Dunántúli Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-17 / 218. szám
4 NAPLÓ 1053 SZEPTEIvrTÍ’ I 17 Üzemi kultúrcsoportok és kultdrotthonok munkájáról Az elmúlt években városunkban, megyénkben egyre több üzemi kultúrcsoport és kultúrotthon alakult, hogy munkájával hozzájáruljon a dolgozók kulturális fejlődéséhez és szórakoztatásához. Ezek a kultúrcsoportOK és kultúrotthonok a kezdeti nehézségek után komoly eredményeket mutattak fel, amit bizonyítanak a tavasszal megtartót! országos kultúrverseny sikerei. A verseny után több kultúrcsoport és kultúrotthon munkájában lanyhulás állott be. Több helyen elhanyagolták a kultúrmunkót, a dolgozók nevelésének ezt az igen fontos eszközét. így volt a Pécsi Porcelángyárban és a pécsszaboicsi Kul- túrotthonban is. A választási előkészületek során ezeken a helyeken is az üzemi bizottságok ismét nagyobb gondot fordítottak a kultúrcsoportok munkájára, a pártszervezetek is komolyabb segítséget adtak a hibák kijavításához, és a kultúr- munka átmenetileg újból fellendült. Május 17-én például csupán Pécsett több, mint 70 kultúrcsoport szerepelt műsorral. Ezek között volt ekkor mór a porcelángyár énekkara, tánccsoportja, rigmusbrigádja és színjátszógárdája, a bőrgyári tánc- csoport és énekkar is. A választás után a szép eredményeken megpihentek az elvtársak. — egyre több üzemben hanyagolták el megint a kultúrmunkát, s elterjedt egy általános megnyugvás. Az utóbbi időben a kultúrmunka lanyhulására már több üzemben felfigyeltek a vezetők s javulás történt. Többször láthattunk szereplő színjátszó és táncbrigádokat, például augusztus 20-án és a vasutasnap alkalmával. * A több helyen mutatkozó javulás ellenére sem sikerült gyökeres változást, erős fellendülést elérni. Üzemeinkben még általános, hogy a kultúrmunkát harmadrendű feladatnak tekintik, elhanyagolják. — így van ez a Sopiana Gépgyárban is, ahol az elvtársak belenyugodtak, hogy nincs helyiségük a próbákhoz s ezzel el is intéződött az ügy. A kultúrotthonoknól is, különösen a bányász kultúrotthonoknál egyhelyben topogás mutatkozott az elmúlt hetekben. A kultúrot.honvezetők és a kultúrmunkások beszélnek ugyan arról, hogy mi lenne a feladatuk, igyekeznek is ezeket végrehajtani, de az eredmények még nem kielégítők. A tapasztalat azt mutatja, hogy munkájuk nem függ össze szorosan a termeléssel. A legtöbb kultúrotthonban, mint a Vasas I., Meszes, Pécs VI. kerület kul- túrotthonában elhanyagolják az új dolgozókkal való foglalkozást, nem vonják be eléggé a legényszállások lakóit s nem látják el őket feladatokkal, nem biztosítanak számukra tevékeny részvételt a kultúrmunká- ban. A Pécs VI. kerületi Zalka Máté kultúrotthon ugyan már ért el eredményeket ezen a téren is. mert színjátszócsoportjában új munkások is dolgoznak, de hogy nem megfelelő még mindig a munka, azt bizonyítja a következő eset. A múlt héten az egyik autóbuszra felszállt két új bányász. Beszélgetni I kultúrnevelési osztály meghívta ide a nagymányokiakat és az István- I aknaiakat. Ök is átvették a jó módkezdtek. Az egyik elújságolta barátjának, hogy vett egy csomag kártyát, mert az unalom majd rrlegöli, nem tud mit csinálni munka után, ezért majd a legényszálláson kártyáznak. Ez bizonyítja, hogy nem ér. el még minden új dolgozóhoz, minden legényszállási bányászhoz a kultúrotthon segítsége. A bányászkultúrotthonok munkáiéban jelentkezik az egyoldalúság is, súllyal a szórakoztatásra fordítanak gondot és elhanyagolják az ismeretterjesztő előadások tartását. