Dunántúli Napló, 1952. február (9. évfolyam, 26-50. szám)
1952-02-13 / 36. szám
4 NAPLÓ 1952 FEBRUÁR IS SZÉGYEN ÉS DICSŐSÉG C ftrfi jt«lyheUben hullott a hó. A menetelő harcosolt köpenyét, szerelvényét vastagon befedte, s ha valaki messziről nézte volna a »zerpentines vktélket, nehezen tudta volna felfedez ni az elvtársaikat, annyira összeolvadt mindenük a táj fehérségével. Nemsokára letértek a szerpeurtómröl, és utta- ian utakon haladtak előre a csapátok. A lovak kétségbeesettem nyerítettek fel, mert mimduin'tnlan visszacsúsztak az emelkedőn. A harcosok is bele- belesüppedtek a hóéra és sokszor min den méter e örehaladásért küllőn har. cot kellett folytatniok a természetté Bár a hőmérséklet jóval fagypont alatt volt, mégis annyira kimé eged tek az elvtársik, hogy a szájuk kic.se- repesedett. s a torkuk úgy égett, mint ha napok óta nein ittak volna Sem milyen folyadékot. Néha a metsző, északi szél felkavarta körülöttük havat, a teleszórta arcukat a jeges rncd-v ességgel. Bármennyire is keile melóén érzés volt ez, mégis örültek ■ harcosok, mert enyhítették a szom juságukat. — Pihenőt Kollár hadnagy elvtárs kijelölte az egység pihenőhelyét. A harcosok szét azóedtek, fához támaszkodtak, de tofrlrri együkőjü'knek sem volt szabad Juhász Nagy Péter elvtárs halkan fel sóhajtott: — Végéé megálltunk .*. Most legalább ihatok egy kis teát — mondta és megkotyogtatta a kulacsát. Kivette « dugót, a éppen a szájához emelte a bütyköst, mikor Hózsa ©Irtaira, az egység DISZ titkára karjára tette a keééf. — Juhász elvtárs, nem eth'ékszel mit fogadtunk meg? — kérdezte. — Mit fogadtunk meg? — gondolkozott Juhász elvtérs, majd kissé el komorult az arca. Elhúzta a szája!. % úgy válaszolt: — Ah, igen, megfogadtuk, hogy mfp célhoz nemi érünk, nem iszunk .. — Igen, pontosam így — helyeselt a DISZ titkár elvtárs. Ez feltevés: nincs vizünk, a kutakat nem vehet jóik igénybe. Mindössze néhány óíá. ról van szó *.. Gondolj csak a s*ov ■et harcosokra, Mereszjevre és Zójara, ök sokkal nagyobb próbát is kiálltak Nokürtk is méltóknak keil hozzájuk lennünk. többiek úgy nézték rá, hogy legszívesebben elbújt volna a vastag hóré- éeg ailá, hogy ne lássa senki... Kissé ágált benne az indulat, de szíve nlé- yétn igazat adott Rózsa elvtársnak. No, de majd ő megmutatja neki milyen harcos Juhász Nagy Péter! Visszavág neki az első alkalommal ... (Táróén napja voltak már beásva a harcállásponton. Tizenkét „támadást“ vertek vissza. — Nem engedhetünk — mondogatták az efivtérsak. — És nem is enged tek, pedig ugyancsak nagy „harc“ volt minden „támadásnál“,.. Juhász Nagy Péter honvéd*, mint híradó, sokat dolgozott. Szinte aliig volt egy perc nyugta, mindig új és új vonalat kellett kiépítenie vagy meg javítania. De soha nem volt baj az összeköttetéssel. A csorba azonban csak nem volt kiköszörülve! — Pont most nincs valami komoly feladat! — csóválta a fejét Juhász efvtárs, pedig máT eddig is komoly munkát végzett. Ezzel azonban nem elégedett meg. — Az „ellenség“ tüzérsége jelentős Összevonást végez. Erős tüzérségi tűzre felkészülni! — hallotta parancsnoka utasítását. S