztálin elV.árs szavait, hogy: „A technikának olyan emberek kezében, akik azt elsajátították, csodá - kát lehet és kell is művelni." A kiállított modellek, újítási szerszámok, tárgyak és az általuk elért népgazdasági eredmények újítóinknak, észszerűsítőinknek adjanak újabb lelkesedést a további munkához. Az eredmények buzdítsák dolgozóinkat arra, hogy az üzemekben alakítsák meg mindenütt az újítóköröket, létesítsenek kísérleti műhelyeket, vonják be a műszaki &A- gozókat fokozottabb mértékben az újító munkába, szorgalmazzák az újítások elbírálását, az ötletnapok rendszeres megtartását, az üzemi könyvtáraknak szakmai könyvekkel való ellátását. A vállalatok vezetői pedig népszerűsítsék az újítókat, adjanak nekik feladatterveket, irányítsák rá figyelmüket a vállalat keretén belül mutatkozó szűk kereszt- metszetekre, a terv teljesítésével kapcsolatos problémák megoldására. Pártszervezeteink és szakszervezeteink segítsék újítóinkat munkájukban, ellenőrizzék a benyújtott újítások elintézési módját. Csakis így küszöbölhetők ki azok a hiányosságok, amelyek üzemeinkben az újítás területén még mindig megmutatkoznak és amelyek jelenleg még akadályozzák a tervek teljesítését. lavirciti jelentés hét termelőszövetkezetből az őszi kapások beadási kötelezettségének teljesítéséről A MAGYAR DOLGOZÓK PARTJA BARANYAMEGY El BIZOTTSÁGÁNAK Mi, a dunaszekcsői Uj Élet termelőszövetkezet vezetősége és tagsága büszke örömmel jelentjük, hogy az őszi kapások beadását 100 százalékra teljesítettük. Gyors beadásunkkal még szilárdabbá tesszük a munkás-paraszt szövetséget és további jobb munkával erősítjük termelőszövetkezetünket, hogy ezzel elősegítsük a kormány Programmjának mielőbbi megvalósulását, amely dolgozó népünknek szebb és boldogabb életet biztosít. UJ Élet tsz vezetősége és tagsága. Mi. Bár község Uj Élet termelőszövetkezet tagsága és vezetősége, valamint egyénileg dolgozó paraszt jai örömmel jelentjük, hogy az őszi kapások beadását 100 százalékra teljesítettük. Községünk a kalászosok begyűjtésében országosan első lett, tsz-ünk pedig a hatodik helyen végzett és most is az elsők között akarunk lenni jó munkánkkal. Ezzel erősítjük termelőszövetkezetünket, hogy még jobb munkával és többtermeíéssel vigyük győzelemre nagyszerű program munkát, amely dolgozó népünk életszínvonalának emelését segíti elő. Oláh Jeremiás tsz elnök, Kovács Ferenc tanácselnök h. A Baranyamegyei Tanács VB jelentése az őszi munkákról Október 10-i jelentések szerint az őszi mezőgazdasági munkákban a járások sorrendje a következő: Vetőszántásban: első siklósi 65.6, második sellyei 58.3, harmadik mohácsi 56.9, negyedik szigetvári 55.1, ötödik pécsi 53.4, hatodik sásdi 49.8, hetedik pécsváradi 46.2. nyolcadik villányi 44.2 százalékos eredménynyel. Mélyszántásban: első siklósi 27,7, második szigetvári 24.6. harmadik pécsi 20.4, negyedik selíyei 20.3, ötödik mohácsi 15. hatodik pécsváradi 8.3. hetedik sásdi 7.6, nyolcadik villányi 4.5 százalékos eredménnyel. Traktorosok az Megyénk traktorosainak egy része hősiesen harcol, hogy mielőbb befejezzék a vetést és a mélyszántást. Az őszi munkákban eddig elért ered mények alapján a megye legjobb traktorosa Fenbach Antal a szentlőrinci gépállomás traktorosa, aki őszi tervét eddig 158.8 százalékra teljesítette. Élenjáró traJitorosok: Kis Pörös László, a szentlászlói gépállomás