Dunántúli Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-203. szám)
1953-08-12 / 188. szám
4 tms augusztus it NAPLÓ Amit kifogásolnak a dolgozók GILVÁNFÁN Újabb magyar sikerek a VlT sportversenyein Legutóbb a YIT «portrersenyein főleg az úszószámok felé fordult a figyelem. A magyar úszók ismét bebizonyították, hogy a világ legjobbjai közé tartoznak, egy világrekordot és két országos csúcseredményt állítottak fel a hétfő délutáni döntők során. A 100 méteres férfi gyorsúszást Kádas nyerte 57.6 mp-es kitűnő idővel. Dömötör 58.6-al második lett. Ipacs 59.3-at úszott, ezzel negyedik helyen végzett. A 400 méteres női gyorsúszásban az első három helyen magyar versenyző végzett: 1. Gvenge 5:10.6, 2. Sebők 5:20.8, 3. Gyergyák 5:21.8. A 200 méteres férfi pillangóúszásban Fehér győzött 2:35.6 mp-es új országos rekorddal. Á 4x100 méteres női vegyes váltóban a magyar válogatott új világrekorddal szerezte meg a győzelmet. A váltó ideje 5:09.2 volt. Második helyen az NDK csapata végzett, harmadik a magyar második csapat lett. Az 1500 méteres férfi gyorsúszásban Csordás győzött, eredménye 18:47.7, ami új országos csúcseredmény. A fiatal Záborszky új ifjúsági rekorddal lett harmadik. H ÍREK SZERDA, AUGUSZTUS 12 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK. 10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyi-téi 5. Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszer- tár, Kossuth Lajos-u. 81. Telefon 23-94. 10/12. sz. gyógyszertár, Doktoi S.-u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Klára. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás szerda estig: délelőtti, déli felhőképződés, legfeljebb az északi megyékben néhány helyen záporeáővel. Mérsékelt szél. A meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szerdán reggel 11—14, délben 26— 29 fok között. — A városi tanács népművelési osztálya folyó hó 16 án, vasárnap egésznapos kirándulást szervez Abaligetre, két módon autóbuszon és gyalogosan. Az autóbuszon (Máv- aut) az út oda vissza 14 forint. Gyalogosan az út kb. 3—3.5 óra. Abaligeien közösen megtekintjük a barlangot szakszerű vezetés mellett. Jelentkezni lehet folyó hó 13-án, csütörtökön déli 12 óráig a városi tanács népművelési osztályán (tanáosház, III. em. 98. sz.) Ugyanitt bővebb felvilágosítás is. — Tanácstagok fogadóórái. A gyárvárosi kirendeltségen 12-én, szerdán délután 5—6 óráig Kamper Janó«, Albert Lajosné és Ba- racsi István tanácstagok fogadóórát tartanak. HOL MŰVELŐDJÜNK, HOL SZÓRAKOZZUNK? MOZI Kossnfh: Messzi vizeken, (fél 5, fél 7, 9 órakor). Park: Twist Olivér. (6, fél 9 órakor). Petőfi: Gőgös hercegnő, (fél 5, fél 7, 9 órakor). Az Országos Takarékpénztár közli, hogy SZ ÖTÉVES TElYKÍLCSil VB ff. sorsolását Budapesten, 1953. augusztus 20-tól 23 tartja Augusztus 20-án, délelőtt 10—1 óráig a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon. Augusztus 20-án délután 3—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán. Augusztus 21-én délután 2—8 óráig a Zeneművészeti főiskolán. Augusztus 22-én délután 2—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán.* Augusztus 23-án délelőtt 10—1 óráig a Zeneművészeti Főiskolán. Augusztus 20-án a Margitszigeten a sorsolást neves művészek felléptével kultúrműsor elő zi meg. A sorsolás nyilvánosI Szabad belépési Vízilabda«?*patunk a Szovjetunió válogatottjával mérkőzött, félidőben á:l-re vezettünk, végeredmény nagy küzdelem után 3:5- ra alakúit ki. Labdarúgó csapatunk Tirana válogatottjával került szembe A magyaí csapat csak az utolsó percekben tudta biztosít anI győzelmét. A végeredmény 4:3 volt A félidőben 2:2-re állt a mérkőzés Női kosárlabdázóink a francia FSGT csapata eile® 101:35 (49:13) arányban győztek. Szép sikert értek el a magyar birkózó* és ökölvívók is. Gurics súlycsoportjában, * i középsúlyban minden ellenfelét legyőzte & megszerezte az első helyet. De jól állnak Ä többi birkózóink is. Az ökölvívóink közij* Papp László az osztrák Skruzny ellen kr ütéssel győzött. Dőri a svájci Monnierh Kellner a csehszlovák Jerzsabeket győzte w pontozással. * Szerdán délután a Tüzér-utcai pályái a Pécsi Építők—Pécsi Szikra megyebajúö*1 labdarúgómérkőzést játszák le 5 órai kezdettel. P á r t h ír ek Értesítjük a kilenchetes esti pro' pagandista továbbképző hallgatóit, hogy részükre 1953 augusztus 14-én délután 17 órakor előadást tartunk a „Szocializmus gazdasági alaptörvénye“ című témából, szemináriumot a „Modern kapitalizmus gazdasági alaptörvény“ című témából. Kérjük az elvtársakat, pontosan és felkészülten jelenjenek meg a megadott helyeken. Városi Pártbizottság ágit. prop. osztály. A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió 223.8 méteres hullái»' hosszon sugározza műsorát 18.40 órakor. Délszláv műsor. 19 órakor kezdődik a magyar- nyelvű adás. Augusztus 20 tiszteletére saját javukra versenyeznek a bólyi gépállomás cséplőgépei. Hírek Baranyából. A szentegáti állami gazdaság dolgozóinak és vezetőinek figyelmébe: több törődést a dolgozókkal, a földdel, a gépekkel. Zajlik az élet a komlói kultúrotthon könyvtárában. Látogatás a kátolyi napköziotthonban. Görbetükör: minden a helyére kerül — Szántó Tibor írása. 20 órakor műsorzárás. Az egy®* műsorszámok közben szórakoztató muzsikát és tánczenét ad a Pécsi Rádió. a földművesszövetkezeti bolthelyiségben már hosszú ideje igen rossz az áruellátás. Ez a bolt a magyar- mecskei földművesszövetkezet fiókja és mint ilyen, áruellátás szempontjából is oda tartozik. Gilvánfa, bár lélekszámra sokkal nagyobb község, mint Magyarmecske, mégis kevesebb árut kapunk. Egészen tűrhetetlenné kezd válni, ahogy az illetékesek Gilvánfa dohány- és élesztő-ellátását is kezelik. Nem egy esetben megtörtént, hogy a dolgozók hosszú kilométereket gya logoitak egy kis dohányért, mert a helybeli földművesszövetkezet ezzel nem rendelkezik. Ugyanakkor kifogás alá esik az is, hogy még csomagolópapír sincs, amibe a vásárolt áruk kerülnének, ilyen körülmények miatt aztán a sót, cukrot meg egyéb árut feikendőben. kötényben vagy ezek híjján szoknyája sarkában viszi haza. Ez nemcsak Gilvánfa földművesszövetkezetére, hanem Gyöngyfa. Magyartelek és a többi fióküzletekre is vonatkozik. Szeretnénk megkérdezni az illetékeseket, hogy