valóban néhány perc múlva meg- remegett a föld. — Már megint puhítanak! — mondotta Huszár élvtárt. A „tü*‘‘ egyre fokozódott — Összeköttetés a batszárnyná! megszakadt. Azonnal új vonalat ki építeni! — Uj vonalat kiépíteni — vette át a parancsot Juhász elvtárs. Kiugrott az állásból. Kezében a gombolyílóval, kúszva tette meg a bokros terepig az utat. Szeme, szája tele fett hóval, de nem törődött vele. kúszott tovább, A hOkroe terepet elérve, szőkéivé haladt tovább. Gyorsan, gyoTsan, nincs vesztegetni való idő! Az összeköttetésnek meg kell lenni, mert a balszárny parancsnoki utasítás hij ján komoly veszedelembe kerülhet. Il zyy gödSr állta az útját. Nem torpant meg, gyorsan leugrott. Él esett. A gödörben álig volt hó. Feltá párti*,odott, de a bokája éles fájda lom nyilait bete. Nem baj, gyerünk csak további — A nemjóját! Ez a felkiáltás már a gombolyító nak szóit, mert nem forgott. Eltört Körülnézett. Most látta csak Juhász elvtárs, hogy jókora kőre ugrott rá Megvakarta a fejét. Most ina lesz Hogyan építi ki ,a vonalat? Nesze ne ked nehézség! itt van a komoly fel adat. Igen jtt von, 5 meg áll és az idő, a drága idő meg múlik. Pedig most tényleg bebizonyít hatná, hogy az az ivás, cs,ak olyan kisiklás vort.. De mit csináljon? Nincs vesztegetni való Ideje* vissza neon mehet új gombolyftóért, erre nincs idő. így kell megoldani a fel adatot. Hirtelen felderüit az arca. Megvan! Levette a puskavesszőjét puskajá a dróton. Óvatosan é ról. Át dugt a indult.. — Forog! — kiéltoH fel és már szaladt is. Csak gyorsan, gyorsan, az elfecsérelt időt be kell hoznia. Veszet tül vágta a puska, bökdüste a comb ját. de nem volt idő arra, hogy meg igazítsa. Néhány perc múlva már ott volt a ba'számv harcálláspontján. Még néhány pírja mit és az összeköttetés ki volt építve. Mikör visszatért az egységéhez, fe szesen tisztelgett. — Hadnagy elvtárs jelentem, a pa rancaot végrehajtottam! Kollár hadnagy elvtárs egy pillán tárt vétett a gombólyitóra, meg puskavesszőre, aztán keményen meg rárta a kezét. Juhász elvtárs a szeme sarkából még látta, hogy Rózsa el társ elmosolyodik ... Híves László Ráidtlem, hogy meBíonrtolattan visdleteMl. müven kárt okozlam tlohttzó néniméit Két-három hete történt,, ami nőm fordult elő vielem már évek óta. Egy nap nem mentem dolgozni. Ittam is Juhász Nagy Péter ehrtárs bólintott, de nem tudom miért, csak azit tudom, aztán visszatértté a kulacsát a háti- hogy másnap se mentem do'górni. — zsákjába. Igen, nincs vizük, a kula- Harmadnap, amikor betoppantam a kát megmérgezték. vagy valami ha műhelybe, nagyon szégyellem ma- soutló. Nem szabad inni. Pedig min- gam. Munkatársaim megvetően néz- detnki szomjas. Ö is. Nyelvéve meg- tek rám és ha szóllak hozizAm, kigú- n ed vés He tie az ajkát, aztán lehajolt nyoltak. de megérd-em éltem. Erre csak és egy marék hóval megdörzsölte. később jötltem rá. Piszkos a hó, nem nyelheti le. Dehát, Harvan elvtárs, a biankóé műhely miért nem ihat? Megfogadták.,, Na együk szfiahánoVistája szólított meg és? Mórt béke van, ha háború volna, napközbén. az más lenne. Egészen más. Meresz — Mondja