Dunántúli Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-17 / 114. szám

9

1953 MÁJUS 17

RÁDIÓ

ÁLLANDÓ MOSORSZÁMOK;

Kossufb-Rádió:

5.Ü0—3.30-Jg; Reggeli Zene. — 5.39: Hírek. Lapszemle. — <>.45: A Szabad Nép mai vezércikke. — 7.49: Naptár. — 7.45: (hétfő Kivételével): Levelezőink jelentik. — 7.55: Műsorismertetés — 8.50; Műsorzárás. —

t -.00: Hírek. — 14.00: Időjárás- és vízállás, jelentés. — 15.(5: Hírek szerbül. — I?.00: Hírek. — 18.40: Hírek németül — |i-00:

Hírek szerbül — 20.00: Tíz pere külpolitika — 22.00: Hírek. Sport. —* 24.00 Hírek.

Petőfi-rádió:

♦» (Hl: Hanglemezek. — b.45: jó reggelt. S} ere kék! — 7.15; Hírek szlovénül. — 10.00: H’rek — 11.30: Műsorzárás. — 18.25: Hírek szlovénül. — 10.45: Sport negyedóra. —

20.im- Műsorzárás.

Májas 18., hétlő

KOSSUTH-RADIÓ

3.35: Vasárnapi sporteredmények. — 11.30: Hanglemezek. — 12.10: Vidám zene a krakkói rádió műsorából. — 12.30: A magyar rádió népi zenekara — 15.00: Hanglemezek » — 15.50: Operett* és filmdalok. _ 14.15:

l tförő-híradó. — 14.35: Heti zenés kalendárium. — 15.50: Paul Robeson énekel. —

ló.00: Hanglemezek. — 16.20» Ifjúsági fejtörő. — 16.45: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. — 17.00: A magyar rádió diszpécserszolgálata — Í7.10: A rádió népművelési híradója. — 17.50: Lelkiismeret Elbeszélés.

— 18.00: Jó munkáért szép muzsikát. —

20.00: Tíz perc külpolitika. — 20 10: Népi

együttesek hangversenye. — 20.40: Irodalmi műsor — 21.40: Hanglemezek. — 22.25: Hanglemezek. — 23 06: Á magyar rádió «»imfóníkus zenekara.

PETöFI-RADIó

7.00: Munkára fel. — 7.55: Vidám dalok.

— 8.55: A magyar rádió népi zenekara ját- s7;k. — 0 00: Goldmark: Sakuntala — nyitó iiv — 0 20: Orosz nyelvlecke kezdőknek.

— 0.40: Gyermekz°ne. — 10 10- Korineők — 10.50; Óvodások műsora. — 10 50: Gróli Júlia és Göndöcs József énekel. — 15.00: A Bahcsi- Kzeráji szökőkút. — 15 56: Délutáni hangverseny, — 16.40: A világ térképe előtt Előadás. — 17 00: Tánczene. — 17 40- A Borsodi l'Vőniű. E’őadás. — 17.55: Szonáta gordonkára és zongorára. — IS 10: A Szabad Ifjú- súg vasárnapi számának ismertetése. — 18 40; Szív küldi szírnek. — 19 00. Vitai»:

( !"'i'i-:nnö \ majrvnr rádió szimfonikus 7v*MŰSOR

iiekara. — 19.15: Moszkvai rádió zenekara. — IS.50: Tánezene.

Május 19., kedd

KOSSUTH-RA Dió

6.00: Levelezőink jelentik. — 11.30; A rádió asszonyrovata. — 11.50: Magyar Állami Hangversenyzenekar: Szüreti kantáta. — 12 10: Hanglemezek. — 12.50: A magyar rádió népi zenekara. — 13.00: Részletek a

Keszkenő c. balettből. — 13.30: Szovjet zeneszerzők kórusműveiből. — 14.15: Vidám

délutáni hangverseny. — 15.50: Tarka muzsika. — 15.50: Régi magyar operákból. — 16.20: A Gyermekrádió műsora. — 16.40: Orosz nyelvlecke a gimnáziumi tanulók részére. — 17.00: A magyar rádió diszpécserszolgálata. — 17.10; Egy falu — egy nóta. — 17.30: A magyar rádió bányász- műsora. — 18.00: Dalolj velünk! — 18.20: A pártoktatás anyagához. —- 20.10: Vidám zenés félóra. — 20.40: Csokonai Vitéz Mihály élete és művei. — 21.10: A magyar rádió tánczenekara. — 22.20: Magvar művészek hangversenye. — 25.20: Zenekari

művek.

PETöFI-RADIó

7.00: Csárdások. — 7.55; Hanglemezek. — 8.55: Dalok, hangszerszólók. — 9.00: Nagy Olivér népdalfeldolgozásaiból. — 9.20: A

Gyermekrádió műsora. — 10.10: Balettzene.

