Dunántúli Napló, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-22 / 272. szám
4 ff R PL O 7 2 Ezután éberebben vigyázunk pártunk tisztaságára, mert tanultunk az elkövetett hibákból hasonszőrű társát is lelepleztük, akik szintén a nép ellenségei voltak és az- ó!a már megkapták méltó büntetésüket. Ugyanakkor nem érteik egyet a sajtóval abban, hogy hónapokon keresztül nem tartottunk taggyűlést. Erre bizonyítékaink is vannak, mert minden gyűlésről jegyzőkönyvet vezettünk. És a tanács is mindenkor megkapta a segítséget a pártszervezet vezetőségétől saját munkájához. A pártszervezet vezetősége tanult az elkövetett hibákból és vigyázni fog ezután és éberen őrködik pártunk tisztaságán. Harcolni fogunk a megalkuvás ellen pártunk célkitűzéseiért és aktivizálni fogjuk a tagságot, hogy még jobban harcoljanak a szocializmus építéséért. Hóbór József pártlitkár Garé. SándorRenée és Radnai Gábor hangversenye Városunk kulturális életében nagy érdeklődés előzte meg a SZOT kultúr- otthonban tartandó hangversenyaoro, rútot, melyet a MUZSIKA legjobb magyar művészeink szerepeltetésével rendez a téli hónapokban. E hangversenyeknek célja az, hogy kedvezményes bérletek útján dolgozóink kitűnő tolmácsolásban ismerkedjenek meg a zeneművészet legjelentősebb alkotásaival. Az első hangverseny lényegébe,, meg js felelt ennek a célnak. Sándor Renée, a neves magyar zongoraművésznő és Radnai Gábor hegedűművész műsorán preklasszikus és kiasz. szikus műveket mutatott be nagv sikerrel. Sándor Renée a preklassziku- sok közül Lul-Iy Szvitjét, majd a klasz- szikus művek közül Beethoven egyik legszebb zongora-szonátáját, a Wald- stein-szonátát játszotta. A két kitűnően előadott mű közül inkább az első — Lully Szvitje — sikerült job. ban. A kamarazene legszebbjei közül való Mozart nagy a-dur hegedű—zongora szonátája, melyet Sándor Renée és Radnai Gábor adott elő. Kár, hogy a szonáta nagy részében a bensőséges, fínoirrtónusú hegedűhang nem érvényesülhefceitt megfelelően, inkább a zongorarész volt az uralkodó. Sokkal sikerültebb volt Bach A-moll hegedűversenye, melyet Radnai Gábor és Sass Dezső mutatott be, elmélyült s a hegedűverseny sok finom szépségét feltáró előadásban. A hangver. senyt két preklasszikus szerző, Para- disi és Locatelli egy-egy kisebb he- gedüszáma tette teljessé. Ezeknél a számoknál is, de elsősorban a hegedűversenynél külön ki kell emelnünk Sass Dezső mesteri zongorakíséretét, mely már valóban kivételes magasságokba emelkedett. A hosszantartó tapsot Radnai Gábor két ráadással köszönte meg. Súlyos hibaként kell azonban megemlítenünk, hogy a SZOT nagytermét, a megállapodás ellenére sem fűtötték be, így a közönség nagykabátban, fogvacogtató hidegben hallgatta végig a koncertet, nem beszélve ar ról, hogy ez a hanyagság nemcsak az előadóművészek és a hallgatóság egészségiét kockáztatta, de a hangverseny sikerét is befolyásolta. K. 1. Pécs dolgozói nevében küldik az ói szocialista városnak A Dunántúli Napló foglalkozott a garéi pártszervezet vezetőségének új- jává fásításával, a hibákkal és a hiányosságokkal, amelyek munkájában megmutatkoztak. Szeretnék rávilágítani egyes kérdésekre, amelyekkel a cikk foglalkozott. ^ Helyes volt az a megállapítás, hogy a garéi pártszervezetbe és a III. típusú tszcs-be befurakodott az ellenség és komoly romboló munkát végzet'.. Hol volt' bennünk az éberség? Amikor a garéi pártszervezet megtudta, hogy Garai József és Zsoldos János kulákok, mégis felvették őket a pártszervezetbe, egyben helyt adlak ellenséges aknamunkájuknak Is. A pártvezetőség opportunista, megalkuvó