Dunántúli Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-20 / 116. szám
4 NAPLÓ 1658 MÁJUS t« Fokozzák k u 11 úr cső portjaink a választási békeversenyben elén eredményeiket A választási békeverseny folyamán vágizett jó kultúrmuntea csúcspontja volt a vasárnapi egésznapos- szereplés. Pécs város területén, de szerte a megyében mindenütt vidám és táncoló fiatalok szórakoztatták a várásatásra igyekvő, vagy az urnáik előtt várakozó dolgozókat. — C- apán Pécs város területén több. mint 70 kuitúrcsoport brigádja adta vasárnap a hangulatos műsort. A Szécheny-.éren. a Tettvén és a pécsszabolosi Hősök terén ajtóiig szórakozitak a népfront gyöza'mét ünneplő dolgozók. Ez a nagyszabású egésznapos szereplés szinte lűzpróbáia volt k ült úrcsoport jainknak, * elmondhatjuk: megásták a próbát, jól végezték feladatukat. A választásra készülésben, do különösen május 17 méltó megüoaeplé. tében egész s.or kuitúrcsoport kiemel kedó munkát végzett. Dicséretet érdemelnek az üzemi, bányász, falusi és iskolai kultúrcsoportok. Színvonalas, jól szórakoztató kultúrműsorra■ járult hozzá a pécsi Nemzeti Színház művészgárdája is a választási nap hangulatához. Kiemelkednek kultúrcsoportjalnk közül Pécs város területén, a porcelángyáriak, a bőr. gyáriak, az Élelmiszerkiskereskedel- rni Vállalat kultúrosai, a pécsi Pe. riagógiai Főiskola hallgatói és a Pos. ta zenekara. Falusi kulitúrotthonaánik és kultúrcsoportjaink hosszú sora is jó; megállta helyét, különösen a seiy- lyei, mohácsi, szigetvári. villányi és más kultúrcsoportok. Az eddigi munkákban elért jó eredmények kötelezik kuitúrcsoport jaiuk at további jó munkára. Nem szabad megnyugodniok az elért eredményeken, hanem a válász- tási kultúrmurika lendületét felhasználva tovább kell emelniük kultúr, munkájuk mennyiségét, minőségét,' politikai színvonalát és művészi tar f.almát. Kultúrcsoportjaink előtt újabb nagy feladatok állanak. A választási béke versenyben végzett munkához hasonlóan ki kell venniük részüket as ipar és a mezőgazdaság előtt álló teglontosabb feladatok elvégzésének támogatásából. így az üzemi és bányász kultúrcsoporíoknak e'ő keli eégá’.eni a iolyamatos termelés biztosítását, a második negyedévi terv maradéktalan teljesítését, iiieíve túl" teljesítését, amely a további eredmények alapját jelenti. Falusi csoportjainknak pedig a mezőgazdasági dolgozók előtt álló legfontosabb feladatok elvégzéséhez kell megadni a lehető legnagyobb segítséget. Te. háf íz azt jelenti hogy kultúrcsoportjaink, rigmusbrigádjaimk. táncosaink ne elégedjenek meg az elért sikerekkel. hanem további lelkes te" vókényeégigel vegyék (ki részükét az országépítés munkájából. Az elmúlt hetek folyamán több ku ttúr cs o po rt untai ál t ap asztalt tinik hiányosságokat, súlyos mulasztásokat is, amelyek lényégében 'indokolatlanok voltak. A Sopiana Gépgyár pél. dául közvetlen a választás e’.őític nem végzett' kultúrmuníkát, azzal az indokolással, hogy nincs a tánccsoportnak helyisége, ruhája és más szükséges felszerelést biztosító pénz. keresete. Ez több falusi kultúrcsopor- túntknál is a bilbáfc és. a mulasiztások indokát képezte. Előfordult olyan ;set is amikor egyes kuTturottho- no'k. illetve kultúrcsoportok a fokozódó mezőgazdasági munkákra, való hivatkozással csökkentették munkájukat, Ezeket a hibákat a közeljövőben -a továbhi feladatok végzése során maradéktalanul fel kell számolnunk. A helyiségre és a kis anyagi alapra való hivatkozás nem indok. hiszen a színjátszó.brigádok és a rigmust»igádok munkája, de az ének- és tánc csoport ok