Dunántúli Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-05 / 103. szám
DUNÁNTÚLI Világ proletárjai egyesüljetek!---------------------------------------------------------------------------------------------------------------. A Masrar Fiiggetlenségri Népfront program ni ja: a béke. munka, jólét, felemelkedés! Előre a népfront győzelméért! AZ MDP BARj \N YAf A E GYE 1 PA'RTB IZO TTJ ÁCÁNA K LAPJA \. ÉVFOLYAM, 103. SZÁM \i:.\ 5Q FI ELEK KEDD, 1953 MÁJUS 5 Ricsi Máfyss eívfárs és Dobi István elvtárs beszél méjirs tC-ír a iuidcpesti választási nagygyűlésen A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Magyar Függetlenségi Népfront ipái us 10-én, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel Budapesten a Kossuth Lajos téren választási nagygyűlést tart A nagygyűlésen Rá kosi Máivá- elvtárs. a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnöke. a Magyar Dolgozók Pártja főtitkára mond beszédet. A nagygyűlésen felszólal Dobi István elvtárs, -I Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Minden műszaki vezető valósítsa meg a választások tiszteletére tett felajánlását! Nagy ünnep ulán vagyunk. Né* hány nappal ezelőtt ünnepeltük Pécsett és Baranyában is a nemzetközi ingrak ás osztály harc0.a ünnepét, május 1-et. de máris újabb nagy ünnep küszöbén állunk. Két hét murva, má* jus 17-én hazánk dolgozó népe az ütnái, elé áll, hogy szavazzon a békére, a további jólétre, a szabadság- fa, A nagy ünnep májú« 17 előtt hányáinkban és. üzemeinkben még fokozottabb erővel kill fellendülnie a választási békeversenynek. A ver* Sony e kéthetes szakaszéban új műnk a h ősit e t leknek keM születni, izzó. szenvedélyes harccal valóra kell váltani azokat az ígéreteket, amelyeket bányáink, üzemeink dolgozói a választások sikeréért tettek. Ennek a _ megvalósításához keményebb munkára, szilárdabb kitartásra, nagyobb összefogásra van szükség üzemeink" ben Arra van szükség, hrgy megértse most vájár és aknász esztergályos és művezető: saját jól. vagy rosszul végzett munkáján múlik a választások sikere. A választási béke verseny «ikeréért legfőbbet a műszaki vezetők tehetnek. Ha körlet* aknászok biztosítják körletükben a csapatok számára minden alkalommal a megfelelő mennyiségű üres- csilléi: és az egyéb műszaki feltétele- hét. ha „ mester minden esztergá* lyosí, tímárt, öntőt ellát anyaggal. S7- a versenyben fél sikert jelent. A fél síik er pedig úgy válik egésszé, hocy a dolgozók a jó műszaki feltételek láttán nagyobb kedvet kap- n°k a munkához, s minden alkalmat megragadnak, hogy a jó teltételek melleit feltétlenül teljesíthessék Is Iógádalmukat. A választási békeverseny sikere a műszaki vezetők sikere Is lesz élvben és ez narancso’.ólaq azt követeli meq tőlük, hogy ne csak a v.rseny szemlélői, egyszerű segítői 'egyenek, hanem váljanak minden Izükkel a verseny részesévé is. — “púk az a műszaki vezető tudja iga* tán megérteni n dolgozók lelkesedé-. <>z tudja iq,azán értékelni egy- ®űv fogadalom sikeres teljesítését. ®kj maga is aktívan részfve.sz a mun. kaversehyben, aki, maga is munka- felajánlást tesz és harcol is anruik végrehajtásáért. Szabadéba Lajos p'vtárs korongos művezetőt azért szeretik beosztott munkatársai a Por celán.gyárban, meri nemcsak egysze- rUen együttél, hanem együtt verse, byrz is velük a munkában. Számos újítását alkalmazzák ebben a mű* helyrészben amellyel megkönnyítői lék meggyorsították a munkát és amoTyei „ műhely dolgozói elérhetek hogy a választási békaverseny- más műhelyek előtt elsőként ke" fűlhetnek ki müve ze ‘ ö j ükkel az üzemben, Szabádelia elvtárs ver- •tény lendülete nemcsak a korongos JJJŰhely dolgozóit ragadja magával. Számos .gyári művezető csatlakozott ® felhívásához. Ádám János civtárs. csőgyári művezető például arra vál- lalkozotl — csatlakozva verseny. hp7. — hogy oorszenet égetnek a vá'as?,!