Dunántúli Napló, 1952. június (9. évfolyam, 127-151. szám)

1952-06-07 / 132. szám

4

NÄ Pl (5

1952 JUNIUS 7

DANCSÓ ELVTÁRS KÉMET FOGOTT

Ipari tanulóink a bekéért

Baranya megye déli határán, közvetlen a Tito.handa szomszédságában van az üzem, ahol Dancsó elvtárs szolgálatot tejesít. Ha az üzem udvarára megyünk, lát- ha'juk, hogy odaát megrnüveletlen föld terül el, itl-ott kiemelkedő füstölgő kéményii kis tanyai házakkal Látni a pélmonostori cukorgyárat is, ahol a jugoszláv dolgozók éhbérért do’goznak Tito kizsákmányoló államának. A kéményből szomorúan, feketén száll a füst, meg. akadva és szünetelve, mintha azt jelentené, hogy a dolgozók csak szaggatottan és kényszeredetten végzik munkájukat. Oodaát néma csend van, különben mintha nem is volna élei.

4- innen -fí nitinlnn azonban folyik az élet. Az üzemek, gyárak, szántóföldek dolgozói mind harco’nak a terv teljesítéséért és túlteljesítéséért. Mindenütt, amerre a szem ellát, szövetkezeteink és szorgalmas egyéni gazdálkodóink igyekvő munkáját látjuk.

A határmentén dolgozók között vígkedélyü határőrök nevetgélnek Arcukon mosoly, de kemény e'szánt- ság és akarat rejtőzik bennük, hogy biztosítsák a nyugodt és békés munkát határmenti dolgozóinknak, de az ország népének is.

Éppen éjjel 12 óra van, amikor Dancsó elvtárs kimegy az őrszobáról, hogy megkeresss a járőrt és levált, sa Megtörténik a váltás és Dancsó elvtárs. — aki a múltban a földesúri igában verejtékezett apjával és testvéreivel, — ma a tűzoltóság egyenruhájában végzi őrjáratát rrz üzem körül. Mindenütt csönd és sötétség, de Dancsó elvtárs a kis ellenőrző órával a vállán, alaposan körülnéz az üzem udvarán, hogy nem leselkedik-e valaki a környékben, hogy esetleg reggelre üzemképtelenné tegye milliós érléket képező üzemünket. Folytatja a kijelölt útvonaon őrjáratát és egyszer csak valami furcsa zörgést hall a közelben lévő szalmakazal mellől. Figyelme mindjárt odalerelődött.

Mégegyszer körüljárta az üzemet és visszatérve lát. ta, hogy a tőle mintegy 30 méter távolságra lévő kazal mellett egy ember áll. A sötétben nem lehetett megállapítani kj az. azért gyors elhatározással köze'ebb lopúd. zott és a vállán függő ellenőrző órára csapta kezét, mintha fegyvert töltene be és rákiáltott az ismeretlenre:

— Allll Ki vagy?

Az ismeretlen, aki természetesen nem tudt-a megállapítani a sötétben, hogy Dancsó elvtársnál nem fegyver hanem egy kis ellenőrző óra van, kezét magasba emelte.

— Fordul meg és induljI — kiáltott rá Dancsó etv- társ és megindult vele az üzem gépháza felé. Ott nagy vigyázattal klnyotta az ajtót és betessékelte a gépházba.

Dancsó elvtárs ezután nyomban je'entette a határőr elvtársaknak, hogy egy ismeretlent zárt a gépházba

M*" •'i'terfli'. hogy az Ismeretlen egy

fugoszMvíából átdobott kém volt, aki azt a feladatot kapta, hogy az. Mocskai rostkészltő üzemet megrongálja és ezzel fejlődő szocialista ólomunknak kárt okozzon. Kártevését sikerült megelőzni és ezt Dancsó elvtárs üzemi tűzoltó bátorságának és éberségének köszönhet- lük. Határmenti tűzoltóink nagy segítséget nyu/tanak az országba beszivárgó kémek, szabotőrők és dlverzán. sok leleplezésében és ezt Dancsó elvtárs példája ,« bizonyította.

Szeri© az országban a munkaerőtartalékok

fiataljai a Munkaorőtnrtalókok a Békéért verseny országos döntőiért készülnek.

