Dunántúli Napló, 1952. május (9. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-10 / 108. szám
2 1*52 MÁJUS 1« N Ä t» T. O Dertinger külügyminiszter beszéde a felszabadulási ünnep alkalmából rendezett berlini díszülésen Berlin (MTI): Berlin demokratikus övezete és a Kémet Demokratikus Köztársaság vidéki városai lobogó, díszben köszöntötték május 8 át, a német népnek a dicsőséges Szovjet Hadsereg által történt felszabadulása 7. évfordulóját. Az ellesett szovjet hő. tök síremlékét mindenütt virágerdö borította. Berlin demokratikus övezetében a Kovjet hősök trepbowi emlékművénél csütörtökön délelőtt felemelő ünnepséget tartottak. Csütörtökön délután a Német Demokratikus Köztársaság kormánya a felszabadulás évfordulója alkalmából díszülést rendezett a berlini állami operaházban. A Nőmet Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió Himnuszának elhangzása után Georg Dertinger, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere tartott ün. népi beszédet. Mindenekelőtt köszö netet mondott a nágy Sztálinnak és c szovjet népnek azokért a mérhetct. ten áldozatokért, amelyeket a diadalmas Szovjet Hadsereg a hitleri la. •Izmus szétzúzása során hozott, hogy megszabadítsa a német népet és az egész emberiséget a náci barbárok, tói. Háláiéit szívvel köszönjük azt * hatalmas, önzetlen segítséget, amelyet a Szovjetunió és Sztálin generalisszimusz, új, szabad é’etünk felépítésé hoz, a német nép szuverénitásának megteremtéséhez, a békeszerződés el éréséhez és az egységes, demokratikus, békeszerető és független Németország megteremtéséhez nyújtott és nyújt nekünk — mondotta a kül tigyminiszter, majd így folytatta beszédét: A nyugati imperializmus változatlan támadó politikáját bizonyítja az a körülmény, hogy a nyugati nagyhutai mák mind a mai napig „nem tudták" megszövegezni válaszukat a német békeszerződés megkötését célzó szovjet javaslatokra. Ehelyett lázas sietséggel készülnek a keretszerződés aláírására, hogy állandósítsák Németország széttagoltságát és megszállását, hogy Nyugat-Németországot beépítsék az agresszív Atlanti Tömbbe. Ebben az ünnepélyes órában nyo. matékosan leszögezzük, hogy a nyu gáti hatalmak po’itlkája fenyegeti a Német Demokratikus Köztársaságot, a szomszédos Lengyelországot és Cseh. Szlovákiát, valamint a Szovjetuniót és az egész béketábort. — A haladás és a szabadság ellenségei a nyugati imperialisták és hazaáruló bonni bábjaik minden eszközzel meg akarják akadályozni a Német Demokratikus Köztársaság további fejlődését. Propagandatámadásokkal, ügynökeik sza. botá'ó és kémtevékenységének foko. zásával akarják megakadályozni nép gazdasági tervünk teljesítését. Aki ke. zet emel a Német Demokratikus Köz- társaságra, az nemcsak Németország, hanem a béke és valamennyi békeszerető nép ellensége. Kétségbevon- hatatian jogunk, sőt kötelességünk, hogy az ilyen aljas próbálkozásokra a veszély nagyságához mérten vágjunk vissza. Nem kétséges, hogy a keretszerződés aáirása esetén nem. zeti létünk biztosítása és az európai béke fenntartása hazánk fegyveres vé delmének megszervezését követeli. A m; fegyveres védelmünk az igazi d«_ mokratikus békepolitika eszköze és hatásos ei’-onerö az agresszív nyugati mtlltaxirmussal szemben. Népűre két Ösztönző és lelkesítő erővel tölti el az a tudat, hogy nemzeti szabadságküzdelmünkben a Szovjetunió és a hatalmas béketábor országai segítő szolidaritására támaszkodhat. Politikánkkal, a béke, a népek közti ba. rátság, a szabadság és a demokrácia politikájával az egész német nép érdekelt képviseljük — állapította meg Dertinger külügyminiszter. A Freies Volk cikke Adenauer újabb megtévesztési kísérleteiről Düsseldorf (ADN): A Freies Vo’k, I dokumentuma marad, a nemzet! füg a Német Kommunista Párt központi lapja