volt, nem tett semmit az ellenség aknamunkája ellen. Garai József volt elnök, a dolgozókat arra kényszerttette. hogy kulákokhoz menjenek napszámba, mert kevés előleget osz’ott ki nekik. Én 1951 május elsejétől voltam Ga- réban párttitkár, de az ellenség ekkor már mélyen beépült a pártszervezetbe is. Nem ismertem a kulákok at sem a pártszerveze'ben, sem a tszcs-n belül és a tagság sem .világosított fel ebből a szempontból. A tagság megalkuvó volt, sajnálták az ellenséget leleplezni és nem is leplezték le, a járási bizottság segítségévéi kellett őket eltávolítani. A hibák mellett azonban voltak eredmények is. Amikor a garéi dolgozó parasztok megértették, hogy versennyel sokkal jobb eredményeket le- he' elérni a mezőgazdasági munkák végzése terén is, versenyben dolgoztak az aratás, csépiéi, betakarítás mielőbbi elvégzéséért. Amikor arról volt szó, hogy megszervezzük az éjszakai cséplést, a dolgozó parasztok lelkesen vállalták és 130 százalékra teljesítették beadási kötelezettségüket. Továbbá az őszi betakarításnál sincs lemaradás. A kulákok sznbntátásatt a pártszervezet a dolgozó parasztok segítségével leplezte le. Amikor az aratási időszakban szabotáltak, dolgozó parasztok hívták fel figyelmünket, hogy például Kovács Rudolf annak ellenére, hogy hullott a gabonája, mégsem aratott. Három A pécsi Kertészeti Vállalat dolgozói az alábbi soroltat küldték Sztálinvá- vos kertészet; dolgozóinak: „MI, a pécsi Kertészeti Vállalat dolgozói magunkévá tettük pártunk célkitűzéseit, hogy mielőbb ielépít- hesstik a dolgozók virágos, szocialista Magyarországát. Sztálinváros parkosításához kétezer darab díszcserjét ajánlottunk lel, melyet társadalmi munkával kitermeltünk és az új, szocialista városba el Is indítottuk. Ezt a díszcserje szállítmányt Sztálinváros kertészete úgy tekintse, hogy a pécsi kertészeti dolgozók Pécs város dolgozói nevében küldik. A dolgozók nevében: HORVÁTH JÁNOS igazgató.“ A SZÉNCSATA ELSŐ SORAIBAN (Részlet FILIMONOV szovjet sztahanovista réselőgépvezető brosúrájából) Nemrég jelent meg Filimonov: „A széncsata első sorában“ című brosúrája, melyben a Magyarországon lanulmánytúon járt sztnháno- vlsta réselőgépvezető közli tapasztalatait a legújabb szovjet bányász- munkamódszerekről. A nagy magyar költőről, Pe'őfi Sándorról elnevezett bányában, amelyet meglátogattam, az MV—60-as ré- selőgép még a felszínen volt. A magyar bányászok körében eltöltőit egy nap, úgy gondolom — mégis jelentett némi hasznot számukra. Nagy csoport bányásznak tartottam előadást arról, hogyan kell a réselőgóppel bánni, nogy magas termelékenységű munka; végezzünk. A magyar nép technikailag elmaradott szénipart vett át. A kapitalisták idejében kizárólag kézi erővel dolgoztak a bányákban. A munkásokat kegyellenül kizsákmányolták, nyomorúságosán tengették életüket. A magyar bányászok most gyors ütemben építik ál vállalataikat éa a Szovjetunió segítségével korszerű gépekkel szerelik fel. A köztársaság bányáiban már kaparó- és futószalagok, meg elektromos vontatók műkődnek. Az elővájási és fejtési munkálatokat még nem gépesítették, Á Petőfi-bánva űj vállalat, a szenet aoznban még itt is kézi erővel, fej- tőkalapáccsal fejtik ki. Két fejtésben 50—60 munkás dolgozik. A munka nincs szakok szerint megosztva: ugyanazok a munkások fej'ik a szenet, cipelik oda n bányafát viszik át a fu'ószalagot és ducolják a vágatokat. A következő műszak számára nem készítik elő a helyet. Még sok mindent rágimódian végeznek, még sok mindent meg kell válloz'atniok a magyar szénbányászoknak. Felhívtam figyelmüket