Dunántúli Napló, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)

1952-04-01 / 77. szám

4

NAPLÓ

1*52 XPWUS I

MIÉJIT SZID/ÄK A TELEFONT?

Egyáltalán nem tudom megérteni azokat, akik »zid- fák a telefont és a telefon anyját: a Portát.

Én is teteionelőlizetö vagyok, lassan ez már fű- foglalkozásommá válik. Néha már úgy mutatkozom be: „33— 04“

Előfizetek a telefonra és tudom, hogy ez mivel jár. Leszámoltam azzal az idővel, amikor még teleton- talan vo tam és bátran nézek szembe a továbbiakkal. Éppen ezért nehezen értem meg hogy annyit szidják a télé iont és annyi rosszat Írnak róla az újságokban, a „Ludas Matyi“ pedig egyenesen flem átall trétdt űzni belőle.

En ia telefonelőlizető vagyok, ismerem ezt a kérdést. Nem értem a nagy felzúdulást. Attól tartok, van benne egy kis túlzás Éppen ezért most minden túlzás, színezés nékül elmondom, hogyan kell bánni a telefonnal és hogyan bánik az velem.

Először is általában a teleíonról kívánok szólni egy pár szót. A telefont és a mással beszél jelzést Grafiani Bell la álla lel. A búgó hangot később sikerült felfedezni. míg azt az eljárást, hogy a kagyló leemelése után se búgó, se csengő hang ne jöjjön, hanem süket maradjon a telefon, ezt az eljárást hosszas és költséges kísér, lelézés után a pécsi postaigazgatóság rendszeresítetteAz én telefonom általában jó, — csak beszélni nem lehet rajta és engem sem hívhat senki. Pedig én tudok te/efonälni, hozzáértéssel és szeretettel teszem ezt.

A kagyló felemelése után többször bele kell fújni és közben a tárcsát birizgálni, mindezt szakemberektől, a posta szerelőitöl tanultam. De mondhatnám, tapasztalatcsere vci'i közöttünk, mert ök is tanultak tőlem Bemutattam nekik annak idején, hogyan sikerült az akkori készülékemen telefonálnom. Az egész készüléket lefelé kellett fordítani, úgy hogy a furcsa vöt alul, azután magam is alábújtam, addigra bejött a búgó hang és hívhattam is a számot .

. Képzelhetik, hogy mennyit kellett kísérleteznem, próbálkoznom, míg erre a mutatványra rájöttem. Sajnos, akkor ezt u különleges készüléket, mint rosszat, elvitték tő em és kicserélték egy jóra. A jóval aztán egyáltalán nem lehetett teletonáhn. Azt kicserélték egy még jobbra. (Kerékpáron hozta a még jobbat egy pirospozsgás képű fiatalember, ő sem tudott rajta telefonálni. de megmondta, hogy nem tesz semmit, mert majd leiele menet a kapu alatt kicserei a pólusokat.)

A még jobb készülék, mintha egy árnyalattal teke- té.bb lett volna a többinél és talán egy ici-picikével süketebb csend is fogadott, amikor egy szabad félnapomon búgó hangra vártam

A kapu alatt va'óban póluscsere történhetett, mert ettől kezdve nem csengetett, de úgy cincogott a telefonom. Többször (mintegy hatvanszor) felvettem, távoli beszélgetéseket hallottam. 4 második hét végén rájöttem, hogy leginkább a Szikra nyomda beszél a telefonomon. Nem beszélhettek ott keveset, mert százon felüli

számlát hozott ki nekem a postás. Az én költségemre

beszélgettek ennél a vállalatnál.

Ezt a számlát megfellebbeztem és a posta jóvá is írt egy pártucat beszé gelést.

Most már joggal kérdezhetnék, hogy miért nem szóltam a hibákról a hibabejelentőnek. Szóltam én rendületlen Olyannyira, hogy a sok beszélgetésben tege- ződő barátot is szereztem, aki ha csak azt mondom, hogy „Halló“ már válaszol is: „Ho'nap Inküldünk valakit“. Közben a sok javítástól egyre újabb „kunszto- kat“ tudott a telefonom Ikerldrsam a 38—04, de ennek a számnak nincs gazdája, így és az telefonom úgynevezett társtakin iker, ez olyan, mint egy egyszemélyes házaspár. Így azután nem ix csodálkozhattam, hogy a két vonalat összecseré ték. Ettől kezdve fizettem tovább ra is a 33~04-es számláját de hiába hívtak engem esen a számon, mert nem csengett. Ha a 33—04-et akarták hívni, ak-kor a 38—04-et kellett tárcsázni és én boldogan jelentkeztem.