próbája és szereplése is . megoldható nagyobb anyagi befektetés nélkül is. Ezt több kuitúroithonunik kultúrcsoportunk és falusi rigimusbrlgádunik bizonyította be az elmúlt papok során. Feladata kuítúrcroportjainknak az is, hogy üzemben és falun egyaránt, minit a kultúra legfőbb művelői szélesífséfe ki a kuitúrcsoport keretei!: vonjanak be egyre több dolgozót, különösen DlSZ-fiataJt a kultúrmunká- ba. Ne csak egy szűk, néhánytagú gárda kizárólagos tulajdona legyen a kulturális tevéksnység hiszen a szórakoztatva neveié, komoly fegyver a szocialista ember kialakításában és a. termelési munka fokozásában. Kü. Ionosén vonatkozik ez a városi és falusi DISZ szervezeteinkre. Az eddigi munkáik tapasztalata bizonyította aat be, hogy olyan fiatalok, de idősebbek is, akik nem a legjobb eredményt érték el a termelésben lkuk túrcsoportokba kerülve, feladatokat kapva, kiemelkedtek a közömbösség légükéből és jó eredményeket értek öl. A kultúrmuruka fokozása nem csupán a kultúrotthonokon, a falusi kúltűrcsoportokon és kultúrvezető- kön múlik, hanem a felsőbb vezetésen is. Tehát feladata a megye népművelési osztálynak és a járási népművelési előadóknak, de ugyanúgy a SZOT megyei titkársága kuUúros'z. tátyának is, hogy a következő feladatokhoz a kai túrmunkás oknak meg felelő gyors és határozott segítséget adjon, A megyei és járást kultúrve- zetők a napi munka soié,n tereljék a kultúrcsoportok tevékenységét a tervteljesítésnek és a mezőgazdasági munkák elvégzésének megfelelő irány ba. Gondoskodjanak központi kultúr, anyagokról továbbra is. hogy a kul. túrbrigádok ne csak saját ötletességükre és a helyi anyagokra legyenek utalva. Végezzenek olyan alapos ellenőrzési munkát a kultúrvezetők, amely feltárja idejében a hiányossá, gokat és a helyszínen operatív segítséget is- ad. Ilyen munkával biztosítva lesznek kidtúrcsoportjaink továb. hí sikerei. Nagy feladatok várnáik a pécsi Nemzeti Színház üzemlátogató bri" gádjair.-, is. Nagyon örvendetes lenne az. ha a színház művészgárdáin továbbra js látogatná a jól dolgozó üzemeket, hogy megjutalmazza az élenjáró munkásokat, ösztönözze a lemaradókat. A választási békeverseny sorén és a választás napján is az üzemekbe járó művészek érezhet, ték azt a nagy szeretetet dolgozóink részéről, amit a jutalomjá fékért kaptak, A dolgozóink részéről megnyilvánuló sze. retet és megbecsülés legyen ösztönzőié a pécsi Nemzeti Színház művé- szer további munkájának. Mindent összevetve feladatuk kul. túrcsoportjaiinknak és az összes kul. túrmuokásunlkmak, hogy tőlük telhetőén segítsék a termelést, ezenkí. vü.i feladatuk hogy (kifejezzék megváltozott életünket, bemutassák a holnapba vetett bizakodásunkat. Te, gyék kultórcsoportjakilk napi munkánkat, életünket, safaies vidító, változatos műsorokkal még vidámabbá, még hangulatosabbá, még optimistábbá. így járulnák a legjobban hoz. zá dolgozó talk szocializmust építő tevékenységéhez. Görcsönyben „mindent megtettek" a begyűjtési terv teljesítésére — az eredmény: súlyos elmaradás A görcsónyi dolgozók — ha megfelelően foglalkozott velük a községi pártszervezet é» a tanács, — sokszor bebizonyították hogy hívei népi demokratiku, állami endünik- n*'k. Amikor a pártszervezet és a tanács megfelelően foglalkozott a köz" ség dolgozóival, nem fordult elő az állami fegyelem megszegése. Tavaly a gabona és kapásnövények begyűjtésekor is elnyerték a pécsi járás legjobb községe kitüntető címet. Ez is bizonyítja, többek között hogy a dolgozók, amikor arról tudnak, teljesítik is kötelezettségüket. a népnevelők