arra, hogy a rossz munkaszervezés magyarázza a termelékenység alacsony színvonalát. A bá- nvábnn még csak most kezdik megközelíteni a normát, amelyet egy emberre váltósonként három tonna szénben állapítottak meg. Amikor ezt meghallottam, azonnal arra gondoltam, hogy nz, én kedves Mosrkvn- medeneémb»n ngvnnilven genlórial feltételek között legalább tíz tonnát termelünk ki. Különben magvar «zak- tórsaim már kezdeményez'ek egyel- mást annak érdekében. bogy a tminkatermelflkorr-'-ö" fokozását gátló okokat kiküszöböljék. S ha ez mén nem «Ikerül' teljesen, ügy ebben leg- kevésbbé ők p h;há«nk. Túlságosan sok végi, elavult ellárást hagvot1 ráüli; Magyarországon a kapitalista rendszer. Még sok a leendő. És meg kell mondanom, hogy a magyar nép már felszabadulása óta eltelt rövid idő alatt is jól dolgozott. Réazleteseu elbeszéltem a magyar bányászoknak, hogy a mi vállalatainknál miként szervezték meg a munkát, hogy készítik elő váltás előtt a munkahelyeket, s hogyan alkalmazzák a fejtési szelvényeknél a ké'.müszakos ciklikus grafikont. Miután végighallgatlak, kijelentették, hogy mindezt okvetlenül ők is bevezetik. Csodálkoztak azon, hogy a Szovjetunióban vannak olyan bányák, ahol a szénkitermelés egész folyamata gépesítve van s a bányász munkája főként arra szorítkozik, hogy a pépeket igazgassa. Nagy figyelemmel hallgatták, amikor arról beszéltem, milyen tisztelet övezi a Szovjetunióban a bányászokat: kedvezményeket és előjogokat élveznek, anyagi és életkörülményeik állandóan javulnak. s munkájuk mind könnyebbé válik. Magyar barátalmkérdéseire vAln szólva elmondtam, hogyan jött létre és fejlődött a mi Moszkva-medencénk hogvnn fejlődtek és nevelődtek bátor bányászaink. Újítóinkról, a Szocialista MIM Effi CSÜTÖRTÖK. NOVEMBER 22 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3. sz. („Gránátalma") gyógyszertár, •Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8. sz. („őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth L.-u. 81. Tel: 23-94. Í0/12. sz. („Isteni gondviselés") gyógyszerlár, Doktor S.- u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Cecília. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás csütörtök estig: Felhőátvonulások, több helyen eső, esetleg zivatar. Élénkülő déli-délnyugati, majd nyugati szél. A hőmérséklet nyugaton kissé csökken, keleten az éjszakai lehűlés gyengül, a nappali hőmérséklet alig változik, A várható hőmérsékleti értékek az ország területére: csütörtök reggel nyugaton 5— 8, keleten 7—10, déllten nyugaton 11 —14, keleten 14—17 fok között. — Tanácstagok fogadóórát. Pécs* bányate'.pi kirendeltségen csü önökön délután 4—6 óráig Albrecht Ferenc né, Gcisler Eta u. 8. sz. I era. 6—7 óráig Dombi Béla tanácstagok fogadóórát tartanak. HOVA karóra, modern, kifogástalan eladó. Orsolya-u. 6., bejárattól jobbra. 104 Munka Hőseiről, Sztálin-dijasainkról szólt ez az elbeszélés, bányászvárosainkról és telepeinkről, arról az atyai sztálini gondoskodásról, amely szovjelembereinket körülveszi. Amikor eljött az elutazás ideje, a bányászok megkértek, hogy küldjék nekik minél több különféle könyvet az élenjáró elővájási és fejtési módszerekről, szakszervezeteink bányászbizottságainak működéséről, a munkaverseny megszervezéséről1,, a sztaháno- visták legújabb eredményeiről. Mi, szovjet emberek. nagyon őrülünk, hogy hatalmas népünk, szocialista hazánk példája lelkesíti a népi demokratikus országok dolgozóit s segítségükre van a szocializmus építésének nagyszerű ügyében. P á r t h ír e k Értesítjük a Pécs városi, komlói, villányi és a siklósi