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mini a pécsszaboicsi kultúrotthon példá- la. A pécsszaboicsi kultúrotthon a legjobb bányászkul túrotthon a Pécsi Szénbánya Vállalat területén. — Mégis — ahogy az augusztusi jelentésükből kiderül, — az ismeret- terjesztő előadást — tekintettel a nyári időszakra —. a hangoshíradón keresztül közvetítették, ahelyett, hogy a lakótelep bányászait meggyőzték volna az előadás fontosságáról és a kultúrot thonba vonták volna össze a hallgatóságot. Csaknem minden üzemi vagy hivatali kultúrcsoport munkájában komoly fogyatékosságok találhatók. A hibákat ki lehet és ki kell javítani. Ehhez minden adottság megvan. A szakszervezeti üzemi bizottságok ha több gonddal és a gazda szeretetével, de felelősségével is. veszik kézbe a knltúrcso- oortok ügyét. — rövid időn belül a fellendülés bekövetkezik. Ehhez segítséget is kapnak az üzemi bizottságok, kultúrcsoportok, kultúrotthonok. Segít az SZMT kultúrnevelési osztálya, amely hivatott arra, hogy ellenőrizze, segítse a kultúrcsoportok és kultúrotthonok munkáját. A kultúrnevelési osztály amellett, hogy munkája még sok kívánnivalót hagy maga után. szép eredményeket ért el. Elősegíti a különböző szakszervezetek területi bizottságainak kultúrmunkáját. Népszerűsíti a munka jó módszereit. — Petőfi-aknán például karikatúrákkal figurázzák ki a lógósokat. Az SZMT szert. Még jobb eredményeket érhetne el azonban a kultúrnevelési osztály, ha több aktívával, nagyobb hálózattal dolgozna. Jelenleg 6—7 aktíva működik az osztály mellett, kisebb-nagyobb eredménnyel. Ez kevés és oka annak, hogy az osztály munkájában egyoldalúság mutatkozik. Túlságosan csak a bányászterülettel és a MEDOSZ keretébe tartozó csoportokkal foglalkozik, pedig feladata lenne az ösz- szes szakszervezeti kultúrcsoportok és kultúrotthonok ellenőrzése, munkájának összhangbahozása. A hibák felszámolásának, mozgalmas kultúráiét megteremtésének az üzemi csoportok és kultúrotthonok területén első és döntő láncszeme a kultúrotthonok, s elsősorban a leg jelentősebb, a Puskin kultúrotthon munkájának megjavítása. A pécssza- bolcsi Puskin kultúrotthon negyedévenként több, mint százezer forinttal rendelkezik, ami módot ad a munka jó körülményeinek megteremtéséhez. A kultúrotthon vezetősége az országban elsőnek beszámol a kultúrotthonba járó bányászok előtt az elmúlt negyedévi munkáról és kikéri a bányászok véleményét. Ez a beszámoló, amely a kultúrotthon vezetősége és a kultúrotthon munkáját, szereplését élvező bányászok találkozása, igen jelentős. A munka fellendülését, a szakkörök bővítését, — az ismeretterjesztő munka alaposságát, a művészi színvonal emelését, és a termelés erősebb segítését kell eredményeznie a fokozottabb és még színvonalasabb szórakoztatás mellett. A Puskin kultúrotthon tapasztalatai módot