Ipari tanulóink tudják, hogy szocializmust építő országunkban nz ötéves terv teljesítésének legfontosabb előfeltétele a béke. Békeinozgalmunk nagyszerű tettekre, új győzelmekre lelkesítette dolgozó népünket. Ipari tanulóinkra a szocializmus építésében az a megtisztelő és egyben felelősségteljes szerep jutott, hogy kiválóan képzett szakmunkások legyenek, akik elsajátítják a modern technikát, felhasználják a szovjet tapasztalatokat, tanulnak aztnhánovistáink/- tól, átveszik munkamódszereiket, jólkép/.ott szakmunkások lesznek, áldozatos harcosai a munkásosztály ügyének.

Ipari tanulóink ezért nemcsak eszmei, elméleti és gyakorlati téren képezik magukat, hanem a sport és testnevelésbe bekapcsolódva testileg is felkészülnek a munkára és a béke védelmére.

Ezt a célt szolgálják a Munkaerőtartnlé- kok a Békéért sportversenyek is. A versenyben a pécsi területi elnökség ezideig jól megállotta helyét. Az iskolák tanulmányi átlagának emelésével az MHK terv 85 százalékos teljesítésével a sportfejlesZtéli terv m nősítési előirányzatának pedig 110 százalékos túlszárnyalásával országos viszonylatban a lejgjobb eredményt mutatta fel a pécsi területi elnökség. A területhez tartozó sportkörök közül a kaposvári sportkör áll n legjobban. Országos viszonylatban a 550 mnukaerötnrtalék sportkör közül jelenleg a harmadik.

A hét végén Budapesten sorrekerillő Ünnepségekre már hetek óta komoly készülődés folyik. A sportolók nemcsak a sportpályái! készültek fel a versenyre, hanem tanulmányi és munkafolajánlásokat is tettek.

Hőgye Tstván géplakatos tanuló felajánlotta, hogy teljesítményét 150 százalékra emeli. Hőgye István nemcsak elérte, hímem túl is szárnyalta a 150 százalékot. Vörös Béla tímártanuló munkateljesítménye elérte a sztahanovista szintet. Legutóbb ő is túlszárnyalta a 150 százalékot. A pécsi MÁV fűtőházban dolgozó ipari tanulók brigádot alakítottak és vállalták 100 darab villany- égő -üveg kosarának elkészítését. Vállalták ezenkívül 52 darub vizdaru-figyelmeztetőláb- ln elkészítését. A brigád a fémgyűjtésből is derekasan kivette részét. 1560 k ló vasat, 68 kiló sárgarezet és 7 kiló vörös rezcet\ gyűjtöttek össze.

De nemcsak n termelésben, hanem a tanulásban is tettek felajánlást. Less LászMj korongos tanuló, akinek tanulmányi eredménye tiszta ötös, vállalta, hogy segíti ■ tanulmányi téren lemaradottakat. Dági Mária és Borbíró Péter, akiknek előmenetele ugyancsak tiszta ötös, hasonló felajánlásokat tettek. Dági Mária a pécsi 102-es otthon lakója, az otthon gyengébb tanulóival állandóan és rendszeresen foglalkozik. A pécsi 100-as iskola tanulmányi átlugn a legutóbbi kiértékeléskor 5.1 százalékos volt. Évvégén szorgalmas munkával az. iskola növendéke'* rendszeres tanulással 5.6-re akarják felemelni a tanulmányi átlagot.

A budapesti versenyek alatt azok a tanulók. akik nem utaztak fel a fővárosba, a* iskolák Ünnepségein vesznek részt otthonukban, különösen Komlón lesznek nagyszabású ünnepségek- A pécsi területet a budapesti versenyen 216 sportoló képviseli. A labda* rugókat a nagykanv.suiak, a kosarasok«! a bonyhádiak, a röplabdátokat n pécsié* küldik fel. Ezen kívül atléták, tornászok, Ökölvívók, kézilabdázók utaznak fel n nagy*

• /.abású verseuyrc.

ÉPÍtŐI PARI DOLGOZÓK!