Jelenleg nem jön be a telefonomon búgó hang, engem sem hívhat senki, viszont a készülék gyakran, rendesen, hosszan cseng, Így például 26-án éjszaka, középmély á’mom idején

Hiába vettem lel, veszem fel, fogom felvenni, mert nem engem hívnak, hanem rajtam kérésziül egy másik szám cseng. (Én sem értem, de így van). Beszélgetést hallok, de én hiába kiabálok bele, engem nem halta nak és beszélgetnek nyugodtan tovább. Őszintén szólva csak az zavar, hogy sokat beszélnek és megint sok lesz a számlám.

Persze a7 állandó csengetés sem kellemes, éppen ezért legutóbb délután már elvetemült cselekedetet követtem el. Szépen leemeltem a kagylót és odatettem a telefon mellé, hogy ne csöng jön.

Két percig csend is volt, de azután rettenetes kattogás kezdődött és valaki ordított az asztal lapján. FeL vettem a kagylót és erre nagyon-nagyon leszidtak a te- lelonközponioól, hogyan merem én azt a helyéről elvenni Bűntudattal tettem vissza és azóta is ijedten hessegetem magamtól el azt a gondolatot, hogy milyen pompás lerme egyszer, csak egyetlen órára kihúzni a telefon konnektorát. De nem teszem meg, mert akkor bizonyára magasfeszültségű áramot vezetnének oda és agyonütnének.

Én is telefone'őfizető vagyok... Nem ériem, miért szidták o’yan nagyon a telefont. ín nem cserélném el semmivel (a posta úgyis gyakran elcserél mindent), né kém ez az egyetlen szórakozásom, mozim, színházam. Nem mondom, azért jó lenne mellette egy olyan csúnya, vacak, otromba majiina is, mellyel azért telefonálni is lehet

.. Mindezi telefonon szerettem volna közölni a pécsi postaigazgatósággal, de a mi utcánk rövid, csak 21 tele- tonelőfizető van benne és Így nem csoda, hogy egyiknek sem volt jó a készüléke. Kénytelen voltam írásban megvédeni a telefont és a Postát.

A 33 04-es dlt'omás tulajdonosa.

Pécsett is kapható fagyasztott ételés gyümölcsáru

AZ ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT 11. számú — Kossuth Lajos-utcai — boltjának ki rakata előtt a járókelők tömege áll. Nézelődés közben különböző hangok hallatszanak; Milyen ízléses! Nézd a zö dbab! De az uborkái szinte hihetetlen!

Ahogy egy-két csodálkozó továbbmegy, újabb emberek körűinek a helyükbe. Nézzük csak, mi okozza ezt a lelkes hanguüatot. A kirakaton belül szép sorjában rendezték el a mélyhűtőit gyümölcsöket és zöldségárukat Elénk piros színben ott láthatjuk a málnát és paradicsomot. Az üdén friss uborka, cukorborsó, dinnye és zöldbab, szinte csalogatja a boltba a járókelőket.

Érdemes a boltba is betekinteni, a pult előtt tolongó tömegből nyugtalan hangok hallatszanak: Mine sorrake- rú ök, már nem jut cukorborsó. — Nem ám, mái paradicsom is csak pár ki-ló van.

— En szilvát kérek, meg zöldpaprikát!

— Nekem csak eper, meg uborka kell!

A kiszolgáló art *em tudja, hogy hova forduljon, kinek adjon előbb. Nyugodt hangon nyugtatja mega vevőket: Kérnék egy kis Ki 1 elmet, mindenkire sor kerül.

A BOLT VEZETŐJE boldog megelégedéssel néz körül, majd tovasiet — örül, hogy ilyen kelendő az áru. Kérdést intézünk hozzá:

— Mióta vannak mélyhűtött áruval ellátva?

— Harmadik napja, — de máris ; nagy mértékben vásárolják a fo-1 gyasztók. úgy hogy nem is tudtuk még eddig kielégíteni őket.

— Miért nem hozatnak több árut?