adnak azután a kultúrotthonigazgatóknak tapasztalatcserére, szakmai fejlődésre, s így a Puskin kultúrotthon maga után vonja a többi kultúrotthon munkájának javulását, s az üzemi kultúr- csoportoknak adott segítséggel pedig az üzemi kultúrmunka megja- vulását. fellendülését is. Kikelt a háromszázezredik csibe a pécsi keltető állomáson 1953 áprilisában kezdte meg működését a pécsi keitetőáliomás. Kezdetben sok nehézséggel küzdött: nem voltak szakképzett dolgozói, nem ismerték még a tíz hatalmas keltetőgép kezelésének legjobb módját. így előfordult, hogy negyven-ötven százalékos volt a kikelési arány. IVIa már 25 jólképzett dolgozó fáradozik azon, hogy a gépek tökéletes kezelésével, a megfelelő hő- és páraadagolással tovább növelje az eddig elért hetven százalékos kelési átlagot. Jó munkájuk nyomán szerdán reggel kikelt a háromszázezredik csibe. A napos csibékből eddig több, mint kétszázezret adtak át a baranyai termelőcsoportok állományának fejlesztésére. Sok csibét vittek innen a háztáji gazdálkodás számára és az állami gazdaságokba is. Az idei keltetési idény ezéy októberében fejeződik be. Október 4-én, a pécsi mezőgazdasági kiál'itás megnyitásának napján bújnak ki az idei utolsó csibék a hatalmas keltetőgépek ládáiban elhelyezett tojásokból. A keltető dolgozói máris felkészülnek a jövő januárban kezdődő új idényre. A szovjet szakirodalom sok segítséget nyújt munkájukhoz. Az eddigi százezer tojás kikeltetésére alkalmas gépparkot kibővítik: szovjet géptípusok mintájára százötven- ezer tojás befogadóképességű keltető házat készítenek. A tojás csiraképességének megállapítására is a szovjet irodalom tanulmányozása adott ösztönzést. Eddig a tojás magtalansá- gának megállapítására csak a gépbe helyezés utáni hetedik napon volt mód. Most — különleges fényhatás előidézésével — már a keltetőbe helyezés előtt megállapítják: csiraké- pes-e a tojás és csak az ilyeneket helyezik el a keltető ládáiban. Ha ezt a kísérletet általánosságban alkalmazzák, a magtalanságból eredő ‘ddigi tíz-húsz százalékos selejtet négy-öt százalékra csökkenthetik. Ml SZÜLETIK MEQ ELŐBB! Előre bocsátom, hogy egyáltalán nem vagyok kíváncsi természetű. Nem érdekelnek a rejtélyek, nem kutatok titkok után. Ezzel szemben érdekelnek az olyan kérdések, amelyek nem magántermésze- tüek. Többek között ilyen például az a kérdés is, vájjon az elmúlt év első félévéhez viszonyítva, Pécsett emelkedett-e a születések száma. Ha igen, akkor milyen mértékben és az emelkedés hónaponként hogyan alakult. Ugyebár érdekes egy ilyen kis 10—15 soros népszaporulati statisztika, amiben nincsen semmi különös.,titokzatos, rejtélyes. Nem is kell hozzá hosszú utánjárás, hiszen van Pécsett anyakönyvi hivatal. Ezt a hivatalt „direkt“ azért létesítették, hogy pontosan nyilvántartsa és kimutassa a születéseket, házasságkötéseket, valamint a halálozásokat. Bekopogtam hát a városi tanács anyakönwi hivatalába, ahol a születések emelkedésére vonatkozó adatokat kértem. A hivatal vezetője: Garamvölgyi Ferenc, először igazoltatott, azután valósággal elárasztott. Nem statisztikai adatokkal, hanem udvariassággal. Kijelentette, hogy a hivatalnak bár