szerdai számában vezércikkben bplezá le Adenauer egújabb megté vesztés; kísérletét a háborús keret- szerződés gyalázató* rendelkezéseivel kapcsolatban. Adenauer — Írja a lap, — most „Németországról szóló szerződésnek“ akarja átkeresztelni a keretszerződést Bonn alaposan kátyúba jutott a keretszerződéssel, mert a nép minden rétege tclzúdult a rabszolgasorba dőntő háborús szerződés eddig Ismeretessé vált részletei ellen. Adenauer kénytelen beismerni, hogy a keretszerződés „népszerűtlen“. Ha g {egyháznak a legszebb nevet adják, akkor is csak fegvház marad. Adenauer a keretszerződésről szóló titkos egyezmény minden egyes lapját átragaszthatja a „Németországról szóló szerződés" címkéjével, akkor is csak Németország széttagoltságának getlenség feladásának dokumentuma és a harmadik világháború, valamint a németek közötti testvérháború kirobban-tását cé-zó nurzódés. Adenauert »ajál pártja parlamenti csoportjának elnöke is iatizöli- totta, hogy ne íija alá a keretszerződést Bérűn (MTI): Von Brentano, a CDU parlamenti csoportjának elnöke levelet intézett az állítólag gyengélkedő Adenauer kancellárhoz és felszólította, hogy ne írja alá a keretszerző, dóst, amelytől a német nép csak sze. rencsétlenséget és szenvedést várhat. Acheson amerikai külügyminiszter ugyanakkor hangoztatta, hogy a keretszerződés aláírására m-ég e hónap ban sor kerül. Acheson Ismét kijelentette, hogy a keretszerződés aláírása a'kahnából Európába jön. „A Szakszervezeti Világszövetség erőteljeseu támogatja a gyarmati és félgyarmati országok népeinek nemzeti felszabadító küzdelmeit!“ Prágában csíiifirtőSön íregf'oszorúziák a Szovjet Kosok emlékművét és az Ismeretlen Katona sírját Prága (TASZSZ) Prágában csütörtököm ünnepélyesen megkoszorúzták n Csehszlovákia felszabadításáért hősi haíált halt szovjet harcosok sírját. Mílornent Gottwald köztársasági elnök nevében Antonín Zápolocky miniszterelnök helyezte el a koszorút. Ezután a Csehszlovákia felszabadításának hetedik évfordulója megünneplésére érkezett külföldi küldöttségek helyezték efi 'koszorújukat, köztük a szov je>t küldöttség Konvev marsall reze fősével. Prágában a Vltkov-hegyen ugyancsak csütörtökön megkoszorúzták az Ismeretlen Katona strját. Sztálin elvtárs távirata Otto Grotewohihos Berlin (ADN) Sztálin elvtárs, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke a következő táviratot Intézte Otto (Irotewohlhoz, a Német Desno kratlkiLS Köztér,sasúg miniszterelnökéhez: „Kérem a Német Demokratikus Köztársaság kormányát és Ont, ml nl.szterelnök elvtárs, fogadja köszönetéinél azért a baráti üdvözletért, amelyet a német népnek a fasiszta zsarnokság aló) történt felszabadítása hetedik évfordulója alkalmából hozzám Intézeti. Németország cs az egész világ békéje érdekében sikert kívánok a német népnek és n Német Demo kratikus Köztársaság kormányának, az egységes, független, demokratikus e.s hékaszore’S Németországért, a békeszerződés haladéktalan megkötéséért és a megszálló csapatok Németországból való kivonáséért vívott harcéban. J. SZTÁLIN.“ Svernyik elvtárs távirata Wilhelm Pieekhez Berlin (ADN) N. M. Svernytk, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnök Bégének elnöke a következő üdvözlő táviratot Intézte Wilhelm Pteckhez, a Német Demokratikus Köztársaság elnökéhez: „f ogadja elnök elvtárs szívélyes köszönetemet a német népnek a fa slszta Iga alól történt felszabadításának hetedik évfordulója alkalmiból hozzám Intézett üdvözletéért. Kívánom, hogy a német népnek az egységes* független, demokratikus és békeszerető német állam megteremtéséért és a békeszerződés megkötéséért folyó harca győzedelmeskedjék. N. SVERNYTK.'1 A Szovjetunió hadügyminiszterének 1952. május 9-i napiparancsa Peking (Uj Kína): A Szakszervezeti Világszövetség