— 10.40: Fiatal művészek hangversenye. — 15.00; A magyar rádió kisegyüttese játszik.

— 15.40: Édes anyanyelvűnk. — 16.00: Zenekari Hangverseny. — 17.00: Magyar zeneszerzők dala». — 17.40: Uj életünk népdalai.

— IS.09: Kossuth-díjasok a mikrofon előtt.

— tS.l5• A ozaoad Német Ifjúság énekei. —

18.40. bzn küldi ‘■/ívnek. — 19.00: Magyar zeneszerzők a Dekáéit. Előadás — 19.30:

llangieinezejv.

Május 20., szerda KOSSUTH-RADIÓ

6.00: Levelezőink jelentik. — 11.30: Egy udvaribolond vallomásai. Rádiójáték. — 12.10: A magyar rádió népi zenekara. — 12.50: Hanglemezek. — 13 00: Részletek az Állami Áruház c. operettből. — 13.30: A magyar rádió népi zenekara. — 14.15: Úttörő-híradó. — 14.35: Hangverseny gyermekeknek. — 14.50: Szív küldi szívnek. — 15.50: Hárfa művek. — 15.50: Zenés irodalmi műsor. — 16.20: A Gyermekrádió műsora. — 17.00; A magyar rádió diszpécserszolgálata.

— 17.10: Koringük. — 17.40: A dollár álarc nélkül Előadás — 17.55: Hanglemezek. —

NUPLÓ

18,10: Az építőipari dolgozók félórája,

20.00: Tíz perc külpolitika. — 20.10: Jó munkáért szép muzsikát! — 20.40; A magyar rádió szimfonikus zenekara. — 21.40: Tánczene. — 22.25: A Kaméliás hölgytől a Tra- viatáig. — 23.25: Hanglemezek.

PETöFI-RADIó

7.00: Keringők, polkák. — 7.35: Vidám

zene. — 8.00; Hanglemezek. — 9.00: Kersics Anka bolgár népdalokat énekel. — 9 20: Hegyen-völgyön. szép hazánkban. — 9.40-. A Gyermek rádlő műsora. — 10.10: Operarészletek. — 10.30: Óvodások műsora. — 11.00: Az Alekszandrov-együttes műsorából. — 13.34: A veszprémi csoda. Jelenet. — 15.50: Népek a békéről énekelnek. — 16.30: Sztálin elvtárs a béke, demokrácia és a szocializmus táborának megteremtője. Előadás. — 16.45; A magyar rádió kisegyüttese játszik. —- 17.10: Irodalmi műsor az olasz nép harcáról. — 17.40: Könnyű zene. — 18.00: Szovjet rokonnépek dalai. — 18.40: Részletek

Kacsóh János vitéz c. daljátékából. — 19.00: Gyermekjelenetek. — 19.20: A magyar rádió tánczenekara játszik. — 19.45; Szovjet és népi demokratikus híradó.

Május 21., csütörtök KOSSUTH-RADIÓ

11.30: Hangüizerszólók. — 1210: Román

Szakszervezeti Tanács központi ének- és zenekara. _ 12.30: Dalol a magyar vidék. — 13.00: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. — 15.50: Hanglemezek'. — 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora. — 14.50: A magyar rádió kamarazenekara. — 15.30: Kapádból is csinálj fegyvert! Esze Tanás emlékezete — 16.00: Vidám muzsika. — 16.30: A magyar nép történetéből. Előadás. — 16.45: A nép kiizd a békéért. — 17.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. — 17.15: Az Ifjúság Hangja. — 17.35: Jó munkáért, szép muzsikát. — 18.00: A Néphadsereg Híradója. — 20.10: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. — 20.40: A kék Adria partján. Török Erzsébet és Szentkirályi János beszélgetései albániai Ötjükről. — 21.20: Vidám esti muzsika, — 22.25: Tánczene. — 23.00: Szórakoztató zene.

PETöFI-RADIó

7.00: A magyar rádió kamarakórusa és népi zenekara játszik. — 7.35: Népi kórusok. — 8.20: Klasszikus zenekari művek. — 8.50: Könnyű dalok. — 9.20: A Gyermekrádió műsora. — 9.40: Magyar népdal csokor. — 10.10; Hanglemezek. — 10.45: Sukj Antal és zenekara játszik. — 15.00: A Gyermek- rádió műsora. — 15.20: Szív küldi szívnek. — 15.40: Rácz Aladár cimbalmozik. — 16.00: Wagner műveiből. Hanglemezek. —

16.40: Két elbeszélés, — 17.00: Fiatalok zenei újsága. — 17.30: Á magyar rádió diszpécser- üzolgálaía. — 17.40: A Falurádió előadása. — 18.00: Békedalok. — 18.10: Az ötéves terv nyomában! — 18.40: Képek a szovjet életből. — 19.00: Mai magyar muzsika. — 19.50: Tánczene.

