Dunántúli Napló, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-29 / 202. szám

4

tssz AUGUSZTUS 29

kä P I, n

Többezer látogatója volt eddig a komlói „Ötéves terv“-kiállításnak

Sok látogató)» van mostanában a

komlói kultúr ói ikonnak. A'em leivei ért csodálni, mart mindenki meg »karja nézni az „ötéves tervünk — * béke terve1' című kiállítást. Augusztus 19-én nyilt meg ez a kiállítás, alkotmányunk megszületése harmadik évfordulójának előestéjén, Azóta mintegy hatezer dolgozó nézte végig a szebbnél-szebb képeket. Csupán » vasárnapi nap folyamán több, mint ezer látogatója volt a kiállításnak.

‘ ^ komiéi dolgosét* büszkék jelenükre, békés, szép életükre. Közvetlenül látják nap, mint nap azt a hatalmas munkát, amely a békét célokat szolgáló ötéves terv keretében folyik Komlón. Ilyenkor eszükbe jut küzdebhes és megaláztatásokkal teli ifjúságuk is, amikor mostani helyzetük legfeljebb álom volt c»u- p.in. A két világ közölU különbségről beszélgetünk Juries József elvtirssal, a kiállítás egyik termében. Ólmosan nehezedik rá a múltnak még az emléke is, amikor elmondja küzdelmes gyermekkorát:

„Hatan voltunk testvérek a családban, apáméknak nem Igen tellett ruhára, sőt ennivalóra sem sokszor. i1:ir 14 éves koromban a bányába ke- sültem csillésnek, itt voltam egészen a felszabad utasig. Negyvenöt ebiét még be sem engedtek minket ebbe az épületbeI — mondja indulatosan. Ma sikerült is Irejutnom az ajtón, akkor a fülemnél fogva vezettek ki a méltóságot urak szolgái a szabadba. Komló azelőtt óriást sárfészek volt. Járda csak az urak száméra

fenntartott Kisfahtdy-ulcában volt, a dolgozók lakása előtt nem.

Igen nagy hatással van rám a kiállítás, mert ezen szemléltetően látom, ml minden épül az országban és hogy ezl kik építik. Sokat ismerek belőlük személyesen is, hitzen komló is büszkélkedhet sok kiváló dolgozóval ... Azt látom itt, hogy mindezt mi magunk építjük a Szovjetunió és a népi demokráciák segítségével. Sokan nem is hitték, hogy ilyen nagyszerű eredményeket lehet elemi ilyen kis országban, mini Magyarország. Most ezek is meggyőződtek arról, hogy az ötéves terv valameny. nyi alkotása élő valóság, a békés élet bizonyítéka.

/V

1 ' ekem nngrrvn tetemlk a rztálinvárosi építkezés és a földalatti gyorvasút... A Népstadion is igen szép fellegoára lesz a magyar sportnak nemsokára. Nem Is beszélek a mi szőkébb hazánkról. Komlóról, pe. dig rengetegei lehetne. Az altárő, a szénosztályozó, a modern bányász- fürdő mind egytől-egyig a munkásember megbecsüléséi bizonyítja. A bányászok ezt értékelik, jól tudják azt, hogy mindez mennyibe körül az államnak.

Én is igyekszem a legtöbbet nyújtani a sok juttatás ellenében. A Komlói Szállítási Vállalatnál dolgozom jelenleg. Havonta III5 forint a fizetésem, meg ts élek belőle szépen családommal, mert van már egy 16 hónapos fiam i*. Ez a kiállítás távlatot adóit számomra, meri jelenünk mellett bemutatta már a jövőt is.

amely egyré közelebb lesz hozzávJr.

Az az elhatározás született meg bennem, hogy ezután még jobban fogok dolgozni, hogy minél előbb az megvalósuljon ötéves terv valameny - nyi célkitűzése.