áí;j békeversenyben a körire* Incékben tphát olyan dolgot hajinak végre, amelyet azelőtt Jehetel- ‘®nnfk tartottak. Mo a műszaki vezető jól szervezi * munkát, ha rendszeres segítséget [•yujt a fizikai dolgozóknak, ha min. tudásával biztosítja a tervtél je- sikerét, nem marad el a várt f^rnény. Ezt bizonyítják azok a Példák amelyeket a választás; béke- ú^cnyre tett ígéretek eddigi telje- J-éséből ragadtunk ki. Kolb János «'vtárs körlete Béke-aknán már hosz* fabb idő óta nem teljesítette a tér vpt. Április negyediké ufán Béke- is súlyosan visszaesett a terv* r'jesí‘ésben. Ennek a:z volt az oka ^Sy a körletük dolgozói nem termelték ki azt a széramennyiséget, amennyi elő volt irányozva. Más körletek messze elmaradtak a Kol'b" körle* dolgozó-: mögött, bár ezek sem teljesítették „ tervet. Akadtak volna körletvezetök. akik megelégedtek volna az ilven ..elsőséggel“, de Kolb elvtárs nem tudott nyugodni. Mindennap megkérdezte a bányames tért: hogy állnak, p.incs*e valami ja- vu'ás, De amikor rájött hogv a javulást elsősorban az ő munkáján lehet majd lemérni gondoskodott arról, hogy lehetőleg sehol sem legyen fennakadás. Biztosította az ürescsil- l<?t, az éifeles faxt.dókat szigorúbban ■Uenőrizték, nem tűrte meg, hogy a munkaidő megkezdése után csak nosszabb idő múlva indul fon meg a termelés, mert tudta, hogy csak így lesz teljesíthető a terv, a május 17-re tett fogadalom. Az. eredmény az lett hog,r Kolb elvtárs körlete május elsejére nemcsak a száaszázalékot teljesítette é« nem is a 104 százalékot, amelynek elérését vállalták, hanem 113.6 százalékos Mlegót ért el. Munkaszervezésben, a gyengéknek nyujtotj segítségadásban, a mű* szaki feltételek 'biztosításában példát vehetnének róla sokan: Békeaknán Dorozsmai József elvfárs azt ígérte, hogy körlete 100 százalékra fogja teliesltenj a tervét és mos* is még csak 74 százaléknál tart. Ist- ván'aknán Diósi István elvtárs. aki 75 százalékról százra akarja emelni körlete tsl íésítménvét, de még mindig csak 78 százalékot „ér e.l. Szé-» chenyi-aknáo Gulyás István elvtárs akinek körlete csak 75 százalékra mliesiti tervét. András'aknán Bérces János. Vasason pedig Kovács János elvtársak, akik ugyancsak adósak ígéretük teljesítésével. Ez ped'.u elsősorban abból fakad, bogy ezekben a körletekben gyengébbel* a műszaki feltételek, a körlet vezetők »em elég erélyesek, még nem érzik teljes rú- 'yát . annak a felelősségnek, amely t terv teljesítéséből reájuk hárul.-— Ezért sokszor van zavar az üres- ^silleelláfásban, a fejtések előkészíté" séhen, stb. Ezért nő az igazolatlanul mulasztó,, száma ezért nem kezdik meg időben a termelő munkát egyes Fejtési csapatok. Ezen sürgősen változtatni kell mindov. bányaüzemünkben .különösen azért, mert Petőfi- aktiig kivételével jelenleg errv sem teljesíti száz százalékra tervét, és a múl' hónapot js adóssággal zárták ■e. ami súlyos szégyent jelent bá* nvászainkra. Bányászainktól sokat vár az ország, még sokkal többet az ipari üzemek, amelyeknek termeléSp nagyrészt, a fűtősnvagtií függ. Ipari termelésünket 1953 bári tizenhat százalékkal kel) emelnünk és ez hatalmas feladat. Végrehajtásáért bánya* szóinknak is mindent meg kell tenni, de hogv ez így legyen, ahhoz elsősorban műszak; vezetőinknek kell segítségei nyuiiani. Küzdjenek most. a választási békeversenyhen még bátrabban, még harcosabban ennek a célnak az eléréséért. Tegvék sokkal szorosabbá