csak azokat az adatokat szabad kigyüjte- nie, amit a Statisztikai Hivatal előír, ennek ellenére néhány nap múlva összegyűjti az adatokat részemre. Eltelt a „néhány nap“ és újra zörgettem az anya könyvi hivatal ajtaján. Garamvölgyi Ferenc még udvariasabb volt, de kijelentette, hogy: — Az anyakönyvi hivatal adata nem egészen pontos, mert a születéseket nem jelentik be azonnal, hanem csak 5—10 napos késéssel, tehát a születések hónaponként! kimutatásában eltolódások mutatkoznak. Aki májusban született, az nem biztos, hogy máiusi születésű, mert lehet, hogy csak júniusban jelentették be. Azt ajánlom. — mondotta, — menjen ki a szülészeti klinikára, ott pontosabb adatot kap majd, mert a születéseket azon- npl beiegvzik. Tanácsát megfogadtam, kimentem a szülészeti klinikára. Megkerestem Szón tagh Ferenc tanársegédet, aki készséggel összeállította a születésekről szóló statisztikai adatokat. Mielőtt azonban átadta volna, átvillant agyán az „éberség“. — Most jut eszembe, — mondotta, — hogy felsőbb hatóságom, az egyetem dékáni hivatalának az engedélye nélkül, nem áll jogomban a klinikáról statisztikai adatokat kiszolgáltatni. Szíveskedjék előbb a dékáni hivataltól engedélyt szerezni. Mi sem könnyebb, mint ezt megszerezni — gondoltam magamban. Felvettem a telefont és felhívtam Kökándi Antalt, a pécsi egyetem orvoskari dékáni hivatalának főelő- ádóját. —t— Nagyon szívesen kiadjuk az adatokat, — mondotta, — de előbb engedélyt kell kérnünk felsőbb hatóságunktól, az egészségügyi minisztérium tói. A minisztérium sajtóosztályának engedélye né! kül semmiféle adatot nem adhatunk ki sem az egyetemről, «"”T> a klinikáról. De éppen szerencséje van, mert holnap itt lesznek a minisztériumból, egyből elintézzük az engedély kérdését. Másnap érdeklődéssel vártam telefonhívását. E helyett, Kökéndi Antal egyik ismerősével a következő üzenetet küldte: — Itt volt az egészség- ügyi minisztériumból Gu- bi Miklós osztályvezető, aki a születések emelkedéséről szóló adatok kiadását nem enegedélyezte. De azt javasolta, hogv forduljak az egészségügyi minisztérium saitó-osztá- lyához. Csakis ennek engedélyével jelenhet meg a 10—15 soros hirecske a születések emelkedéséről a „Dunántúli Naplóban“. Az anyakönyvi hivatal vezetőiének Ígéretétől és javaslatától egészen az egyetem orvoskar dékáni hivatalának főelőadója üzenetéig másfél hét telt el. Most már aztán igazán nem tudom hogy mi születik hamarabb. a gvemek avágv a gyermekszületésekről szóló statisztika Rábízom ezt az egészség- ügyi minisztérium sajtóosztályára rinntso oi az Pusztai József I A sport nevelő szerepe az ú/tipusú szocialista ember kialakításában A szocializmus építése napról-napra újabb célokat jelöl ki számunkra es ezeknek a céloknak elérése újabb és hatalmasabb feladatok végrehajtására kötelez mindenkit. Az ilyen hatalmas feladatok végrehajtásának megvannak az anyagi és erkölcsi feltételei is. Pártunk és kormányzatunk nagy gondot fordít ezeknek az előfeltételeknek a biztosítására, mert csak ezek segítségével teremthetjük meg, boldog szocialista jövőnk alapjait lerakó Ötéves tervünk megvalósítását. Ezek között az erkölcsi és anyagi atapot »eien to teltételek között egyik «e*- fontosabb az újtípusú szocialista ember ki- nevelése, mert a szocialista országot csakis az újtípusú szocialista ember építheti fel. ,,Müveit és erős ember“ ez a szocialista nevelés követelménye. A testnevelés és sport döntő tényező a művelt, az egészséges, erős ember nevelésében. Ha az ember egészsége«, könnyebben viseli a szellemi és fizikai fáradalmakat. Ahhoz azonban, hogy egészséges legyen, foglalkoznia kell a test nevelésével. A sport elősegíti az ember minden- oldalú harmonikus fejlődését. Helyes alkalmazása erősíti az emberi szervezetet és a «porttal rendszeresen és módszeresen foglalkozó emberben olyan értékes jellembeli tulajdonságok alakulnak ki, mint a határozottság, bátorság, gyorsaság, biztonság, stb. A sporttal rendszeresen foglalkozó ember nem betegszik meg olyan könnyen, a munkában, a termelésben élenjár, jobban dolgozik, hosszabb életű lesz. A sportember tartósan megtudja őrizni ifjúságát, ígv hosszú időn keresztül marad teljosértckö dolgozója a társadalomnak. Már a megjelenésük is más azoknak, akik rendszeresen sportoljak, nem válnak tunya, elpuhult, vánvadt emberekké. A sportoló emberek moidig élénkek, vidámak es ez nagyban fokozza munkaképességüket. A sport a munka tmrmeiő területen n legegyszerűbb fizikai munkától, a legbonyolultabb szellemi munkáig nagy segítő társunk, fokozza a termelékenységet és lehetővé teszi, hogy közvetlenül önmagokon, valamint a népgazdaságunkon keresztül egész társadalmunk élet- színvonalának emelkedését elősegítsük. A sport nagymértékben fejleszti a közösségi szellemet, a sportember kollektív lény. A sportember mindég vidám, élénk és^ fegyelmezett. Tud harcolni és építeni, élni és az életet szeretni. A sportember fegyelmezett. mert a sportfegyelem a küzdésnek. harcnak és előrehaladásnak, a valamire való törekvésnek a fegyelme. Az ilyen feUSZÁS Vasárnap délután a Balokány-fürdőben rendezték meg Pécs város és Cegléd közötti úszóversenyt. A verseny közepes eredményeket hozott. Az úszóverseny után a Pécsi Dózsa vízipolócsapata a Ceglédi Lokomotív csapatával mérkőzött. Eredmények, férfiak: 100 méteres gyors: 1. Gagyi, Pécsi Dózsa 1.07, 2. Csordás, Ceglédi Lokomotív 1.11.2, 3. Diós, Ceglédi Lokomotív 1.15. 100 méter pillangó: 1 Szattcr, C. Lokomotiv 1.22.2, 2. Márk, P. Dózsa 1.29.6, 3. Féger, Pécsi Petőfi 1.45. 100 méter hát: 1. Balázs C. Lokomotiv 1.24, 2. Antos, P. Dózsa 1.27, 3. Sáfár, P. Dózsa 1.34. 50 méter úttörő gyors: 1. Sólymos, P. Petőfi 42.2, 2. Abai P. Dózsa 46.8. 50 méter úttörő mell: 1. Szilárd, P. Dózsa 46.3, 2. Cselbe, P. Dózsa 46.08, 3. Zsongor. P. Dózsa 49.08. 100 méter női gyors meghívásos: 1. Zsigmond, Komlói Bányász 1.43, 2. Szentkereszti, P. Petőfi 1.47. Pécsi Dózsa—Ceglédi Lokomotiv 5:2 (1:2). Vízipolómérkőzés. A Dózsa második félidőben jobb játékával biztosan győzött. Labdarúgás. Megyebajnoki eredmény. A Pécsi Haladás kedden délután a Vasas II. F>ányásszal mérkőzött. A Haladás csak nehezen tudott győzni a hatalmas lelkesedéssel küzdő bányászcsapat ellen. Eredmény: Pécsi Haladás—Vasas II. Bányász 1:0 (1:0). gyelem eszközei és módszerei megkívánják, hogy gyakoroljuk