Állfnmmk nemeink a fiatalkoriaknak, hanem azoknak a dolgozóknak is biztoeítja a továbbtanulást, akik a múltban nem szerezhettek középiskolai vagy egyetemi végzettsc- gvt. Ötöves népgazdasági tervünk mind nagyobb mértékben feszi szükségessé az ipar minden területén jó tzukkAderek klneorlését. I^v óriási lépésekkel fejlődé építőiparunk mind több jól képzett technikust és mérnököt kíván. Ezért az építésügyi minisztérium a pécsi 8. sz. Magasépítő- ipari Technikum mellett működő dől. gnzók esti tagozatán az 1902/tt. iskolai évben is indít új I. osztályokat.

Felvétel. A dolgozók ipari technikumába föl velőire jelentkezhetnek azok a dolgozók, akiknek segédlevél vagy munkakönyvvel igazolt kétéves szakmai gyakorlatuk van és 17. életévükét I9Ö2. szeptember l-ig betöltik. A felnőttihez szükséges legalább az általános iskola vagy népiskola V. osztályának végbizonyítványa. vagy a pdíári Iskola, gimnázium I. osztályának elvégzése. A dolgozók ipari technikumába jelentkező dolgozók iskolai végezettségükre való tekintet nélkül öthetes elő- készílő tanfolyamon tartoznak részt- venni. Az előkészítő tanfolyam szorgalmi ideje öt bét, összesen 120 órában.

Az előkészítő tanfolyamon oaló részvétel ingyeies, a hallgatók semmiféle díjat nem fizetnek. Csupán tanszereikről tartoznak maguk gondoskodni. A tanfolyam végén a hallgatók az £. M. oktatási osztálya által megbízott elnök előtt tnrtoznuk felvételi vizsgát tenni Az előkészítő és a felvételi vizsga tárgyai: magyar, mennyiségtan, mértan. Felvételi vizsga nélkül senki nem nyerhet felvételt. Nem lHKsájthatók felvételi vizsgára azok, akik az előkészítő tanfolyamról 20 óránál többet hiányoztak.

Az első előkészítő tanfolyamra |9>2. június 10-ig lehet jelentkezni. A jelentkezés a következőképpen történik: a jelentkező n vállalat személyzeti osztályvezetőjétől jelentkezési lapot vesz át, amelyet kitölt, azután ismét visszaad n vállalat szi- mélyzctl osztály vezetőjének, aki az

üzemi bizottság és párt képviselőivel egyetértésben megjelelő uelyen javaslatot ír a jeleutkezési lapra, majd mindhárom szerv képviselője aláírással és bélyegzővel látja el a jelentke. zési lapot. Az így kitöltött jelentkezési lapot a személyzeti osztály a kézhezvételtől számított 24 órán belül megküldi az illetékes dolgozók ipari technikuma igazgatójának (8. sz. Magnsépftőipnri Technikum dolgozók tagozata Pécs, Janus Panno- nius-u. 9. sz.)

A jelentkező személyi okmányait

(anyakönyvi kivonaitot, iskolai végzettséget igazoló bizonyítványt, segédlevelet. illetve szakmai gyakorlat igazolásót) a technikum igazgatóságának adja át egyidóhen a jelentkezéssel.

A technikum Igazgatósága reggel

7-től este 7-ig részletfelvilágosítást nyújt a felőétellel kapcsolatban.

A technikum elvétr/.é.se technikusi képesítést ad. Az első előkészítő tanfolyam június 29-án indul. Frről nz igazgatóság a jelentkezőket személy szerint értesíteni fogja.

A Pedagógiai Főiskola rajztanárjelöltjeinek fanulmánykiállításán

Csak a Pécsbányatelepi Bányász játszik vasárnap itthon

▼««árnap folytatódnak « labdarugó Béke Kupa márkáiénak* A Lokomotív SE az Olimpiai A. kerettel kerül szembe. A Lokomotiv csapatában n pécsi játékosok körül Kovács. lf©fyi. Mike. Szőke, Horváth II. Udvaros, Túra került be a vasárnapi mérkőzésen szereplő keretbe. A* Olimpiai keret A. csapatának összeállító««: Croslcs — Bu- zánszky. Bőrűiéi. Dálnoki — Kováé«. Bo- c«ik — Budai II. Kocsis, Palotás, Puskás, Caibor. A válogatott, csapatnak biztosan kell megszereznie a fry őzeimet.