az együttműködést a munkásokkal, váljanak a verseny vezető harcosaivá. Ez legven leg* főbb hozzájárulásul, a választások sikeréhez tervünk maradéktalan te'- jesítéséhez. A Függetlenségi Népfront felhívása bizonyítja, hogy pártunk és kormányunk híven teljesíti minden ígé* rétét és hogy pártunk számára legszentebb az adót* szó valóraváltása. Lelkesítse ez műszaki vezetőinket, dolgozóinkat az ígéretek megvalósítására. minden műszaki és fizikai dolgozó azzal válaszoljon a népfront felhívására, hogy teljesíti adott szavát. a választási békeverseny győ* zelmével, az elmaradás behozásával, a ^ tervek maradéktalan teljesítésével készüljenek a választásokra. Pécs dolgozóinak hatalmas május elsejei tüntetése a népfront programmja mellett Gyönyörű napsugara* reggelre éh* redt május elsején a város. Az épületek zészfódisztoe öltöztek, virágok kerültek az ablakokba. Pécs dolgozói köszöntötték a .kilencedik szabad májú, elsejét a proletárnemzet" közíség nagy ünnepét. A Széchenyi-tereit zászlóerdő vette körül, a nézők már kilenc órakor elfoglalták az úttestei, széleit és tíz órakor fellépett az emelvényre Egri Gyula elvtárs az MDP megyei bizottságának titkára, Varga Jenő elvtárs. a megyei tanács .elnöke, megyénk politikai gazdasági, kulturális életé* nek vezetői, képviselőjelöltek, szta- hánovistáik. élmunkások hogy fogadják Pécs dolgozóinak május elsejei tüntetését, a béke, az ötéves ten*, a népfront politikája mellett. Kilencedszer ünnepelte most Pécs vá* ros dolgozó népe szabadon a nemzetközi mumkásosztálv nagy ünnepét, de minden eddiginél világosabban hitet tett a munkásosztály nagy ügye, a béke, a felemelkedés, a szocializmus mellett. Ifjúságunk sportolóink tnyitották meg a felvonulást, A motorkerékpárosok és huszárok után városunk két olimpikonja, Lippai és Solymosí Egon olimpia) ruhában vonultak ej a sportolók élén „ dísztribün előtt. Fergeteges taps fogadta a közel hó" romezer sportolót, az MRSZ kék egyenruhás fiataljait. Népi demokráciánk, ötéves tervürv tette lehetővé számukra, hogy meghódítsák a levegőt, pilóták ejtőernyősök legyenek. Népi demokráciánk, ötéves tervünk teremtett sportolási lehetőséget ezer é« ezer munkásfiatal számára: fe1- épült a Lokomotív stadionja a főiskolai stadion épül az egyetemi sportpálya és a következő ötéves tervben elkészül a város nog„ stadionja Meszesen, Valóban a korlátlan lehetőségek hazája lett az ifjúság számára Magyarország. Joggal büszkén hirdette p Janus Pannonius gimnázium most először szavazni készülő DISZ- fiataljainiak jelmondata: ,.a szabad ember derűs szemével ml már látjuk a boldog jövőt“ Másfél óráig vonult az ifjúság, dal, tánc. hatalmas lelkesedés és viharos taps kísérte útjukat. Zászlókat lobogtatta-^ az Egyetem-utcai általános iskolások, a Fiume*uicaiak virágfű- zérbe fonták május elsejét, a Pedagógiai Főiskola gyakorlóiskolájának egyenruhás úttörői pedig jelmondatot is hoztak magukkal: „Mi öíö® feleletekkel szavazunk a népfrontra" Erőt, elszántságot, a biztos jövő tudatát tükrözte a DISZ-fiatalok me* nete. Keményen döngölt lépteik alatt a föld. „A népfrontra szavazunk!“ — hirdette a Nagy Lajos gimnázium jelmondata, ez* sugározta az MTH egyenruhás fiataljainak tekintete, ezt mondták a Janus Pannoniu, gimnázium, a Bányaipari Technikum DISZ fiataljai. Békét akarunk a népfrontra szavazunk!“ — harsogott a követelés ezer ifjú ajkán és viharos taps Volt. rá a válasz. A m; fiatalja* inkban egy fogalommá válf a béke és a népfront. Békét akar az ifjúság és harcol a békéért. A gzakérettségis diákotthonok tanulói Titot és Churchilit fogták a kocsi elé. A kocsit Uncle Sam hajtja és a kocsit a későnjövők tolják. S mindjárt a vá" laswt 1» megadták az imperialistáknak és szekértő lóiknak: ,,Jó tanulással harcolunk a vas és acél országáért!