Pista bácsi, megérte males elvtára i« a Nagy Honvédő Há- górtak az a pár deci bor, amit ívod? ború alatt lett igaz ember.,, Mijd ha arra kerüli a sor, ő ie megmutatja. De most már nem bírja. Teljese« fölösleges tartóztatnia magát. Semmi ér telmé. ö iszik... Nem sokát, csak | egy kortyot. Legfeljebb kettőt.., Pótolta magának ezt a két elmu’asz lőtt napot? — Én csak hallgattam, mit ia tudtam volna szólni, — Így tovább folytatta: —* Árulja el, mennyit ivott a két nap alatt? — Három litert. — fe elitem letörve. S *“- NO, most számítsunk egy kicsit, a hátba Meglátja Rózsa elvtárs? három liter bor 30 forint voH — foíy- Ncm szabad meglátnia. Elbújik v»la. ^fta tovább a beazéVfrteirt. - Húsz-------Nem ía nehéz elbújni, hiszen l0/mt büntetést kapott. A két nap ala tti keresete 60 torlni lett volna, ez már 110 lorint. Hát mondja meg őszinmerre. bem i« sok a fa, meg a bozót, bármelyik e! rejtheti a kíváncsi szemek elől. Körülnézett. Kissé oldalt húzódott, ágy mintha séta mi akarna. Egykedvű arccal, lassan lépegetett előre, közben bele-be'crugölt a hóba. Azután meg állt, fejnézett az égre, mintha gon dolkozna, majd újból elindult. Egy s’astagderekú fa mögött megállt. Egy darabig egykedvűen állt, aztán körül néneit. Senkit sem látott a közelben, Gyorsan kivette a kulacsát, s a azá jához emelte. Mohón nye&le a jó. fzű teát. — Mégis ittál.,,? Majdnem kiejtette a kezéből a ku 1 ácsot, annyira megijedt. Megfordult. Rózán elvtárs áüi előtte. — Mégis ittál? — kérdezte halkan újhó; Rózsa elvtárs. Nem bírtad ki,.. — Én,.. Csaik két kortyot.*. Iga zán ,,, Rózsa elvtárs nem válaszolt. Szó-1 nélkül megfordult és otthagyta Jn-I hász eMérzat. Nem látta senki, csak te, Sín-1 dór... Ne szólj a többieknek — kér. | te később, miikor újból elindultak. — Hát neked nincs becsületed? Az másban lakozik? Ittál, akár látták. r,i„„ .7'.' , I'l'l" akár nem. A hiba akkor is hiha, ha .hrirvlsí^bch' f*brua,‘ 14 6n először nem derül ki téri, Pista bácsi, többet ért magának ez a 110 lorint ráfizetés, mintha ed jött volna a, üzembe, ledolgozta volna munkaidejét és azután Is megtalálta volna a bilijét vagy azt a helyet, ahol Irml akart. Sokáig el bogáéiget-tünk És azóta százszor. rniKiószo-r megbántam fizit a két napot. Igaza vo’f Harvan elytárs bak és mindazoknak a dolgozóknak, fikik elmagyarázták, milyen holyte'e nül viselkedtem. Harvan elvtárs be szé’.getése után rájöttem, hogy meggondol atttan v ise kedésemmel milyen kárt okoztam dolgozó népünknek. Amig én hiányoltam, helyeimre más munkatársat keltett állítani, akinek azalatt az idő alatt munkája elmaradt. Munkakiesés történt emaradtaik dolgozók a torvteljesitiéssel és ez mind én miattam történt. ígéretet tettem munkaitárgaimniak, hogy többet nem fog ez előfordulni és ígéretemet be is tartom. Ezentúl nem 110, nem 20, de még két forintom se lesz ilyesmire. Elmondta: Gyflrvári István Bőrgyár, blanko* műhely. hihek SZERDA, FEBRUÁR 13 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3. sz. („Uráná alma“) gyógyszertál Széchenyi-tér 6. Telefon: 29-81. 