Dunántúli Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-18 / 219. szám
DUNÁNTÚLI VUÁO PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! f ---------------------------------------------------------------------------------b Kö zöljük a Második Békekölcsön 111. sorsolásának első napi n v ereinonyl istáját k_______________________________________________________________y AI M DP BARANYAM EGYE! PÁRTB1 ZOTTIÁCÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM. 219. SZÁM _____________________________________ \KA 50 __________________________________________________________PESTEK, 1953 SZEPTEMBER 1H Az új begyűjtési rendszer elsősorban a termelőszövetkezeteket segíti, erősíti A mezőgazdasági termékek új begyűjtési rendszeréről és a beadás Mértékének csökkentéséről szóló határozat, amelyben a Magyar Dol- |ozók Pártja Központi Vezetősége a Minisztertanácsnak, illetve a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának tesz javaslatot az új begyűjtési rendszer bevezetéséről és a beadás mértékének csökkentéséről, újabb hatalmas jelentőségű ténye a kormány pro- ärammja megvalósításának. A határozatot — amelynek alapián október 15-ig jelenik meg a 'örvény erejű rendelet — nagy örömmel fogadták megyénk dolgo- to parasztjai, elsősorban a termelőszövetkezetek tagjai. Az új begyűjti rendszer tovább javítja a dolgozó parasztság és különösen a termelőszövetkezeti tagság gazdasági helyzetét. Jelentősen csökken egy holdra eső beadási köteiezett ség, csökken a borbeadés, a termelők nagyrészénél a tejbeadás, a ter- Melőszövetkezeti tagok háztáji gazdasaga után megszűnik a tejbeadás Ezenkívül a határozat javasolja, hogy szűnjön meg a szőlő, gyümölcsös, valamint a legelők után a termény, élőállat és más állati ter- Mék beadása. Megszűnik, hogy a szőlő területét ötszörösen, a gyümölcsösét és kert területét négysae- resen számítják, az úgynevezett bir- 'okcsoportba sorolásnál a legelőt, a szőlőt, a gyümölcsöst, a kertet, az erdőt és a nádast nem veszik figyelembe. Ezek az újabb kedvezmények nagy összeggel növelik a dolgozó parasztok; elsősorban a termelőszövetkezetok tagjainak jövedelmét. A határozatból világosan kitűnik: a nagyobb segítséget ismét a termelő- szövetkezetekbefi dolgozók kapják, amikor a terménybeadásnál 25, az élőállat és állati terméknél 30, a borbeadásnál 50 százalékkal javasol ia a határozat a kötelezettség csők ken lését. A határozat a megye termelőszö- vetkezeteiben örömet és lelkesedést váltott ki. A határozat nyomán megerősödnek a tszcs-k! Ezt á véleményt mondták a szigetvári járás termelőszövetkezeteiben a tagok és különösen Somogyhársá- gyon, Katádfán, az almamellék) Szabadság tsz-ben, a nagydobszai Vörös Sugár-ban adott új erőt a szövetkezeti tagoknak. Fócsán a termelőszövetkezet néhány ingadozó, az egyéni gazdaság felé forduló togja a határozat nyomán közelebb áll a tsz-ben való maradáshoz, mint a kilépéshez. A rögtönzött megbeszélések, amelyen a szövetkezetek tagjai Piskón, Kétujfalun, Magyarteleken és másutt megvitatták a határozatot, előre vitték a szövetkezet ügyét. Uj erő ez a határozat a termelőszövetkezeti tagoknak, még inkább növeli a termalőszövotkeze- tek felé való vonzódást a többi már megjelent rendeletekkel együtt, amelynek hatására többek között a magyarteleki termelőszövetkezetbe visszatért egy régebben eltávozott család. A határozat — amelynek nyomán kerül nyilvánosságra a