ázsiai—ausztrálázsiai összekötő irodája május 6-án fogadást adott a pekingi május elsejei ünnepségeken résztvett külföldi szakszervezeti küldöttek tiszteletére. E Thornton, a Szakszervezeti Világszövetség ázsia—ausztrál—ázsiai összekötő irodájának tagja a fogadáson a többi között ezeket mondotta: — A Szakszervezeti Világszövetség ázsiai—ausztrálé as iái összekötő irodá jártok ax a feladata, hogy állandó kapcsolatot tartson fenn Ázsia és AusrzLrálázsia szakszervezeteivel és segítse őket központi feladatuk — e. munkásosztálv életszínvonalának emelése teljesítésében. A koreai malájíóldi és vietnami test. véreink például arról tanúskodhatnak hogy nagyon nehéz magasabb élet. szinvona'at elérni olyan országokban, amelyek imperialista agressziós hábo. rú áldozatai. A dolgozók jobb életéért vívott harc szorosan összefügg a világ békéjének megvalósításáért 06 megőrzéséért vívott harccal. A dolgozók életszínvonalát csak a külföldi imperia isra kizsákmátiyolól: elűzése és ügynökeik — a feudális fö Vies urak és az imperialistákkal együttműködő burzsoázia - leverése után lehet lényegese,, favftuni. Ezért a Szakszervezeti Viiágszövet. seg erőteljesen támogat la a gyarmati és félgyarmati országok nemzeti te'. szabadító küzdelmeit Reméltük, hogy Pekingbeu üdvözölhetjük Pakisztán és Japán küldötteit s. Pakisztán és Japán kormánya azon_ ban jvem volt hajlandó útlevelet adni a megválasztott küldötteknek. Az a feladatunk, hogy támogassuk Ázsia és Ausztrálózsia szakszervezeteit abban a harcban, amelyet fogni, kért. a szervezkedés szabadságáért és a különböző országok szakszervezetei közötti szabad érintkezésért vívnak. Olyan kérdésekben, mint a dolgozók életkörülményeinek és munkavixzo. nyainak megjavítása, megvalósítható és sürgősen szükséges a dolgozók akcióegysége. Hz amerikai agresszorok továbbra is alkalmaznak ve&yiíegyverekel a koreai nép ellen Pilonján (TASZSZ) A Kore»! Központi Távirati Iroda közli, hogy az amerikai agresszorok továbbra is nagy mennyiségben alkalmaznak vegyilöve- dékeket és bombákat. Április 22-én vegyi bombákat dobtak le a Keszontól északkeletre tévő lJovonri fain térségéiben és hét vegyi- lövedéket lőttek Szénné térségébe. Április 28-án az amerikaiak több, mint 20 mérgesgázzai töltött lövedéket lőttek a Szeánszán térségbe. Ugyancsak •április IM-án több, mint 60 vegyi lövedéket lőttek Donlvak és Srankenkok térségébe. Április 25-én az ellenséges tüzérség hét vegyi lövedéket lőtt Kvanszan, Imhenri és Szengon, lü lövedéket pedig Ginszan térségébe. Moszkva (TASZSZ) Katona és tiszthelyettes elvtársiak! Tiszt és tábornok elvtársak! Hét esztendővel ezelőtt a szovjet nép és fegyveres erői a Kommunista Pártnak, Szlálin elvtársnuk, bölcs vezérünknek és nagy hadvezérünknek Irányításával győzelmesen befejezték a Nagy Honvédő Háborút éa teljes diadalt aratlak a hazánk szabadsága és függetlensége ellen tűrő hitleri hódítók felelt, megmentették Európa népeit a fasiszta rabság szörnyűvégéltől, A győzelem napja alkalmából üdvözlőin és köszöntőm a Szovjet Ttod sereg egész személyi állományát! Megparancsolom: Mn. május 9.én, a győzelem napja alkalmából harminc sortüzhöl álló tüzérségi diszüssztüf . dördüljön el Moszkvában, hazánk fővárosában, a Szövetséges Köztársaságok fővárosai ban, valamint Kallningrádban, lifté ban és a hős városokban: Lenlngrád- ban, Sztálingrádban. Szevasztopolban és Odesszában. Éljen a szovjet nép és dl eső bad seregei Éljen a szovjet kormány! fiijen Lenln-Sztálln nagy pártja, a szovjet nép harcedzett élcsapata gyó zelmelnk lelkesítője és szervezője! Éljen nagy vezérünk és tanítónk, Sztálin clvtárs. s Szovjetunió genera, lissztnovsza, * Lángeszű hadvezért C,rük dicsőség a hazánk szabadsá Ráért és függetlenségéért el-.