Dunántúli Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-19 / 115. szám
DUNÁNTÚLI ViLÁC PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK!-----------------------------------------------------------------------MA I SZÁMBAN: ötéves tervünk alkotásai (2. o.) — Harc a Josida.ellenes egységfrontért, a inilitaw.átás ellen (2. o.) — Irányítsuk helyesen a szocialista muiikaverseuyt i2. o-i — Baranya 1953 május 17. (75. o.( —- Akik töretlen lendii lettel folytatják a szénesatát a választások után is (3. o.) — Az állam gondoskodik gyermekeinkről ((. o.) 1 AZ MDP BARANYAMECYEI PÁgTBI ZO TTJÁCá AN A- ««<• «•* le iv . - «'-YU/ > , *“ ’ i J. y K LAPJA X. ÉVFOLYAM, 115. SZÁM AHA 50 FILLER KEDD. 1953 MÁJUS 1» Szavazás után a tettek következnek Az Országos Választás! Bizottság közleménye Ünneppé, történ« Imi határkővé íratta május 17-ét dolgozó népünk f»rró lelkesedése, amellyel megvenne szavazatát adta a békére a munkára, a jólétre, a felemelkedésre. Ezeréves történelme folyamán a ma. Syar nép még soha sem foglalt áXásl •.yen egységesen, mint vasárnap, Az utcák ünnepi díszt öltöttek a '’é&sráóhelyiiségeket virágba borítót. a fiatalok szereteti. Daltól és ze* bízótól volt hangos a falu, a város. Sza vazott a nép .., Bányászaink egyenruhába öltöztek, fővel, büszkéd járultak az bírnák elé. Állták szavukat: a válasz, tá* napjára túlteljesítették tervüket. Pécs VI. kerület az elmúlt héten keddtől kezdve 100 százalékon felül napi tervével. Szombaton pedig Széehienyraikna 119.4, András*akna 45.6 százalékot ért cl. Szavaztak a bányászok. Több széninél tettelek el 'Ólak vajasat a népfront felhívására. vasárnap ünnepélyesen ;» rá tették a választási békeversenyben végzett ^unkájukra a pecsétet. Szavazó^ a falu is. Dolgozó pa- fasziíságunii,. ismét egyemberként fe’. ^prakozott a munkásoszitálv mellé. — , ern cgy községiben már délelőtt 10 “iára befejezték a szavazást. Példát mutattak délszi'áv dolgozó parasztja, bjik, Drávaszifcára a síiklósij járásban e.®őnrek szavazott le. Szavazott a pa. laazt Ságunk. Szavazott a jó’ét. a slemejkedés. mellett. A jólétre sz.a* '’«»tak most azok is, akiket a Horthy ezsim nem engedett az urnák elé: a* alisöszemtmártoni románok.' A fed atn-elkedésre szavaztak az üszögj ál* ****-! gazdaság dolgozói akiknek 10 '~15 évvel ezelőtt még az ispán pa- rjhoaolt* meg, kire kei] szarvaaniok, "fost szabadon választottak és jól /«■«szítottak. Szavazott az értelmiség. Egyetemi: «Bárok. diákok, tanítók és jogászok *• ást foglaltak az ötéves terv mel- Az új tudományos intézetekre, .„városban az általánosan kötelező Ojépisikolai oktatásra, a Dunai Vízi. „b°roüre, a. 250 ezer lakásra — erre ^fái,- szavazatukat május 17.én. És i®vazatukin.ak súlya van. Tudják, “°9y miért szavaztak a népfrontra. |üseiéd vol+ a nagyapám — mondta j.bóás István szakérettségis, —cse. fal VO‘* sz aPam t.s és én is az ma- . am volna. Most tanulok és ve. j/össraérnök leszek. Elöltem álj a jö* e°L a korlátlan lehetőségek. Hát a®rt szavaztam a népfrontra.“ ^ .Ünnep volt május 17-.e. A magyar Jy; vátágosan és fé’eérthetetlenü; is. állásiffogOal pártunk politikája /®dett. Az elmúlt hetekben össze- féltük a jelent a múlttal, mégis. °1éri‘ük jövőnk ragyogó távlatait, ’'^vitattuk feladatainkat és. most, “1®jus 17-én boldogan, bizakodva, /^hk tudatában adtuk szavunkat L°Sy keményen és tántoríthatatlanui «rcolunk a népfront programmjá- , az ötéves tervnek a megvalósí. séért. Vasárnap egész dolgozó né' fbnik egyemberként, tett hitet a nép- fön-t programmja mellett és most uJyemb énként megkezdjük e pro- "bajtaű valóraváltását. "A második ötéves tényben — a népfront felhívása. — el ® 1 érnünk, hogy széntermelésünk rr.egy 40 50 millió tonnára emel- bdjék..