így beszél az elmúlt világról, az egyre jobban épüld jelenről és a szép jövőről Juries József elntárs.^

Közben újabb meg újabb látogatók érkeznek és elmélyedve szemlélik az egyes fényképeket. Amikor egy-egy ismerős arccal találkoznak, odahív, ják Ismerősüket és most már „két. lesben1' keresnek egy újabb ismerőst, a képeken, bem eguszer előfordul, hogy a legközelebbi képen saiát magukat látják meg,

A kiállítás rendezői általában jó munkát végeztek. KijaoilAara váró hiányosság azonban az, hogy az elcserélt magyarázó szöveget a megfelelő kép alá rakják (például elcte. rélték Tavasz Lajos és Bóröcz János (9) vájárok fényképeit). Néhol a szöveg nem pontos (például nem Horváth Márton, hanem Horváth János elvtárs az Istoán-oknai Ml>P-titkár). Étekre jobban ügyeljen a rendezőség és a legrövidebb időn belül javítsák ki.

A

kiállítóm nnrn.át minden

járási székhelyen bemutatják a közel jöt>őben. lehetőleg minden dolgozó nézze meg ezt az értékes kiálli- iást. mert sokkal közvetlenebbül is. merheti meg ötéves tervünk alkotó sait. A kiállítás megtekintére erőt ad munkánkhoz, lendületet az. ötéves terv minél előbbi befejezéséhez.

Lejárt a félrevezetés ideje Nzcntlászlón is

\ ■— Koownároa <ir, honon mAp egy

J

obAr sört Uh or úrnak és Augwrt rnak! — Ei > jelenet gyakran előfordul a srentlAsilói szövetkezeti italboltban. Hiszen nem js csoda olyan rekkenő hőséeben, mint nemrég volt és Szantner József plébános úr nem nagyon bírja a meleget. Ha oaak teheti, minél

Többször ellátogat a kocsmába

•gy-két pohár sörre, vagy éppen borozhatni. Szantner plébános úr is azt tartja, aki a bort szereti és kártyázik az ro»*z ornber nem lehet’1. Mert ő bizony szereti a bort és a kártyát, osak partner akadjon. Ezen a téren mey nem szűkölködik, hiszen von még hjó bardt" a községben, akiit szívesen leülnek a plébános úrral bo. rozgotnl és kártyázni. Ilyen lldber Mihály kulik, akinek a múltban koe*. mája, hentesüzlete volt ée> nem éppen mellékesen kupeckodáss&l is foglalkozott. Dolgozni azonban nem szeretett. „Azért tartom a segédeket, hogy azok dolgozzanak“ — mondogatta mindig. Poloska Gyula kuldk ia testi-lelki jóbíiráfja. akinek 50 hold földje volt é* cselédekkel dolgoztatott így nem ie csoda, liogv a három jó barát undorodik a munkától, hiszen ók „nem arra születtek, hogy fizikai munkát végezzenek. Nekik azt a jogot adta az isten, hogy másokkal dolgoztassanak és másokat zsaroljanak ki.“

Ha a kocsma zárva van, kisétálnak • pincébe, ahol nem zavarja őket

senki a kártyapartfban. Ilyen nyugodt hely szükséges nekik, me-‘ itt vitatják meg a község ügyes oaioe dolgait, hogy mit kell tenni a begyűjtés megakadályozásáért. Aztán az esti órákban, amikor már hűvös a levegő, nyugodtan sétálnak haza a lakásukra.

Szantner plébános t)r nem esik két ségbe, ha éppen nem találkozik fő barátaival, igyekszik hálójába keríteni a becsületes dolgozókat is. Mint, ahogy azt a utolsó kocsmai jelenet is igazolja, amikor ITher és Auguszt traktoristákat akarta lekenyerezni „nagylelkűségével.“ Itt a*lán igyekszik elpanaszolni, hogy sok a beadása. nem tud la lel testőri és kévé« finetést kap a hívektől. „Nem akarnak pirbért fizetni“ — panaszolja.

