Dunántúli Napló, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)

1953-06-13 / 137. szám

4

IMS .TŰNirS TS

NAPLÓ

A begyűjtési terv teljesítése elsőrendű kötelesség

A kisharsányi dolgozó parasztok becsülettel teljesítik állam iránti kötelezettségüket. Idejében kezdtek el a kaszálást is, hogy jóminőségű szénát adhassanak államunknak. A kaszálóról a bcgyüjtőhclyre viszik a lucernát.

A Terményforgalml Vál lalat siklósi telepén ünnepélyesen fogadták Kisharsány község dolgozóit. A siklósi úttörők énekkara vidám rigmusokkal köszöntötte az első szénabeadó dolgozó parasztokat.

■a béke megvédésének kötelességteljesítés az alapja

Én a békét beadással és munkával akarom megvédeni. Ha pedig találkozom hátralékos társaimmal, megmagyarázom nekik, a békét csak úgy lehet megvédeni, ha mindenki teljesíti kötelességét.

Negyvenhét—negyvennyolcban, — amikor győzött nálunk a proletárdiktatúra. — elhatároztam, hogy én mindig példát fogok mutatni. Ezt be is tartottam. De a választások előtt hiba csúszott a számításomba. A népnevelők figyelmeztettek rá. Felkerestek a választások előtt való napon és mondják:

— Tóth bácsi, még egy kicsi hiányzik a tojásból.

Nagyon elszégyeltem magamat, mert ilyen negyvennyolc óta még egyszer sem történt velem. Úgy tudtam, hogy már teljesítettem a félévi tojásbeadást.

— Mondjátok meg, hogy mennyi?

— Száz.

— Akkor én adok száznyolcvanat — mondtam. — Azután avatták házamat békeházzá. Ha meglesz a gabona, én egyenesen a géptől viszem; a szénát is a rétről vittem. Én érzem és tudom, hogy ez kötelesség. Kötelesség azért, mert mi visz- szakapjuk az államtól azt, amit adunk. A múltban nem vezették be Málomba a villanyt, mert az alispán azt mondta, hogy nem lehet

rákapcsolni a városi vezetékre. — Most nem kérdezték, hogy lehet-e, vagy sem, hanem bevezették. Kaptunk autóbuszt, makadámutat csinálnak. Ezért tartom én kötelességemnek támogatni a népi demokráciát, ahogy csak erőmből kitelik.

Másodszor a munkámmal harcolok a békéért. Nálam nincs gaz! Megkapóltam a napraforgót kétszer, a cukorrépát is kiegyeltem, a szőlőm is rendben van. De ez még nem elég. *A békét csak úgy lehet megvédeni, ha mindenki teljesíti a kötelességét. Az én elgondolásom szerint, a béke megvédésének a kötelességteljesítés az alapja. Kölcsönösen lehet csak hazánkat és állam- rendszerünket erősíteni. Amit mi termelünk, azzal a munkás él, amit a munkás termel, azzal mi élünk, la a munkás-paraszt összefog, akkor nincs az a hatalom, amely megrendítené a népi demokráciát.

Ha ezt közzéteszik, semmiféle dicséretet ne írjanak rólam. Nem szeretek magamról beszélgetni. De amit mondok, az úgy van. Ha valaki kételkedik a szavamban, akkor tessék, kérdezze meg a málo- mi . tanácsot, hogy teljesítettem-e a beadásomat (félévi baromfibeadását 180 százalékra, tojásbeadását 128, tejbeadását 110, a sertés beadását 110

százalékra telíesítette. A szerk.) Ha rosszat mondanak rólam, akkor azt mondom hazudnak, ha dicsérnek, akkor nem jól mondják, mert én csak a kötelességemet teljesítettem.

Elmondta:

Tóth István

málomi dolgozó paraszt.

Geiger József hclesfai egyénileg dolgozó paraszt félévi baromfibeadását 150, tojásbeadását 100. tejbeadását 100, sertés és vágómarha beadását 100 százalékra teljesítette.