Május 22., péntek KOSSUTH-RADIÓ

6.00: Levelezőink jelentik. — 11.30: Ba- lettzene. — 12.10: Hangszerszólók. — 12.50: Népek dalai. — 15.00: A magyar rádió népi zenekara. —• 15.30: Filmzene. — 14.15: Úttörő-híradó. — 14.35: A magyar rádió kisegyüttese játszik. — 15.30: A magyar rádió népi zenekara. — 16.00: Hanglemezek. — 16.10: Erő — egészség. Előadás. — 16.20; A Gyermekrádió műsora. — 16.30: UtíörŐsporthíradó. — 16.45: Orosz nyelvlecke haladóknak. — 17.00: A magyar rádió diszpécserszolgálata. — 17.10: A pártoktatás- anyagához. — 17.25: Hanglemezek. — 18.00: Nemzetközi kérdések. Előadás. -- 18.15:

Tánczene. — 20.00: Tíz perc külpolitika. — 20.10: Két találkozás. — 22.36: ÁVagner-cst. Hanglemezek.

PETÖFI-RADIÓ

7.00; Szovjet fúvószene. — 7.35: Színes

muzsika. — 8.15: Szórakoztató zenekari muzsika. — 8.50: Szlovák népi dalok és táncok.

— 9.20: Ifjúsági rádiójáték. — 10.10: Kelen Rózsa zongorázik. _ 10.30: Óvodások műsora. — 10.50: A Gyermekrádió műsora. — 11.00; Részletek a Aljeka c. operából. — 15.00: Operettzene. — 15.30: Magyar köbök a békéért, — 15.50: A csehszlovák rádió ének- és zenekara játszak. — 16.10: Szív küldi szívnek. — 16.50: A magyar munkásmozgalom történetéből. — 17.05: Mai magyar zene. — 17.40; Termelési híradó — 17.55: Magyar népi együttesek műsorából. — 18.40: Tánczene a lengyel rádió műsorából. — 19.00: Békéről dalolunk. Hanglemezek. — 19.10; Kodály Zoltán előadása.

Május 23., szombat KOSSUTH-RADIÓ

6.00: Levelezőink jelentik. — 11.30; A csendem Don. — 12.ÍÓ: Kerinffők, polkák. — 12.30: A Munkaerőtartalékok központi együttesének műsora. — 13.00: Operettrészletek.

— 13.30: Szomszéd népek dalai. — 14.15:

Állami vállalatok hírei. — 14.20; Magyar népzene. — 14.40: Emlékezés 1912 május 23-ra. — 15.30: Vidám hangszerszólók. — 16.00: Beszélő atlasz. — 16.15: A magyar

rádió népi zenekara. — 16.50: Hanglemezek.

— 17,00: A magyar rádió diszpécserszolgálata — 17.10: Á rádió Művészeti Híradója.

— 17.30: A Vasas Központi Együttes énekkara. — 13.00: Falurádió. — 18.30: Szív küldi szívnek. — 20.10.: Vidám szombat esti zenés műsor. — 22.25; Tánc éjfélig.

PETöFI-RADIó

T00: Hanglemezek. 7.35: Népek zenéje. — 8.05: Balettzene. — 8.40: A béketábor Iß“ győzhetetlen. — 9.00: Könnyűzene. •— 9.P: Görög gyermekek műsora. — 10.10: Bolya Mária zongorázik. 10.50: Francia operákból. — 15.00; A magyar kórus mű vészei úlH- — 15.30: Raffai Erzsi énekel. — r 15.43: Népdalok a Viharsarokból. — 16.35: Közgazda- sági negyedóra. — 16.50: Tanuljunk énekszóra oroszul! — 17.40: A rádió postája. — 18.00; Tánczene. — .18.40: Román népi oio* zsika. — 19.(H): Mindenki operája. Romád® király új ruhája.

Május 24-, vasárnap KOSSUTH-RaDIó

6.00— 9.00-ig: Zenés vasárnap reggel. T 9.(10; Egy falu — egy nóta. — 9.30: Zenél fejtörő. — 10.00: Vasárnapi levél. — I0.o,: Vidám zenés majális. — 11.00: épülő s/.ép •hazánk. — 12.15: A magyar rádió szimfonikus zenekara játszik. — 13.30: Béke é* szabadság, — 14.15: Hanglemezek. —- t4A®: Régi dal új szöveggel. Elbeszélés.,. — D-M Tóth Lajos kamarakórusa népdalokat éi»«' kel. — 15.50: Részletek a Szelistyei asszonyok című operettből. — 16.00: Á Szovjetunió szocialista mezőgazdasága. — 16.>0:

Szovjet operettekből. — 17.00: Egy hét a külpolitikában. — 17.15; Hanglemezek. 7* 17.40: Kincses Kalendárium. — 19.00: II féj- idő. Helyszíni közvetítés hajnoki labdarúgó mérkőzésekről. — 20 20: Dalolnak a pacsirták, Zenés rádiójáték. — 21.33: A vasárnap sportja. __ 22.10: A magyar rádió tánc/eue- kara játszik. — 23.00: Szimfonikus hang' verseny.