Az NB 11-ben szereplő baranyai csapatok kőiül a Pée-bányoti lepi Ránvász játszik Pécsett. A Vörös Lobogó Zalaegerszegen, a Komló Ránvási Nagykanizsán, a Pécsójhrgyi Bá óvás* Pápán szerepel.

Pécsbányatelepi Bányász-Veszprémi Bástya. A mérkőzés esélyese a hazai csapat. A vendégek játékát a kemény, erőteljes jálék jellemzi, otthonában a bányászcsapat azonban határozottan jobbnak látszik ellenfelénél. Pécsbányatclep, 5.

Nagykanizsai Bányász—Komlói Bányász A nagvksnizsai csapat otthonában ktrés oontot •dott le. Nem valószínű, hogy a 1..illám- völgyben lévő komlói csapat formája annyira feljavulna, hogy poutot tudna szere/ni Nagykanizsán.

Pápai Vörös Lobogó—Pécsújhegy Bányász. A pápai csapat valamivel közelebb all a győzelemhez. Nagy küzdelmet várunk, «* újhegyi f utalok lelkesedésükkel esetleg

meglepetést szerezhetntk.

/aluegers/egi Vörös Meteor-—Pécsi Vörfca

I.obogú. A bőrösök teljesen visszaestek. A csapat nem tud tnagárn találni. A pap(rf«»r*» ma szerint a hazai csapat győzelme a való- színű

A megyei labdaragóbajnokság küzdelmei során^ vasárnap az őszi idény előrehozott j mérkőzései közül a mázod.k fordulót játszók .

le. A mérkőzések közül a Mcwekataboljí Bányász—Lokomotiv találkozó emelkedik kJ- A Lokomotiv csapatában egész seres; el?0* vonalbeli játékos (Meggyes, Bédei, Horvat* 11, Szuh) helyet kap. A Haladás— Post« méjkátél kimenetel«* nyíltnak látszik. A Vasasltok győzelmi esélye van a Szikra leu. A Szászvári Bányász—Honvéd mérkőzésen a hn/ui csapat győzelme a valószínű ő Mohácsi Petőfin« k és a Dózsának bitto^l kell megszereznie a két pontot a Vémónó» Kinizsi, illetve a Kinizsi Sörgyár ellen. A Sz getvári Vörös Lobogó —Bástya mér kő*# nagy küzdőimet igér. A mérkőzések közti* két mérkőzést szombaton játszanak lo. 1] Szombati mtiv.r: Dózsa*—Kinizsi Sörgyár Dózsa-pályn. fél fi. Vasas—Szikra, Vuafl*’ pálya, fél 6.

A kispálya kézilahdabajnokság sbrán vr

sárnap az clmara<!t mérkőzéseket játs/ák la* Három mérkőzés az Egyetemi Torimezarno* mellett kispályán, egy mérkőzés ped’g Pé‘*»J újhegyen kerül sorra. A Haladás—Sxúszvó* Bányász női mérkőzésen a negyedik beír kérdése dől el. ;

A röplabdabajnokság «lomhát, vaaárMN mérkőzései kö/úl a* Építők—Lokomotiv. HJf ladás—*Dó2no férfi mérkőzések emelkedu®* ki. A szombati röplabdámflsor:

Építők pálya: Építők 11.—Lokomotiv »■ férfi tart. fél 4. Lokomotív*—Építők MB

í», ffl

Petőfi pályái Haladás H.— Dózsa 11. f^r? tart. fél 4. Petőfi-Haladás MB férfi *

Haladás—Dózsu MB férfi 6.

Pécsbányatelepi Pécsbányatelepi Bányá**

—Lendüli t MB női 6, J

Lokomotív pálya: Bástya—Húsos VB fé*

Haladás pálya (Egyetemi Tornacsarnok5 Haladás—Vasa« MB |iöi 5, a

Pén/ügypálya: Honvéd—Pénzügyőrség *** férfi 4.