— Mert nem számítottunk ilyen nagy fogyasztásra. Ez a harmadik szállítmány, de rí« már kétszer töb bel hozattunk, mint első nap, mégsem elég. Most úgy próbáljuk megoldani. hogy délelőtt és délután is hozunk Budapestről árut.

A boltvezető arcán látszik, őrül annak hogy a fagyasztott gyümölÉpítőipari Vállalat

kizárólag Budapest területén lévé munkákra fel ve AH férfi é* női sogédmunkú* «akut. valamint kőműveseket és ácsokul Szállási teljesen díjmentesen Adunk Útiköltséget megfizetjük. Akik szerző* décf kittnek. Azonnal 120. vagy 240 forint jutalmat kapnak. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Építőipari Vállalat Budapest, XU Malinovs/ki fasor 20.

csők és .egyes él^lmis-zercijkkok Ilyen nagy mértékben fogynak.

EZENTÚL még kevésbbé oko^ gondot a háziasszonyoknak, hogy té’en mit főzzenek. Olcsó áron nyári zöldségféléket is megvehetnek többféle gyümölccsé] együtt.

HÍREK

KEDD, ÁPRILIS 1 #

ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3. sz. („Gránátalma T gyógyszerár Szérlienyi-tér 5 Telefon: 29-81. 10/8 sz t, Őrangyal"! gyógyszertár Kossuth L.-u M. Tel.: 23-94 10/12. sz (..Isteni gondviselés“) gyógyszertár. Doktor S. u. 17. Telefon 13-63% - NÉVNAP: Hugó. — IDÖJAR.ISIELEM ES: — Várható időjárás kedd estig: Felhö- álvonulások, néhány helyen esővel, esetileg zivatarral. Mérsékelt deinyuga. ti, nyugati, majd élcnkebh északkeleti szél. A hőmérséklet északon és nyugaton csökken, másutt alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: kedden reggel északon 1—4, délben 4—7, délben északon 6—9, délen lő—18 lök között.

ÁPRILIS 4 E MEGÜNNEPLÉSE

Az üzemi dolgozók országszerte felajánlásokkal, többtermeléssel készülnek hazánk történelmének legnagyobb ünnepére, április 4.re megünneplésére.

Ugyanúgy a mezőgazdaság dolgozói is a tavaszi munkálatok batáridő előtti elvégzésével, a begyűjtés fokozásával emlékeznek meg hazánk fcl- ! szabadulásáról,

Pécs város dolgozói *az ünnep jelen, tőségének kiemelésére város szerte előkészületeket tettek már arra, hogy lakóházaikat, üzemeiket fellobogózzák, k idíszftsék. Legyen ebben az egész város lakossága egységes, ezért a városi tanács végrehajtó bizottsága felhívással fordul a város lakosságához, hogy már április hó 2-ától kezdődően házaikat lobogózzák fel, díszítsék ki, hogy egyöntetűen méltóan megünnepelhessük április 4-ét, hazánk felszabadulásának hétéves évforduló- ját.

— Tanácstagok fogadóórái. Szabad

ság út 25. szám alatti iskolában kedden dé'után 5 ti óráig Csorbic* Jó. zsef tanácstag fogadóórát tart

— Halálozás. Deák Józaefné temetése szerdán fél 4 őr* kor. (x)

BÚI OKOZOTT szoba orvosok nak kiadó. Egyetembe* közel. „Aeseulap“ jeligére.

KÖNYVET, könyvtárat veszek. Ajánlatot: „Könyvbarét" jeligére a kiadóba kérek.

Nyelvhelyességi előadás

Kedden délután hat órakor • szakszervezeti kultúrház Színház-téri épületében előadást tart Csorba Győző, Baumgarten-dfjas köttő „Nyelvében él a nemzet“ címmel, A helyes magyar nyelv védelmét szolgáló előadást nem a szakemberek, hanem az érdeklődő nagyközönség részére tart. ják. Belépődíj nincs.

P á r í h í r e k

Értesítjük a Bolsevik Párt történetét tanuló felső- és középkáderképző tanfolyam propagandistáit, Sztálin elvtárs életrajzát tanuló elvtársakat, hogy április 1-én, este 6 órakor Sz. Nagy Sándor elvlárs kisegítő előadást tart a történelmi materializmusról, amelyre kérjük az elvtársak megjelenését. Az eíőadást a Pártoktatás Házában lartjuk meg.

Megyei pártbizottság ágit. prop osztálya.