Lánycsókon a tszcs tagjainak is teljesíteni kell beadási kötelezettségüket

Lánycsók község dolgozó parasztjai, mindenből túlteljesítették félévi beadási kötelezettségüket, csupán tojásból maradtak le. A lemaradás oka, hosv a tszcs tagjai közül sokan elfeledkeztek kötelezettségükről és két-három kiló tojással és ugyanennyi baromfival tartoznak az államnak családonként.

A lemaradás oka az is, hogy a tszcs tagjainak mulasztásával szemben elnézőek a község vezetői is. Ha azt mondják a tagok, hogy nekik szükségük van a tojásra, akkor ebbe belenyugszanak. Tudomásul veszi ezt Karácsonyi elvtárs, függetlenített párttitkár is és a községi tanács elnöke is.

Másik súlyos hiba, hogy a kommunisták egyrésze még mindig adósa a nép államának. A termelőszövetkezetben tíz párttag nem teljesítette törvényes kötelezettségét. — Ennek következménye meg is látszik a teljesítésen. Jórészt ez az oka, hogy a tszcs tagok még mindig húzzák, halogatják a beadást.

Helyes lesz, ha a pártszervezet harcot indít azért, hogy egy kommunista se legyen adósa a nép államának.

Az állattenyésztési

Ha Öcsárd községben az átutazó a termelőszövetkezeti csoport munkája utón érdeklődik feltétlen ciú;- ságoljá], ítz ócsárdíak a kíváncsiskodónak, hogy a csoporlban nagyszerű eredmények születtek az. elmúlt években, különösen a sertéstenyésztés területén.

Az eredmények és a szerencse nem pottyan az égből, Az ócsárdi termelőszövetkezeti csoport szép sertésen yésa'.ésj eredményei sem maguktól születtek, hanem komoly mun ka előzte azt meg.

A munkában a ssrtésfarm minden dolgozója alaposan kiveszi a részéi, de különösen! jó példát mutat a farm vezetője Kutnyák Ferenc elvtárs. Régebben, még a csoport megalakulása alán közvetlen, gyengébben ment az állattenyésztés. Kutnyák elvtárs sokat fáradozott, de az ered mény lassan született. Munkájukban akkor állt be minőségi változás, ami kor 1952 szeptemberében megjelent a minisztertanács határozata a ké." éves állattenyésztési tervről. Kut- nyák elvtársik akkor elhatározták: mindent elkövetnek az állatállomány növelése érdekében. Hogy elhatározásukat végre is hajtják azt mutatja a farm máj képe, A farm egész területén példás rend van. A jóltáplált anyakocát, mellett 10—11 malac is ■ sza.adgál, ami azt jelenti, hogy anyakocánként 8.6 h;lyebt 9.2 szá. za.ékra növelték az évi szaporulati tervet.

— Azelőtt, míg nem alkalmaztam az élenjáró szovjet állattenyésztési módszereket, addig s°hogysem szaporodtak a kívánt mértékben az állatok — mondja Kutnyák elvtárs,

A jó munkának az élenjáró mód- szerek alkalmazásának megvan az egyéni haszna is, amejlelt, hogv az egész csoport jövedelmét Jelentősen növeli, s ipari munkás«águnit ellátáterv teljesítéséért

sát ;s könnyíti. Az elmúlt évben c.su pán prémiumként 10 darab malacot kapott, mert tú.teljesítene tervéi. — Eddig 370 munkaegysége van Kutnyák elvlársnak. de ebben az évben legalább 603 munkaegységre számít.

A fia'.ási átlag állandó növelése mellett Kutnyák e!vtárs egyik leg főbb célja, hogy a 'további munkák torán különösen jó kondícióba tartsa az anyakocákat, m.rt így jobb táplálást, több lejét kapnak a ma- .acok, s jobban is fejlődnek.

