Dunántúli Napló, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)

1951-10-17 / 242. szám

DUNÁNTÚLI V/íJo PROLETÁRJAI ECVEJÜl A MAI SZAMBAIN: Minden ország dolgozó népe támogatja a Béke Világ- lanács felhívását (2. o.) — A jugoszláv ifjúság szabotálja a tltotsla terveket (2. o.) — Az egyiptomi minisztertanács visszautasította az imperialista hatalmak javaslatait (2. o.) ■— Nem készülnek a vezetőség újjáválasztására Vé- méud községben (3. o.) — Az élelmezési minisztérium nagyiisszegíí jutalma! biztosít a begyűjtésben élenjárók­nak! (3. o>.) — Fokozzuk a békevetés és a belakarilás ütemét! (4, o.) AZ M DP B AR ANYAM ECYEI PA' RTBI O TTIÄC AN A K LAPJA VIII. ÉVFOLYAM, 242. SZÁM AHA & l FILLER SZERDA, 1951 OKTÓBER 17 A traktorosok feladata az őszi idényterv teljesítésében Alvó mezőink csendjét már a ko­ra hajnali órákban traktorok dü­börgése töri meg. Traktorok szá­zai dolgoznak megyénkben is az őszi idényterv teljesítéséért, a ko­rai vetésért, a jövő évi jó termé­sért. A jövő évi jó termésért har­colnak gépállomásaink akkor, ha őszi idény tervük teljesítéséért, sőt túlteljesítéséért küzdenek, ha elő­hántoló ekefejet alkalmaznak a szántásnál, ha megmagyarázzák a dolgozó parasztoknak, hogy a pá zsitosan, szovjet módszerrel ke. resztbevetett gabona jobban fizet és kevésbbé dől meg, ha példákkal támasztják alá a még kételkedő maradiaknak, hogy az őszibúza többet fizet, többet terem, mint a tavaszi. Egy.egy gépállomás őszi idény- terve, egy-egy traktorosbrigád ter­ve, sőt még egy-egy traktor terve is szerves részét képezi az egész­nek: szocializmust építő, nagy öt. éves tervünknek- Ezért kell minden egyes traktorvezetőnek, minden egyes munkagép vezetőnek teljesí­tenie a nagy terv reá váró részét. Ettől a tervteljesítéstől, a trakto­rosok jó vagy rossz munkájától nagymértékben függ, hogy jövőre ezer és tízezertonnákkal több ter­mésünk lesz-e, vagy kevesebb! Szocializmust építő országunk, ban a haza, az állam, a közösség érdeke szorosan, elválaszthatatla­nul összekapcsolódott, összeforrott a dolgozók egyéni érdekével. így a gépállomás dolgozóinak érdekei is azonosak az állam érdekeivel. Ha a traktoros vagy szerelő jól telje­síti tervét, mégpedig úgy, hogy ta^ karékoskodik mellette az üzem- anyaggal, az nemcsak népgazdasá­gunknak jelent hasznot, a több ter­més formájában, de komoly anya­gi előnyt jelent a dolgozó számára is. Fuller János, a pécsváradi gép­állomás fiatal dolgozója például százszázalékon felüli teljesítésért, takarékos üzemanyagfogyasztásért 1200 forint fizetést kapott az el­múlt hónapban és amennyiben munkáját több hónapon keresztül rendszeresen jól, megbízhatóan végzi a negyedévi prémiumból is megkapja a maga részét, mint aho. gyan megkapta Baráti Péter, aki nyári tervét 208 százalékban telje­sítette. Baráti Péter 2159 forint , Prémiumot kapott az alig néhány ’ bete szétosztott 120.000 forint ösz. szegü jutalomból, melyet a bara- nyamegyei gépállomások dolgozói kaptak. Természetes viszont az is, hogy azok a gépállomási dolgozók, akik Munkájukat nem jól végzik, akik a tervet nem teljesítik, nemhogy