agi’ációja gyenge Görcsönyben is versenyeztek a vá. lasztások tiszteletére és többek között Ferenczi Lajos, az Augusztus 20 tsz tagja, kötelezettségén felül 10 küó baromfit szállított a begyűjtő, helyre és túlteljesítette tojásbeadási kötelezettségiét áis-. Bódog György. Révész János és Lukács Márk tsz- tagok pedig már egészóvj beadási tervüknek eleget tettek. A példamutatás ellenére sem hozta meg a kívánt eredményt Görcsöny község, ben a választási békeverseny. Viájus 19-et mutat a naptár és Görcsöny község tojásból 55. baromfiból 50. tejből 4Ö és sertésből 50 százalékra lett eddig eleget törvényes begyűjtési kötelezettségének. Mi en. nek az oka? Erre legkevésbbé Csike József elvíárs a községi pártszerve, se; titkára tud válaszolni. Arról beszél. hogy mindent megtettek a begyűjtés érdekében. hogv minden kedden megtartják a népnevelőértekezh. tét és a népnevelők dolgoznak is. Arról azonban Csiike elvtárs nem tud. hogy milyen eredménye van a nép. nevelője munkájának. Megelégszik azzal, hogy megtartják a népnevelő- értekezletet. A népnevelők munkája sajnos nem agitáció, nem mozgósítás, hanem frázishalmaz. Ilyenformán agitálnak: „A begyűjtési terv telje. sítése kötelező. A begyűjtés teljesítése törvényes kötelesség. Aki a begyűjtési tervet nem teljesíti, lema- rad:‘ és így tovább. Ez nem ébreszti fel senikiban a felelősségérzetet, a kötelezettség teljesítésének jelentősé, géb A heti rendszeres népnevelőérte. kéziét sem adja meg az agitátoroknak a kellő segítséget. A népnevelők nem tudják, hogy kük maradtak el, lelik jártnak élen, kiknek kell elsősorban elmondaná azt. hogy államunk újabb segítséget adott a dolgozó parasztoknak azzal, hogy az elmaradott kötelezettség teljesítése ese. fén eltörlik a kivetett kártérítést. Csíké elvárs arról beszélt hogy a termelőszövetkezet tagjai már május elsejére teljesítették tervüket, csak az egyénileg gazdálkodók és a kulé- kok maradtak el. A valóság az. hogy a tsz tagjainak 25—30 százaléka súlyosom elmaradt a begyűjtési kötelezettség teljesítésével. Igv Garé Nándorné még az elmúlt évről is 202 tojással, 2.70 kiló baromfival, Mészáros Lajos ötvenöt darab tojás, sál öt kiló 60 dekn baromfival, adósa a nép álaménak. A népneve, lök nem ezeket a dolgozókat keresik fel elsősorban, mert erre útmutatást a népnevslőértekezleten nem kapnak. Nem tudják, hogyan lehet mentesülni a kártérítés alól A községiben 38 dolgozónak kártérítést vetettek ki. A népnevelők nem beszélnek arról, hogyan lehet ez alól mentesülni minden dolgozó parasztnak arról sem beszélnek, hogy Dé- kány József. Soós Mihály, Németh Jenő, Tóth Gábor, Bálint Ferenc és még több dolgozó mert teljesítette elmarad; kötelezettségét is, mentesült a kártérítés alól. Ezt a példát, ezt a dolgozó parasztságnak nyújtott újabb kedvezményt, nem tudatják a népnevelők mert Csike József elv. társ errs nem mozgósítja őket. Görcsönyben nincs semm; akadálya a begyűjtési terv teljesítésének, ha a községi pártszervezet é® a tanács, gondot fordít a dolgozó parasztok felvúflágosiítására. a népnevelő- munka sziÍBiVOfnalának emelésére. Mi kelH éhhez? Minden ék előtt az, hogy a népnevelők megmagyarázzák elsősorban az elmaradóknak, hogy az a görosönyi dolgozó a jó liazaíi, aki tettekben mutatja meg ezt. Magyarázzák meg Mészáros Lajosnak, högy hiába mondja azt, hogy jó hazafiamig nem teljesíti kötelezettségét. A =2ó «nélkül üressé válik. Beszéljenek arról Garé Nándormának, hogy nem követelhet több iparcikket a munkés- osztállytól. az államtól, amíg ő kőié. lezettség.