PETŐFI-UADIó

8.00: Táncok — 8.30:. Falurádió, — 9.0®: Hanglemezek. —- 9 30: Miska bácsi lemezes- ládája. — 10.30; Operarészletek. — Idegennvelvű vízjelzőszolgálat — 11.35: •'*

világ ifjúsága a békéért. — 12.20: Lehgyp népi muzsika, — 12.50: Budapest hangve'’' senytermeiből. — 13.50: Hanglemezek.

14.00: Részletek Szirmai és Jacobi operett' jeiből. — 15 00; Tudományos fejtörő. 7* 15.20: Szív küldi szívnek. — 15 45: A Tartó? békéért népi demokráciáért! c. lap ismerte- lése. — 16.00: A rádió Gyermekszív.házán*™ műsora. — 16.40: A nép új képviselői. író a választásról. — 17.00; Hanglemezek. "- 17.15; Irodalmi riport. — 17.3Q- Vidám a1"’ rsika. — 18.10: Szabó: Vonósnégyes. —. Szovjet tánezene. — 19 00: Részletek a Hunyadi László r. operából. — 19.45: Grieg:/ Peer Gynt — T. szvit.

A begyűjtési minisztérium versenyjelentése

A választási békevers&ny eddig legjobb községei a következők: 1. Diósd (Pest m.), 2. SzBimosbecs) (Szabolcs m.), 3. Szandaszöllős (Szolnok megye), 4. Hagyárosbörönd (Zalám.), 5. Valiko (Pest megye) 6. Fazekas* bőd» (Baranya megye), 7. Kisfüzes (Heves megye) 8. Bácsszenitgyörgy (Bács megye), 9, Zatlakiaros (Zala m.) 10, Batetoraajmádi (Veszprém megye).

Az ország tíz leg jobb járása: 1.

soproni. 2. szarvasi, 3. zalaszentgrótí,

4: zalaegerszegi, 5. gödöllői, 6.

keszthelyi 7. törökszentmiklósi. 8. rádkevei 9. pétervásárati, 10. pásztói.

A megyék rangsora a következő: 1. Vas, 2. Zala, 3. Szolnok. 4. Pest, 5. Nőgirád, 6. Veszprém, 7. Győr 8 Komárom, 9. Fejér 10. Heves, 11. Tolna. 12. Békés, 13, Csongrádi, 14. Somogy 15. Baranya, 16. Szabolcs, 17. Borsod, 18. Bács, 19. Hajdú.

Ötéves tervünk ragyogó ajándéka a Népstadion !

. . . Az elmúlt évtizedekben sokat beszéltek egy nagy stadion szükségességéről. De nyilatkozatoknál tovább nem jutottak. A valóságban nem történt semmi. Szégyenletes volt a helyzet, amikor nagyobb sporteseményre, vagy nemzetközi mérkőzésre került sor. Arról sem lehetett szó. hogy a sportszerető közönség kényelméről, egészségvédelméről gondoskodjanak. Egyszer a Vérmezőn, máskor a Lágymányoson, vagy a Népligetben, az Aquincumban tervezték az építkezést. Komolyan azonban soha nem foglalkoztak a tervek megvalósításával.

\ párt segítő keze, a sportot szerető kommunista vezetők támogatása tette lehetővé az első kapavágást s a munkák megkezdését, 1948. júliusában a régi Lóversenytér gazzal benőtt területén. Megjelent a Népstadionépítésről szóló határozat. A tervek készítésében az ország legnevesebb szakemberei vettek részt. Mérnökeink, a szocialista építkezések rajongó hívei munkájáról csakhamar megismertük ötéves tervünk egyik csodálatos alkotásának óriási távlatait. Felbecsülhetetlen segítséget adtak a szovjet szakemberek tanácsai és a szovjet építő-gépek. Hazánkban ehhez hasonló építkezés még nem volt.