Prémiumot nem érdemelnek, de nem jár nekik Fuller Jánoséhoz hasonló magas fizetés sem. Hogy érdemelne meg Sebestyén János felelős gépkezelő a szentlőrinci gépállomásról, — aki vetélkedésből tönkretett Bányavölgyi Lászlóval ngy MÁVAG-traktort, — vagy Műk Pál felelős gépkezelő, — aki Maga helyett Diós József munka­gépkezelőt dolgoztatja, — ugyan­olyan magas fizetést, mint azok, akik százszázalékra végrehajtják a ■Májuk eső tervfeladatot. Sebestyén János és Műk Pál pél­dái nem elszigetelt, nem egyedül álló esetek. Gépállomásainkon több helyen igen laza a munkafegyelem és ennek következtében a térvfe' gyelem. Természetesen a hiba okát elsősorban a hiányos politikai mun. kában, a vezetés gyakorlatlanságá­ban és gyengeségében és nem kis- részben az ellenőrzés hiányában kell keresnünk. Ahol biztos a ve­zetés, ahol a pártszervezet ellen­őrzi a munkát, ahol a kommunisták nevelik, mozgósítják a dolgozókat, ahol a párttagok példát mutatnak, ott jól is megy a munka. A vajszlói gépállomáson például, mely 38.3 százalékával vezet az őszi idény, terv teljesítésében, nem cserélgetik a dolgozókat, a politikai munka jobb az általánosnál, a traktorosok állandóan egy területen dolgoznak, hogy a dolgozó parasztok megis­merjék őket és munkájukat! Nem lehet eléggé hangsúlyozni a tervfelbontásnak, a pontos terve­zésnek és a technikai karbantartás­nak a fontosságát. Hadd idézzünk Vjerics elvtárs október ötödikéi be­szédéből egy részletet: ,,A pontos tervezetnek, a technikai karbantar­tási terv betartásának köszönhet­jük, hogy nálunk a traktoroknál kiküszöböltük azokat az állásokat, melyek különben előfordulhatnak. A karbantartási terv ellenőrzése, valamint a traktorok jó kihaszná­lásának ellenőrzése érdekében ,.. saját magam is gyakran kimegyek a karbantartás és kihasználás el­lenőrzésére.“ Ha a mi gépállomás­vezetőink, a mi gépállomásaink po­litikai felelősei, föszerelői, funk­cionáriusai is gyakrabban kijárná­nak a földekre ellenőrizni, úgy nem fordulhatna elő olyan eset, hogy két traktoros önkényesen elhagyja területét és más faluba menjen át — mint ez a bólyí gépállomás két dolgozójával megtörtént. A jó el­lenőrzés mellett a szentlőrinci gép­állomáson sem fordulna elő, hogy a felelős gépkezelők egyrésze min. den további nélkül otthagyja gé­pét, rábízva azt a munkagépkezelő, re, hogy azután az el nem végzett munkáért járó bért lelkiismeretfur- dalás nélkül zsebrevágják, mint ahogy megtette azt Varga Pál és Horváth Vendel Vajdus János ter­hére! A gépállomások vezetői felelősek természetesen a gépállomáson tör. téntekért. Az ő feladatuk a ter­vezés és az ellenőrzés megszerve­zése, a folyamatos munka biztosí­tása. A gépállomások pártszerve­zeteire azonban emellett ugyan­csak nagy feladatok hárulnak. A pártszervezetben folyó jó politikai munka nem csak a gépállomáson gyümölcsözik, de meglátszik a nyoma azokban a falvakban, me­lyekbe a gépállomás dolgozói el­jutnak. Meglátszik a jó politikai munka nyoma az osztályellenség, a kulákok elleni harc hevességén, el­szántságán is. Ahol a gépállomás dolgozói nem csupán