“ Hatalmas távlatokat nyit eg a második ötéves terv bányá. Hj-i'mik előtt, és ugyanakkor köteles. is jelent számukra. Bányá- batnk a választási békeversenyben flekkel bizonyították. hogv élen. I** c programm valóraváltásá' ] *n. Azt a lendületet, amely a vá- *stá.s előtti napokban valamennyi f/P-bt jellemezte most tovább keli /kosnd Helyesen mondotta Verecz. *1 élvtárs, Pécs VI. kerületi főbá- j, 7* Wester szombaton: „Elvtársak! , ®'-főn is miénk a bánya. Nekünk , ^tfőjj is túl keli téljesitemünk a '■vet." a választási békeversenyt ^berniképpen sem követheti olyan *%zaesés. mkrt a felszabadulási he. 1 Pártezervezetemk feladat®, hogy már ezekben a napokban valameny. nyi párttagot kórterét pártmegbizata- sokkal lássanak el. Helytelen az a nézet hogy az idősebb párttagokra a példamutatás íerén nem támaszkodhatunk. Kétségtelen, hogy a sa* iát munkaterületükön most is megállják a helyüket. Érmen ezért Jan. tacaka elvtárs. Béke-aknai párfctit. kár is gondoskodjék róla hoo-r ezek az elvtársiak konkrét feladatokat kap. janák, A választási békeversenyben javult a versenvnyiilvánosság. Uj ötle. tele tették érdekessé, többrétűvé, ha* tásosisá. Most a választások után kétszeresen kell igénybe venni a bírálat, a népszerűsítés minden eszközét. biztosítanunk kell a második negyedévi terv teljesítését valameny nyi aknán, erre szavunkat adtuk má. iu® 17-én és szavunkat minden erővel állnunk is kell. Rákosi elvíárs felhívta figyelműn- két választási beszédében arra. hogy- fejlődésünk fékjei, a saját hibáink mién, kímémtlen harcot folytassunk. ■Ne tűrjük — mondotta, — a tér. melé-sben a fegyelmezetlenséget, a "égést, a Selejtgvártást, az anvagpa' «adást.“ A választási békeverseny eredményei mellett észre kelj venni r fogyatékosságokat is. Kossuíb- aknán megszűnt a melegesákányvál- 'ás Petőfi.aknám már csak a Bauer, csapatnál nem étkeznek ©óvszerré. Pécs VI. kerületben pedig az ígazo- iattam mulasztók és álhetegek miatt, naponta 164 műszak esik ki, aminek megszüntetése egymagában elegendő lett volna- ahhoz, bő' az akna oót,műszakok nélkül is teljesítse tér. vét. Fel keil számolni azt a be’.yter ■ en álláspontot, amellyel egyes műszaki vezetők a dolgozói; javaslalaii kezeuk. Tátrai József bányamebfértől a Szlávék és Bokor fejtések néhány csőiéit kérlek. m;rt vájároknak kei; a csillét tolndók és ez gátolja a csapatokat a tervíeljesítésben. Tát. rai elv tár® nem teljesítette a kérésü. két. A dolgozók javaslatainak ilven semmibe vevése — ami nem ritka Kossuth-aknám sem -— akadályozza az adott szó valóraváltását és éppen ezért pártszervezeteink az ilven je. lens égek ellen vegyék fel a harcot. Az a lelkesedés, amellyel do'gözó »arasatságiu«,!, május 17-hn az urnák elé járult és szavazatát adta a néo. frontra, azt mutatja, hogy e pro" gramm valóraváltás., során rá hlz.'op támaszkodhatunk. A második öléves terv hatalmas távlatokat nvy do'go zó parasztságunk előtt. Óriási terű. leteket fogunik öntözni vatameranv’ faluba bevezetjük a villanyt, tovább fokozzuk a gépesítést, tennéi'őwövef. kezeteinket még nagyobb támogatás, ban részesítjük. A szavazás azt mulat ja, hogy dolgozó parasztságunk helyesli 1 