pártbizottságokat, valamint az alábbi pártszervezeteket, hogy november 22-én este 6 órai kezdette! az időszerű nemzetközi helyzetről összevont pártnapot tartunk a Megyei Előadó Iroda tagjaival. Morse kszabölcs: Szikra Sándor elvtárs, Mágnes: Varga Jenő elvtár», Újhegy: Lantos János elvtárs. Nagv- mányok: Duga József elvtárs. Máza: Tálos László elvtárs. Ujpelre: Bene Jolán elvtárs, Szászvár: Gyorsok István elvtárs. November 24-én, este 6 órakor Be* remend: Sz. Nagy Sándor elvtárs. * Felső- és középkáder tnnfolvnm propagandistái és hallgatói. Sztálin elvtárs rövid életrajzát tanuló tanfolyamok vezetői és hallgatói figyelmébe: Azoknak az elvtársaknak, akik a Bolsevik Párt történetét tanulmányozzák, november 22-én, csütörtökön este 6 órakor a P.ártoktatók Háza nagytermében a második anvag feldolgozásához kisegítő előadást tartunk, filmmel egybekötve. Kérfük az elvtár.snknt, hogy feltétlenül jelenjenek meg. Azok az elvtársak, akik meghívó! kaptak hozzák magukkal. * Értesít jük Mohára és a komlói pártbizottságokat, hogy az alábbi he Iveken az időszerű nemze'közi kérdésekről összevont párlnnpnl tartunk Központi Előadói Iroda tagjaival. Mohács város november 22-én, °s!e 7 ómkor. Komló november 23-án. este. fél 7 ómkor. Menyei Pártbizottság ngit. prop. osztálya. HHK versenyt irt ki a SZOT Sztálin elvtárs születésnapja tiszteletére Az 1951. évi sportfejlesztési terv teljesítésében a sportegye3üietek jelentős eredményeket értek el. Több egyesület, mint a Bányász, Lokomotiv, Postás már 100 szá zalékon túl teljesítette MHK-tervét. Vannak azonban olyan egyesületek is, ahol le maradások tapasztalhatók. A SZOT elnöksége annak érdekében, hogy valamennyi sportegyesület december 21 ere a béketábor nagy vezére Sztálin elvtárs születésnapjának tiszteletére maradéktalanul teljesítse MHK- tervét, MTíK-versenyt írt ki. Versenyt hirdet ezenkívül a SZOT elnöksége az üzemi sportkörök között is. Mindkét versenyt a munka megjavítása érdekében az MHK testnevelési rendszer ez- évi sikeréért indítják. Az MHK sikeres teljesítésével dolgozóink bebizonyítják, hogy a sport a dolgozó nép közkincsévé vált és hogy az MHK valóban minden sport alapja A legjobb eredményt elérő sportegyesüie- tek elnökségeit díjazásba részesíti a SZOT. a legjobb MHK eredményt elérő üzemi sportkör részére vándorzászlót ajánlott fel. Minden sportegyesület és sportkör elnök ségének kötelessége, hogy a legineszebb- inenően harcoljon a verseny tartalma alatt, a mindinkább elharapózó liberalizmus ellen, azért, hogy így meg őrizzük az MHK. testnevelési rendszer tisztaságát és biztosítsuk annak erkölcsi alánját. Épp ezért szükséges, hogy a sportkörök elnökei a hátralévő időben fokozottabban szervezzék meg és a legmesszebbmenően ellenőrizzék az MHK-munkát. A verseny kiértékelését a SZOT testnevelési és sportosztályának MHK csoportja végzi. A díj átadása 1952 január 15-én történik. A komlói szakszervezeti dolgozók megértették az MHK jelentőségét A komlói új város dolgozói tudják, mit köszönhetnek népi demokráciánknak. Szemük előtt épül fel nz új város, szinte egyik napról a másikrd változik meg a környék képe. A tegnap még üres dombtetőn, ma hatalmas többemeletes épületek sorfa húzódik. Egészséges, világos lakások. ho2 jutnak az új város lakói. A régi Komló lassan csak emlékeiben él majd a régieknek. A KOMLÓI DOLGOZÓK tisztában vannak azzal, hogy a szocializmus építéséhez erős, edzett, munkára és harcra kész dolgozókra van szükség. Ezért értették meg az MHK testnevelési rendszer jelentőségét és nemcsak n termelés vonalán értek el jó eredményeket, hanoin