törvényerejű rendelet —, hatalmas anyagi segítséget biztosít a termelőszövetkezetek tagjainak. Csak a villányi járásban a terménybeadási kötelezettség csökkentésével (az összes terményt búzában számolva) 99 vagon 30 mázsa marad meg a következő évben a termelőszövetkezetekben dolgozók birtokában. Ennek értéke 240 forintos szabadpiaci áron számolva, 2 millió 383 ezer 200 forintot jelent. Az állatbeadási kötelezettség csökkentése 329 mázsát jelent a járás szövetkezeti tagjainak. Ha ezt sertésben számoljuk, kilónkénti 16 forintos áron, 523 ezer forint az az összeg, ami emeli a nagyüzemi gazdálkodást folytatók életszínvonalát. A járás területén 6.492 kiló baromfival, 94.280 darab tojással csökken a termelőszövetkezeteknek a beadási kötelezettség az október 15-ig megjelenő rendelet nyomán. A megyében sok termelőszövetkezet tagjai számot vetettek a határozat nyomán megjelenő újabb kedvezménnyel. A bari Uj Élet tsz-ben 2.5 vagon gabonatöbbletet jelent, ami lehetővé teszi, hogy 2—3 mázsával emelkedjen az egy tagra jutó gabonamennyiség, ha az idei termést veszik alapul. A piskói termelőszövetkezetben 300 mázsa ter- ménymegtakarítást jelent majd a rendelet, a károlyi December 21 tsz-ben pedig a következő számok mutatják a határozat hatalmas jelentőségét: Búza 188, árpa 124. napraforgó 60, burgonya 54, szá 1 as.akarmány 42 mázsa, bor 554 hektoliter, tej 8.102 liter, élőállat 26 mázsa, baromfi 498 kiló, tojás 392 kiló. Ennyivel emelkedik a termelőszövetkezeti tagok jövedelme, míg a nagyárpádi termelőszövetkezetben 178 mázsa terményt és öt mázsa állatot és állati terméket ad az új kedvezmény a tagoknak. Ebből 83 mázsa kenyérgabona, 55 mázsa takarmánygabona, 26 mázsa napraforgó, 12 mázsa burgonya, 3 mázsa sertés, 2 mázsa marha. 67 kiló baromfi, 91 kiló tojás és 1888 liter tej az a többlet ami a tagokhoz kerül, ami lehetővé teszi a termelőszövetkezetekben dolgozók életnívójának eddig nem látott emelkedését. A másik nagyjelentőségű része a határozatnak, hogy javasolja a termelőszövetkezeti tagok háztáji területe után a tej-, borbeadási kötelezettség teljesen szűnjön meg. Ez ugyancsak nagy kedvezményt jelent, ha tekintetbe vesszük azt hogy a mohácsszigati Vörös Fény tsz-ben a tagok egy része 6000 forint évi jövedelemre tett szert a háztáji gazdaságból, amellett, hogy teljesítették beadási kötelezettségű- két is. Dunaszekcsőn a határozat megjelenése után arról beszéltek a ‘ermelőszövetkezet tagjai, hogy vesznek tehenet, fejlesztik — a megengedett kereteken belül — háztáji gazdaságukat. A határozat jelentősége nemcsak az újabb anyagi kedvezményekben !átszik meg, hanem a lelkesebb mun kában is. Amikor a termelőszövetkezetekben számot vetettek a határozat jelentőségével, arról beszéltek, hogy a legfontosabb feladat most meggyorsítani az őszi munkákat, mielőbb elvetni az árpát, rozsot, búzát. A mohácsi járás területén és szerte a megyében nagyobb lendülettel folytatódott az őszi munka, a jövő évi bő teimés biztosításának alapja. A termelőszövetkezetek vezetői, pártszervezetei népnevelői helyesen teszik, ha minden termelőszövetkezeti taggal ismertetik a határozat jelentőségét, azf, hogy mit jelent saját termelő- szövetkezetüknek. Ha ezt nem mulasztják el, háromszor is meggondolják a most még kilépni szándéko zók, hogy elhagyják-e a közös gazdaságot és kezdjenek új életet az egyéni gazdálkodással. A határozat a tartalékföldek bérlőinek