Az ócsátdi termelőszövetkezeti csoport eddigi eredményei az állii'- tenyésztésben. de más területen is arra adnak biztosílékot, hogy Kutnyák e'vtárs célja rövid időn belül megvalósul: kiemelkedő eredményt érnek e| srrtéstenyész/és terén, s így sikeresen hozzájárulnak, a mi* p jjzitertnnáes ha'.ároz.atóna.k rvtara- Ic'ktálán végrt>haj:á-ához.

A Magyar Rádió pécsi stúdióiénak mai műsora

Prózai rész: Séta a pécsi kirakatok előtt — Futaky Hajna írása. — „Udvarias kiszolgálás1' — humo- reszk. A pécsi' rádió levelesládája. — Vasas I. kerület üzemvezetőségének párt és szakszervezetének üzenünk. Hírek Baranyából. Miért lettem ipari tanuló? — munkatársunk riportja. Hajnal Belgrádban — elbeszélés. Hírek a vasárnap sportjáról.

Zenei műsor: Kodály Zoltán: Kállai kettős, mozgalmi dalok, szórakoztató zene.

Déiszlávnyelvű műsor: Dáliái, zenével köszöntjük a termelésben élenjáró délszláv dolgozókat. Akik példát mutatnak a munkában. —

... A baráti népek dalaiból.

‘ -------- .............. ' ■■

Hol m

űvelődjünk, hol szórakozzunk ?

Kossuth: Egy asszony állja a szavát. Villám cseh vígjáték (fél 5, fél 7, 9 órakor)

Park: Császár pékje. Humoros cseh film (0, fél 9 órakor)

Petőfi: Trubadúr (fél 5, fél 7, 9

órakor)

HANGVERSENY

Az Ifjúsági Színházban ma este 7 órakor tartja a Tanítóképző hangversenyét. Közreműködik a MÁV szimfonikus zenekar, énekkar és tánccsoport.

TÁNC

A gyárvárosi József Attila kultúr- otthonban ma és minden szombaton este 8 órától 1 óráig tánc.

ELŐADÁS

A November 7 kultúrotthonban a

városi békebizollság rendezésében: „A Béke Világtanács ülésével kapcsolatos feladatokról" tart előadást délután fél 7 órai kezdettel dr. Gál

Gyula egyetemi tanár. Előadás után 1 óráig lánc.

ORVOSTUDOMÁNYI ELŐADÁS A Pécsi Orvostudományi Egyetem

es az Orvos Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Pécs-baranyai területi bizottságának tudományos szakosztálya, héttőn délután 6 órakor az I. sz. Sebészeti Klinika tantermében tartja XXI. tudományos ülését, a következő programmal: Tóth Sándor (Szekszárdi „A cervlco-angularis köteg finomabb szerkezete“, Bodó Tibor: „Fiatalkorú csecsemők cyano- sisa magas nitráttartalmu kútvíz által előidézett methaemoglobinaemia következtében".

KIÁLLÍTÁS:

A November 7 kultúrotthonban 1 íjra hirdetett „Harc a selejt csökkentéséért" című selejtanyagokból rendezett kiállítás megnyitása nem 13Ma délután játszók le a Pccsújhegyi Bányász—Pécsi Dózsa labdarúgómérkőzést

A labdarugó bajnokság küzdelmeinek ta. vaszi mérkőzései lassan befejeződnek.

A vasárnapra kiírt bajnoki forduló mérkőzései közül a Pécsújhegyi Bányász— Pécsi Dózsa mérkőzést már szombaton le- játszák az újhegyi sporttelepen. Az új. hegyi csapat Bárdosi és Réti eltiltása miatt la.talckos csapattal kénytelen kiállni a mérkőzésre. A Dózsa lelkes és jól kiegyensúlyozott csapattal rendelkezik. A szombati mérkőzésen papírforma szerint határozott esélye van a győzelem megszerzésére a Dózsának. A mérkőzést fél 6 órai kezdettel rendezik meg ma délután.