é+ le mám rója. Aprólékosan magyarázzák meg a népnevelők min. dem elpiaradonak, hogy mit jelent az ő tervteljesítése a nagy országépítő munkában. Legalább annyit kell törődni a begyűjtéssel, mint az eimult nyáron Ha nem téves információik alapján és nem frázisokban beszélnek a nép. nevelők a begyűjtési kötelezettség teljesítésének jelentőségéről, ha nem ott döngetik a kaput ahol az nyitva van, hanem a kötelezettség telje, sítése elől elzárkózottakát világosít, ják fel, akkor néhány map alatt nagy változás lesz Görcsönyben is a be» gyűjtés területén. Helyes lesz, ha a községi pártszervezet és a tanács most is annyit törődik és úgy törő. dik a begyűjtéssel, mint a tavalyi év nyarán és úgy íoglaikoztatja a népnevelőket, hogy azok munkája nyomán az eddiginél sokká! több baromfi, tojás, tej kerüljön a begyüj. tőhelyre. Hol művelődjünk, SZÍNHÁZ Zrínyi riadója. Szelvény béliét „K“ este fél 8 órakor. . * MOZI: Kossuth: Föltámadott a tenger. Színes, magyar, kétrészes történelmi játékfilm. Ma utoljára (5 és 8 óraikor) Fark: Déryné, Magyar zenés film. (6. fél 9 órakor) Petőfi: Rejtelmes sziget (főt 6, fél 7, 9 órakor). hol szórakozzunk ? ELŐADÁS Az Orvos.Egészségügyi Szakszervezet Pécs városi és járási és a megyei rendelőim'ézet alapszerv 21-én, csütörtökön este 7 órakor vetítetüké- pes előaidsáf tart az Idieg-Ei'imektini- ka tantarmében. Az előadás címe: ,,A röntgen.«aisorvos segítő keze a kór. jelzés fél&lllíIásábain“. Előadó: dr. Hozzák be lemaradásukat bányász sportköreink MHK munkában ai Az 1953. cv első negyedévi tapasztalatai azt mutatják, hogy a bányász, sportkörök MHK munkájában lemaradás van. Ennek oka abban kereshető, hogy a sportkörök vezetői ezt a feladatot elhanyagolják. Többet foglalkoznak a labdarúgással, mint a szocialista testnevelés alapjával; az MHK- val. Nem foglalkoztak eléggé a felvdágosíln munkával és nem utolsó sorban a szervező munkával. Az eddig beérkezett jelentések alapján a lemaradás elsősorban az MHK ismétlő próbálásra való jelentkezésnél van Nem indultak meg kellőképpen az előkészítő edzések sem. A próbálgatásoknál mutatkozik a legnagyobb hiányosság. Komlói BSK ismétlő próbázóinak előirányzata 785 fő. ebből mindössze 40 fő jelentkezett. A Pécsújhegyi BSK előirányzata az ismétlő próbázásokból 110 fo, ebből mindössze 50 fő jelentkezett, részpróbákat még ezideig nem tartottak. Nem sokkal jobb a helyzet a pécsbányatelepi sportkörnél sem. Az ed- di'X beérkezett jelentések alapján az ismétlő próbázások jelentkezését ugyan tel. íesítették. de nagyobb gondot kell. hogy fordítsanak a jelentőlapok pontos kitöltésére. A március 3í-i helyzet jelentés alapján az új próbázók száma MHK I. és U-re 18 fő volt. Ezzel szemben 92 részpróbázót jelentenek. Az új jelentkezőkből az április harmincadikéi helyzet alapján az új MHK próbára jelentkezettek száma- 26, ebből részpróbát 26 fő teljesített. Ezek a IT'ányosságok nagyban gátolják a területi elnökség és az országos elnökség munkáját. Sportköreink nem fordítanak kellő gondot az MHK jelentések határidőre való beküldésére. Pécsbányatelep, Mecseksífabolcs. Vasas l- Vasas II, Szászvár, hidasi sportkörök a 3-i határidő helyett 9—13-án küldik a jelentést. A sportköri elnökök és MHK bizottsági elnökök érezzék kötelességüknek a , rájuk bízott feladatok határidőre való teljesítését. A munkájuk megjavítása érdekébeu >l sportköri elnökök sürgősen vegyék frí a kapcsolatukat az edzőkkel és beszéljék meg tennivalójukat, haladéi* talonul kezdjék meg az MHK edzéseket és próbázásokat. Kérjenek segítséget a 'ISütői, a területi