vájjon, mikor óhajtanak már változtatni az ilyen tűrhetetlen helyzeten? Ugylátszik nem olvasták el elég figyelmesen Nagy Imre és Rákosi elvtársak beszédét, akik többek között a dolgozókkal való figyelmesebb bánásmódról is beszéltek. Nem hisszük el. hogy ne áüna rendelkezésre csomagoláshoz szükséges papír és azt sem, hogy nines dohány meg élesztő. Van mindenből bőven, csupán az elosztásnál uralkodik fejetlenség. Reméljük. hogy hamarosan elintézik jogos panaszunkat azok. akiket illet. Gilvánfai dolgozók. A MARTIROK-UTJA lakói a városi tanács nemtörfidömsége folytán utóbb már valóban „mártírokká válnak, ha sürgős intézkedés nem történik az utca portalanításával kapcsolatban. Esős időben ugyanis tér. dig sárban fórnak, száraz időben viszont lúldokolnak a portól. A lakók már több alkalommal fordultak a városi tanácshoz de ígéreteken ás több évre terjedő terminusokon kívül még nem kaptak semmit. Nyugodtan mondhatjuk, hogy a szép érzékű ember ma a Mártírok-út- fát a város szégyenének tartja. Ez ** utca a város egyik legforgalmasabb utcája, a teherautók százával száguldanak naponta rajta, nagy porfelhőt keverve maguk után. A várost tanács még a tavasszal ősszehuzat tn a bólé és esőié által a hegyről az utcába lehordott sarat de az éthordóéról már nem gondoskodott. Ezek u sárkupacok, amelyek időközben megszáradtak, most az autók jóvoltából porfelhővé változnak, míg a várost tanács jóvoltából a jakók egészségtelen levegőt kénytelenek szívni. A várost tanács ugyan öntöz teli az aszfaltozott Szabadság-utat Rákóczimat, Bem-utcát, sth„ de a 10 centiméter vastag porréteggel beterített Mártírok útjával már nem törődik. Nem ártana ha a városi tanács dolgozói egyszer meglátogatnák ezt az utcát — gondoljuk —, akkor talán hamarabb eszükbe futna, hogy ez az utca is a városhoz, rendbentartása pedig a városi tanácshoz tartozik. Simon János és 65 aláírás. A PORCELÁNGYÁR VEZETŐSÉGÉT nemrégiben megbíráltuk, hogy nem elég lelkiismeretesen kezeli a se- lejtlevonásokát, mert nem egy esetben jogtalanul vontak !e fizetésünkből selejtre. A vezetőség a bírálatot elfogadta és azt ígérte, hogy a jövőben naponta értesít bennünket a selejtkiesésről, selejtfajták és selejtmennyiség szerint. Megígérték, hogy a selejtet egy úgynevezett selejt- könyvben vezetik és nekünk is lehetőségünk lesz az általunk gyártott selejt ellenőrzésére. Azt is ígérték, hogy a selejttáblán naponta kifüggesztik a MEO-jelentéseket, — amelyből szintén tudomást szerezhetünk napi selejtünkről. Mi tudomásul vettük ezeket az ígéreteket és arra gondoltunk, hogy ilyen nyilvántartás mellett nem fordulhat elő. hogy jogtalan levonásokat eszközöljenek. Csupán az a baj hogy az ígéret, ígéret maradt, mert máig sem oldottak meg belőle semmit a gyakorlatban. Most is minden úgv van, ahogy bírálatunk előtt volt. Szeretnénk választ kapni arra hogy ha már bírálunk és azt el is fogadják, akkor miért nem törekszik arra a Porcelángyár vezetősége, hogy a hibákat ki is javítsa? Ez az egész nem olyan nehéz probléma, hogy a megoldásához különösebb előkészület kellene. Reméljük, hogy újabb bírálatunk után most már valóban