«éti hő Miknek! ^ A. VASZHJEVSZK1J. a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió hadügyminisztere A Szovjetunió haditengerészeti miniszterének 1952. május 9-i napiparancsa Moszkva TASZSZ) Tengerész és katona elvtársak, tengerész Usztbe- kveltes és tiszthelyettes elvtársink! Tiszt, tengernagy és tábornok elv társak! V Ma hét esztendeje, hogy a német fasiszta hódítóik ellen vívott Nagy Honvédő Háború diadalmasan befejeződött. A szovjet nép és fegyveres erői. a dicső Kommunista Pártnak, Üdvözlöm é* köszöntőm önöket a fasiszta Németország ellen kivivőit nagy győzelem hetedik évfordulója alkalmából. Éljen a hős «zovjet nép éa NMot hajóhada! Cljea szeretett szovjet kormányunk! Elljen Lenio-Szldlm bölcs pártja, győzelmeink lef!*eMtőj« és szervezője! Mijen Srtálin e-Ivlárs, a Szovjetunió generoHssziinuszx, szeretett vezérünk Sztálin elvtársnak, bölcs vezérünknek és lángeszű hadvezérünknek irányítá- és lángeszű hadvezérünk! sóval világtörténelmi győzelmet arat- űrök dicsőség a hazánk •zabadsá- tak a német imperializmus felett, gáért és függellenségéért vívott bar megvé de lenézték szocialista hazánk cokbaa éléséit hűsóknekl szabadságát és függetlenségét, meg- N. Knznyeeov altengemagy, mentették Európa népeit • fasiszta a Szovjetunió haditengerészeti rabságtól. minisztere. Az amerikai olajipari munkások folytaik sztrájkjukat Newyork (MTI): Az amerikai olaj- mindaddig fcvvtatja azfrájkjat, ipari munkások sztrájkja változatlanul tovább folyik. Knight, az olajipari munkások szaksztirvezetéack elnöke, — mini', a Reuter jelenti, — táviratban közöké a kormány bérrősJzítö tanácsé. vaJ, hogy * 90.000 olajipari munkás ,,■■ J JSH *mtg ki nem harcolja az új bérmegálkapo. dás*. A londoni rádió jelentése szerint az amerikai olajipari sztrájk miatt héttől öl kezdve ritkítják az angol légiforgalmi társasé goi egyes járatait. II A Z ..INTERNATIONALE WIRT. ** SCHAFT" című lap azt írja. hogy a közeljövőben a jugoszláv külkereskedelemnek további „liberallzá. lósa" várható. A külkereskedelemnek ezt a .'iberatizá'ésát" a marshaliizáh áiiamok egész sorában már megvalósították és ez abból áll, hogy ezek :»z országok kizárólag csak amerikai áruk importjára kötelezik magukat. Ezeknek a marshalUzáit ó lomoknak nincsen joguk orra, hogy más államokkal kereskedjenek, mégha ezek az amerikai blokk tagjai is. E? az ame. rikai parancs Jugoszláviában is érvényben van. A titóisták n folyó évi január 8-án kelt Allan—Kardclj egyez ményben egyoldalú kötelezett-éget vállaltak az úgynevezett „gazdasági együttműködésre'*. valamint arra. hogy az Egyesült Államokba irányuló kivitelt és az onnan jövő behozatalt o ymódon „liberalizálják", hogy az összes Amerikából jövó és Amerikába menő cikkeket felmentik a vámok és más költségek fizetésének kötelezett, séffé alól. A közeljövőben bekövetkező ..libe ralizáiás" a jugoszláv külkcreskede lemnek további alárendeltségét fogja megszilárdítani Hz amerikai monojro- Humokkái kapcso atban. Az amerikai exportőrök még jobban el lógják árasztani a jugoszláv piacot olyan amerikai árukkal, melyeket más or. szagokban elhelyezni nem tudnak s melyekre a jugoszláv népnek sincs szüksége Különböző áruk importjával. roe veket Jugoszláviába,, is gyár. tónak, azt fogják elérni, hogy jugo. s/JAv gyárakat és kisipari üzemeket kai) bezárni, minek következtében tűzi jugoszláv kütkeresl&edetam a WaSS-Street kezében ezernyi munkás kerül az. utcára. A kivitel terén potom áron lógták ex portálni a legértékesebb jugoszláv árucikkeket, melyekért a világpiacon sokkal magasabb árakat fizetnek, mini amilyeneket az amerikai kapitalisták diktálnak. A külkereskedelem állami monopo. liumanak felszámolásával egyidejűleg a titóisták felszámolták a küiíö <lj fi_ zetőeszk őzökkel (ideyen valutákkal) való monopólium rendszerét Is és özeknél is bevezették a szabadkeres- kede'em rendszerét, Jugoszláviában a külkereskedelpii operációkká’ kapcso. latos valutaüzletek lebonyolítására ex. port-import bank alakúit, mely az amurikai kapitalisták kezébe,, van. 4 BECSI .Alldienst für den ** Aussonhande'" című lap, folyó évi március 14-i számának jelen_ lése szerint a ti tó fasiszta banda a valutákkal való kere-kedolem rendszerét mér Jugoszlávia kapitalista küL kereskedelmének új szervezeti for. májához alkalmazta. \ deviz.