bizottságtól, hogy a sportköröknél folyó MHK munkát ellenőrizzék és nyújtsanak állandó segítséget mindcn kérdésben az MHK bizottságok tagjaiul^* Hibát követett el a területi elnökség 'j-; hojgy nem ellenőrizte a sportkörök MHK munkáját, A területi elnökség a mun.ká.H megjavítása érdekében társadalmi MHK bizottságot felújítja és így számolja fel aZ elnökségen belül a hiányosságokat. A soortkörök MHK munkájukat kössék össze a szpartákiád versennyel, , olymódon, hogy az elért eredményeket in:nden esetben vezessék be a jelentke7.0'v személyi lapjára. Továbbá gondoskodjanak arról, hogy a versenyen é". a próbálások alkalmával az MHK bizottság cs ellenőrzési bizottsági tagok ott legyenek és az élért eredményeket igazolják. Az újjászervezel! és megválasztott vezetőségek és nem vtols® sorban az üzemi bizottságok feladata a/" hogy jó szervező munkával és együtt' működéssel küszöböljék ki a lemaradást, hogy ezáltal biztosítani tudjuk az előttiin á''ó felacJátotk. sikeres végrehajtását és a előirányzott tervet időben teljesíthessük- Kosz Károly bányász területi bizottság sport elnöke. Röplabda. A megyei röplabda bajnokság során a legutóbbi fordulóban a következő eredmények születtek. Női mérkőzések: Pt« tőfi—Dózsa 3:0, Tudomány egyetemi Haladás—Pécsbányatelepi Bányász 5:1, Pécsbá» nyatelepi Bányász—Építők 3:1, Lokomotiv —Meteor 3:0, Pécsbányatelepi Bányász— Pedagógiai Főiskolai Haladás mérkőzés két pontját a bányatelep kapta, mivel a Haladás igazolásai nem voltak kéznél. Férfi mérkőzések: Pedagógiai Főiskolai Haladás —-iMumkaerőtartalékok 5:0, Lokomotív— Pénzügy 3:0, Építők—Tudomány egy etemi Haladás 3:1. Pénzügy—Dózsa 3-2, Tudó. nányegyetemi Haladás—Munkáérótartalékok 5:2 Kézilabda. A legutóbb csonka fordulót bonyolítottak le a kézilabda soknál. A Pedagógiai Főiskolai Haladás három mérkőzést játszott a hét végén és mind a három mérkőzést megnyerte. Eredmények. Férfi mérkőzések- Pedagógiai Főiskolai Haladás— «.omlói Bányász 21:13, Pedagógiai Főiskolai Haladás—Nagy Lajos 3f:H. PedL Főiedtől» Haladás—Bástya 21:13, Pécsbányatelepi nyás»—-Mohácsi Munknerőtartalékok Pécsbányatelepi Bányász—Mohácsi Lobogó 20:7. SZERDÁN, ma délután n Lokomotiv telepén rendezik meg a pécsi középiskola^ évvégi tornaünnepélyét. A változatos ; gazdag műsor felöleli az iskolai testnevel® és sport minden részét. A pécsi leány " fiú középiskolák mind szerepelnek a cn»án Av nifvilr Inirl »ívntlVIltnKll során. Az egyik leglátványosabb szám1'® a fiú-, illetve leányiskolák közös Mr ■ szabadgyakorlata ígérkezik. A lornnbem tató délután 5 órakor kezdődik. * Csütörtökön délutón a Versen1?; uikai tpáliyúin 5 órai kezdett,©! Pe a Haltódái*—-Épíbőik me,giy•©bajnok fa il>d»air ű g»óvm-é r k t. Gazdájukat kereső faliújságok A 73/5-ös Szakipari Vállalat központi telepének bejáratánál több, valamikor faliújságnak nevezett pókhálós, poros kitöröttiivegü lapos fadoboz éktelenkedik a falon. A szem- roniő falitíjságok ügyében kérdezősködni kezdtünk, a vállalatnál, s mindenütt azt a feleletét kaptuk, hogy nincs gazdája a faliújságnak, mert a telephez a tröszt több vállalata is tartozik, s egy sem érzi magáénak a faliújságokat, Ha ilyen sok faliújsággal rendelkezik a vállalat, hogy még gazdátlanul is hever néhány darab, akkor miért nines a vállalat területén kitéve az élenjáró dolgozók névsora? Miért nem dicsérik meg a legjobbakat, miért nem róják meg a lemaradókat, a lógósokat? A 73/á-ös Szakipari Vállalat#^ rosszul értelmezik a versenynyilván0*' ságot. így nem járulnak hozzá jobb eredményekhez, a választási