Néhány héttel ezelőtt igen jó ö‘>te támadt. Hiszen valamit tennie keld, mert olyan kevesen járnak a templom ha. meg aztán „jó lesz, ha a munkát is akadályozza a községben".

„Valami csodát kell kieszen“.

KIhin+ett,o a híveknek a temp’ombar. hogy két héten át rendkívüli misét kíván tartani, reggel fél héttől hét óráig és es‘e 6 órától fél hétig. Egvik napon, amikor a felhők tornyosultak, őrömmel mondta, hogy a „minden ható meghallgat*« imáikat’, mert igen köaeleg az eső. A hiba csak olt következeit be, hogy nem kötötték ki mennyi esőt kérnek, milyen mértékű

percig tartott srt eső én utána megánI csak a nagy rekkenö hőség köretíke

reft.

Szantner plébános úr azonba^ máskép és próbálkozik. Tóth József, volt szövetkezett ügyvezető, akit sik. tisztásért hathónapi börtönre Ítéltek, lakásán rendezte meg a hitoktatást.

Vájjon mire lanüetfa itt a gyerekeke!?

Csuk rr.m arra. hogyan kell sikkasz. tani? Hitben nem tanulhatnak mást, mint csak aast, hogy miként lehet megkárosítaná a dolgozók államét. Hogy minél többen látogassák ezt az „iskolát", beavatták Rácz Valériát, a községi levérhordót is, aki a levelek kézbesítésével egyidöben igyeke. zott a dolgozó parasztok gyermeke« t rávenni, hogy járjanak hitoktatásra.

Azonban Szanlner Józset plébános úrnak nem sikerül már a szent lászlói becsületes dolgozó paraszto kát lél revezetnie. Nem hisznek a plébános úr — „csodáiban" — mint ahogy nem hiMek az esék érés ben

som. Bizonyltja ezt az, hogy a templom ha igen kevesen járnak, hogy meghallgassák a plébános urat. Tudja azt minden dolgozó hogv esőt is csak akkor kspnak. ha felhőt látnak megjernni. Tudatában vannak, hogy gyermekeiket is cink azért akarta Tóth József ügyvezető lakásán a hitokta’Asra nevelni a plébános úr, hogv félrevezesse őket. De lejárt már n félrevezetés Ideje! Lejárt az Ideje és a do’gozók követik, hogy Szánt„Eredményeink az egész dolgozó nép, a part eredményei’

— mondott* Solté« Goaitiv, am olimpiai bliolfsáf elnöke * SZOT laébh&xbaa tartott beszámolójában

legyen a csapadék. És igy nagy csa-1 ner plébános is tartan be az állam és lód ás érte a plébános urat mert 10|az egyház közti megegyezést.

HÍREK

■ PftNTKK. AUOI SZTVS !» Ügyeletes gyógyszertárák:

!0/3. az. gyógyszertár, Széchenyt-tér b. telefon: 29-81, 10/8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos n. 81, telefon: 23-94, 10/12. sz. gyógyszertár, Doktor S. n. 17, telefon: 13-53. — NÉVNAP: János. IDÖJ ARA S JELENT ÉS:

Várható Időjárás péntek estig: l'eT- hőátvonulások, különösen az ország északi részében záporesővel, zivatarral. Időnként erős nyugati- és észak- ftiMdati szél, a hőmérséklet csökken. Várható hőmére kletj értékek az <>r- *zág területére pénteken reggel: té— t7, délben nyugaton és északon 2t— 24, délkeleten 24—27 fok között.

— Tanácstagok fogadóórái: Bn

dai I- pártszervezet helyiségében

Í

Menteken délután 5-6 óráig Fau- iej Antnlné, N’ogy Jenő n. .16. szám nlntti kerületi irodában pénteken délután 6—7 óráig Szües Károly, a Budni IT- MDP párt- szervezet. helyiségében pénteken délután 7—8 óráig Sallósi Károly tanácstag fogadóórát lart.