Vasárnap a Lokomotiv pályán a Pécsi Lokomotiv—Pápai Vörös Lobogó mérkőzést játszók le. A pécsi csapat legutóbb Szombathelyen is győzni tudott. A vasutasok minden csai^i/észükben jobbnak látszanak ellenfelüknél. Kél-három gólos Lokomotiv győzelmet várunk.

A Pécsi Vörös Lobogó Nagykanizsán, a Pécsbányatelcpi Bányász Zalaegerszegen, a Kom.lói Bányász Várpalotán küzd a bajnoki pontokért. A forduló sorsolása szerint mindhárom csapatnak igen erős mérkőzés jutott.

A megyebajnokságban a tavasz-i idény mérkőzéseit, egy-ket elmaradt mérkőzés kivételével már lejátszották. Az MTSB rendelkezésére most vasárnap kezdik cl _ az őszről előrehozott három forduló mérkőzéseinek lejátszását. A kiírás szerint a következő mérkőzéseket játszák le csapataink. Porcelángyár—Vasas II. Bányász, Bólyi Traktor—Pécsi Szikra, Mohácsi Petőfi— Szászvári Bányász, Pécsi Kinizsi, Pccsvá- rad, Vasas 1. Bányász—Hidas, Postás—Szigetvári Vörös Lobogó, Beremendi Építők—■ Bástva, Sell y ti Vörös Meteor—Mecseksza- bolcsi 'Bányász, Sásd—Pécsi Traktor. Szigetvári Kinizsi—Sellyéi Bástya. A Siklósi Traktor—Pécsi Vasas. Honvéd—Komlói ÉpL tők, Pécsi Építők—Véménd mérkőzéseket az ifjúsági válogatott vasárnapi mérkőzései miatt későbbi időpontban játszák le.

Ifjúsági labdarugóink foglalkoztatására az OTSB az idén is kiírta a megvék ifjúsági válogatottjai részére labdarugó villámtornát. Baranya megye ifjúsági válogatottja már hosszú idő óta közös edzésekkel ké. szül a mérkőzés sorozatra. A vasárnapi első

fordulóban megyénk ifjúsági válogatottja Nagy mánA okon Tolna niugye ifjúsági válogatottjával mérkőzik.

Igen nagy érdeklődés nyilvánul meg a Dózsa vasárnapi motorversenye iránt. A Tüzér-utcai pályán sorrakerülő orszáio- motoros salak versenyen a legjobb magt ár motorosok indulnak. A fővárosi sportkorok közül a Bp. Vasas, Bp. Előre, Csepeli V a. sas, a • Bp. Honvéd, cs a Bp. Postás nevezte versenyzőit. Nagy számban küldtek nevezést a vidéki sportkörök is. A Debreceni Honvéd, Miskolci Honvéd. Szolnoki Lokomotív, Ceglédi Lokomotiv, Békéscsabai Dózsa versenyzői is ott lesznek a küzdők közölt. Minden kategóriában számos indulót jelez, tck. A legtöbbén a 125 ösök kategória iában indulnak, ahol a résztvevők száma 20. A nevezők között találjuk Lé*ait, Perget, és Domjánt, akik az 500-as és 35P.~s kategóriában versenyeznek. Az igen jó sportosé, raénvt Ígérő versenyt vasárnap délelőtt 10 órakor rendezik meg.

Szombat—vasárnap Szegeden a város vá. logatottjaival mérkőznek meg Pécs város férfi és női röplabdázói, kézilabdázói és kosárlubdúzói. A szegediek sokkal egységesebb és erős csapatokkal tudnak kiállni a mérkőzésekre, így a pécsi csapatoktól nem várhatunk jelentős sikert.

A pécsi járás egyéni kisgolyős tekebaj- nokságát Bicscrdcn rendezi meg vasárnap a járási TSB. A versenyen Bicsérd. Bükkösd, Vasas 11, és Hird tekézői indulnak cl.