10/8 st. („őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth L-u. 81. Tel*: 23 lit, 10/12. az. („Isteni gondviselés") gyógyszertár, Doktor S. u. 17. Telefoni 13-53. — NÉVNAP: Gergely. - IDÖJAHAsJELENTÉS. - Várható Időjárás szerda estig: felhő- átvouulásnk, többfelé, elsősorban nyu gáton és északon futó havazás, havas eső. Mérsékelt, időmként élénk nyugati-északnyugati, később északi széli A hőmérséklet csökken. MMMSMI s — Al Országos Tervhivatal az Országos Találmányi Hivatal részvételével, könyvankétot rendez az „ipafVii- alatok lervmunlkáinak alapjairól, Tyeplov: iparvállalat részletterve és a bányászati újítások“ Című könyvek ismertetéséből a SZOT székhazának Juhász eWtárt még akkor in ezen morfondírozott magában, amikor az egység elérte menetgynkorlatámak célját. Dehát milyen hibát követett ő el? A többiek betartották a fogadalmat, s ez a lényeg,.. Nem, itt vaóban nincs valami rendjén. Ha a többiek kibírták .. Tudta, tudta. hogy Rózsa alvtárs elmondja a többieknek. A hosszabb pihenőben DISZ gyűlést tartottak és Róz.-m i Már* névsze-rint elmondta, bn---- ö ivott. Ezt a szégyent... A délután ö ómkor. Tanácstagok fogadóórái. A Pécs. szabolcsi kirendeltségen folyó hó 14-én este (5—7 óráig, Bozsér JAuos és Béres Irén fogadóórát tartanak. “ A .Magyar Jogász-szövetség szovjet jogi lonfo yanutnak első előadását dr. Halász Pál 14 én, csütörtökön dó!- után G órakor tartja a „Szovjet sió cia ista álfám és jog“ címmel a pe. est ügyvédi kamarában (Ssérhenyidér 2, Nictk udvar). Bírósági itélefek Jordán András patotabozsoki ku’iák napraforgó terméséből 15 kilogrammot visszatartott, majd a cselekményt felfedező rendörjárórt öt zsák tengerivel meg aikarta vesztegetni, Ezért pécsváradi járásbíróság őt hónapi börtönbüntetésre, 10ÖO forint pénrbünto- tégre és öt évi közügyektől va.o eítjk fásra Ítélte. Lutz János erdősmecekeii lekoe e dairé ómalomban a bárcalkönyvbe nem veaettp be a darált mennyiséget, könyveket csak utólag vezette, vám- keresményt havonta adta le, továbbá a köznégij tanács által zár aló vett ma lomba — falkibonitás után — bement, hogy a bárcakönyvbe pótlólag bejegyezze az elmaradt tételeket. Ezért a pécsváradi járásbíróság egyévi bör- tönbün'etésre, 1000 forint pénzbüntetésre. 500 forint vagyonelkobzásra és 10 évi közügyek töl való ohiiltásra ítélte, — Az Üzemszervezési Tudományos Egyesületben a szállttá«! szerződésről megtartott hóeleji előadást folytatva, február 15-én. pénte.krn délután ti órakor a Közületi Döntőbizottságok előtti joggyakorlatról fogunk eőadást tartant. A Janus Pannonius u. 11. sz. alatt! e őBdótennünkben érdeklődőket szívesen látunk. Nádor Étteremben pénteken 15 én NEMZETI SZÍNHÁZ kedvancal lelépnek. PA11WAFOK Fofyó hő léén 15-én 16-án az alábbi helyeken tartunk pártnapot megyei előadókkal: 14- én a sásdi járásban: Kaposszék- cső Jáhn Vilmos elvtárs. Kom ói járásban: Bikái, Szászvár honvéd előadó, Mágocs Szekeres László elvtárs, MB. Pécsváradi járási Péosvárad Gallért Brúnó elvtárs, Hosszuheféniy Du* ga János SSk'.