a nehézségek bátor leküzdését, az akadályok elleni liarcjt, a szükség eltűrését, a türelmet és bátorságot, — s mindezt ne egyéni módon, hanem közösségben és a közönség érdekében végzett gyakorlatok formájában. Vigyázni kell, hogy a sport ne váljon mindent elnyomó szenvedéllyé, az első siker nyomában ne támadjon túlzott véleményünk a saját erőnkről és ne nézzünk le másokat, mert az ilyen sportolás öncélúvá válik és később az öncélú sportoló nem tudja leküzdoni a tartós akadályokat. Nyugodtan kell elviselni a sikert és a balsikert is. Mérsékelni kell minden dicsekvést és meg ke'l becsülni az ellenfél erejét. Figyelemmel kell lenni a szervezettségre az edzésre, a csapatban való fegyelemre. A sport szerezzen mindenki számára örömet, de ez ne jelentse azt, hogy a sportban csak időtöltést, szórakozást lássunk. A sport által okozott örömet hasznosítsuk a nevelő munkában. A tömeges testedzés irányuljon a kulturális tevékenységre és a politikai tevékenységre is, — a sportolás mögött mint minden mögött, meg kell látnia a dolgozó nép és a szocialista haza érdekeit. A sport politizálásra, aktív bficeharcra nevelje «az ifjúságot. A sport ilyen mértékű nevelő határa valósuljon meg MHK-rendszerünkben is MHK-reudszeHiiik mindenoldalúan képzett, művelt és erős, kultúrált és bátor, a legmagasabb erkölcsakarntl képességekkel rendel lcező, a haza megvédésére kész és a terme lésben élenjáró sportembereket kell, hogy neveljen hazánknak. A munkásosztály hatalma az egész nép tulajdonává tette a sportot és testnevelést is. Pártunk és kormányzatunk nemcsak a lebe tőséget biztosítja, de megteremti a feltételeit is annak, hogy mindenki szabadon éa kedve szerint sportolhasson. Valamennyiünknek élni kell ezzel a lehetőséggel az új- típusú ember kialakítása érdekében. ^ mert az újtípusú ember forrón szereti hazáját és ez tettekben — a munkához, a szocialista államhoz, a szocialista tulajdonhoz, valamint a dolgozó társaihoz való helyes viszonyban jut kifejezésre. E helyes viszonvok kialakítására nevel bennünket a sport. Ezeket a szempontokat minden nevelőnek, edzőnek és oktatónak szemelőtt kell tartani és nevelő munkájával biztosítani kell az újtfpusú kommunista ember nevelését. a szóéin1 izmus megvalósításának egyik elöntő feltételét. * A városi TSB rendezésében 20-án út- törőbajnokság indul. Az úttörőbajnokságra a Pécsi Lokomotiv, Pécsi Dózsa, Pécsi Postás, Pécsbányatelepi Bányász, Mecsek szabolcsi Bányász és Erzsébet-telep nevezett úttörő csapatot. * Sakk. A pécsi vegyes mesterverseny második fordulójának eredményei: Kőberl— Palcsó 1:0, Katona—Bereczki Ó:t, Bárány— Bérezi 0:1. A fordulót a nehéz, küzdelmes játszmák jellemezték és a mérkőzéseken csak az ötödik órában született döntés. Három játszma függőben maradt. Palcsónak gyalogelőnyös játszmája volt Kőberl mester ellen, de a végén elkapkodta. * Jóslataink a vasárnapi Totóra. Bp. Honvéd—Bp. Vasas: 1, x. Szombathelyi lokomotív—Bp. Vörös Lobogó: x, 2. Szegedi Honvéd—Dorogi Bánvász: 1, 2. Miskolci Építők—Sajószentpéteri Bányász: x, 2. Egri Fáklya-Debreceni Lokomotiv: x, 2. Lőrinci Vasas—Miskolci Lokomotiv: 2, 1. Nagybátonvt Bányász—Salgótarjáni