Pécsi Honvé'd—Győri Vasas baráttá,?o- Ökölvívó mérkőzés lesz vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a tisztiklubban. A győri csapatban több elsővoualbeli ökölvívó is sznrítóba lép

A Lokomotív pécsi területi elnöksége v*. sárnap rendezi meg területi szpártúkiád versenyéneik ökölvívó és birkózó részit. Az ökölvívó versenyen Bátuszék, Dombóvár, Nagykanizsa és Pécs vasutas ökölvívói vesznek részt. A birkózó versenyen Pécs, Dombóvár, Szigetvár és Nagykanizsa vasutas birkózói küzdenek a győzelemén. A versenyeket a Lokomotiv Tornacsarnr. kában bonyolítják le. Az clőmérkőzéseket délelőtt 10 órai kezdettel, majd a döntőket este 7 órakor a labdarugó mérkőzés után tartják meg.

Megyebajnokság állása:

1.

Pécsi Honvéd

12

10

1

1

83:12

21

2.

Komlói Építők

15

10

1

2

44:20

21

5.

Pécsi Bástya

15

8

5

2

41:20

to

4.

Pécsi Vasas

15

9

—

4

36:13

IS

5.

Szigetvári VL

12

fi

—

4

30:18

16

6.

Pécsi Traktor

15

6

3

4

25:21

15

7.

Szigetv. Kinizsi

15

7

1

5

29:28

15

fi.

Pécsi Postás

15

5

4

4

25:21

14

0.

Mecsckszabolcs

12

5

2

5

23:21

12

10. Sellvej Bástva

12

4

—

8

26:36

8

11.

Siklósi Traktor

i2

5

2

7

20:39

8

12.

Sásdi Petőfi

12

2

1

9

19:69

5

15.

Sellyéi VM

15

1

—

12

15:65

2

14. Berctncndi Ép.

15

1

—

12

9:44

o

SZOMBATI

SPORTMŰSOR:

Labdarúgás: Pécsújhegyi

Bányász—Pécsi

Dózsa NB II. bajnok mérkőzés, Péesújhegy 17A0, Pécsújhegyi Bányász 11.—flaladás L tartalékbnjnoki mérkőzés Pécsújhegv 15.50

Északi csoport.

1.

Szászvári Bányász

13

12

1 •

49:8

23

2

P Haladás

P

11 2

60:9

22

5.

P. Építők

13

8

2

3

41:22

IS

4.

P. Kinizsi

13

7

1

5

26:18

15

5.

P. Porcelángyár

13

6

2

5

41:27

14

6.

Hidasi Bányász

13

6

2

5

28:39

U

7.

Bólyi Traktor

13

4

4

5

21:24

12

8.

Mohácsi Petőfi

13

5

1

7

26:34

11

9.

Vasas 1. Bányász

12

3

4

5

18:22

10

10.

Villányi Traktor

14

4

1

9

23:37

9

11.

Vasas 11. Bányász

12

4

1

7

18:28

9

12.

Vémcndi SK

13

4

i

8

14:34

9

13.

P. Szikra

15

3

1

9

14:29

7

14.

Pccsváradi SK

12

o

1

9

8:56

5

* Vasas MHK szpartakiád a bőrgyári pályán délután 3 órakor.

SI III Sí K

SZOMBAT, JUNIUS 13 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK:

10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10 8. sz. gyógyszer- tár. Kossuth Lajos-u. 81. Telefon: 23-94. 10/12. sz. gyógyszertár. Doktor S.-u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Klotild. — IDÖJARASJELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: erősen felhős idő, többfelé záporeső, zivatar. Mérsékelt légáramlás. A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombaton reggel 14—17, délben 21—24 fok között.

— Pécs város tanácsa VB begyűjtési csoportja és állandóbizottsága felhívja az érdekelt gazdálkodókat, hogy 13-án, szombaton délután 7 órakor a postavölgyi párt- szervezet helyiségében gazdagyűlést tart. Kérjük az érdekelteket, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg.