Is nagy kedvezményeket nyújt. A határozat nyomán a selyr lyei járás területén 200 hold tartaléktőidet vettek bérbe az elmúlt két napon. Amikor a határozat elsősorban a termelőszövetkezetek tagjait segíti, nagy segítséget ad az egyénileg gazdálkodóknak is, számukra is sokezer forintos többletjövedelmet biztosít. Érthető, hogy nagy örömmel fogadta megyénk dolgozó parasztsága a Központi Vezetőség határozatát, Ez az öröm, lelkesedés váljon most tettekké, mutatkozzon meg ereje az őszi munkák meggyorsulásában, a kapások beadási kötelezettségének teljesítésében a termelőszövetkezetek fokozottabb megszilárdításában a dolgozó parasztok még nagyobb munkakedvében. Ez lehet a falvak dolgozóinak legszebb hozzájárulása a további előrehaladáshoz. Érdemes termelőszövetkezetben dolgozni A fazekasbodai Új Remény íszcs a Központi Vezetőség határozatának tükrében A párt és a kormány intézkedései nagy anyagi kedvezményeket biztosítottak már eddig is a fazekasbodai Uj Remény tszcs tagjainak. A 10 százalékos beadási kedvezmény — amelyre már régebben hozott határozatot a minisztertanács, — 42 mázsa búzával, 12 mázsa burgonyával, nyolc mázsa napraforgóval, 3 mázsa rozzsal, négy hektoliter borral, egy mázsa babbal gazdagította a tszcs dolgozóit. Ezenkívül öt mázsa sertéssel, két mázsa vágómarhával, 65 kiló tojással és 88 kiló baromfival csökkentették az évi beadási kötelezettségüket. Jelentős az az összeg is, amelyet az állatorvosnak fizettek évente. — Ahogy most számot vetnek, több, mint ötezer forintot tett ki évente az állatorvosi díj és az oltóanyagok beszerzésének ára. Koraiam unU elsőrendű ie adatának tekinti a dolgozók életszínvonalának emelését. Ezért nem késlekedik az intézkedésekkel. A kormányprogramra megjelenése óta úgyszólván minden héten születnek határozatok, amelyek elsősorban a termelő- szövetkezetek és csoportok részére jelentenek jelentős anyagi támogatást. Legutóbb a beadási kölelezettség új rendezéséről jelent meg a Központi Vezetőség határozata, amelyet nagy örömmel olvastak az Uj Remény tszcs tagjai is. Látják, hogy a határozat elsősorban nekik kedvez, az ő boldogulásukat segíti, bár nagy segítség az egyénileg gazdálkodóknak is. A tszcs-nek 25 százalékkal csökken a terménybeadási kötelezettsége a következő évre a megjelenő rendelet nyomán, amíg az egyénileg termelőknél 10 százalékkal. Az élőállat és állati termékek beadási kötelezettsége a tszcsk- nól 30 százalékkal, az egyénieknél 15 százalékkal csökken a határozat alapján. A határozat megje'enése után számolni kezdtek a tszcs vezető Kiszámították, hogy jövőre 81 mázsa búzával, 22 mázsa napraforgóval, 29 mázsa burgonyával, nyolc mázsa rozsai, három mázsa babbal, 14 mázsa sertéssel, öt mázsa vágómarhával, 194 kiló tojással, 264 kg baromfival, 4.f80 liter tejjel és 1760 liter borral kevesebbet kell bead- niok, mint az idén. Ezekkel a terményekkel és termékekkel azt csinálnak, amit akarnak; az övék, valamennyi tag jövedelmét emelik. Idén úgy számolnak, hogy október 1-ig 25 ezer munkaegységet teljesít a tszcs ösz- szes tagja. Ha jövőre ugyanennyit érnek el, az azt jelenti, hogy több, mint 31 dekagramm gabonával többet oszthatnak ki egy munkaegységre. A 22 mázsa napraforgóért 374 liter olajat kapnak, amellyel ugyancsak szabadon rendelkeznek! ' Móráth Antal és felesége ebben az évben 533 munkaegységet teljesített és ezután 18 mázsa 65 kiló búzát szállított haza. Ha