programmot E programm valöravál'táisáért azonban már mos! kell harcolni. A választási békeversenyben meggyorsult a növényápolás, a vetést pedig a választás előtti napon az egész megyében befejeztük. Ennek ellenére több helyen elsősorban a sásdi járásban jelentős lemaradások varrnak a növényápolásban. A kod" vező időjárás gazdag termést helye ze'tt kilátásba. Dolgozó parasztságon, kon múlik, mennyire valósul ez meg. Éppen ezért a következő napok egyiip legfontosabb teendője a nö. vényápolás. A növényápolás időbeni elvégzése az a próbakő, amellyel dolgozó parasztságunk tettekkel js bebizonyíthatja és be fogija bizonyítani a népfront programmjának meg valósítása során rá számíthat munkás© szíáiyunlk. A májú® 17„i választás hatalmas seregszemléje volt népünk egységé" nék elszántságának. Megmutatta dolgozó népünk egyemberként áll tártunk mögött, helyesli a népfront programmját és kész harcolni annak megvailósítisáéa't. Május 17-én szavunkat adtuk — és most a tettek következnek." Az Országos Választási Bizottság az alábbi részleteredniényekct adta ki: Budapest 176 szavazókörzetéhen 91.186 szavazatot számlállak meg. 99211 választó adta a népfrontra szavazatát. 528-an szavaztak ellene, 447 szavazat érvénytelen volt. Veszprém megye 60 községében a megszámlált 29.115 szavazatból 28.810 szavazatot kapott a népfront. 136-an szavaztak a népfront jelöltjei ellen, 169 szavazat érvénytelen volt. Hajdú megye 2S községében 43.341. cn szavaztak a népfrontra, 236-an ellene, 345 szavazat érvénytelen volt. Heves megye területén eddig 28 községben számlálták meg a szavazatokat. 30.582 megszámlált szavazatból 30.390 esett a népfrontra, 88-an a népfront ellen szavazlak. 104 szavazat volt érvénytelen. Baranya megyében 52732 szavazatot számláltak meg eddig, 52.497 választó szavazott a népfront-listára, 150-en ellene, 85 szavazat érvénytelen volt. Somogy megye 28 községében 22.387 szavazatot számláltak meg. Ezek közül 22.274.e,, adták szavazatukat a népfrontra, 69-en szavaztak a népfront ellen. 44 szavazat volt érvénytelen. Pest megye 32 községében 10.472 Pécs-Gyárváros Már a korareggeli órákban piros- nyakkepdös úttörőleányok csoportja karíkázik a gyárvárosi iskola sza- vazóhelyiségei előtt.. Száll a dal. a vidám gyermekajkakról. A szavazók nagy csoportja veszi körül őket. Spór Antal,, az I. számú Téglagyár sztabánovista dolgozója is elégedetten nézi őket. A szeretet érzéseivel indul szavazni... Spór Antal leszavazott. Szavazatát a népfrontra adta. Beszélni kezd. — Húr minőkét év hosszú idő, azóta vugyokJfipktfujári munkás. Az szavazatot számláltak meg. 10.444 választó a népfrontra adta szavazatát, 7_en szavaztak a népfront ellen, 21 szavazat érvénytelen volt. Győr megye különböző területein eddig összesen 9112 szavazatot számláltak meg. 9104 szavazó a népfrontra, 3-an ellene szavaztak, 5 szavazat volt érvénytelen. Szabolcs megyében eddig 22 községben számlálták meg a szavazatokat. 28.147-ből 27.S00-an a népfrontra szavaztak, 2t2.en ellene, 135 szavazat volt érvénytelen. Zala megyében, 39 községben 16.242 szavazatot számlálták meg. Ebből 16.141 szavazat esett a népfront jelöltjeire, 73 ellene. 28 szavazat érvénytelen volt. Csongrád megye 9 községében 9375 szavazatot számlállak meg. 9363 választó a népfrontra adta szavazatát. 