— Pécs városi tanács VB pénzügyi osztály adóügyi csoportja felhívja a tűz- és jégkár biztosítási hátralékosokat, hogy 3 napon belül fizessék ki a fennálló hátralékot. Aki a megadott határidőre nem fizeti ki a hátralékot, az ellen a behajtási eljárást megindítjuk.

— Áramszünet lesz hálózat karbantartás miatt folyó hó 14-én, vasárnap reggel 7 órától 11 óráig, a Siklósi út. Észak-Megyer dűlő, Nagypostavölgy. Megyei Kertváros, valamint Nagyárpád és Malom községekben

— Halálozás: Horváth Jánosnc temetése szombaton fél 1 órakor lesz.

A KOMLÓI Bányagcpjavitó Vállalat c--/. te rfűlyotokat. lakatosokat p, .egédmunkú sokat keres azonnali felvételre. A havi kereseten felül -f- 10 sZá/alck komlói helyi

pótlék le,/ még biztosítva. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán.

______________

A Magyar Néphadsereg Tiszti Klubja és a Péesi Ruházati Bolt dolgozói

MŰSOROS

DIVATBEMUTATÓT

RENDEZNEK

f hó D ón este fél 8 órakor a Tiatti Klub kerthelyúségébcn, Kossuth L.-u. 13. sz. (Rossz idő esetén a díszteremben).

ORVOSUGYELET:

A Megyei Rendelőintézet a biztosítottjai részére a sürgős esetek ellátására ünnepi ügyeletes szolgálatot tartanak 1953 június 13-án déli 12 órától június 15-én reggel 6 óráig lakásukon a következő orvosok: I. tömb: a város nyugati fele, Széchenyi tér, Sztálin út, Bem utca, Bajcsy Zsilinszky út és a Siklósi úttól nyugatra Pellérd felé eső részen: dr. Siska Valér, lakik: Doktor Sándor utca 7. Telefon: 16—83. — II. tömb: a város keleti fele Pécs várad fele: dr. Germán István, lakik: Sztálin út 2, telefon: 10—80.— III. tömb: Gyárváros—Üszög—újhegyi rész: dr. Palotay György, lakik: Újhegy, telefon: 24—97. — Az orvosi ellátásra szoruló járóképes betegek délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között keressék fel lakásán az orvost, mert más időpontban a fekvő betegeket látogatja.

Értesítjük az SZTK biztosítottakat,

hogy a hétköznapi ügyeletes szolgálatot az orvos a megyei rendelőintézet gyermekgyógyászati osztályán elhelyezett ügyeletes szobában tartják délután 6 órától másnap reggel 6 óráig. A sürgős esetek ellátására szorulók az orvost ott kereshetik fej vagy 30—00 számon távbeszélőn hivathatják a fekvő beteg lakására. — Amennyiben az orvos ezen a számon nem jelentkezik, mivel fekvő beteget látogat, kérem a 08-at, a postai tudakozót felhívni, aki a kihívást üzenet formájában továbbítja az ügyeletes orvosnak.

k

Értesítjük a XX. körz. SZTK-biztosítottakat, hogy dr. Szánthó László kk-orvos június hó 14-től szabadságon van. Helyette: dr. Siska Valér látja el a XX. körzet betegeit. Rendelési ideje délelőtt 8—10-ig és délután fél 5—fél 6-ig Doktor Sándor u. 7 szám alatt. Telefon: 16—82.

GYOUS. pa -gépírót, továbbá vizsgú/ntt kazánfűtőket azonnali belópesro felveszünk. Komlói Mélyfúró Vállalat

DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Raranyamegyel Bizottságának lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiodó: EGRI GYULA Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Pécs. Megye-» ló Tel.: 15-32, UM2 és D-7T Előfizetési díj: havi ti.— forint

Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály*utca 10. sz. Telefon: 20-27

A nyomdáért fejel: MELLES REZSŐ