'951-ben. a párt számos vezetője tekintette ne g, többször is az építkezést. Látták a «/.ép eredményeket és megszületett a még nagyabb terv: a Népstadiont 100.000 férőhelyesre kell majd kibővíteni! Fiatalok, lelkes mérnökök kerestek a szovjet építők példája nyomán az új megoldásokat. A néző- hely, részben a föidtöltésre épült körlelátón, részben hatalmas vasbetonszerkezetet tartó oszlopokon (pilonom nyugszik. Fontos ú j'tás ez az építkezésnél!

\ főváros dolgozói, sportolói, értékes tár- *1.la Imi munkát végeztek és végeznek most b- az építkezés területén. A labdarúgó» idény ünnepélyes megnyitásakor kitüntették. megi utaTmaztűk a legjobb önkéntes munkát végző sportolókat, dolgozókat.

\ magasan tornyosuló betonépítmények között mars pompázik a labdarúgópá'ya *marncdzöbl gyepszőnyege, 1949-ben vetették be fűmaggal, s azóta ápolják a jövő nagy sportcsatáinak színtérét. Korszerű, 400 méteres futópálya , övezi a gyepszőnyeget. A

legjobb látószögben helyezik el az ugró-, dobó- és ügyességi pályákat. A tervek szerint a sportcsarnokot és a már meglévő edz&- épületeket i« hozzácsatolják a Népstadion területéhez. Hatalmas sportligct épül tehát a főváros szívében. A Népstadionba közel 50 kapu vezet. Főbejárata a földalatti végállomásánál lesz. Virágoskertek, víztükrök s mellettük sportolókat ábrázoló szoborcsoportok szegélyezik a pályáig vezető utat.

Ebben az évben, a megnyitó napján 76.500 néző lefogadhat be majd a Népstadion, ebből 25.000 lesz állóhely, a többi ülőhely. A felső lelátó két szárnyának bővítése során a föld- töltésre épült lelátó 's.OOO néző befogadására lesz alkalmas, a többi 52.000 néző a vasbetonszerkezeten nyugvó lelátókon helyezkedik el. A sportesemények /mozzanatait minden helyről, minden szögletből jól láthatják majd a nézők, a nyugati oidaíú napfény nem zavarja őket. Az idősebbeket, rokkantakat két 20 személyes lift szállítja majd a magasba. 32 büffé áll a közönség rendelkezésére. Saját áramszolgáltatása lesz Népstadionunknak. s a hangszórók újrendszerű hangerősítéssel működnek.

Az emeletes épületben 10 öltözőhelyiség ‘esz. Kettőben nyolcva.ium, nyolcban pedig húszon öltözhetnek. Korszerű fürdőkkel, őrzési rendelővel, irodákkal, rádióközvetítésre szolgáló helyiségekkel is rendelkezik majd az épület. A közlekedést is figyelembevették n tervezők. Hatalmas gép cs társasgépkocsi parkolóhelyek várják a járműveket- Egészen közel épül a földalatti gyorsvasát díszes Népstadion-állomása. A Déli-vasút tói a Népstadionig 16 perc alatt jutnak majd el a nézők a földalattin.

Dolgozóink régi alma valósul meg a Népstadionnal.

Rákosi Mátyás elvtárs, a magyar sport nagy barátja már 1945-ben kijelentette, hogy a párt rendkívül fontosságot tulajdonít a nemzet életében a testnevelésnek, a sportnak. amelyet a jövőben is minden alkalommal teljes mértékben támogat.

Rákosi elvtárs o szavainak jelentőségét és igazságát a közeljövőben megnyíló Népstadion is bizonyítja.

KIVÁLÓ VÁLASZTÁSI sportmunkát végzett a Pécsi Petőfi sportkör. A sportkör tagjaiból alakult sportbrigád a választások előtt községi sportköröknek/ adott értékes segítséget.

Május 2-án Szebény községben látogatott el a pécsi sportkör. A labdarúgókból, női röp- labdázókból és tornászokból álló sportbrigád bemutató mérkőzéseket játszott A megyei tanács sportfelszerelést is küldött a szebényi sportolóknak, amit Simek elvtárs. a megyei tanács vb. titkára adott át. ünnepélyes keretek között. Beszédében méltatta a választások jelentőségét. Kitért a múlt rendszer és a mai választások közötti nagy különbségre és foglalkozott a múlt és a jelen sportjával. A község dolgozói és vezetői ígéretet tettek, hogv miként a begyűjtésben az ország legjobb községei közé tartoznak, égy a választásokban is az elsők között lesznek.

Május 10-én Szajkar ment a Petőfi labdarúgócsapata, férfi és női röplabdacsapata és

válogatottja. Ttt Merkás elvtárs a megyei tanács személyzeti osztály vezetője adta át az ajándék sportfelszerelést. A szaj- ki fiatalok ígéretet tettek, hogy elsők közt adják le szavazatukat a népfrontra.