— Az rfvndiíbs líró *r*rm<-krk r*#«» #»i ni-'nkíjóból k'éllltÓM ri-nd-zttuk • Rókácil- Ati iSv»«Uhan (KákArziát 21.) A kiállítás e.|nvitá*i SI-Zh (vasárnap) drlrlótt 1 Ara- k-r. welyaa az i.knláha induló |vcniiflrk má-mrl adnak. A kiállítás nyílva h’iz M. 1. I. Vén.

BAD!«1» HSrmnc*ó»ns ritégsa.á eladó. Són

In.Int P*tri*aelyem-u. It. W

Párthírek

Felhívjuk pártsrervezeteink figyel, uiét, hogy augusztus 29-én délután b órakor „SallaJ és Fürst’’ elvtársak mártírhalálának 20. évfordulójára" címmel előadást (Ártunk. Előadó Sá«. di Imre remlőrszázados edvtárs. Az előadáson vegyen részt a párts/rrye. /etek púrtaktívája, propagandisták, kádcroktatáslxin részt vett luillgutók, tömeg szervezetek ve/*'t öt és párton- kívüFtek. Felhívjuk a titkár elv'ársak figyelmét, hogy mindkét előadást alaposan kéttzjtaék elő és biztosítsák u meghívott elvtársak pontos időben való megjelenését.

Megyei Pártuktatás Háza

Pécsi n«l(a1oftiparoN*k. flg;» *!•*»»! Irmf», fa. oh' % utalványukat vegyék át “ KIO*n/- l»4... *»1

D Dunántúl második széniát vitatja i meg ma az ír szövetségben

Ma, pénteken este hét órakor a Magyar írók Szövetsége Pórul Csoportja a November 7 kuitúr- házlinn megvitatja a Dunántúl folyóirat közelmúltban megjelent második számát Pataki László les/, a vitaindító, de a* egész irö- csoport felkészült a vitára.

A/ íróesoport tagjainak megjelenése kötelező. Távolmaradásukat »■* írős7«vetgég helyiségében előre he kell jelenteniük.

B'xordln est* ttacr érdeklődés mellett tiltott* meg * SZÓ* székház ncgyterroébgn „Helsinki győxelmeink‘‘ címmel olimpiai beszámolóját Sebes Gusztáv elvtár*. s* OISI) elnökhelyettese, az olimpiai bizottság elnöke.

Városink sportolói és közönsége nevében Swura Nándor üdvözölt« az OiSB elnök- helyettesét, majd megkezdődött az olimpiai beszámoló.

— yhamoty műnkn előmte me«

« XL. nyári olimpiát nr*»áti*%*t te.

Sportolóink előkészülés« már *z elmúlt évben kezdetét vette; számos külföldi, »területközi sporteseményei* vettünk résri, hogy sportolóink hoMászókjanak az idege« pályákhoz, * nemzetközi légkörhöz. A ^;»!- földi találkozók közül legerdtkeaebbek voltak a moszkvaiak, hisz sfMrtolóink találkoztak «X élenjáró saocmlista sportolókkal és rendkívül sokat tanultak a aiváló szovjet versenyzőktől. Rz vonatkozik föle* labdarugóinkra, de atlétáinkra és a töboi sportágak iizóire is. A >*uvjetuuió évtizedes tapasztalatai, sportolóinak és szakembereinek tanításait, útmutatásait minden sportolóik magáévá tett© s a tanultakat jól nassnáita fel.

Aa olimpiát közvetlenül megelőző tatai

edzőtábor munkáját legjobban jellemezt«

az a tervazeriség, mel>et nagy barátainktól vettünk at

VaUmenayi sportolónk tudta, hogy a gondtalan, derűs életért, az edvési Tebetőságek korlátlan biztosításáért pártunk, dolgozó népünk, lelke* kitartó munkál es »aep eredményeket kíván. Kxzel a tudattal érkeztiluk meg Helsinkibe.