jövőre nem jobb, csak olyan termés lesz, mint idén volt és ugyanannyi munkaegységet teljesítenek. — akkor is több, mint 155 kiló gabonával többet vihetnek haza. A Scheink-csa- ládnak pedig több, mint 250 kiló gabonával kerül több a padlására, amely egy ember egészévi kenyérszükségletét bőven biztosítja. Mikor Sche’nk Mihá’y mes’ismer'e ezeket az újabb kedvezményeket megelégedetten mondottal — Van egy-két tag, aki ki akar lépni a betakarítás után. de mi bent maradunk. Miért lépnénk ki, hisz most látom, hogy mindig érdemesebb csoporttagnak lenni. De nem csak Scheink Mihály vélekedik így, hanem a szövetkezet hívei, a jól dolgozó tagok valameny nyien. Adatok a termelőszövetkezeti tagok jövedelméről Az oldi Szabadság termelőszövetkezet 1951-ben alakylt. Kétéves működése alatt bebizonyította, hogy sokkal nagyobb jövedelmet biztosít mint az egyénileg gazdálkodás. A csoport egyik tagja, Mihó György, aki ezév augusztusig 390 munkaegységet teljesített. A munkaegységei után a részesedése: 14.14 mázsa búza, 4.60 mázsa árpa, 86 kiló zab, 7.8 mázsa rétiszéna, 27 kiló étkezési bot só, 39 kiló paprika és 1583 forint készpénz. Ezzel még nem teljes Mihó György évi jövedelme, mert ezután kerül csak házába a kukorica. ) burgonya. Ha az augusztusig szer- iett munkaegységek arányában számolunk csak, akkor is 19.5 mázsa kukoricát, 78 mázsa burgonyát. 58.50 mázsa takarmányrépát, 39 kiló cukrot, 27 liter olajat visz még haza. Ezen kívül még háztáji gazdasága is szépen jövedelmez. A drávaszerdahelyi Vörös Csillag termelőszövetkezetben dolgozik Zsíros Ferenc, aki harmad magával dolgozott. Munkaegységük eléri a 694-et. Az eddigi elosztásnál kaptak: 34.70 mázsa búzát, 3.46 mázsa rozsot, 10.50 mázsa árpát és 1388 forintot. Mezei József másodmagával dolgozik a termelőszövetkezetben. Munkaegysége 564. Részesedése búzából 28.20 mázsa, rozsból 2.82 mázsa, árpából 8.50 mázsa és llZS^orint készpénz. Vörös József, a Vörös Csillag termelőszövetkezet egy másik tagja 60 éves. Egyedül dolgozott és 326 munkaegységet teljesített. Ezért kapott eddig 16.30 mázsa búzát, 4.89 mázsa kukoricát, 1.63 mázsa rozsot és 652 forintot. Ezzel a Vörös Csillag termelőszövetkezetben sem ért véget a részesedés, itt is még ezután kapják meg a kukoricát, burgonyát és a többi kapások után járó jövedelmet, de a gazdasági év végén ismét egy munkaegységre mintegy fél kiló búzát osztanak ki. A termelőszövetkezetnek rendelkezésére áll 40 darab süldő, amit — majd amikor arra alkalmasak lesznek — a szabadpiacon értékesítenek. Úgy számítnak, hogy egy darabért 1500 forintot kapnak, ami 60.000 forint jövedelmet jelent ismét a szövetkezet tagjainak. Gazdag jövedelem az, amit idén kapnak a jó munkát végzett termelőszövetkezeti tagok. Jövedelmük is mutatja: a dolgozó parasztság fel- emelkedésének útja a nagyüzemi gazdálkodás. nép szolgálatában Egy — Nem volt könnyű az első hónapban, amikor ide helyeztek tanácselnöknek, A dolgozó parasztok — ez előtt kőt hónappal — bizalmatlanok voltak hozzám. Kérelmekkel. panaszokkal a tanácstitkárhoz, Végső cselben a nyijvántar tóhoz fordultak, mond tűin; egy villanyszerelőből lett tanácselnök nem ért a mezőgazdasági munkákhoz. — így beszél Kiss Károly elvtársi a mecsekaljal tanács elnöke új munkájának kezdeti időszakáról. A kezdeti bizalmatlanság már a múlté. Szerdán is — mint más napokon — sűrűn nyílott a tanácselnök szobáidnak ajtaja, csaknem egymás