A SZÁJ KI FIATALOK a munka területén 's versenyeznek egymással. A község Ver- -enddel áll párosversenyben. A begyűjtés •erén elért jó eredményeik és maga az a fény, hogy 60 százalékban elkészültek a növényápolási munkákkal, azt mutatja, hogy a község dolgozói méltón készülnek május 17-re, békeválasztásunk nagy napjára. Minden szajki dolgozó tisztában van azzu'. hogy a békéért, gyermekeink boldog jövőjéért, a szocialista haza megteremtéséért minden becsületes dolgozónak kötelessége liarcoln1. Ezt a harcot foTvfoiják Szajk község dolgozói ' megyénk többi dolgozóival együtt a győzelemért május t?-én. amikor egységesen állnak a népfront mögé és szavazatukkal erősítik a hatalmas béketábort.

A Petőfi sportolói Szebrnyhen és Szajkón

asztalitenisz

A sásdi röplabdájuk tn pgyebajnok; ágban

A megyei röplabdabajnokság mezőnyében a tavasszal új csapatot osztottak be, a Sásdi Téglagyári Építők férfi csapatát. Az újonc sásdi csapat az eddig lejátszott mérkőzések során több szép eredményt ért el. A csapat hétről-hétrc fejlődik.

— Férfi csapatunk az elmúlt évben veretlenül nyerte a járási bajnokságot — mondja Mészáros Józseí, a csapat vezetője. Az idén tavasszal született meg bennünk az az elhatározás, bogy résltvesziink egy ‘érfi csapattal a megyebajnokságban. Női csapatunk akkor még nem volt. A férfink mérkőzésein felbuzdulva női dolgozóink is kedvet kaptak a röplabdázásra. Elkezdték ok is az edzéseket. Az MTSB beosztotta a megyebajuokságba női csapatunkat is. Női csapatunk sem vall szégyent. Legutóbb Pécsett győzték le a Pécsbanyatelepi Bányász együttesét.

A vállalat vezetősége, élén Kóczián Raj. muriddal, segíti és támogatja a sportot A vállala(vezetőség segítségével és a dolgozók társadalmi munkájával az üzem udvarán röplabda pályát építettek. A vállalatvezető elvtárs Pécsre is bejött a csapatnak szurkolni. A dolgozók szeretik a sportot és ebédszünetben, munka után mindig vannak olyanok, akik fölteszik a röplabdahálót és játszanak.

Az MHK tervét a sportkör az elmúlt évben 174 százalékban teljesítette, az idén már korán hozzákezdtek nz MHK szerve. ; zéséhez. A választások tiszteletére felajánlották, hogy május 17-ig valamennyien 1c. teszik íi7. MHK próbákat. Felajánlották továbbá az MHK nkadálypál’c "elépítését is, melyet máris teljesítetlek.

A sportkör vezetőinek a jövőben arra kell törekeduíök, hogy az MHK.n kérésziül más sportágaikat is megszerettessenek a dolgozókkal és a röplabdaszakosztály mellé újabb szakosztályokat állítsanak feji. Nagyobb gondot fordítsanak a jövőben a sportköri napló vezetésére is és ne feled, kez.zenek meg a különböző jelentések küldéséről sem.

BETONOZÁSI és szállítási munkára férfi segédmunkásokat felvesz, Épületelem gyár. 'Jelentkezés- Épületelemgyár iminkaérőgaZ- dálkodásán, Bp, XT., Budafoki-út 78. Napi háromszori étkezés 7.40 forintért, vidékieknek szállást havi 10.— forintért biztosítunk.

ELADÓ modern, új konyhabútor. Rákóczi- út 59. a/.. 1. 697

125-i>s MÁTRA. 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Mindszent-u. 18. 718

LEGÚJABB típusú Vorlage síbakancs eladó. Józscf-u. 36.

SZIVES, mély, steppelt sportkocsi eladó.

Pc rezei-utca 32. Házfelügyelő. 478

MODERN konyhabútor eladó. PerczeLu. 14. ?z. Stréb. _______ :

HÁR

OMSZELES dunna eladó. Peíőfi-u. 67. 4L cm. 11. 725

SULLVESZTÓS Singer varrógép, hálószoba,szekrény eladó. József Altila-u. 7., földszint 4. ?24

KÖZ (j LET EK FIGYELEM! Szőnyegjavítós- tisztftás olcsón, szakszerűen Simonnal. Kálvária-utca 74. Kálvária- es Sztálin-úí sa- rok. Telefon: 32-84.______________________733

GO

MBOR-FÉLE. síénpelt, mely gyermek- kocsi eladó. József-u. 36. 735

BŐR ÜLÉSES ebédlő-székek, függőiáin na, réz fiiggönyrúd eladók. Cím a kiadóban 663. számon.