Az olimpiai játékok színhelyén mér megérkezésünk napján kezdődtek a nehézségek

megmutatkozni. Rögtön láttuk, hogv az akadályok nagyok. Nem csupán rendezői mó- hiba rejlik, hanem ennél sokkal több: az imperialista államok ellenszenve, határtalan gyűlölete szabad hazánk szabad fiaival szemben.

Munkánk elé mindé« téren igyekeztek akadályt gördíteni.

Elősrftr Is egy katonai épületben akarták versenyzőinket elhelyezni egy kaszárnyába melyben láadásul finn katonák laktak, llgy látszott, hogy az élelmezést is nehezen tudt

űk majd megoldani, mert konyhát nem aptunk megfelelőt, amikor ismét segítsd- ránk re siettek a Szovjetunió «portolót. re**, felkérésünkre bocsátva egy konyha felszerelését s pályájukon biztosították számunkra is a nyugodt edzést lehetőségeket. Hamarosan barátaink segftnégévH minden nkudályt legyőztünk és versepvzóink kénvj*. lemben nyugodtan készülhettek a nagy erőpróbára.

Mikor megkezdődtek n selejtezők. ml már teljesen otthon éreztük magunkat Haitink iben. hisren n#un voltunk egyedül, mert velünk voltak barátaink, a szovjet, román., bolgár és cseh versenyzők.

Az idei olimpia legérdekesebb oldal* természetesen • Szovjetunió szereplése ▼olt.

Mj. a népi demokrácia sportolói nagv M- takodással tekintünk példaképünkre, de az egész világ is hatalma« érdeklődéssel várta szereplésünket. A «»ovjet sportolók élete « pálvákou é« otthonukhsn nagyon isgnHn a nyugati, főleg az amerikai újságírók *7.rn/rtC»óira éhes fantáziáját, de nem *rt látták, tapasztalták, amire vártak, nem írhattak megbízóiknak semmi nyugati értelemben vett „szenzációt*4. Inkább némán, th IpMill nézték n szovjet «portnlókrt s tekintetükben akaratlanul is benne volt a szovjet ember iránti tisztelettel vegyes eső- dálat is4*. ^

*M*be«i Gnszdáv evntán végigment a tó olimpiai bajnok«ágnnk srületé«ének történeten. melyet mindannyian ismerünk, akik

s/ivsznrougva hallgattuk n rád’ó s;»ortkö/ve. tftéselt • nem rgv«rer takarták el as újságok győzelmeket hirdető ha«ábjn:t « meghatottság.* * büszke'ég könnvei szemünkben. Kimondta a továbbiakban, ho£y milyen kitűnő volt na élelmétől, meíy a nyugati sportolók ás kísérőik felé, de az égés* világ fejé is hirdette: milyen nyugodt életet, jólétet biztosít tagjainak egy állam, melyben nrndrn hatalom a dolgozó nép kezében van. Beszámolóját a következőkben folytatta:

FEUIIVAS.

A Karanyameryel rr ndőrkspftán wág felhívja * házfelügyélók és megbízottak, valamint háztulajdonosok figyelmét, hogv a vonatkozó rrnoeletok értelmében a házak kapuját 21 órától reggel 5 óráig zárva kell tartan*.

Azokon a bérházakban. ahol házfelügyelő ran alkalmazva és a házfelügyelő nvit kaput. TI óráig a kaput nyitva kell tartani, a lépcső házul ki kell világosítani. A bérlőket kn pukliiéval ellátni nem lehet. Ahol házfelügyelő nincs. ott a bérlőket kann- kiilrcsal' kell ellátni és ezézt megváltást, vagy térítőid követelni nem lebet. A bér- házakban azonban 31 óráig a kaput ott ‘is nyitva kell tartani, ahol házfelügyelő nincs és akkor kell lezárni. A kapu *árvatartá>a a r éjjeli órákban közbiztonsági szempontból szükséges, így ahol házfelügyelő van a kapunyitásért és rárvatartásért a házfelügyelő a felelős, ahol pedig házfelügyelő uiprs, ott a m»*rl>izott Tagv a háztulajdonos, vagy a lakók «.gyenként felelősek a k »pu éjjeli »árva tartásáért. Fzek Morint, ahol hazfe’Ugyelő van alkalmazva, a bér. lókuél lévő kapukulcsokat be kell yonni.