“ Büszkén hozták élűzen-rjelvényükéi ft Bőrgyár dolgozói, 104.5 száza: dk is teljesítettéit az első negyedév; tervet. Mögöttük a pécsbányatelepí bányászok vonultak, köztük Trick! fet- ván aki csapatával 150 százalékot ért el a választási békeversenylren. A Sopiana dolgozóit sztahánovístá% vezették: Krouman, Németh. Molnár elvtársak. A választási békeverseny győzelmeit, eddigi eredményeit hoz" ták tábláikon a többi üzemeit is: a Porcé'ángyár Kesztyűgyár a Ce- mentáruípari Vállalat. A május elsejei felvonulás világosan beszél arról az egyre szélesedő versenymozqalom- ról, amellyel üzemeink dolgozó; s választásokra készülnek. Arnold Mária 230 százalék, Papp József 210 százalék, olvastuk a Cementáruipar; Vállalat táblám, azután Sári Sándor nevét láttuk Ili százalékkal, de már a vasutasok egyenruhás csoportjában. És tovább jöttek a dolgozók, hirdet* tók a választási békeverseny nagy csatáinak győzelmét. ..Szüléink a m; boldog jövőnkért a népfrontra szavaznak“ — jelentették az Ágostoir tér; úttörők, A május elsejei felvonu lás megmutatta: szüleik mindennapi munkájukkal mán« bitet tettek a népfront politikája, az ötéves terv, a béke mellett. Professzoraikkal együtt vonultak a jogi és orvosi egvetemek hallgatói, a főiskolai hallgatók, munkás és psrasztfiatalok, akik elfoglalták és meghódítják a tudomAnv várát. Egységet hirdetett, népünk »zik. a* szilárd egységét tükrözte a május elsejei felvonulás. Karonfogva vonultak néphadseregünk tisztjei, harcosai és az üzemek dolgozói. Minden eddigi felvonulásnál nagyobb szám* ban vettek részt most a nők a posta, a vasút, a Közlekedési Válla* lat dolgozói. A délszláv dolgozók forró üdvözletét hozták el a délszláv diákotthon tanulói. Hatalmas tap* fogadta a pécsi gazdaságok legjobb dolgozóit, Tóth Istvánt. Simon Józsefet, Schiffler Jánost. Már rég elmúlt 12 óig. még egyre vonultak a dolgozók, A posta, a vasút, a .Tervezőiroda, a kisipari *íő" vetkezetek és gazdaságok. Csupa szín. erő lelkesedés volt a május elsejei felvonulás Pécs város dolgozóinak nagyszerű, tüntető menete. Tüntetés a béke mell-.t, az ötéves terv mellett, határtalan bizalom a biztos, boldog jövőben végtelen szeretet a párt iránt — ez volt a- május elsejei felvonulás. Fél egykor az utolsó csoportok is bekanyarodtak Kossuth Lajos utcába. Pécs város hl* tét tett a proletáriiitemacionalizmus a béke, a népfront politikája mellett. A népfront győzelme, inindannyiunk érdeke Lelkes május elseje Mohácson ^Mohácson itt. órakor a Szerbenyi- térre vonultak fel a város dolgozói, úttörői és ipari tanulói. Négyezren vonultaik fel arra á térre, ahol a harmincas években Schmidt malom- tulaidonos képviselőjelölt hidat és földet ígéri a mohácsi dolgozóknak, ha rá adják le szavazatukat. De az 'géret csak addig tartott, amíg vége nem lett a szavazásnak. Amióta nem a Schmidfek vannak hatalmon, teliesiit n mohácsiak vágva Jobban, lelkesebben dolgoznak Erről a lelkesedésről a mohácsiak boldog r/'férői számolt be a máius elsejei felvonulás is. A Bel sped dől gőzéi megörökítették a régi választásokat, Schmidt képviselő urat a kocsira helyezték. íjmit éppen a hidat ígéri a mohácsiaknak, a másik oldalon pedig, — ahová 1950-ai írtak, — szavaznak a dolgozók, de nem Sf-hmidt képviselő urra, hanem a népfrontra. A május elsejei felvonulók sorában ott haladtak a Selvemgvár dolgozói is. Tábláink messze hirdette: „üzemi sztahanovistáink“ ”2 női sztahanovistára van a Selvemgyár- nak. a.kjk tervük