kezébe adták a dolgozó parasztok a kilincset. Ezen a napon legalább Iá dolgozó kereste fel hivatalában az először bizalmatlanul fogadott“ tanácsét, nököt, Halász Miftályné állattenyésztési ügyben kér* felvilágosítást özv. Borbás Jázscfné lakásügyben fordult a községi tanács elnökéhez, Papp János cipész pedig iparengedély ügyben. Több dolgozó paraszt kishaszonbérleti földek ügyében érdeklődött. Kiss Károly elvtárs szívesen, készséggel adott nap a dolgozó felvilágosítást mindenkinek. lgv megy ez napról nap ra, hélröUhétre• délelőtt félfogadás, délután kint a területen. A megválaszolt kérdések, az ügyek gyors intézése azt eredményezte, hogy ma már nem a •,hozzá nem értő“ elnökről beszélnek, hanem Így hangzik a beszéd: „Úgy végzi munkáját, mini ha egész életében földdel dolgozott volna.“ Két hónap bizony nem volt hosszá idő arra• hogy ezt elérje Kiss elvtárs, de föl tudja, hogy nem is ér. te volna el, ha nem kap rendszeres támogatást a községi pártszervezettől. Az eredmény eléréséhez sokat segített Markó Istvánná plofrirsnö. o7 egvs. pártvezetőség titkáraki naponta felkeres/ a tanácselnököt, — meqbeszéük, a feladatokat, megvitatták a rendeleteket, együtt járnak ki a, határba, ahol ellenőrzik a soronlévő munkák menetét, megbeszélik a dolgozó parasztokkal a teendőket. Délután a határjárás ideje van. Ilyenkor soksok kérdéssel, elintéznivalóval találkozik a mer rsekaliai tanács elnöke is. Hernádi Ferenc 16 holdas dolgozó paraszttal a községi közös szérű és az őrhöz között találkozott Kiss Károly elvtárs. Kölcsönös üdvözlés, hegyiét iránti érdeklődés hangzott, majd a munkára terelődött a szó. — Burgonyát viszek ha. za, kifele meg trágyát hozok — kezdődött a beszéd fonala. Innén már csak egy ,,ugrás* volt a legújabb, a legfontosabb hír, a begyűjtési rendszer megváltoztatásáról szóló javaslat. 10—15—25 százalékok furakodtak az előbbi burqonuáról szóló beszéd helyébe, a nagy segítségről, a nagy kedvezményről, folyt tovább a beszéd. Nagy segítség ez elsősorban a termelőszövet kezetekben doíaozóknak. de komoly segítség az egyén Heg ga zdáfkodókna k is. Hernádi Ferenc az addig „futtában“ hallott hír. rőt bővebben értesült és mi tagadás nagyobb kedv. vei folytatta a munkát. Crdl Laiosné kukoricát tört a Pécs—szentlőrinci vasút déli részén, amikor megszólította a tanácselnök. Első itt is a munkáról való érdeklődés- ma jd a területre terelődik a szó, mert Gál Lajosné 900 négyszögöl területet kiskaszonbérletben használ. — Megtartja.e g földet — kérdezi « tanácselnök, a válasz bizonytalankodó volt. — De a felvilágosító szó itt is meghozta eredményét, öt évre Adják ezután bérbe a kis- haszonbérletbe vett földet, a beadási kötelezettség három évre előre lesz megállapítva és ennek meny- nylsége is terményből 30 százalékkal kevesebb lesz. N agy jel e n tőségű dolgok ezek, sok forintot jelentenek Gálnénak is. Rövid gondolkodás és máris megszületett az elhatározás: a 900 négyszögöl területet egy holdra egészíti ki a következő évre. Felébe — a röntönzött terv szerint, — búza, „ másik felébe pedig kukorica kerül. Messze elmaradt már a tanács háza. hosszan el. nyúfott az út, mint a lecsúszó naptól a fák árnyéka. Az út visszakanyarodik a tanácsház felé. Útközben még n néitboltba fér be az elnök, érdeklődik. hogy megfelelőre a raktár, s mire ingen kikend. esférp haitik az idő. F’’„idr>tt isméi f>rm rr clo*riríj-* Qvr\1rin1*i*Ahnii KUfílLLA VINCE