Az állami Pedagógiai Főiskola rajztanárje'öltjeinck tanulmánykiállítása. amely május 20-én nvill nicg, Ixmutn'^ a pécsi főiskoláról kikerü. lő <*! ,ő ruj/lanárjelöltek eredményei«. A kiállított 46 munka azt mutatja. Fogú u kiállítók sikerrel tudtak meg. küzdeni a képzőművészeti feladatok, kai, ami különösen azért fontqs, mcft az Általános Iskolákban ~ ahova ezután kerülnek — ők nevelik sok-sok tanuló luk között a jövő szocialista mör>és/e!(it is,

A kiállítás megnyitása alkalmával több fontos kérdés vetődött fel. Ml a raj/ társadalmi célja? A rajzolás és az azt mctfdőző megfigyelés a valóság alnrvasabb megismernének esz- köze, tehát a természettudományos megismerés segítője. Mint Kalinin írja; *Az az ember, aki tud rajzolni, egészen más szemmel látja a tárgya- kát. csak az tud behatolni azok mélyébe". De nemcsak a megismeré, a

13 I (Elüli

SZOMBAT, JUNIUS 7

ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK! 10/3. «. gyógy,irrlér, S«éch,nyi-lér

6. telefon: 2081, 10/8. f*. gyógyszer tar, Kosiuth Lajos u. 81, telefon: 23-04, 10/12. **. gyógyszertár, Doktor S u. 17. l«!efon: 13 Í3. — NÉVNAPI Róbert. IDÖJARASJKLKNTÉS: Várható időjárás szombat estig: Ma száraz, túl nyomóim derült idő, holnap felhőit vonul ások, egy két helyen záporaid lehet. _ Flcu- külö ítéliiyutruti-nyutruti szél, A hőmérséklet tovább emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek «z ország területért, szombat reggel: 11-14. délben 23- 26 fok közölt.

— A Népszava, n Szakszerveze lek Országos Tanáesa Lap- és Könyvkiadóvállnlnta kiadványaiból n szakszervezetek házában (Pécs, Rzinház tér 1. félemelet. Ady Rndre olvasóterem) köttyvki- állitást rendez. A könyvkiúititiíst Hztnrgúr dános elvtnrs, n Szak szervezetek Ilnraiiyainegyeí Tanú caánnk elnöke nyitja meg. A meg nyitna Időpontja: június hó 7. szombat délután S óra.

fontos; « rajzot a dolgozó ember arra hae/nálja fel. hogy méu meg nem lévő dolgokat tervezzen és e terve- két, hogy megvalósulhassanak, mások számára is szemléltetővé te-zl: tehát a reiz eszköz a valóság megváltoztatásában. Óriási jelentősege van « s/oeialista innrlmn annak, hogy az iskolából kikerült tanulóknak ez a tantárgy fejleszti ki a térszemléletét, amire például a technikumok és a műegyetem Is alapit. A művészeti alkotásokkal való foglalkozás kapcsán tudatosul a tanulóban, hogy azok minden korban és igy ma is az osztályharc fegyverei.

A fentiek szerint a rajz ós a rnjz- peilngógiai természet /hiszen a tér törvé.nvetve! foglalkozik! és társadalomtudományos jeJlo'V'i is egyúttal.

Másik kérdés volt a rajz taníthatósága. A burzsoá felfogás szerint tehetség kell hozzá A szoelnlöta rajzpedagógiai tagadja ezt. Ha sziik.

sé-g van a rajzra, akkor me« kell tanítani. Módszer kérdése ar. hogyan történik ez. Normális embert meg lehet áz ehmi ismeretekre tanítani, amire például a termelésben szüksége lehel. Éppúgy, mint ahogy meg lehet és meg kell mindenkit a izámtan elemi tudnivalóira tanítani, még akkor is. hu nincs „tehetsége” hozzá. A főiskola tanutmánvkiállítá- sa jelentős lépés a péesj nyilván.')«- sá*. felé 6« különösen alkalmas arra, hogy a pálvnválssztú* elő't álló fi«- taHatok, akik általános jskolni rajztanárok szeretnének lenni, ezen kr- res/tiil betekintést nyerhessenek a főiskolánkon rájuk váró munkába.

A kfállités a Jnnus Pannonius Mű- zeumban (llákóczi-út MJ június Tó 14-ig marad nyitva hétfőn, csütörtökön, szombaton és vasárnap délelőtt 9—1 óráig és pénteken délufán 1—7 óráig. Belépés díjtalan.- Az MSZHSZ Szövetség vezetősége felkéri mindazokat ni ejtőernyős elvtársakat — akik már ugrást hajtottak végre — jelöniének meg továbbképzésük érdekében Megye utca 20. szám nlntt. vasárnap — azaz 8-án, reggel 6 órakor.