*

Az alapszervezetek az április 4 i kivonuláshoz a képeket sürgősen vegyék át a városi pártbizottság ágit. prop. oszlályán.

*

Az esti titkárképző hallgatói részé re április 2 an, szerdán este 5 órakor szemináriumot tartunk a városi párt- bizottságon.

— A város tanácsa VB V kereskede mi osztálya közli, hogy Baranya megye tanácsa VB kereskedelmi osztálya a vasárnapi sajtóban közölt időponttól eltérően az április havi pé. esi országos állat- és kirakodóvásár napját a munkaszüneti nap áthelyezőiének megfelelően április 3-re (szom batra) helyezte át.

.. A, SZÍNHÁZ állandó alkalmazásra keres

fizikai munkára férfiakat és rittanvszer«- Int Jelentkezés: 0 és (S óra között a műszaki feliipytdőnél, 334

A BOGAI’MINDSZENTI Állami Gazdaság azonnali belépésre keres üzemi konyhára aő, vagv férfi fészakaesot, azonkívül tó holdas üzemi konyha kertészetbe dolgozó nő, vagy férfi vezető kertészt. Fizetés mind két munkakörben kollektív szerint. Mindkét éllé. azonnal elfoglalandó.

AZONNAL felveszünk gépészmérnökftt és

gépésztechnikust, jelentkezés a Pécsi Porcelángyárban.

fFtlt.R sportkocsi eladó. Mihály-n. 27.

1 KKMéNVFA, világos fél háló olcsón eladó. Voeosi'ov-n. 30. (KeUővámhnz). 334

MODFR.V ebédtöbőtor eladó. Cím: 333. szám alatt a kiadóban.

KVT iókari an lévő sértőn eladó. érdeklődő* : Kuliét: Cyula u. 37. alatt. (Papnevelde). «7

Április 3-ig kell beküldeniök a sportköröknek a második MHK jelentést

\i OTSB rcmdclcte értelmében a sportkörüknek minden hónap 3-ig kell hekiilde niök MHK-jelenfésüket. A sport fejlesztési terv teljesítése szempontjából igen nagy fontosságú vau a jelentések pontos beküldő sének. Sportköreink a múlt hónapi jelenté sek beküldésének nem tettek eleget. Csak kevés sportkör juttata el jelentését időben

az illetékes TSB-hez.

Must minden sportkörünknek újabb jelentésben kell beszámolnia, mit végzett ezideig az M1IK sikeréért. A jelentéseket ápriiis 5-ig kell eljuttatni egy példányban saját területi elnökségükhöz, valamint a járási, illetve városi TSB-hez.

EImI g; őzeimét arad» a Lokomotív

Az NB I. vasárnapi fordulójában a Loko- 1 motiv legyőzte a Bp. Postást, ezzel el*ő győzelmét aratta a pécsi csapat. A forduló eredményei közül meglepetésnek számít a Csepeli Vasat* győzelme b Bp. Dózsa ellen Eredmények: Bp. Honvéd—Bp. Kinizsi 2;0, Bp Bástya—Győri Vasas 4r3, Csepeli Vasas —Bp. Dózsa 3:2, Bp. Vasas—Diósgyőri Vasas 4.1, Szegedi Honvéd—Dorogi Bányász 3:»). Szombathelyi Lokomotiv—-Salgótarjáni Bányász 3:1.

P LOKOMOTÍV—BP. POSTÁS t:% (1»)

Verseny-utca, 9000 néző. Vezette: Rigó (Gere, Horváth j.).

P. Lokomotiv: Kovács Rédei, Hegyi,

Miké — Meggyes, Szőke — Zombori, Turu. Egres, Milosevics, Horváth III. Edző. Csap- kay Karoly.

Bp. postás: Komáromi — Magyar, Villányi, Kapcso« — Markuscvszkv, Kovács — Kaduly, Szabó Hí. Uldcska, Bihari, Majer csík. Edző: Baróti Lajos.

A pécsi csapat indítja el na első támadást és mar a 2. percben mepszorzi a vezetést Meggyes mintegy 30 méterről magasan a kapu elé ível, a kapujából rosszul kijövő Komáromi hátrány ült a labdáért, de az kicsúszik n kezéből és a bal sarokba jut, 1:0 a Pécsi lokomotív javára. Továbbra ia a Pécsi Lokomotiv támad. Milosevics távoli lövését Komáromi csak nehezen tolja szögletre. Az első negyed óra eltelte után csökken az^ iram, ellaposodik a játék. A 21. percben Szabó III. az üresen hagyott Majercsik elé játszik, a szélső erős, lapos lövését Kovács szögletre tó'ja.