példamututóan kivették részüket az MHK-ból is. A komlói üzemek ezideig 196 százalékban teljesítették MHK tervüket. A sportfejlesztési terv 970 fő le* próbáztaiásái írja elő részükre, ezzel szemben 1905 fő fejezte be már teljesen az MHK-próbákat. A vállalatok és üzemek közül az Erőmű 251. a Magasépítők 271 dolgozója viseli az MHK-ielvétiyét. Lemaradás csak a Kőbányánál találunk, ahol az előirányzott 160 fő közül még csak 26 fő tett le teljes próbát. A komlóiak eredménye azt bizonyítja, hogy nem lehetetlen a sportfejlesztési terv végrehajtása. Nagyon könnyen túl is szárnyalható, csak törődni kell az MTIK-val és úgy kezelni, ahogy annak fontossága azt megköveteli. KORA TAVASSZAL, mikor az időjárás megengedte, a komlói dolgozók tömeges, tói előkészített és megszervezett edzésekkel készültek fel az MHK-próbákr« Az edzéseken kivétel nélkül részt vettek az összes üzemek. A járási TSB március utolsó napjaiban rendezett mezei futóversenyén több mint 110 fő indult el a dolgozók közűi. A verseny sikerén felbuzdulva Pék Kálmán, az MHK ellenőrzési bizottság elnöke még nagyobb szabású tömegverseny lebonyolításához fogott hozá. A verseny igen nagy sikerrel zárult. Sohaneiu látott tömegekben vettek részt rajta az üzemi dolgozók. 495 szakszervezeti dolgozó állt rajthoz ezen a* emlékezetes töraegversenyen, amely“* aztán végleg meghozta a dolgozók kedvét a sportolásra. A komlói dolgozók most már szívügyüknek tekintették az MHK-t. Áz M1IK próbálások ezután már folyamatosán folytak. A szélesen megszervezett társadul nil káderek és az igen agilis MllK ellenőrző bizottság komoly támogatást jelentettek a TSB-nek. Tó munkát végeztek a társadalmi s?övetségek is. Bekapcsolódtak a sportkörök edzői, sőt a sportolók is, akik gyakorlati munkájukkal, mindenkor segítséget nyújtottak úgy nz edzések, mind a próbázások lebonyolításában. Az ellenőrző bizottság elnöke Pék Kál mán igen szigorúan és lelkiismeretesen •úttá el feladatát. Minden szabadidejét a sportpályán töltötte el, műszakja után jóformán nem csinált mást, mint szervezett, vagy próbáztatott. A sportpálya sokszor kicsinek bizonyult a nagy tömegek sportolására, sok dolgftüó második otthonának tekintette a aporttcle* pet. A jól dolgozó sportkörök mellett van Komlón is olyan terület, mely még nem teljesítette MHK tervét. A vájáriskola nö- vendékjei még nem fejezték be teljesen ar MHK-t. Szabó elvtárs, az iskola testnevelő tanára azonban ígéretet tett arra. hogy december elsejére 450 vájár iskolai tanuló fo?ju megszerezni az MHK-jelvényt éé ezzel a komlói MTTK-üsk. népes tábora, még jobban megnövekedik. SZÍNHÁZ - MOZI SZÍNHÁZI MŰSOR) Ifjúsági előadás november 23-án, pénteken délután 4 órakor: SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA. Fürst 2. bérlel. * Nov. 22-én, csütörtökön estie föl 8 órakor: ÁRMÁNY ÉS SZERELEM Petőfi bérlet (Odry szereposztás) Nov. 23-án, pénteken délulán 4 órakor ifjúsági előadás: SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA. Fürst 2. bérlet. Nov. 23-án, pénteken este fél 8 órakor: ÁRMÁNY ÉS SZERELEM. Ady bérlet (Odry szereposztás) Kancellár: Simay Ede) Nov. 24-én, szombaton este fél 8 órakor: ÁRMÁNY ÉS SZERELEM Puskin bérlet (Odry szereposztási Nov. 25-én, vasárnap délután fél 4 órakor: SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA. Bér letsziinet. (Natasa: Kovács Anni, Tanja: Bázsa Éva, Balasov: Borvető: János) Nov. 25-én, vasárnap este fél 8 órakor: ÁRMÁNY ÉS SZERELEM. Bérletszünet (Odry szereposztás, Kancellár Simay Ede) Kossuth: MEG ACÉLOZOTT Ali. Előadások: 5, 7. 