hamarosan változtatnak ezen a helyzeten és a vezetőség tét- í tekre váltja be a dolgozóknak adott ígéretét. Kis Sólyom Sándor Keller József Bene László. SZOMBATON a délutánt órákban hogy a feleségemnek segítsek, a .bevásárlásban, én mentem el a 30-as számú Zöldségboltba Burgonyát akartam vásárolni. a boltvezető legnagyobb meg. lepetésemrs azt felelte, hogy sajnos nincs. Kérdésemre hogy miért nincs, azt mondta, hogy kifogyott a készlet. Megtudtam hogy már az előző napokban sem volt. A vita során nem tudtam eldönteni, hogy a boltvezető hanyagsága, avagy csakugyan a rossz elosztás az oka annak hogy a gyárvárosi 'zöldségboltokban nincs burgonya. Mindenesetre kértem a panaszkönyvet és beírtam a panaszomat. Utána elmentem a 35-ös számú zöldségboltba, ahol ugyanúgy jártam, mint az előzővel, azzal a különbséggel, hogy itt nem adta oda a boltvezető a panaszkönyvet, mondván, ha panaszom van menjek a központba. Nem tudom elképtelni, hogy miért van akkor ebbeti a 25-ös zöldséges boltban egyáltalán panaszkönyv? De azt sem értem, hogy az illetékesek miért nem gondoskodnak arról, hogy a gyárvárosi dolgozókat is ellássák kellő mennyiségű bürge-1 nyárjai mert hiszen arra nem hivatkozhatnak, hoov most nincs. Gál János kokszműi dolgozó. Élenjáró bányászaink Benczeg Ferenc Béke-aknai vájár már 1954-ben tart ötéves tervének teljesítésében. Mihelutti Ferenc Béke-aknai vájár 1954 évi tervén dolgozik Úttörőink jő munkát vegeitek a kalábzgyiijtésben Megyénk úttörői jó munkát végeztek a betakarításban, a kalászok gyűjtésével. A pécsváradi, siklósi, sásdi és a mohácsi járás úttörői ez- ideig 162 mázsa 45 kiló kalászt gyűjtöttek. Az első helyen a mohácsi járás úttörői állnak Í01 mázsa 30 kiló kalásszal, majd a sásdi járás úttörői következnek 37 mázsa 31 kiló, a siklósi úttörők 12 mázsa 4 kilóval. A legjobb gyűjtők Kisvaszar község úttörői voltak, akik 138 kiló kalászt gyűjtöttek. De szép eredményt értek el a csányoszrói úttörők is, akik 150 kiló liszt értékű kalászt gyűjtöttek, aminek jutalmául most hat napig a Balaton mellett üdülnek. A KOMLÓI Mélyfúró Vállalat keres szakképzett 3 kovács, 1 esztergályos, 4 autógén- hegesztő, 2 motorszerelő, 4 géplakatos és 2 villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezés a Vállalat személyzeti vezetőjénél. — Elveszett barna bőrtokba» egy kulcscsomó az épülő vásártéri pavillonok és a Balokány-liget kör' nyékén. Kérjük a megtalálót, hogy * városi kapitányság házipénztáránál adja le. mmmx\ummv A mozsgói lankák mögött előbukkanó nyári nap meleg sugaraival felszárítja a hajnali harmatot. Az út pora még Sokáig kellemesen hűvös marad utána, s jólesően öleli körül a belésüppedő mezítelen gyermeklábakat. Innen is, onnan is, apró lábnyomok vezetnek a község közepe felé. A mozsgói apróságok már kora reggel, egymással versenyezve igyekeznek a napközi óvódába. Egyik-másik kiskapuból még anyai intelem is röppen a távozó kicsi után: — Vigyázz magadra, s légy jó! — Igen! — hangzik a válasz s gyors futással útnak indul a gyerek. Falun élő, szabad kószáláshoz szokott gyereknek, soha sem árt az anyai intelem. Talán ebben az