Élénk az iram, a hazai csapat enyhe fölényt harcol ki, de a támadások nem tudnak kibontakozni. Parázs helyzet adódik a fővárosiak kapuja előtt, rle a Lokomotiv csatárok az üresen hagyott kapuba som tudják berúgni a labdát. A 36. percben Postás védők nehezen hárítanak egy pécsi támadást. A 39. percben Markuíovszkv partdobása után a pécsi védelem csak az utolsó percben tud menteni. A befejezés előtt Ra- duj nagy lövése a felső lécet találja el.

Szünet után az első esemény a 9. percben adódik. Milosevics lapos lövését Komáromi vetődve kaparintja meg. Feljön a Posta», főleg Markusovszky nagv partdobásai jelentenek veszélyt a hazai kapura. A 18. percben Horváth III. labdáját Miloaovics kapa» hói lövi,

ViHányl befeazi a lövésbe a lábát ős a labda jobb kapnia éléről pattan a mezőnybe.

Egres fejese suhan el a jobboldali léc mellett. Váltakozó, izgalmas a játék. A 26. percben Komáromi Egrestől zavartatva a 16-oson kívül kézzel üti partra a labdát. A szabadrúgást Meggyes, a jobb felső sarok felé íveli. Komáromi rajta van a labdán, de a mellette levő Villányi mégis belenyúl készei és a kapu mögé üti.

A megítélt 11 -est Meggyes a jobbra mozduló Komáromi mellett középen a hálóba lövi, 2:0.

A gól után Majercsik helyére Tóth jön be. s a jobb szélre áll, Haduly lesz a bal- szélső. A pécsiek tovább támadnak, Horváth HL jó helyzetben ront. A Postás szemmel- lúthülólug feladja a küzdelmet, s a hátralévő időben is főleg a hazai csapat irányítja a játékot.

Szöglcturány; 4:3 (3:1) a Bp. Postás ja vára.

BÍRÁLAT: Közepes színvonalú, izgalma? mérkőzésen vívta ki a pécsi csapat első győzelmét. A vasutasok hamar élért gólja megzavarta a Bp. Postást, s a fővárosiak támadásai ettől kezdve rendszertelenekké vállfák. A Pécsi Lokomotiv támadott, bár csatársora túlságosan s«k húzással igyekezett megközelíteni ellenfele kapuját. A második féjidőbeii még erősebb lett a pécsiek fölénye és végeredményben a P. Lokomotiv megérdemelten szerezte meg a két pon tot.

Kovács kevés dolgát megbízhatóan látta el. A jól tömörülő a »delemből Mike játéka emelkedett ki. Rédei javuló formát árult cl. Hegyi közepe^ teljesítményt nyujtott. V fedezetek közül Meggyes csupata legjobbjának bizonyult. A csatársor gyengén jat szőtt. Egyedül Túrát lehet kiemelni, de ó is igen sok he!vezetet hagyott ki. Zombori idegenül mozgott a szélső he!vén. Egres nem találta fel magát. Milosovios a második félidőben mutatott csak valamit. Horváth III. a legjobb helyzeteket is clszelcs- kedte.

Komáromi az első gólnál erősen hibázott, bizonytalanul védett. Villanyi kitűnő he- Ivezkedésével, nvugodt játékával Hint ki. Magyar sokszor kihugyoH, Kapcsos jól rom- holt. A két fedezet n védő munkában tűnt ki. A csatársorból Radujt keveset foglalkoztatták. Szabó III. esek a mezőnyben játszott kielégítően. Ulicska gyenge napot fogtt ki. Bihari igen sokat dolgozott. leadásai azonban pontatlanok voltak, Majercsik és Tóth TI. keveset volt játékban.

Rigó játékvezető ítéleteivel nem befolyásolta a. mérkőzés kimenetelét. Nagy általánosságban kielégített.