— Orvonf ügy ©let. A Mcfvci BenHclőinlő* ze! a birtoRÍtctlaW rős/ór«» llfvébtm molrá. latot tart 1^2 június 8-án a V-övctkcz«» orvosokkal sürtfőg ©netbeo: I. töiubf A vár«»« RViirill f«lr. B/tálin-út. SifrhrnjMér Brm- utci, B«*csv 7«.>»i ős i Siklósi-Öttől Iivu. iratra fP«*HÁrő felől i«ő ránzem <fr. Puskás flóön. lakik* RátHorLu 8. «I, telefont 5184.

II. tőin bt « »áros keleti fele (Páravárad félő) «Ir. Mialtftlfsy Tltwo«. lakik r Munkács? M«u.

telefon ?«% III. thvfibt Cváeváros. Pollii. Póevó ibe|rvt rá*Ft dr. Pelotov n»*ör#v lakik: Humáki l-u. • a*, telefon: 24 n7.

■" Afvolrti »/oljrálUt «nrrendjo fő*

ntua U.f^t IVtfj fául«« 8 án* dr. C* rmáu I«tv4»i. telefon- fA-lk), lakik* Sztálin út 2 *» Illán: dr. Mliiiolrr Vilmno telefon 28 88. I«k«k* MnnMeai M-n. 2** II án <lr Puskás ndfln. Mr fon: 58 •«, lrtk»k. Bátbofl u 8

13 án

? dr Szántó 1

telefon* ?fM*l

tnlik:

D« ák-tl. 5. sz.

O ín

f dr Baj

thai

lstváa,

telffoa; 16 58

lakik

j Bajcsy

Te-«

5.

ai.

—

Dr. Rebntek Ft

,a*r

két«terea

Kossuth*

dtta»

nr»yfrssznr folv

ó hó

* An *1 e

16

kor

Közr»«»ntl Efvetem

\ »»Iájában

flőa

•U.l

f-rf

a tr*>f Itlenésrt

VnHŐ V.

Ma

ivar

Gvóf

Zszerkönvvről

*,.l

•k tődók rt

SZÍV

esen

lát a

reod'««3<ég,

«**

A Pedazóvos Riakstz

rveret rȎ

est-áh. !

esono

rtja Mn»’epi |i,»l

.ml*)

rt rendit

f»53

tó.

r:us

8. vasúrna«* ti

tilt tán

fél 4 ú

rakó

r a 1

B70T

k"64rÍi|tj|HAR

5 U

déoá« őf)

alán

—

Találtak a* AI

Ami

A rnbú^bat

ku

bötő

tárvvskat. Igaz

*1» M.

af«l*»n*«aa

átve

keli i

a pót,, kapiUay.á,

káiipáiu tárába*

i

Párthírek

F.rtesitjiik n felsőkádertnnfo- lyam politikai gazdaságtan szakon tanuló olvtirsakat. hogy részükre 7-én. azombaton. az alábbi helyeken. Népi demokráciánk út- ju anyagból konferenciát tartónk.

1- os konfereneia, vezető: Szikra Sándor elvtárs. megyei bizottság

2- os konfereneia. vezetője: (Ringt Ferenc elvtárs. Pártoktatás Háza kisterem. 3-n* konfereneia. vezető: Lőrinc/! Auguszta elvtársnö MÁV politikai osz.tály tanácsterem.

EVlhfvJtik a* elvtársnk figvel- mét, hegv a lmnferenei áka ♦ pontos időben kezdjük. Kérjük nz. elvtársuk pontos megle»en«,,sét.

Afegyel párthlzoftaág ágit. prop. osztály.

VI O Z I

Kmautk fául»« MWr ft ITT? T fAUL

l*| uániet fttm. r#eu»l f lat|>'opA|i«*lUlit •

8*»lf r k törtági ff mI4 fuk'uMtlI b It*».

«(tők IrfVrilirt pér nappal előrr f'MUHás 5 T, 8 Árok»**

Park. június •--tt.li Arr.UBZTntl VA* *' lörláitik *iv Déri '»»érn^P.

l!t o*ese f»tm.