esetben mégis indokolatlan. A napközi- óvodában gondos felügyelet mellett bizA#Wságban és kellemesen tölthetik idejüket a kicsik, míg édesapjuk és édesanyjuk munkával tölti a hosz- Szú nyári napot. A szülők meg is vannak elégedve a napközivel. Szőke Ilona, a napközi fiatal vezetője büszke erre, hiszen jó munkájának, a szülők elismerése a legszebb, legkedvesebb jutalom. — Szívesen hozom ide gyerekeimet, mert tudom, hogy jó helyen vannak és nyugodtan dolgozhatom — mondta a minap Tollár János- né, a József Attila termelőszövetkezeti csoport tagja. Tollárné a csoportban tevékenykedik, férje pedig a szentlászíói gépállomás traktorosa. Tolláméhoz hasonlóan Kiss Jánosné a földművesszövetkezeti ügyvezető felesége Is örömmel hozza gyerekét. így van ezzel Galamb Péter felesége is. Ezért van itt minden nap az elma- i*adhatatlan két Galamb-gyerek: Ibolya és Jancsi. A napközi-óvóda jóhírét bizonyítani sem keli. Elég kommentár nélkül elmobdahi az alábbi esetet: Vendég érkezett a faluba három gyerekkel. A látogató mohácsi pedagógus, dr. Gyulai Lász- lóné. Nyaralni hozta gyerekeit a nagymamához Alig telt el egy-két nap és a Gyulai-gyerekek A MOZSGÓI GYERMEKEK MÁSODIK OTTHONA is ott hancúroztak a nyári naptól barnára sült mozsgói apróságok között. — Jó helyen vannak ott. — mondja Gyulai Lászlóné, — játszhatnak, szaladgálhatnak. Nem unatikozhak, hiszen sokan vannak. S ami a legfontosabb, már nem finnyáskodnak, megesznek mindent, hiszen társaik sem válogatósak. Nagy segítség a mozsgói szülőknek a napközi-óvóda, amely a napokban lett idénynapköziből állandóvá. Mennyi könny hullt és menynyi nehéz sóhaj szállt a múltban a kényszerűségből felügyelet nélkül maradó gyerekek súlyos kimenetelű balesete, sérülése miatt. Emlékszem úgy tizenöt évvel ezelőtt történt: hordáskor szomszédunk szérüskertjébeh jókora kazal terpeszkedett. Az alvég gyerekei örömmel használták ki a régen hélkülözött kazalmászási lehetőséget. Szomszédunk, Gyurics gazda, családjával a mezőn volt. Házőrzőnek hatéves Jóska fiát hagyta odahaza. Jóska elsőnek mászott a kazalra, mintegy biztatva a többieket. Vígan hancúroztak az összegyűlt, psintalan alvégi fiúk. Még birkóztak is fékezhetetlen jókedvükben a kazal tetején. Egyszetcsak szörnyű dolog történt. Jóska birkózás közben hirtelen elengedte társát. A lendülettől megcsúszott és lezuhant a Kazal tetejéről. Nagy volt a riadalofh. A közelben lévő felnőttek ijedten szaladtak orvosért, szülőkért, amikor a gyerekek sikoltozását meghallották. Már késő volt. Jóska életben maradt ugyan, de ballábára örökké nyomorék. Néha-néha elnéztem, amikor szomorú szemmel játszadozó, vagy futballozó társait figvelte. ö szerencsétlen lett egész életére, kimaradt régi pajtásai szórakozásából. Mennyivel más ma a gyermekek élete. — Ilyen eset nem fordulhat elő a napköziben. Hogy miért? Mert más lett az élet. Ahogy az utolsó gyerek is megérkezik, útra készen áll a kis társaság. A napközi óvoda 28 kis látőgatója rövid kirándulásra induL Párba állva, hosszú sorban a Tinódi-völgybe mefthek. A Völgy felé vezető bokros, fás földöt lombjai között itt is, ott is, előtűnnek