\ 41.161/1947. N. M. rendelet t. J. t. bek. szer nt u kapunyitásért éjfél előtt ^0 fillér éjfél Után hf> fillér jár. A köi'W>lgélnti allalinazottak h:vats!os eljárásuk aorá* lw- P’ipen/t nein finetnek. A* éjjeli munkát végző dolgozók éjfél előtt, és éjfél után JiO fillér kapu pénzt fizetnek.

Az ugyanazon családhoz tartozó és ugyanazon bériemén'ben lakó s*eméJy«dc «*yüt,.Olimpiai bajnokaink éa helyezettjeink valamennyien a célért dolgoztak lelke, sen, kitartóan s a2 egész világot csodálatba ejtő kiizden'akaróssal: azért, hegy meghálálják pártunknak, kormany- Katűnknak szerető gondoskodását, Rákosi elvtársnak atya* szeretetét.

— Rákosi «Irtára na pun ki érdeklődött veT. srmyzőnk hogylét*. kívánságaik éa ered- mén>eik felől. Valamennyien, kik ott voltunk. úsztunk, vívtunk, harcoltunk a *yó- «elemért Helsinki pályáin és csarnokaiban tudtuk, hogy mivel tartozunk hazánknak, népünknek. S a győzelmek felé egy kimondhatatlan érzés vitt bennünket, éreztük, hogy eredményeink nemcsak egvéni d cső- 5éget jelentenek, hanem valnmenat- érczttlk. hogy eredményeink az egcM dol5

őzé nép, a párt eredményei is. Ezt a* rzést, azt hiszem valamennyi sportoló nevében a következő szavakhnn fejezhetem Jd legjobban: új. sSocialista hazaszereteti*4 Seben Gusztáv szánioléja után két oérsi vorseny7Ő srámolt be olimpiai élményeiről: I.ippai Antid és Solymosi Egon városunk neve* atlétái.

A nmgyar olimpikonok nevében megköszönték megyénk és városunk dolgozóinak sokezrr üdvözlő táviratát, biztató Üzenetét és megígérték, hogy a legközelebb! olimpián t9öfc-han. Ausztráliában még jobh eredményekért fognak küzdr ni, hogy beváltsák n hozzájuk fűzött jogos reményeket.

RMymosI Egon felhívta városunk dolgozóit, hojrv minél nagyobb tömegekben kapcsolódjanak be <ri MHK «portmozgalomba, mely hatalmas tömegek számára biztosítja a sportolást. a testi fejlődést és kimeríthetetlen utánpótlást h'ztnsít a világszerte elismert tmifvar sportnak. „A* MHK — mondtttta Solymosi Egon — sok kiváló sportolót hozott felszínre már «z olimpiát megelőző versenvévadban is. Ha valamennyien rangunkévá tesszük ar MHK-t, szorgalmasan résztres*ünk az edzéseken és a versenye- ken Is, ssép eredmények elérésére torék- *zünk. akkor • XV. olimps^ gvőnelmei es saját eredménye pk újabb tértekre Ifikről- tik dolgozó népünket a azocialiimus éjjté- sébeu'4.

A szín»'« és tanptsé'*o« l*^aámoló az Tn- (ernacionálé eléncklésével ért véget.

Szabó Csaba

Se da pesti Ttórsa—Baranya válogatott sakk mérkőzés Pécsett

Fol^é hé 'l-én a Budapesti Póz«* sakké* *6» vajda Árpád nemzetközt sakkmester é«v aetésével Pécsr« látogatnak, hogy baráttá,

5

os verseny keretében mérjék össze erejű* e< Faranya legjobb sakkozóival. A verseny \gen érdekesnek igérkerik annál tt inkább, mart ax első táblás Vajda mesteren k*vül több iriívsr élsakkoró is szerepel • Dózsa r««n»tában. A verseny vasárnap d *• fél a órakor ves*i kérdőiét a Rendőrség Dolore« Ibarrvri-n. 8. szám alatti otthoni, ban. Érdeklődőket szívesen látnak, belépés díjtalan.