▼M«d4*«>k fát f. fát A, vasárnap fái k

fá’ • f I * nr

Pntőfi téH"* ? -tt.tf; IPOtTirOKIIT, llémUéoki fél \ fél T, fél t értkur

A CSELGÁNCS

A* utóbbi időben új sportág kezd meg- honoaodni: a cvelgánct. Ka a ferfia*. harcos Önvódolmi sport Ugyearógre, bátorság r««.

gyors hely tét Ifsliarner'úir© nevel á* így elsősorban fegyvere* alakulataink tagjai s/am ira igne iiUR/.tM>s, de hanoiiét voll« ti bárki, aki erejét, ügy esség«'t kemény kút" doiturkbrn akarni f* ilesztciii

A cselgáncs legősibb formája Kínában alnkult ki Siám«*» váltot«»(át bt merik a Szovjetunióban ín. Ilyen ose!g4nc«-aport |>éL diul a Nüznibo nevű gru* birkózás, «melyben évről évre egyéni ás csapat baj nők ságot is rendeznek a Szovjetunióban.

kétféle ctclgáncsroj b.űzethetünk: önvé> drImiről é* iporlszerűrAl. At clőbl»lnck célja a tumadó ártAlmatlannátétele akár életveszély©» fogadások révén is, az utóbbiban maghatározott szabályok szerint mérik ösx ante erejüket a vgrscnyzAk. A szabályok wir. rint a mérkőző«. úgynevezett ,,tiszta**, vagv iimlig pontuilúM gvőzelernntrl árhrt vég»t. Tiszta g>őzeimet arat az a versenyző, oki ellnnfclét kirfwtük vagy tnib fogás rá. vén olyan helyzeti»«* hozza, hogy «kár fizi* knilag meg it setiiinlsithetná. Pyrnkor a vi oites fél ko|»oiá«sal Madia a küzdi intet, vag> a bíró lefújja a mérkőzést. Pontozásos győzelmei n r a fél arat, aki ellenfelét többször dobja, vagy többször tutija lr»ro- rítással rögzíteni. DobáZon azt ért’k. Hogy az ellenfél lába • levegőbe kerül, felsőteste pétiig érinti a földel, lestoritáasnl vl- «zont urv lohol point szere/ni, ha a> ellenfelei legalább VI mázod percig rögzítve lar- i< (ta a vers« n>*5. A küzdelem M rcdoJO íenvá-/nnruháb«n folvik Ez részben « rüiések e'len hilkttlf, másrészt fogá«oZ kezdeményetésára éa végrehajlására nynjl

tchetőaég't.

A eortiánCV fogásainak alap*»« Hmrreféhen I -Illeg gvenrébb ember 4« lagvázhöfl öfye«- -ége révén a fizikailag erő*»bb támad**! A fogások lanntásn előtt azonban ÍOnlo« (Y,ikorl*lo»*l !»-ü rU»U»«l»s«. Odw*" m. , k. II

é- a c-« Igáncs mrnkorfall alkalmazása köz* li-n krrUl r.*«rl •

Itvrnkor «« „» ®»0 -'«■»»*». •*' ú(, *••« ml, h«*y l-m Wrdl mr».

_ p^U„<k«4II 4r»m,»ol*4t*,«A V *n»- klffí tr«zl. h»(y (. hí Sín fM«l 5 óráig és ta Vt »őt H Aráig M’A/atiavItá* miall at alábbi községiben Örnm^zfMt Im«: Pellérd. Üeaárd 7úk 7Aki-mab»m. AranviHgadáav. Ce-de. K/*re«tle«s»Mszla. íVsgrd. Cöff^öav. rásenv. Bslsa, K ss«»nvfa. Msffirwrrslts. Mnfya*|a|e|, Cyoofvfa. Sub«»»»v, (%«»bokapu»*!a. Oilván- fn. B sencr. Vaj«z*A M»ye. r«únvo«tré. fsfVfdsv, Barenv akid vág. Veit', llifuv, Bámod I Hívok K**m«e. Dvávsni.kA Taláta, isisifisi a f. UA a án 4 ArátAI 16 ő**Vi a #rea!lőfl"fl malomban, T«reaa é* Ki resztet kL'sóg«>k ben.-• \ Bar ovamevse* BendórknpHáaraág