ósi járás: Siklós honvéd eíőadó, Beremend RúcZ Lásá ó MB, AIsószerrt-Tnáiríon Kovacsovics György MB. 15- én sásdi járás: Sásd Czégénv Jó. zsefné MB, Abailiget Pataiki Miklós, Feisőmiindseent Wirt Aladár, pécsvá radi járás: Véménd honvéd előadó, Palotábozsok Győré Lajos, Mohácsi járási Lánycsók Lucaa Jáno-sné MB, SzSgntvári járás: Szigetvár Vajda Ferenc MB, Nagydobsza Czégény Jé zsef, Szenrtászló Sz>':gem Emő. Seüyc-, járás; Fesöszenijnárton Kovacsovics György MB Kétujfalu Anrirelá József MB, Drávátok Kelemen József, Sik lósi járás: Harkány Gáloei József MB. Vajsz’ó Farkas János MB, Kémes Szabó Béla MB, Pécsi! járás: Szaiénto Szili József MB, Pogány Benkő Já nos MB. 16 án: Mohácsi párás: Székelyszabar Bogát Tivadar MB, Htmesház« Berta Gizella MB, Villányi járás: Vókánv Takács Józeef MB. Magyarbói-y Pap], Pálné MB, Ujpetre Szefcsfk Imréné MB, pécsi járás: BiTján honvéd előadó, Olasz honvéd előadó, Hás^ágy honvéd előadó. Pécs úsxósportja 1951ben Ha visszatekintünk a pécsi űfizósport elmúlt évi etedményeire, meg kell állapi íanunk, liogy sem a vízilabdában, sem az úszusban iíéifl születtek meg a várt eredmények, sői visszaesést tapasztalhatunk. Pécs régebben a vidéki úszósport fellegvára volt. A felsaabaduJás előtt a mostoha körülmények ellenére városunk, ha a tö~ megspoft vonalád nem is, de minőségi vonaton mindig rendelkezett kiváló képességű úszókkal, akik közül nem egy országos bajnokságot nyert, sőt nemzetközi versenyeken is számottevő eredményeket ért él. A felszabadulás után lényegesen megjavultak a körülmények. Városunkban olyan sportágak is hatulmasat fejlődtek, melyek régebben egészen a acsony szinvonáíon mozogtak, vagy egyáltalában nem is ismertünk. Áz úszásban ezideig még nem tapasztalhattuk a várt fellendülést, som a minőségi, sem tömegsport vonalán. Pécsett az elmúlt évben túlajdonképpen Csak a Dózsábau volt aktív úszóétet, holott papíron a Petőfi, a Haladás és a Tipográíia iS íendelkezik úszószakosztállyal. Városunk minőségi úsitói a Dózsában tömörültek. A Dózsa biztosította a versenyzők számára ameddig annyira nélkülözött felszerelést, ed- aíési^ és versenyzési lehetőségeket. Ennek ellenére, bár a Szakosztályban számos tehetséges versenyző, vagy, a kívánt eredmények mégsem következtek be, ^Legnagyobb hiányosság az volt, ami döntő mértékben gátolta a pécsi úszósport továbbfejlődését, hogy a városban nem találunk szakképzett úszó edzőt A Dózsa elég tapasztalattal es szaktudással rendelkező edzője, Jdaldíií László az évad elején elkerült Pécsről és így a szakosztály úszó- és vízilabdázói úgyszólván irányítás nélkül végezték edzéseiket. Hátráltatta á versenyzők fejlődését az a körülmény is, hogy a megyében vízilabdázóknak nincs megfelelő edző. tárSa és á többi pécsi úszószakosztállyal rendelkező sportkör távolmaradása miatt a pécsett réndeiétt versenyek n DóZsá h&n versenyei voltak. Itt például’ a megyei úszó- bajnokságon a Pécsi Dózsa versenyzőin Mi- viii a mohácsiak egy versenyzővel, a bere- mendiek néhány serdülő és úttörő versenyzővel képviseltették magukat. Az elért eredmények igen gyengék voltuk. A 40U gyorsot tüzesy harmad osztályú szintnél rosszabb idővel nyerte. A 100 háton pedig a győzte* Hasznos alig érte el a harmadosztályú