AZ NB I. ÁLLÁSA

1. Bp. Honvéd

6

6

___

___

1?:3

1

3

2. Bp. Vasas

6

4

2

___

14

:7

19

3. Bp. Bástya

6

4

1

1

1?>;9

9

i. Csepel

6

4

1

1

13:7

9

5. Bp. Kinizsi

6

4

—

2

10-8

9

6. Bp. Dózsa

6

2

3

1

12:11

y

7. Sz. Honvéd

6

2

2

*>

10:10

6

8. Szombathely

6

3

—

3

9:12

h

9. Dorog

6

2

1

3

15:13

3

10. Bp. Postás

6

2

1

3

8:13

3

U. Pécs

6

1

1

4

4:10

3

12. Diósgyőr

6

1

—

5

7:14

2

13. Győr

6

—

1

5

I2:t9

1

14. Salgótarján

6

—

1

5

2;14

1

Gyenge napjuk volt a pécsi NB ll-es csapatoknak

Az NB TI-beu vasárnap a baranyai csapatok közül egyedül a Komlói BánráisZ tudott győzni. A Vörös Lobogó otthonábna szén védett vereséget a Sortextől, a Pécsbánya* telep» Bányász Tatabanyán hagyta mind i két pontot. A Pécsújhcgyre kitűzött Pécs- újhegyi Bányász—Nagykanizsai Lokomotiv mérkőzés elmaradt, mert a szegedi Jurka játékvezető nem érkezett meg és a kanizsai csapat vükségjátekvezetővel nem volt hajlandó lejátszani a mérkőzést. A forduló eredményei: Zalaegerwigi Vörös Meteor- Tatabányai Építők 2:1. Pápai Vörös Lobogó —Soproni Lokomotiv 4:1, Várpalotai Bányász —Szombathelyi Vörös Lobogó 2:0. Győri Lokomotiv—Veszprémi Bástya 2:1, Nagykanizsai Bányász—Székesfehérvári Építők 3:1.

Komlói Bányász -Kaposvári V«^* 3:1 (3:1).

,S / s > M A / - M O Z I

A PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ IGAZGATÓSAGA

közli a színházlátogató közönséggel, hogy a minisztertanácsi határozat értelmében — amely az április 4-ét kö. vető munkaszüneti nap áthelyezéséről intézkedik — a színház míissorrendje akként változik, hogy április 5-én, szombaton délután fél 4 órakor ás este fél 8 órakor, április 6-án, vasárnap azonban csak este fél 8 órakor tart előadást.

A 31 re hirdetett Svéd Sándor »«tel a művész betegsége mlwtt elhalasztót, ták.

SZÍNHÁZI MOSOK,

Április 1-én, kedden este fél 8 órakor: CIGÁNYBÁRÓ. Bérletszünet.

(Saffi: Kovács Anni)

Április 2-án, szerdán este fél 8 óra. kor: HARMINC EZÜSTPÉNZ Gorkij bérlel.

ÁpriCis 3-án, csütörtökön este fél 8 órakor: HARMINC EZÜSTPÉNZ. Pe

tőfi bériét.

Április 4.én, pénteken este főt 8 órakor ünnepi díszelőadás: SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA. (Bérletszünet. (Natasa Szendrey Ilona, Tanja: Kovács Anni, Bala8ov: Borvető János)

Április 5 én, szombaton délután fél 4 órakor: DENEVÉR. Bérletszűnet.

Április 5-én, szombaton este fél 8 órakor: HARMADÉVESEK. Puskin

bérlet.

Kossuth: ÉNEKELVE MEGYÜNK EI.ÖRE. Előadások: fél 5, fel 7. fői

órakor.

Figyelem: TV. 3. Vidám tarka tűsor. Zsiráf Zsóka Párizsban. Park: SZEMPILTjÁD ZIZZE- É8ÉRE, ALAD1N ES A CSO- ►ALÁMPA. Elapadások: 6, 8, va- írnap 4, 6 8 órakor.

Petőfi: SZEMPILLAD ZIZZENÉ- ÉRE, ALADIN ÉS A CSŐD AI. A M- A. Előadások: fél 5. fél 7, fel 9 rakor.

Nagy mán vök, 1300 né*ő. Vezette: PákozdL Komlói Bányász: Magyar — Kanizsai (Kriph, Zsótcr, Biró — Orosz, Szám 11. — Póiiiigcr, Károlyi, Schmelcr, Cserháti, Huszti. — Kaposvári Vasas: Boldog — György, Szigeti, Farkas — Zsoldos 1., Balázs — Kiss, Szélly, Pujtor, Kertész, Zsoldos II. A komlói csapat minden részében jobbnak bizonyult mint ellenfele. A mérkőzés sorsa már az első félidőben eldőlt. A bányászcsapat győzelme még nngyobbarányú is lehetett volna. GóllÖ- vók: Schmelcz .kettőt, Cserháti, illetve Buj- tor 11-esből. Jók: Magyar, Bíró, Schraelc*. illetve Szigeti, Kertész.