1 DARAB 1 éves süldő eladó. Dugonies- utca 8. sz. 636

DIÓ TFLFHÁI.Ó. asztal, fotelok eladók.

Engels- (Hársfa)rutca 7, 676

PRÍMA állapotban lévő 125 kem-es^ piros Csepel motorkerékpár eladó. Simon György, Berk esd 263.

KOMBINÁLT, modern szobabútor eladó 6.000 forintért, részletre is. Samony 47.

ELADÓ 6x9-es Zdsn tévraérős fényképező.

gép. Geisler Ela-u. 13 Richter.

200-as DKW motorkerékpár eladó. Per- czel-utca 28. szám. 700

ELADÓ gramofon, kotta, könyv, cipő, edénykészlet, mindenféle eszköz. Rét-u. 39., földszint 2. 741

4 DARABBÓL álló konyhabútor eladó. Zidina környék 19. 740

HA LÓSZOBA BÚTOR (sötét) eladó. Citromutca 2. szám. 658

KÉTSZEMÉLYES rckamic, príma sezlon eladó. Táv asz-u. 15. 680

FŐKÖNYVELŐ, mint pénzügyi előadó, vagy belső ellenőr állást változtatna. Á (helyezéssel, jeligére a kiadóba. 704

7 DARABBÓL álló, modern konyhabútor eladó. Csillag-u. 22. 715

ELADÓ 125 kem Triumpf motorkerékpár, kifogástalan állapotban. Jakab György, XIV. Autójavító V. 720

ELADÓ új tüskésdrót. Aranyhegy 8. JTibncakó. 721

ALTGHASZNÁLT, fehér, mélv gyermekkocsi Gombor-féle eladó. Megyeri-ut 61. 722

ELADÓ 2 darab príma, modern fotel, steppelt sportkocsi, háromkerekű bicikli. Perezel-utca II /a, alagsor. 727

ELADÓ 2 új diófaszín re fényezett, modem ágy. Rákóczi-út 50. Delvári. 716

GOMBOR mélykocsi, fehér, mély, steppelt, újszerű állapotban eladó. Dcák-u. 21. 728

SZÉP gyermek sportkocsi eladó. Zidina környék 7 Tettye-uteából nyílik. 695

ELADÓ jókarbanlévő sportkocsi, gyermek- szék, kis konyhaszekrény. Kálvária-u. 23.

MOTORKERÉKPÁR', Csepel 125-ös, alig- használtan, távmérő* fényképezőgép, tcle- objektívvel eladó. Idegkliniká kapusnál.

GITÁR, dohányzó, rádióasztal eladó. Rákóczi-út 39/b. TIT. 7. 732

PÉNZÜGYI, könyvelői, egyéb számviteli munkakörben elhelyezkedne vidéken is. Címeket ,,Gyakorlott“ jeligére kérem. 739

3-t-1 YTLÁGVEVŐ rádió eladó. Aradi vér- tnuuk-űtja 12., udvarban. 737

200-as FUCTT és 118-as 1T..T.Ó motorkerékpár eladó. Rippl Rónai-u, 12. 611

BEJÁRÓNŐNEK elmennék dolgozó házaspárhoz. Címeket „Dolgozó“ jeligére kérek. 709

ASZTALT- és esikótűzhelv, permetezőkanna. talicska eladó. József Attila-u. 13. J30

STEPPELT sportkocsi jóállapotban eladó. Tompa Mihály-utca 26. 745

KOMBINÁLT szobabútort megvételre keresek. Címeket 746. számra a kiadóba kérek.

FEHÉR gvermekágy eladó. Felszabadulásét jn 107 745

PERZSA, A reman összekötő-szőnyegek eladók Kossuth Lajos-u. 51. László. 738

KEVESITHASZNUT. hat darab nlff* </ck. kihúzható asztaPal é« keHő darab kred^nc eladó. Doktor Sándor-u. 58. 738

5.50x17-ES, VAGY 5.25x17..ES gumiabroncs köpenyt és tömlőt és egy nagvobb mere, tű jégszekrén vt veszünk a Pécsi Sertés- tenveszítő és Hizlaló Vállalat, Pécs, Líceum, u. 1. 476

TTÁZFLADÁS: Kisebb falusi családiház 500 négyszögöl kert eladó, elcserélhető, Belvárosi családi ház azonnal beköltözhető lakással eladó. Lakáscsere: Elcserélném kettőszoba, konvhás. mellék hely leégés, utcai lakásoméit séY+és, bnrnmfitartással, nagy szoba, konvhás mePckhelyiséges utcaiért, belváros közelében, cím: INKÖZ«r,él.