szintet. A Dózsa úszók legjobb eredményeiket a székesfehérvári felszabadulási emlékver- seüyen és az országos Dózsa úszóbajnoksá- gou érték el, ahol néhány számban atiagon felüli idővel több értékes helyezést vívtak ki. Az elmúlt évben az eredmények alapján Pécsett 1? minősített úszó van. Kbből kettő első osztályú, hét másodosztályú, hét harmadosztályú és egy ifjúsági. Lz az eredmény messze elmarad* sportfejlesztési tefV előirányzatától. Ar. 1951. évi úszó évad tapasztalatai azt mutatjuk, hogy városunk és a megyei úszó spörtjáiiak fellendítése érdekében még igeh sok a tennivaló. Megyénk döbb uszodával rendelkezik, amelyek nincsenek kellően ki- hasznaivá. Az úszók edzéseinek szakszerű irányítása is nagy nehézségekbe ütközik, fiz edzőhiány miatt. Az elihu!t évben az illetékes vezetők és felölős személyék az üszósport népszerűsítése érdekében igen keveset tettek. Tömeg, MHK és hírverő versenyeket egész évben égyetlen-egVei sem rendeztek, sokkal nagyobb munkakedvvel kell dolgozni a sportköri vezetőknek és a TSB funkcionáriusoktiak. Az úszás egyike a legegészségesebb spor toknak. Ahhoz, hogy Pécsett a minőségi űszóépórt kifejlődhessen, elsősorban a tömegsportot kell kialakítani. A Szovjetunió úszósportja lebegjen a szemünk előtt, afto) az úszás igazón tömegsport és ebből a tő megsportból nevelődtek ki. olyan világ- klasszisok, mint Meskov. SAKK Az országos sakkbajnokság középdöntőjében a VII. fordulóban a vidéki játékosok a budapestiekkel mérkőztek. A hat budapesti játékos 4 pontot szerzett, a vidékiek 2 pontjával szemben. Eredmények: Egri nyer Palcsó ellen, Simon nyer András ellen, Herendi nyer Szemző ellen. Lász*ó nyer Rétházi ellen. A Magyar—-Hajdú és i Bárány—Ovisinszky játszma döntetlenül vég ződött. Palcsó Egri elleü könnyen döntetlent érhetett volna el, de elkönnyelműsködte méfrkőzésL A verseny állása: Egri (Budapest) 6 és fő! pont. Magyar és Herendi (Budapest) 5 és fél, Simon (Budapest) 5, Bárány (Kaposvár), Ovsinszky (Budapest) 3 és fél. László (Kaposvár) 3, Palcsó (Pécs) 2 és fél» egy mér* kőzése Függőben, András (Pécs) 2, egv méfj kőzése függőben, Hajdú (Pécs), Rétházi (Budapest) 2—2, kiil. Szemző (Tolná) pont nélA Iegirtóbbi forduló eredményei: Ovszlnszkv nyer Palcsó ellen, Simon nyer Rétházi el’en, Hajdu nyer Szem ző eE*en. A Magyar—Bárány, László^-*- Egi*i és áZ András—Herendi mérkőzés döntetlenül végződött. KÉZILABDA A* országos teremkézilabda bajnokság kö^ zépdöntőjében a pécsi színeket képviselő Honvéd férfi és a Petőfi női csapata az igen erős mezőnyben mérsékelt eredményt ért el. A Honvéd csoportjában 2 ponttal a harmadik helyen végzett, a Petőfi pont nélkül a negyedik helyen kötött ki. Részlete« eredmények. Férfi mérkőzések: Bp Honvéd- Pécsi Honvéd 21:4 (14:1). A Bp. Honvéd csatárai ragyogóan játszottak. Pécs! Honvéd— Debreceni Lokomotiv 14*10 (10:4). A pécM Csapat áZ első félidőben biztosította győzelmét Tatabányai Bányász—Pécsi Honvéd U:7 (í.‘3). A pécsi caapat kis Szerencsével yőzhetett volna. Női mérkőzések: Vörös Meteor Füszért— Pécsi Petőfi 16.1 (fl:0). A Petőfi nagyon mog- Uletcldöttefl játszott. Miskolci Építők—Pécsi Petőfi I7.