9 órakor. PETŐFI: GYŐZ AZ ÉLET. Fél 7 órakor díszelőadás. — A MEGYEI TANÁCS munkaerő, gazdálkodást osztálya felhívja azokat a férfiakat és nőket, akik munkát akarnak vállalni a IMESZIIART pécs- újhegyi üzeménél, hogy azonnal jelentkezzenek vagy a városi, vagy a megyei tanács niunkaerőgnzdálkodísl osztályán, ahol a munka feltételeire és a keresetre szóló felvilágosításokat is megadják. — A Magyar Természettudományt Társulat bérletes előadássorozatot indít, melyet öt héten keresztül minden hétfőn este 6 órakor a Társulat helységében: Janus Pannonus-u. 11. sz. tart meg. A bérletek 2.— forintos árban a tömegszervezeteknél és a társulatnál kaphatók. Az első előadást 26-án, „Mi az alommáglya" címmel dr. Tigyi József, az Orvostudományi Egyetem Biofizikai Intézetének tanársegéde tartja. Kérjük a már bérlettel rendekező dolgozóik pontos megjelenését, a további érdeklődőket szívesen látjuk. — Halálozás. Johan Hugó festőművész elhunyt. Temetése csütörtökön 4 órakor. — Morfon József nynf. pénzlig-vt irodatgnzeató elhunyt. Temetése csütörtökön 5 érakor. (x) — Kérjük az MSZT alapszervezet titkárait és propagandistáit, hogv 23- án, este 6 ómkor rendkívüli titkári ér'ekezlelre ielenlenek meg az MSZT városi titkárságán — KtSOSZ ben TO-ioken este 7 érakor dohányéul* szak»- ' -i tűé« (x) — VíIlnnio*míi íé- i- gk. aoff'rje olvosztotf 70 án este 1 l), 1 r bőrkesztvfit, Rákócziit, Zsolnay-utcán ét Rnkor utcáig Kórom a beestUefes mogtntáléját. ndia to Rákóczi-«. 54-be. vagy Roknr-n. 87-be. (x) — Budai I. alapszerveret MNDSZ 25-án, pénteken 6 érakor vczetőségválasztást tart. BENTLAKÓ mindenes főrőnőt keresek. Cím: 78. szám alatt a kiadóban. KONYHASZEKRÉNY, előszobafal, varró- pép. fotel, szekrények, gyermek sportkocsi eladó. Alkotmány-«. 8. 59 HASZNÁLT rádiókat vesz, eiad és Javlli Horgas rádió, Teréz-n I Telefon: 26-82 KIRÁNDULNI és pihenni óhajtók fipvél- móbe! Sikonda Vendépláfó Vállalat télen is nyitva van! Pansió szobák teljes ellátással feleső árokl. Állandó melep ételek, italok, épetett szeszek. Minden szombaton hat és disznótoros vacsora. Olcsó árak, jó kiszolgálás, jó levegő, kátfiirdő. 5664 KONTÍROZÓ könyvelőnél keres állami 1ce- reskedolmi vállalat Pécsett. Önéletrajzzal ellátott ajánlatokat „Kontírozó" jeligére « kindóba kérünk. 5667 A 7-5/1. PPTTÓ1PART VAT.I.AI.AT iáfsrólé.. ri. Meszesi és Soniann Gépgyári éoftkezésen fniaetérV munkásokat vesz fel. Téli mnnka biztosítva. Jelentkezni lehet az építkezés helyszínén. Építésvezetőség. 5670 STNOER. Bobinos varrógép és epv mcTv. steppelt gyermekkocsi eladó. Vöröskereszt, ti. 9. ezám. 115 ÉÉNYKTPFZÓGPP, tizodesmérleg 200 kr*, pramos, kétkerekű trapacs eladó. Zsinkó Ysfráu-utca 20, _____N_____________________09 EL ADÓ hegedű, dsillár. férfiruha és cipő S7cut Vince-ntca 50._____________________t05 SZOBABERENDEZÉS, fzekrények, asztalok, székek, vitrin, sodronyok, fotelszckek. bútorfélék eladók. Molnár, Kossuth-u. 77. 5669 ROMÁN FILMHÉT 1351 november 22—28 műsora a PETŐFI filmszínházban: GYŐZ az ÉLET FAKLYA filmszínházban november 22—25 Úttörő palota, Párt harca, Engedetlen kis kacsa (Színe* román bfsfilm) Erősítse népeink barátságát, bókcharcát, a román film ünnepi hete! OUNANtUtt NAPLÓ 0 Magyar Dolgozók Pártja Bnranynntegyri Pártbizottságának lopja. Felelős szerkesztő: I’AIINKaS ÜYDHOV Felelő* kiadó: SZIKRA SaNOOB Szerkesztőséit és kiadóbivatat: Péce. Perca»*- utea 8, _ Telefon- t4 5? ,5-ga. M N B. egvszámlaszám 956 58» Előfizetést dip havi ti _ forint Pécsi Szikra nyomda Pécs. Munkáesv Mihátv utca tO. IS Telefoni 20-27. A nyomdáért felel: MELLE*1 BKV