2_en ellene szavaztak, 10 szavazat érvénytelen volt. Komárom megye különböző terű létéin eddig 20.044 szavazató! számláltak meg. A népfrontra 19.943, ellene 66-an szavaztak, 35 szavazat érvénytelen volt. Tolna megyében eddig 10.227 szavazatot számlálták meg. A népfront ra 10.046-an adták szavazatukat, ellene 80-an szavaztak, 101 szavazat érvénytelen volt. — egv szavazója életemnek igen -hosszú a története, könyvet lehetne írni róla. Tizenkettőn voltunk testvérek. Én, a legidősebb már 14 éves koromban kezdtem a. munkát. Sorsunk olyan volt, akár a vándor madaraké. Hol ide, hol oda vetett a sors családostul. Egy darab, lg mindannyian együtt mentünk és kerestük azt a helyet, ahol jobb az élet, — Mindig az az ember voltam, ha valami nem tetszett kiteregettem. Hej, kinek is tetszhetett múltban az élet. Én a szókimondók közé tartoztam. — 1934-ben Tolna megyében, ZomBács megyében eddig 7789 szava, zaiot számláltak meg. A népfrontra 7763 an szavaztak, ellene 8.an, 18 szavazat volt érvénytelen. Békés megye 33 választási körzetében összesen 16.529 szavazatot számláltak ine«. A népfrontra 16.435 választó adta szavazatát, ellene 24-cn szavaztak. 70 szavazat * érvénytelen volt. Borsod megye 47 községében a megszámlált 28.703 szavazatból 28.558-at kapott a népfront. Ellrne 84-en szavaztak, 61 szavazat érvénytelen volt. Szolnok megye 17 községében 27.490 szavazatot számláltak meg. 26717 válaszló a népfrontra szavazott, 241 ellene. 532 szavazat érvénytelen volt. Vas megyében, 116 közsélíbrn 54.455 választó szavazatát számlálták meg eddig. A népfrontra 54.042 választó szavazott, ellene 173-an, 240 szavazat volt érvénytelen. Nógrád megyében 52,023 szavazatot számláltak meg eddig, ebből 51.552 szavazatot kaoott a népfront. A népfront ellen 381 _cn szavaztak. 90 szavazat volt érvénytelen. Fejér megyében 50 községben 54.344 választó adta szavazatát a népfrontra. 547-en szavaztak a népfront ellen. 233 szavazat érvénytelen volt. A szavazatok számlálása lapzártakor még tart. bán dolgoztam Adlifeimger József téglagyárosnál. Nagy kizsákmányoló volt ez a család. Munka után még egyízben azt akarta, hogy mélyítsük a kanális*. Nem egyeztem bele, mert fáradt voltam. Szó a szót követte, mindig mérgesebb lett, így kiabált: hallom, maga nagy kommunista, majd elbánok magával. Nem tudtam mást tenni, mint. mosolyogtam. Erre odaugrott hozzám, lekevert egy nagy pofont. Éti sem voltam rest, visszaálltam neki. Két .csendőr jött délután, engem kerestek. Az egyik, az őrmester kisebb volt. de neki volt a nagyobb szája. — Na, maga az a nagy kommunista, jöjjön csak közelebb ... — Na... és ha én volnék, mi lenne akkor? ... Megadta a feleletet. Ezen a napon n második pofont kaié tani. Elfogott a méreg, neki is vissza adtam. Ebből, lett nagy baj. Ilét csendőr kísért. Ilyen díszkíséretben" nem volt még részem, ügy elvertek hogy négy hétig <1 feleségem ápolt. — Ilyen volt az élet. Aki benne élt, jól halja. Aki már azótn szüle, tett. csak hallásból tudja. Gyerekeim sem felejtik el, pedig csak úgy mondtam el nekik, nehogy elfeledkezzenek arról, hogy a mai életet mennyire kell becsülni. — Brigádvezető vagyok és tízhőnrr pos továbbképző szakmai iskolát 1 járok. A nagyobbik fiam velem dolgozik, a. Jóska fiam iskolába jár az Erzsi májusban töltötte be az öt esztendőt. A Sándor fiam géplaka. fosnak készül, megteheti. — Erre a nagy ünnepre nem tudtam sokat felmutatni, mert n kenten- cet. javították. De azért elértem a 147 százaiéiról. Ezután is szavazni fogunk, de a munkával. Amikor a népfrontra leszavaztam, elfogadtam én is népünk fogadalmát: megvalósít- juk