Vasas: t, 2. Várpalotai Bányász—Pápai Vörös Lobogó: 2, 1. Zalaegerszegi Vörös Meteor—Szombathelyi Honvéd: 1, x. Szegedi Lokomotiv—Vásas Dinamó: x, 2. Váci Vörös Lobogó—Bp. Vörös Meteor: 1, 2. ózdi Vasas—Perecesi Bányász: 1, x. Debreceni Honvéd—Nyíregyházi Építők: 1, x. Komlói Bányász—Pécsi Dózsa: 2, 1. Szolnoki Lokomotiv—Ceglédi Lokomotiv: 1, x. HÍREK CSÜTÖRTÖK. SZEPTEMBER 17 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK. 10/3. sí. gyógyszertár, Széchenyi"tér 5. Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszer, tár, Kossuth Lajos u. 81. Telefon: 23-94. 10/12 sz. gyógyszertár, Doktor S. u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Ferenc. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás csütörtök estig: — Változó felhőzet, az ország déli és nyugati megyéiben néhány helyen eső. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. Az éjszakai lehűlés keleten is gyengül, a nappali hőmérséklet emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére csütörtökön reggel: 4—7, délben 19—22 fok között. — Felhívjuk az MSZT orosz tanfolyamok múlt évi hallgatóit, továbbá azokat a kezdő hallgatókat, akik nem üzemben jelentkeztek, hogy csoportbeosztásuk és tanóráik időpontjának megállapítása végett jelenjenek meg titkárságunkon 18-án, pénteken este 6 órakor (Janus Pannonius utca 11. sz.), ahol még tanfolyamra jelentkezéseket is elfogadunk — Tanácstagok fogadóórái. A pécsbúnya- tetepi kirendeltségen t7-én, csütörtökön délután 4—6 óráig Havas István, a pécsszabol- csi kirendeltségen délután 6—7 óráig Marton János, a tanársháza félemelet 26. számó helyiségében délután 6—7 óráig Biró Ferenc és Kovács f ajos tanácstagok fogadóórát tar- I tanuk. | HOL MŰVELŐDJÜNK, HOL SZÓRAKOZZUNK? MOZI Kossuth: Botrány Klosmeriben. (fél 5, fél 7, 9 órakor). Park: Késik a vonat. (6. fél 9 órakor). Petőfi: Boldogság madara, (fél 5, fél 7, 9 órakor). Pécsszabolcs: Díszmagyar. (8 órakor). ELŐADÁS A November 7 kultúrotthonban (50-es számú helyiség) 17-én. csütörtökön délután 6 órai kezdettel előadás lesz: „Pécs város és Baranya megye kialakulásáról a XIII. században" címmel. Előadó: dr Vörös Márton, az Állami Levéltár vezetője. 250 kein. ARDIE motorkerékpár újszerű állapotban eladó. Belgrád-u. 8., udvar. FlíRFISZABÓ részlegünkhöz tanulót felveszünk. Nagy Singer varrógépet vásárolunk. Pécsi Minőségi Ruházati Vállalat Pécs, Kos- sulh Lajos-u. 37. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Bnranv amegyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: LCBI t.VHL.A Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Megye-n 16 Tel.: 15-32. |5 42 és 15-77 Előfizetés: díj: havi Jt.— forint Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihalv utca 10 sz Telefon: 20-27 A nyomdóért felel- MTI I ES RFZSŐ Most jelent meg: „fi mi szövetkezeteink“ című könyv, melyei DOLGOZÓ PARASZTOK ÍRTAK. Tanulságos ős elgondolkoztató ez a könyv az egyénileg dolgozó parasztoknak épúgy, mint o termelőszövetkezetek ngjuntak és vezetőinek. 40 old. mélynyoma sós, képpel, 200 old. Ára: 10.— forint. Kapható: VAROSOKBAN AZ ÁLL. KÖNYVESBOLTOKBAN, FALVAKBAN; A FOLDMÜVESSZU- VETKEZFTI BOLTOKBAN