túlteljesítésével is köszöntötték ezt a nagv napot. Száz Kitti illették Május elsején délelőtt tíz órakor ünnepség volt a vasasi bányászott, honban. Nemcsak a legjobb dolgozók. Petőfi-akna legkiválóbb bányászai gyűltek itt össze, eljött a két köz~ ség és a bányatelep apraja-nagyja. Körülbelül kétezer ember akart részt venni az ünnepségen, de sokan közülük az utcára, az ajtó elé és az ablakokhoz szorultak, mert az otthon kicsinynek bizonyult. Szabó Rezső elvtárs. Petőfi-akna üzemvezető mérnöke ismertette a vá. i-asztási békeversenyben május else. és száz táblán volt olvasható a ..Népfront a mi jövőnk“, „Előre a Függetlenségi Népfront győzelméért". ,,A Népfront győzelme mindanv- nyiunk érdeke.“ A Teherfuvar Vállalat dolgozói két várost építettek két teherautóra Az egvrken virágzó boldog élet folvik, a másikon tankok dübörögnek, repülőgépek döntik romba az egész várost. A rombadőlt A sátorhelyi állami gazdaság dolgozói máius örömmel ünnepeltek, mert vállalásukat becsülettel teljesítették. A traktorosok vállalták, hogy határidő előtt befejezik a szántást, a tehenészek a tejhozam növelésére tettek vállalást, g borjú- nevelők a súlvgvarapodásra, a növénytermelési brigádok azt ígérték, hogy határidő előtt elvetik a soron következő tavaszi magvakat. A piros drapériával és virágokkal feldíszített emelvényen a legtöbb dolgozók foglaltak helyét, akik élenjárnak a munkában és többszörös ú jítók. Baur Lajos traktoros, aki állandóan 150 százalékra teljesítette gépével szántási és vetési tervét. Sztárcsovics József kovácsmester orváros fölé írták: .Ha nem szavazol, ezt segíted “ A boldog város fölé pedig felírták: „Ha ezt akarod, te is a Népfrontra szavazol!“. Sokan, nagvon sokan vonultak fel magvarok délszlávok és román dolgozók egyaránt Mindenki lelkesedéssel ünnepelte május elsejét, a világ dolgozóinak legnagyobb ünnepét. szagoson elismert többszörös úiííó Sztárcsovics elvfárs keze formálta, az ő ötlete a . deil“-féle kapa. ami nagyban megkönnyíti a dolgozók munkáját. Ezeket a munkahősöket köszönté*. ték a kis piros nvakkendős úttörők verseikkel énekszámaikkal. Igv köszöntötte Elekes Magdolna úttörő- pajtáé a „Helyettünk ie szavazzatok“ című versével a dolgozókat. Szavaztak is a sátorhelyi dolgozók. fcUesí- tették adott szavukat és teljesítik a továbbiakban is, amit a választási békeversenyre tettek. A volt hercegi uradalom cselédei most boldog, hazáját szerető szabad' emberként ünnepelték a dolgozók legnagyobb ünnepét május elsőiét. a legjobb vasasi bányászokat jéig elért eredményeket, majd kövek kezeit a legiinnepélyesebb pillanat, amikor az első aranyérmeket, a „Bányászat kiváló dolgozója‘‘ felirattal feltűzte Gradwohl István, Németh János és Vándor Ferenc elvtársak mellére. Ilyen kitüntetést még soha nem kapták a Petőfi-aknai bányászok. Akik kapták, jól megérdemel_ ték. Gradwohl István körlete 109.4 százalékra teljesítette a választási békeversenyben eddig a tervét. Né. malii János {10) elviárs 109 százalékot ért el. Vándor Ferenc bányames- tér ugyancsak jó munkát végzett a választási békeverseny eddigi szakaszában. .4 ,.Bányászat kiváló dolgozója'' kitüntetés ezüstfokozatát Se. besiyén Sándor művezető, Stettner Róbert felvigyázó. Kovács József (20) fatelepi dolgozó és Boros János munkamódszerátadó kapták meg. Pénzjutalomban részesítették Finák József elvtárs szállítási brigádját (300 Ft), Ferenc János civtárs csapatét (Í500 Ft), Bauer József elvtárs csapatát (2000 Ft), Elfér Aladár elv- társ elővájási brigádja {300 Ft), és Fejes János elv társ csapata (1500 Ft) kapott. Boldog ünneplés Sátorhelyen, as egykori hercegi birtokon