ák elosztását a úi rendszert vezettek be Ez a rendszer e sógorban a tegyversZálll tások kiűzetését garantálja, melyeket az amerikaiak Jugoszláviának küld '. nek és másodsorban azon cikkeknek a kifizetését, mely eket az amvríkaiak jugoszláv ríépre ráerőszakolnak. Ez u rendszer a devizák bizonyos -zá/a. .ékét u kapitalista vállalatok részére bi'ztositio. melyek az exportot bonyo. ItjAk. hogv a jugoszláv nép kiisúk. amnyoláauuak nóveleaér« surkantaók őket és hogy a külföldi piacokon spe. kulációa üzleteket kössenek. PZT A RENDSZERT, melyeit fo “ lyó évi január 1 ig visszamenő örvényességgel vezettek be. az export, bol származó deviza elosztását 9 devizaalap között irányozza elő, éspedig központi doviza.aap, a hadügyminisztérium deviza alapja, az árufor. gelral tauács deviza alapja és a köz- társasági ipari tanácsok és állami építkezések 6 deviza alapja. Az. áru- torguimi tanács és a mezőgazdasági és erdei gazdasági tanács cikkeinek exportjából származó devizákat, azaz a jugoszláv export legnagyobb részét a köveik űzőképpen osztják fel: 49 százalék a hadügyminisztérium deviza alapjáé. 51 száza ék pedig az á'u. forgalmi tanács deviza alapjáé. Ez azt Itlenti. hogy azokat a devizákat, me. Jyeket az exporUmport bank kap, hivatalosan az amerikai fegyverek és u Jugoszláviára erőszakolt amerikai áruk lizetésére lógják lelhasználni. Azokat a devizákat pedig, melyeket az ipari és állami építkezési tanácsok áruinak . xpmtjábó! szerezték, feloszt ják a központi deviza alap és a hat köztársasági ipari és állatni építkezési tanács között. Az elosztás szaza, ika az iiDportú.ó köztársaságuk sze. nt változik. Így a központi devizaalap Szerbia kiviteléből 6ű százaié, kot. Hói vátorsz-úg, >Sz ovénift. Bosznia és Hercegovina kivitekéből 75 száza, lé’ >! és Csern&gora kiviteléből 50 . „.kot top, A lenntnaradó dovizákat a kötiúrsaflági ipari és állami építkezési deviza.alapok kapják, melyek a maguk részéről ezokot kerülő, tűk vél alatai között oszrtják el A központi devizaalapot, mely a befolyó devizák oroszlánrészét kapja. ~' ugyancsak az exportjmport bank használja fej az amerikai áruk és tégy- verek kiűzetésére. A jugoszláv expoirtbó! származó d» vizáknak ez az elosztása megerősíti azt a tendenciát, hogy Jugoszlávia külkereskedelmének fejlődését kizárólag az USA, Anglia és Amorika európai csatlósat, elsősorban Nyujá»- Németország felé irányítsák, ahol a* umerikaiak naegaiapilották trösztjeik, nek fiókjait. A jugoszláv külkereskedelem USA felé vu o teljes orientálódásán'1* megfelelően u titóisták számára betétül t az üt a nemzetközi gazdasági együttműködés felé A titóisla klikk tehetetlenné tette Jugoszlávia gazdasági együttműködését még a kapltf* lista államok nagy részével Ls, hoffT teijesíthusse Washingtonnal ős Lon- donnul szemben fennálló kötelezettségeit. LIBBEN A HELYZETBEN teljese» érlhc'ő, hogy miért ellenzik » Utői-ták a nemzetközi <juzda-ági kapcsolatok heíyi'eóUításúéri éa kiszól«' «Léséért kifejlett oróieszitésr-kot. A titólsta bérencbatuki ebben az csctbeo íb, miután eladta u jugosz Av népgazdaságot az angol amerikai monopollá ül knak, — hücy, szolgálja waahinff. tonl és londoni uralt akik a Ke« és a Nyugat közök gazdasági hatért szeretnének íeanturtoni. N. Laoi)«