HÁZVEZETŐNŐNEK elmennék kisebbJ*«; Iádhoz vidékre is. ,,Középkorú“ jeligére k«' rém. ; 71°

ÁLLAMI GAZDASÁGOK és termelőszövetkezetek figyelem! Eladunk 1.500 őrh 140x210 cm és 140x140 cm méretű nád g£G' kény takarót, a- 15.-— forintért. PccM Dohánygyár,

.]—. . ——

SZAK.M UN K ÁSÓKAT, s ejgiédm u mkás ok ab

kubikusokat felvesz a Bányászati Magas ép1' tő Vállaltit pécsi építésvezetősége. Jelentkezni lehet: Pécs, Istváfl-akna fatelep®’' az • építésvezetőségnél.

EGY NŐI próbababát megvételre kcrP' sünk. Fehérnemű Szövetkezet, Színház-Acr

MINDENNEMŰ lótápnak alkalmas abrakot és szó la# takarmányt (száraz és zöld pótban) bármekkora mennyiségben átvesd a Mecsek Keleti Erdőgazdaság, Pécs, Fogft' ras-u. 1. sz. Tel.: 15-04.

ADMINISZTRATÍV munkaerőt keres«»1; Mohácsra és Siklósra. Ajánlatot életraj27'8 „MegyevilP* Pécs, Felsőmalom.u. 2/1. cín,TT kérünk. ^

SZÁMOLÓGÉPET (osztó-szorzó) bérbrvefl' ne Péc.si Hangszer- és Asztalosárugyár PúcN Molotov-u. 35.

. ,, —* ArENNÉK kifogástalan 220-as villnnymotor| darálóval. Árajánlatokat; Kereszté® kertész, Bioscrd. ^ ’

GYAKORLOTT pénzügyi előadót, kei'*5' síink felvételre. Baranyámegyei Mezőga2" dasági Gépjavító Vállalat, Nagy Jen.ő-u- ^

, ..... _________________"-*•

ME

GA’ÉTEI.BE keresünk jóállapotban lév^ használt vásári málhaládákat. Ajánlatoka kérjük nz Északbarnnyamegyei Népbolt iga?- gatóságan, Pécs, Rákóczi-út 50. sz. alatt 1®' adni.

MÉLY, fehér gyermekkocsi eladó. Megtekinthető délután 5 órától. Mátyás király* utca 52. W

............. —jfl— —— ....... ■■■■■ —é-*7?

FÉ

RFI, új átmeneti kabát, új pouplin V]' jama, támlás zongorázzék, disznóbőrbőrönd’ kisméretű jégszekrény eladó. Mátyás kiráU' utca 10. ' 695

H Á ZF I ADA S. Szoba-kon y lm. él ésk am fagazdasági épülettel, kertes ház eladó. Kisebb szőlő új épülettel idénymunkával, al,kalP11 áron eladó. Belvárosi hp, egyszoba, konyjj®’ gázzal, éléskamra, beköltözhetően eladó. E1' adó szőlő életjáradékra Kö/éndeindolbaa- Kétszer szoba-konyhás ház eladó 20.000-ér Családi ház lakáscserével be költözhet 5^ belvárosban eladó, esetleg életjáradékra. ^

GYAKORLOTT gyors- és gépírót gépP^ együtt azonnal felveszünk. Moziüzemi Var lalat Pécs.

GYEPvMEKAUTÓ. fonott kertigarnftnra ^ adó. Dischka Cyőző-u 8.. emelet. ^

, i r-i I, i M .i- i. i —-***

I A HATOSOKAT 6« ontószcrrlrtk-t »/olt«»1) belépésre felvesz a XIV sz Autójavító Ya1' lalat Pécs, Munkácsy M.-u. 35.

BÁDOGOS- és vfzvezetékszerelő. tetőf^^ és kőfaragó szakmunkásokat felvesz a trrozö Vállalat Pécs. ReJniannisz-n. 4—6 >7j‘

BETONOZÁSI és szállítási munkára fúr^1 segédmunkásokat felvesz Épülefelemcváf- Jelentkezés: Épületelemgyár munkaerőgaZ- dálkodásán. Bn., XT.. Burlafoki-út 78 NaP1 háromszori étkezés 7.40 Ft.-ért, vidékiek' nek szállást havi 10— Ft.-ért biztosítunkDUNÁNTOlI N Ä Pl ó

b Magyar Dolgozók Pártj® Baranyamegyei Pártbizottságának lapja*

Szerkeszti a szerkesztőbizottság

Felelős kiadó*. EGRI GYUI A

Szerkesztés és kiadóhivatal? Pécs, Perczel u. 2 — Telefon? 15-3? és Előfizetési ílíjj havi ff.'— forint

Baranvamegvci Szikra Nvomda Pécs. Munkámv Mihálv utca 10 «*• Telefon: 20-27

A nyomdáért felel: MELLE? BEZSÖ