a hangos beszélgetéssel, énekszóval lépegető tarkaruhás kisfiúk és kisleányok. Nemsokára felcsendül a dal, a Ti- nódi-völgy dúsfüvű rétjén: — Lánc-lánc eszterlánc, Eszterlánci cérna ... A körben álló gyerekek játékra mozdulnak. KÜsőbb a „Bújj, bújj zöldág.. ." dallamát viszi az enyhe szél a közeli földeken dolgozó szülők felé. Lassan eljár az idő, bár kétszer ettek a gyerekek, mégis javítja az amügyls jó étvágyat a friss levegő és a mozgás. Visszamennek a napközibe. Szőke elvtársnő újra sorbaállítja a kipirult arcú gyerekeket, s már indulnak is. A napközi konyhájából hangos edénycsörömpölés jelzi: tálalják az ebédet. Néhány pete és megismétlődik a „Terülj meg asztalkám" meséje. Ä kis kerek asztalokon pillanatokon belül ott párolog az ízletes paradicsomleves és a fírom rakott-krumpli. Van dolga a szakácsnőnek, míg kielégíti a jóétvágyú apróságokat. Lassan elhalkul az edénycsörömpölés, elcsendesülnek a gyerekek, egyik-másik kislány alig- alig emelgeti már szempilléit. Szőke elvtársnő a sok mama gondos helyettese, nevetve öleli magához a legálmcsabb gyerek szöszke fejét. Álmos vagy bogaram? — kérdezi Galamb Ibolyát. — Igen — hüppögi álmos-sírósan a kicsi és Szőke elvtárshő vállára hajtja fáradt fejecskéjét. — Gyerekek! Gyertek aludni! —- jnozgósítja a többieket is a napközi vezetője. Nemsokára apró ágvacskákba kerülnek a kicsinyek. Az elsötétített hálószobában csak az alvó gyermektestek egészséges szuszogá- sa hallatszik. Kipihenik magukat, hogy délután új erővel kezdjék a játékot. • Tenkely Miklós NAGYOBB gyakorlattal rendélkeaő boí nánokat felvesz a XIV. sz. Autójavító Váll3* lat Pécs, Munkácsy Mihály-u. 35. sz. Je' lentkezés a vállalat személyzeti osztályán. A PÉCSI Köztisztasági Vállalat felvet kocsisokat, szemétszállító, rakódó munkád kát és utcaseprőket. Jelentkezni- Rózsa. rene-utca 17., telepen. LOvASZHETÉNYI Állami Gazdaság aro» na í belépésre felvesz speciál anyagkönyf® lot és speciál lefrókönyvelőt. Jelenikezé# Személyesen önéletrajzzal. KALÓZAI! áramba kapcsolható villányin* toros pumpát vennénk. Baranyamegyei szer- és Édességkereskedelmi Vállalat. Pé** Kossuth Lajos-u. 21. íz. FELHÍVOM azt á fehérruhás asszonyt, vasíirnaD a Kioszkból elvitte kislányom ha tótt-kabátját, hogy adja le a Kioszk pénz tarában. Az illetőt többen felismerjük. EGYEDÜLÁLLÓ skemély Vágy fiatal (ryeá ITlf i en házaspár háztartását vállalná# csekély fizetéssel, fontos „a jó bánásmád leiigére. HÁLÓZATI áramba kapcsolható ylllanf motoros pumpát vennénk. Baranyáméi?® Fűszer- és Édességker. Vállalat. Pécs. Koj suth Lajos-u. 21 fi . férfiruháit fehérneműit ÁTVESZI vagy I MEGVÁSÁROLJA a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALAT Pécs, Bem-u. 2 Telefon: 22-77. DUNÁNTÚLI NAPLÓ n Magyar Dolgozók Párt)» Baranyamegyei Bizottságának lap)« Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: EGRI GYULA Szerkesztőség és kiadóhivatalt Pécs. Megye-u tó Tel.: 15-32. 13 «8 é» Előfizetési díj: havi tt — tolrint |W Parni>yoaiegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsv Mihálv orca 10. M. Telefon 20-27 A nyomdáért felel: MELLES UEZSO