h*| keverseny sikereit hamar mélypon követheti. Több felelősségérzést, •*' gyobb gondosságot várnak a dolí®” zók a vállalat illetékes ügyintéző!1' löL .Joggal elvárják a faliújság® keresztüli dicséretet az élenjáró de* gozók, Aliért nem tesznek hát elfg. a vállalatnál a dolgozók várakozó*11' nal<’ a Segítünk megkeresni a fali új1” tulajdonosokat és ezért felhívjuk 73/ö-ös Szakipari Vállalat szakszervf' zeti bizottságának figyelmét :,rrai hogy a versenynyilvánosság gazdái1 iának a szakszervezetnek kell lenni«« Ifi í U K M SZERDA, MÁJUS 20 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: 10/3. sz, gyógyszertár, Széctienyi*tér 5, Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszer, tár, Kossuth Lajos u. 81. Telefon: 23- 91. 10/12 sz. gyógyszertár, Doktor S. u. 17. Telefon: 13*53. — NÉVNAP: Barnát. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — VkrhaHó időjárás szerda estig: fclíhŐ- át'vonulláso'k, a délutáni és az esti órákban néhány helyen záiporeső, esetúeg zivatair. Mérsékelt légáraim Iá«, a meleg iidö tovább tail. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szerdán röggel 13—16, déliben 24— 27 főik iközött. — Tanácstagok fogadóórái, Pécs- báinyaleOöpi Ikir-endeLtségen 21-én, délután 4—'6-ig Havas István, pécssza- bolcsi kiirenidelitségen 6—7_ig Marton János, tanáoíiháza félemöliet 26. számú szobában 6—7 óráig Gál István tanács tagok fogadóórát larlanajk. — Halálozás. Fekete Sándor temetése szerdán fél 4 órakor lesz. ELADÓ egy varrógép. Ht Bocskay-u. 120, ;y jókarban lévő nagy Singer Helmli Károly, Meszest ;lep 120. 754 KOMBINÁLT szobabútor eladó. Zsiukó István-u. 16. 7^6 BETONOZÁSI és szállítása munkára férfi segédmunkásokat felvesz Épülctelemgyar. Jelentkezés: Épületelemgyár munkaerőgazdálkodásén. Bp. XL, Budafoki-út 78. Napi háro«mszori étkezés 7.40 Ft-ért. Vidékieknek szállást havi 10.— Ft-ért biztosítunk. AKAT050KAT és autószerelőket azon- i belépésre felvesz a XIV. sz. Autó- itó Vállalat. Pécs, Munkácsy M.«u. 35. A PÉCSI Teherautó Fuvarozási Vállalat komlói főnökségére felvesz jól számoló gyakorlattal rendelkező, fiatal munkaerőket forgalmi irodai szolgálatra. Jelentkezés: Pécs, Rózsa Férenc-u. 22. SALAKOT ingyen adunk. RaklebetŐség iparvágányon biztosítva. Pécsi Bőrgyár. rt* ÉPÍTŐIPARBAN jártas könyvelési vezetőt azonnali belépésre keres az &• 49/2. Mélyépítő Vállalat, Komló. A DRÁVASZERQAHELY1 Oriuány-«h rös Csillag termelőszövetkezet egy , ban lévő fogatos fűkaszálót keres n leire. Ármegjelölést kérünk, f'un: Or sági Vörös Csillag tsz. Drívaszcrtl up. Kovácshida. NAGYMOSÁST, takarítást, v olcsón vállalok. Mózesné, SeP-i^tvén MODERN, kétszemélyes re kuríré PctŐfi-u. 26. FELKÉREM AZT, aki steppelt sport mekkocsimat és rózsaszín szatén Par^. l íjf~ u.-«.-I a. Ao a ára ^ . hétfőn délután háromnegyed 4 és 4 zött a Stefánia udvarából elvitte, 1^6í vissza a Stefánia udvarába. mert to _ * látták és ismerik — ellenkező esetbe rendőrséggel hozatom el lakásáról. ELVESZETT pénztárcám fizetéssel jelentővel együtt. Becsületes megtaD',,. jutalom ellenében adja Doktor Sápon Gyors utazás ii nrr repülőgépen Helyfoglalás, jegyeladás, felvilágosítás: MflSZOVLEÍ llias- és Áruforgalmi Iroda Pécs. Széchenyi-tér 1. lel. 926-23^ OUNANTŰII NAPlO a Magyar Dolgozók Pártja Japj* Baranyamegyei Pártbízottsáeának ,ar' 4 Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: EGRI GYULA Péca. Perczel-u. 2 —Telefon: ^ Előfizetési díj: bnvi it.--Baranyomegvel Szikre Nvomda Pécs. Munkácvv Mihétv utca Telefon; 20 27 va'tfß A nyomdáén felel; MELLES