Bünürvi n«i »In fetbfvla azokat a Pé«*« rá* f,,<i terúlelén fakő •»**má1v»*ke* *»kik«á1 f, éri m4reins |8 A« m4ln« 70 kösflfH Időben

U»ner**l!en r/emétvek loiióst kövr-ltzk el, ás tőlük ar«nvlárgvakal, mhaoeti'öl és álrlm*- Heyi »l;(rk el. kogv f évi jó*|ins • án «I.

e. a (3 árt kly»a*j KlIKAs f^vörgv u k II. em, |05 »I. ifabában Jelen)inek meg,

f(,T 1l?fr.fP tan ógép sttrgAsvn ela^A ' Nagy jaad «kn f. W*

földrcjutó»a után áronnál harckápes (»otbuii van. •

niTS7.0NN5’0I.C ORSZÁG NEVEZETT AZ OLIMPIAI LABDARÚGÓTORNÁRA

Az olimpiai labdarugó tornára a kÖv?** ke*«^ 28 nemzet küldte el ne»« zéséi: Au!***1’1?' Brazil a, Bulgária, Chile. Dáuia. Holb>n<1' Nyugat Ind.«, Egyjplom, Finnország, Er*|^

«iuor-ztig. Nyugat-Németország. Anglia. >r gos/lúviu, Görögorr/ág. Hollandia. MafV*£ ország, Írország. India. Olaszország. l.u*'*'J burg. Mexico, Norvégia, Sr«»vjctunió, ország. Egyesült Államok, Törökország, gynlország. Bomáuia é» Szar v dék.

Az olimpiát k*»«árlabda kt»?d.-lm•-kben ló részvételre: Argent na, Belgium, Bra/ÜT* Bulgária, Kanadu. Chile. Kuba, Csohszb'*^ kia, Egyiptom, Finnország. Franc a«»rs;i,J‘ (»öröpország, Magynror* ag. Izrael, Movjetuniö. Olnsiország. Mexico, Füj^jf •zigeti-k. Leagytlorszái. Itomama, Vöról“”' •*ág. Egyesült Államuk és Uruguay keitek.

HASZNÁLT vendéglői bútorokat mrtfvételra a Pécsi Vendáglátő Válla**' Pécs, T már-utca 2. tiám. I. emeld *!f •jló.____________________________________*

. M/IKA! MliNKARA fírfi m-nkiTill«!»»*' felvesz a Pécsi Bőrg>ár.

5.5

kanna

este 5 után

Mfiu.rc.icm:« Mby*cM.

!*> é*r» ,yaknrlall,l «uiiK.lr, «i<Ökr« >* ftf ■ U«l k,rr,. f.rtr*U4»t „Kiktíivclili'tt f*,, Jt-llfir, a ki,ilAb*.

BÚTOROZOTT „ohT’fA.n t4si*rt bctvAro.ban, Cím a kiállóban •'*«“

FŐT GAZRKZ3Ö ,l.dó. tr.lrkló.ln, Fttlóp-uita VJ. Z

2 DARAB Transzport láda eladó. MH1" jj f sí. ____________

roi MÜYCTBTOVmcrzrTlK '*•'*?, .1*

kalrnns textil boltin rendezés ela«tó BaBfjgi 26. Writs,

A KOMI rt VrnHA,UM Véll.la* kr'C *fe vételre ki-* Kb tnéretú (tánréUz* kréuV1 „|t l«T«»u: Komló W,

HL HORDÓ. 4 hl kád. igv permetr* a eladó. Xrinyi-u. 5. reggel fr—fél q '

KTRTI ««/TM .iJhckkei eladó. CaO^ jfi Ibárruri Dolores-u. 5.

»unantuii n • m e

a Magvar Dnlvofúk Partja 0 daran» naiag* el Partbl/oMsafanak l**'!* r, e’As •#. rk.ss ö P«t|\K(8 OVflRjjV I el. ... I . 8/lkRA U 4 b ? 1 a

n«ea 2 • Te*fon |» 52 é* *5 4M 51 B egv*»ámUe«úm Ofl öd - Előfizetés) *ti|i ka«t II — forte1

Pa raeva megvet 8#tk ra Nvoo*da Pécs Mitnkúe«« Ifikú'v nie* if *

ret* f >o ** r íllA

A ayomdééft falel. MCUJJI RE*»®