Vörös Lobogó Sortcx—Pécsi Vörös Lobogó !:() (1:0). a000 néző. Vezette: Somogyi. — Sortex: Zsikla —‘Szamosi. Solti, Lugosi — Pák ózdi. Siklósi — Kárpáti. Hontvári, Gat- góczi, Sárvári. Óvári. — Pécsi Vörös Lnbogo; Fazekas — Pozsgai (Marton). Solymár. Kovács — Müller, Rákóczi — Katies, Leipáni, Dara. Yirla, Karácsonyi. A vendégcsapat biztoson szerezte meg n_ győzelmet. A bőrgyáriak védelme gyengén játszott, razekas mindkét gólban erősen benne volt. Az első félidő 13. percében Siklósit és ^ Vidát durva bclemenésért kiá'litották. Goi lövők: Kárpáti. Galgóczi. Jók: Szamosi, Kurpati, Galgóczi. illetve Karácsonyi- Tatabányai Bányász—Pécsi) únyatelepi Bányász 2:0 (0:0). 3000 néző. vezette: Beben. Tatabánvai Bányász: Fertői — Triff-Árkosi, Kónya II. Rigó — Farsang, —

Dóm. Mahas < Takács). Beck. Berki, Bállá.

Pécslmnyatelepi Bányász: Horváth — Hámori (Bódi). Wáener, Göttlmger — N«fTT* Bohra •— Krivanek, Hámori, HirczL Gyiraesi, Kalan*. Hatalmas lcUzHetmet vivott a kél bányászcsapat. A pécsbányatelepiek és a mérkózc* nagv részében leijeién kie>gyenl»- tetté tudták térni a mérkő/é, kimenetelét. A mérkőzés n második féltdnl>cii helyenként eldurvult. GóUnvők: Berki, Mahon. Jók:

Triff-Arkosi. Parsani. Dóra. illetve Horváth, AVágner, GbttliiiRer.

A TOTÓ 12 TA1.U.ATOS S7TI.VÓNYT

Bp. Dózsa—Csepel: 2. 2:3. Sz. Honvéd- oroe: I 3:0, Pécs—Bp Postás: 1. 2:0, Szom- ith.—Salgótarján: I, 3-.|. Bp Huuvéd-Bp. inizsi- t, 2:0. Bp. Bástya—v-yor: 1, 4:3, ■eRedi' Lók. Bp. Klóré: 2. 2:3, Hatvan- ed: 2. 2:3, GyÖmryös— Saig. Vumis; t, 3.2, tihánvgyár—Gázművek: x. 0:0 Lók.

Veszprém* 1,

“;t,

IJEIIIUV*-!*. .......... - —

2:1

. Zalaegerszeg—ratal). Ép.:

BORSFPRÖT és borkövet minden mennyi«étben átvesz a Központi Gvümölesszejxipari Vállalat begyűjtő telepe minden hétfőn és pénteken. Felsőmalom-n. 25. 343

KOMPLETT háló ágvbetéttel együtt 3.500 irintért eladó. Perczcl-u. 30., hóiul az nd- arban.__________________________________

RÁ

DIÓT tavitok, vpszek, eladok Hohtnan* etrezsedyen’-u. ti Tel.: 20-07

AZONNALI belépésre két építőiparban fártns időmérőt keres a Komlói építési Vál lalnt.

327

0UNANT01I N A M 0

a Magyar Oolsozók Párt)« Bnrnnynmegyei Pártbiz**Msáeflnak Inul* Felelőt szerkesztő: P4I INKAS GYORGT Felelős kiadó: S 7 I R h A SÁNDOR Szerkesztőség és kindóbivnnL Pécs Perezei* ulea 2. — Telefon: 13 32 é« 13-42 M N TV egvszámlnszám 936 583 Előfizetési díb havi ti - forint

Pécsi Szikra nyom.Is Pécs Muukácav VÜhAW-iifca 10 ss Telefon: 20-27

k nyomáéért felel: MELLES RF7SO