-2 (10:0). A miskoltíl csapat igen jó játékerőt képvisel Budakalászi Vörös Lo- l>ogó—Pécai Petőfi 6:2 (3:1). Ezen a mérkőzésén már elfogadhatóidban játszott a Petőfi. SZÍNHÁZ - *IO£l SZÍNHÁZI MUSOBi Febr, 13-án, síerdán este fél 8 óra. kor: KLEMENTINA ASSZONY SZALONJA. Petőfi. bérlet Kossutht TELL VILMOS. Előadások: 5, 7. 9 órakor. Vasárnap cl. e. 9 és 11 »rakor Petőfi: TELL VILMOS. Elő Briósok: fél ö, fél 7, fél 9 órakor, Fáklya: Nemzetközi dinkkftn- irresszus, Évszakok változása, Iiii«.vek és hajtások. Üzletét Ko,»ulh-ntca 35 FARKAS NYERTE A VÁROS LESI KLÓ BAJNOKSÁGÁT Igen jó hóvisronyok körött renüiz- ték meg Pécs lesi-klóibajnokságait. A versenyen elinduLtnk a2 országos bajnokságon részívett pécsi sizők is. A futóversenyen kisebb mezőny indult ed. Ha a hóviszonyok megengedik, vasárnap a Lokomotív sáncavaíó ugróversenyt és lesikló versenyt ren dez, a versenyre a budapesti élver. seuyzőkgt is meghívták. Eredmények: Pécs város bajnokságáért ’-«siklás, felnőtt: 1. Farkas Lokomotív 1:16.6, 2. Földes Ped. Haladás 1:27.6, 3. liajtuv Lokomotív 1:29.6. Ifjúsági: 1. Káloedv 1:41, 2, Kürtös Lokomotív 1:53.4, 3. Hang 2:53.4. Serdülök (nem bajnoki szám): Kisgadó, Ágoslon-tóri ált. isk- 2:41, 2. Papp, Ágoston-téri ált. Isk. 3:13. Futás, ifjúságiak (táv 6 km): 1 Kürtös, Lokomotiv 16:26.8. Felnőttek (táv 18 km) 1. Karsay, Lokomotív 1 óra 13:10.8, 2. Majoros, Lokomotív 1 óra 19:31. tLADÓ 2 és 3 m-es vasgerenda és vas ejtő. Jakabhegyi-ét 6*. Brunner. 437 Pkebesek családi házat, Pécsen latokat áz Inközúél. megvételre beköltözhető frT- affT környékén. Ajáu- ______ ifi, KERESEK megbízható, Idősebb nőt két rt-?ö. Vtóm ’ Surány“út 1S- Telefon: BARNA kulibunda eladó siám Házfelügyelőnél. Rákóczi-út 41. 3ju ELADÓ epy tískaíróeép. Kévkomarömy. VARRÓGÉP, olcsón eladó, IVem)-utca 55. Nagyárpád 69 422 női Singer, férfi Aradi vértanukkerékpár (Petrczsé42(* ZSOLNA Y-KÉSZLETET, tdnvert vennék. Cím: 417 adóban. eeetleg szám alatt hatpár a ki* STEPPELT gv érmék Hegyalja-utca 13. szám. mélykocsl eladó. 40? ä attsaat, a® 41« PÉCSI Víz- és Csatornamri keres a gőzfürdő Uíetnóbe fötőt. Nyugdíjas vasulusok előnyben. Jelentkezés központi üzemünkben Pécs. Zólyom-utea 2. szám. 144 IÖWY SÁNDOR alá helyezte. AZ ÁLLAMI ARÜltÁZ értesíti kedves vásárlóit, hogy a jövőben Áruházunk hc<köz- apokon, szombat kivételével <> óráiéi IR óráig, szombati napon 8 órátói 16 30 óráig 14* ^sz nyitva. pry« KERESÜNK korlattal vizsgával rendelkező gétikoesi segédvezetől Pécsi Cőzmaiotn (Volt Tiirr-malom). 14' azonnali belépésre egy rendelkező knznnfntŐt és egv *íM\*t-v3 f: unVaj „»7 n fUnnV-í«*n nÓT és férfi ,rno»-viV Cement áruípari Vállalat Pécs, Siklósi-át tO. sz. t4« DUNANTOLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranyamegycl Párfbiroftsngnnnk lapja Felelős szerkesztő: PÁLINKÁS GYÖRGY Felelős kiadó: SZIKRA SaN0UR Szerkesztőség és kiadóhivotnL Pécs. PerCíet* ulra 2. - Telefon: |3 32 és H-«. M N B. egvszámlaszám “83- Előfizetési díj: havi II.— forint Pécsi Szikra nvomda Pécs, Munkácsv .MiliőIv-utca 10. Telefon: 20-27,