SAKK

• A megyei sakk-válogatott keret tagj«H

f\n*lrás BercC.'kr. Diichon d- Fajesy, Hajdú, Hegyi, Tvánfv. Katona, Koltai, la* vá»x, Somogyi. Ripsrám, Vas dr. (Komlók Verténv.i, Végh (Nagypeterd). Mohács I fő) felkérik, hogy f. hó ^0 án. szombaton est« (% órakor megbeszélésre jelenjenek me* a P. Vörös lobogó Rákóczi-út 55. sz. alatti játékhelyiségében.

övoda* és napközi otthono« heiratest j trs ki, vegy bebopnéjtána esetén egy sZe tartunk “»epten*her hó 1 “Vén r-g. m elv re e«ó kapupénzt firotnek.^ Aki a Vogel 7—10 és délután 4 6 óráig. A

kék orvon! bUonvliványát .és a axü’ilk

nnmka-’ílóJ igazolványát a beiratárkor be kell nyújtani. ^ , .. lt

— A Mátyás király.ntr«i Dolgozók Alt. Isk. tanfofvain* ért«*s(ti h tHe- ló 1. hogv * - hririB hétfői- A Pécs vár«« HTiilcjúhc/ tar- h’T'TT/.w »«VÄ

lozo tprmclftk a bcmia»t burgo- - - - ■ ■ — ® • 7

nvát Pécs. Rákóczi-út 62. szám

alalli Mezőkor burjfony-niktárba

szúllítbat.iúk. Beadási burgonya átvétele Pécsett csuk e/cn a he- íven történik. _ ,

— Felhívom a Meszest.. Ditz- unlmi. Tiirr ttiHliri Mct:yeri-úM, Hijfó'leri é» Dié:s-d>t'őt há/be’v *k ó|i Ir-ttianok ki‘hu“/''t)liérlő't.

hnyv ii j- s/f

r/'ilésíik nPWisn

é,

ztvéleU véirett, ■•'epteiiib*r hó őáu Tanácsba/ HI etc. H7. sz. szobában |tuleíléVfs'nt;i'l lrle-p‘- nek m«p V n:earn<MUi"'f" -s ♦' •• vény es kövflkeziuényokct von maga után.

p,k. Fcvid.-ittl.-r fit V. VI, VII, ** '111. tar folyamok is indu'nak, «melyekro a 16. éviiket betöltött dolgotok bárnielv naivon ii m. 5 órá’él ji'l**ntk<»ziietiirk. \ tanít«* teljesen díjtól, n és hetenként három e*tén történik. A* évek óia rendkívüli tárg>ként bevezetett g>i>rs- é* ír«*i»í»m*• i amufoku

könyvelés' tanf dyam el>bi n a tanévben |s ren«l'Ikeréire áll lanfolvamunk doljro*ói részére, De rs«k azok rétjére. ak:k t*nul- ntány-iikot inkolánkbjn folytatják, fék>|Me1- fel a jelenlkofőV eddigi nagy sxámára, » aián*oto* a mielőbbi jolantk*/tu és bu*jat- közi* . . . .

A S*i»hsdsáy úti által snos Iskola f'd* ■ kivin i felsői«*«»/-»» tsnu'ó4i. hogv Ml an

I

'd. r. 0 órára »»Uinrnnv rn jelenj' nek '“«f SZ iskolában ...- Ta'áttnk: egv háttz«áVrt( motorkerék- I«hp b*Uo*el és e*v nőé hnbáint |gaM»H lsjd»»n»'s ■ v pé' M kapiláuysag kázipéc*^r*’ I bau él'thvlL

ivitkozó rendcleteket nem tartf* be, kíhá gátt követ el, am» ívért büntet#* Jár.