traktorosa. Őszi tervét eddig 134 szá zalékra teljesítette. Lukácsovics György, a mohácsszigeti gépállomás traktorosa őszi tervét 101.4 százalékra teljesítette. Busbach Henrik, a bólyi gépállomás traktorosa. őszi tervét 96.5 százalékra teljesítette. Kólya József, a harkányi gépállomás traktorosa, őszi tervét eddig 92.3 százalékra teljesítette. Bath JúBúzavetésben: első mohácsi 8.9. második'villányi 7.5, harmadik sely- lyei 6.8. negyedik pécsi 5.7, ötödik siklósi 4.8: hatodik szigetvári 3.6. hetedik pécsváradi 2.8, nyolcadik sásdi 2 százalékos eredménnyel. Osziárpa-vetésbcn: 1. siklósi, 2. villányi, 3. sellyei, 4. mohácsi. 5. pécsváradi, 6. pécsi, 7. sásdi, 8. szigetvári járás. Rozsvetésben: első sellyei 58 5. második pécsváradi 53.2, harmadik villányi 49, negyedik pécsi 47.2. ötödik mohácsi 36.6, hatodik sásdi 35.6. hetedik siklósi 35.4, nyolcadik szigetvári 34.7 százalékos eredménnyel. őszi munkákért lia, az újpetrei gépállomás traktorosa. Őszi tervét 40.2 százalékra teljesítette. Élenjáró traktoros brigádok: a mohácsszigeti gépállomáson a Béke brigád, vezetője Bajai Ferenc, őszi tervüket eddig 64.8 százalékra teljesítették. A bóiyi gépállomáson a Béke-brigád, vezetője Tóth Lajos. Őszi tervüket 64.5 százalékra teljesítették. A harkányi gépállomáson a Petófi-brigád. Vezetője Szabó Lajos. Őszi tervüket 46.9 százalékra teljesítették. Elmaradó traktorosok: Kovácska Tibor, a mohácsszigeti gépállomás traktorosa. Őszi tervét 86 százalékra teljesítette. Geszti József, a szent lőrinci gépállomás traktorosa, őszi tervét 17.5 százalékra teljesítette. Havasi Gyula, a szentlászlói gépállomás traktorosa, őszi tervét 19.2 százalékra teljesítette. Erősebb lesx 1ermekő*xövetke*etunk Levél Pártunk és kormányunk fokozott gondoskodása napról-mapra több termelőszövetkezeti tagot és egyénileg dolgozót meggyőz arról, hogy érdemes termelőszövetkezetben dolgozni. Erről én magam is meggyőződtem. Ebben az évben 226 munkaegységet szereztem, ámenekre kaptam öt mázsa búzát, 270 kiló árpát. Ez szabadpiaci áron számítva 1500 forintot tesz ki. Ezenkívül munkaegy gégénként három forintot, ami ösz- szesen 678 forint, de a betakarítás után kapok buhgonyát, kukoricát és még több más terményt. Az osztalék mellett jól jövedelmezett a háztáji területem is. 30 mázsa kukoricám termeit, ez szabadpiaci áron háromezer forint. A 280 négyszögöl szőlőmről három hektó borom lett, ami körülbelül 4500 forintot tesz ki. A felsoroltaknak az értéke összesen 9678 forint, de ez csak egy része a jövedelemnek. Az ilyen eredmények arra késztetik a tsz tagokat hogy még jobban dolgozzanak. Én is elhatároztam, hogy az új gazdasági évben legalább 400 munkaegy-* séget szerzek. Több munkaegység, nagyobb jövedelmet biztosít nemcsak egy személynek, hanem az egész tagságnak. A termelőszövetkezeteknek nyújtott segítségből látja a tsz tagsága, hogy a kormányprogramon megvalósulása növeli a termelőszövetkezetek jövedelmét. Minden új minisztertanácsi határozattal erősebb lesz termelőszövetkezetünk. Sági Irén villányi Uj Alkotmány tsz tagja. VMnu fOviroM. Uram. minién laWaMuttatták a dolgoiMt»ziovaKianan a Vfcg medrében hatalmas vízierőművek létesülnek, melyek az új gyárakat és vállalatokat, valamint Szlovákia mezőgazdaságát olcsó árammal fogják ellátni. Egy ilye* jelentős építkezés a Piestá ny-lürdtf mellett épiilö Horny-Szireda-i erőmű.