mindazt, amiről Rákosi elvtar* beszélt. Ehhez sok téglára van szükség. Mi több téglát adunk az eddiginél. hogy több gyár és lakás épülhessen. — Becsület kérdése a fogadalom végrehajtása. Betartom a fogadalmunkat s úgy igyekszem, hogy a 170 százalékot elérjem a második negyedév végére. Ma, az egész orszr'- fogadalmat tett, végre is hatjuk! SxiSápsI egységben, lelkesedéssel, ünnepélyesen szavazott Baranya népe M Lrl ág öcstől Udvarig. Homorúdtól Szigetvárig, mint egy megbont hatatlan ércfolyam, indult el megyénk népe a szavasóurnák elé. Az ország sorsára mentek szavazni, a további fejlődésre, a békére, a jólétre. Felelősségteljes nap volt május 17-e, a nép sorsáról döntött a nép. az ország sorsáról 'döntött a nép. Ezért volt olyan ünnepélyes, de ezért volt olyan vidám és egységes is az (tllásfogla lás. Baranya népe jól szavazóit a nép további felemelkedésére, az or szág további virágzására adta szar át. v Uj győzelmek alapját rakta le megyénk népe is ezen a napon, ame lynek kivívásáért már „ hétfői napon megkezdődön a harc. Lelkesedé?, boldog szavazás Komlón Komlón, szeretett városunkban még sohasem volt ilyen szavazás, mint most, május 17.én. Igaz, hogy a legutóbbi szavazáskor még nem . létezett Komló városa, kicsi, bányász falucska, párezer lakossal állt még akkor itt, ahöl ma hatalmas fejlődő szocialista bányaváros épült. A régi párvagonós bánya helyén a n-ésrv év alatt valóságos földalatti széngvár épült « még tovább fejlődik. Négy évvel ezelőtt az 1-949-©» választásokon csak az öreg Kossuth-akna kék ©»szürke tornya ágaskodott a magasba — egyedül a domb tetején. Azóta mailette áll és szállít a hatalmas kéfegépes li es akna, a régi öreg Anna-akna fatornya helyett, bü szkén emelkedik a magasba az új vas aknatorony. Béta akna már bekapcsolódott a termelésbe. Négy évvel ezelőtt még nem ma gasodobt büszkén, — harminchét méter magasan az egykori mocsár helyén az új szénosztályozó, nem volt méz a káró, 4800 személyes bá nyászfürdő, nem állt még 1260 bányászlakás készen a kökönyösi dóm bon ás nem épült még a Kender- föld. Mindez csak programm volt négy évvel ezelőtt. Ma megvalósult programm. Vasárnap, május 17-én erre a megvalósult programúira, a boldog jö. vendőre szavazott Komló népe is, országgyűlési képviselőket választott * Kora reggel van — ragyogó meleg napsugara» májusi reggel. Kökö- nvös ébredez, alig műk reggel fél hat. Vidám fiatalok énekelve, csapa tosan vonulnak. Köszöntik az ébredő várost, a nagy ünnepet, május 17 ét. ... Hatalmas hurrázás tölti be az egész várost: „Békét akarunk. Ráko *.ira szavazunk ...“ * Komló szavaz .., Örömünnepet ül. Nem volt még bét óra, de már végeláthatatlan sorokban vonultak sz avazni. Együtt a- Lakóházak, egész utcasorok, mint egy nagy család egységesen Szavaztak a békére, az ötéves tervre. * A szavazóhelyiségekben egymás után léptek az urnák elé a bányászok, építők, háziasszonyok., fiatal gyakorlóvájárok, épftőtanulók, — akik most szavaztak először. Volt olyan bányász is, aki az éjszakai műszakról kiszállva — úgy szenesen — először a szavazóuroához vette az útját, csak azután igyekezett fürdeni és pihenni. Szinte egyemberként vonult fel az egész város. Délután három óráig leadta szavazatát Komló választó polgárainak 100 százaléka. A_ szavazás után a „Szabadságy ölgyi“ vidám parkban szórakozott Komló dolgozó népe. Úttörők, felnőt tek járták a táncot. Öröm,, ragyogás, vidámság volt ezen a napon a város, g! B.