Pécs, 1952 «ugusftu* 26.

Szabó Kálmán r. *td«. sk. Vfegvei z. kap. v©». mb: o*jlál>vexetó.

N O Z I

Ao*. V>~»1-1»: rTOt.Srt SJS7AKA

Szovjet film.

Flóndások: fél 5, 111 T b 9 órakor. Vasárnapi maiiné: Sztálingrádi csata TI

rész.

Park? Augusztus 2B—51-lg: CSODAPARIFA

S/«>vjet film.

Előadások< 6, fél 8. vasárnap 4. 6. Aa fél

1 órsk^r.

Petőfi: Aag 39—szept. 9.1^: fFJIT BABOK Előadások» fél 9. lél ? éa 9 órakor.

BALETT-ISKOLA! BEÍRÁSOK. Pécs-Baranyamcgyel Tánctanítók MunkakörÖs»ége

balett-iskoláiban beiratások; sr-ept 1—8, ig napon»* 5—7 óráig. Tanerők: Bértfa’

Márta Irányi Dániel tér 2. Blauhorn György! Szlnbúf-tér 2, Telefon: 11.69, Csapó Magd* Színház-tér 2, Stefén Irén Széchenyi- tér 2, Telefon: 19 12. Bővebb felvilágosírá- sok m beiratkozáskor.

A KOMLÓI Szállítási Vállalat nnlverzálb gépkocsi szere léket As gépkocsi villanysler«- léket keres azoonalt felvételrn.

SZEPTEMBER 2án este 6 A* fél 9 órakor a Nemzeti Színházban vidám őst lesz. Föllép: I*dt*bár Kálmán és még sjámns fővé rosi rnflvósf. Jegyek elővételben az Ikm* irodában válthatók. 97?

SEC,*DMt’N KLÓKAT,

és botonozómunkásokat

vsvhrtonszerelőket azonnal fpUesr, épUlutclemgyártásra átképez., Lpületelen»gvár. Budapest, XL. Budafoki-úi 78. Jelentkeaot a helyszínen. Vidékieknek szállás biztosítvaÁLTALÁNOS adminisztratív munkára gys korlott férfi szonnalra állást keres, esetjef

vidékre is. Címeket „Adminisztrátor*4 jel ifért. 71

MODFRíf hálósSobabátor eladó. Felsőmalom-«. 9. 69

ASZTALOSSFOFDFT a Péc«! FptllefVar bsntartó Vállalat Pécs, Alkotmány-n. 14. *« felvesz. 975

"DOLGOM S7PT.ÖK gyermekét neveiéire Bajcsy ZaUinszk

vállaló

támó.

ky-u.

52. ösv. Ro« 76

Emelkedő sze‘vénysz*in,

a 'A.ik fogaHá.t ttát-n!

ut.iAi.i- »rv-n

humm«. v’-— o

I» találat — ■07 ~-.L v.

JS. hall 0 találat«* HAH rt

íiDpei'en

• »lomb-lton Irját«*"''« kf'JH*

DP. VfSaS-BP. RMIZSI

m^rkáiáir, U *

GÓLTOTÓ

»Mlráoyfn!

Az Ú'lami Amlisz

(Városbú* épBl«t)

Minden VASÁRNAP 9-13 őrá a nyitva tart.

0UNANT01I HAHÓ

a Alsgsar Ootforék Pérti« flsrnnsamec» et P*rihlzoti*ag«nak lopja. Fe*«!ő« «z»*rkrsz»é Pill^Kt^ OVOfffjT Felelős kiadó EGRI GYULA 9f«rke«stővév és bta>lóhivstal Pét* ^rctf1* «ire 2 — líjlefon; |5 52 #« " fi

Flőf»/r»é«| dll’ 6"Vt fi - tor*«!

Barsnvanicffs«» •síikre Nyomda Pécs. Munkácsy Vtih4’% utca »• sa. Telefon; 20-27

A esoasdáert letel; 14ELI FS