gépészek, vagy traktorosok, hanem agitátorok is, ott nem sokra megy a kulák rémmeséivel, ott nem hullnak ter­mékeny talajra a basaparaszt által vetett kártékony, mérges gyom­magvak. A Pécsi Bőrgyár dolgozóinak levele Rákosi elvtárshoz Drága Rákosi elvtársi A magyar dolgozók a világ békesze­rető népeivel együtt, a Szovjetunió iránti forró szeretettel szívükben, ké­szülnek, hogy megünnepeljék az em­beriség legdicsőbb napjának, szabad­ságunk, boldog életünk kiinduló­pontjának, a dicsőséges Nagy Októbe­ri Szocialista Forradalomnak 34. év­fordulóját. A mi megyénk közvetlen határos Tito Jugoszláviájával. A Tito-banda állandóan provokál, mindent elkövet, hogy amerikai gazdái elismerését ki­érdemelje. Az. hogy ez az aljas banda még nem tudta eddig a háborút ki­robbantani, elsősorban annak köszön­hető, hogy a szovjet emberek száz­milliói harcolnak a világ békeharco­sainak az élén. A béketáborban mi pécsi bőrgyári dolgozók is becsülettel harcoltunk eddig is és még jobban akarunk harcolni ezután, ezért meg­vitattuk. hogy az emberiség legna­gyobb ünnepére, november 7-ére ho­gyan készülhetünk a legméltóbban. TERVTELJESITÉS VONALÁN VÁLLALJUK: a) Műszaki bőröknél a munkaerő kiesés miatt jelentkező elmaradást tel­jes egészében behozzuk. b) Szárazhasító gépünk törése miatt az egyhetes termelési kiesést behoz­zuk. MINŐSÉG VONALÁN VÁLLALJUK: a) A kéregnyak minőségének felja­vítására kísérleteket folytatunk le. b) A minőség vizsgálatának pontos- sabbá léteiére újításokat vezetünk be. c) A dolgozók egyéni ellenőrzéseik­kel segítik a MEO-t. EXPORT VONALÁN: a) Eddigi hiánytalan tervtrijesílé- silnk melleit vállaljuk a IV. negyed­évben 3.000 kvadrát export nulnik- bőr kidolgozását. A GAZDA-MOZGALOMBAN VÁLLALJUK: a) A talp-tizem a IV. negyedévben 3000 kilogramm talphulludékot dolgoz ki terven felül. b) A boxbőriizem vállalja, hogy az előirányzott nyersbőr keretből 80.000 kvadrál boxbőrt termel, a cipőgyárak terven felüli teljesítéséhez. c) Az apróbőr-üzem dolgozói vál­lalják 40.000 kvadrál sertésbőr-darab kikészítését gyermekcipők céljára. EGYÜTTMŰKÖDÉS TERÉN VÁLLALJUK: a) Az műhelyek közötti szállítási szerződések betartását a tervteljeSítés biztosítására. b) A siniontornyai bőrgyárnak la- pes/.lalntátadást a beruházások és ön­álló műhely elszámolás vonalán, to­vábbá sertésbőr-gyártási tapasztalatai­nak átadását. c) A gépi buffolás és blanchirozás műveletét, mint újítást átadjuk a töb­bi bőrgyárak dolgozóinak. d) Az üzemfenntartás dolgozói vál­lalják a gépek teljes generálozását, egy kazánnak javítását, egy forgó­hordó terven felüli felújítását. DRÁGA RÁKOSI ELVTÁRSI Tudjuk, hogy- népgazdaságunknak egyre több bőrre van szüksége szere­teti! hazánk megerősítéséhez. Láthat­juk és érezzük, hogy pártunk, kormá­nyunk a legmesszebbmenőkig gondos­kodik nyugodt életünkről. Megfogadjuk, hogy a békéért, a szocializmus megvalósításáért folyó harcban becsülettel hely'.Allunk és vál­lalt kötelezettségeinknek maradékta­lanul eleget leszünk. Elvtársi szerelétteil küldjük üdvöz­letünké!: A Pécsi Bőrgyár dolgozói. Üdvözöljük kíntfii vendégeinket l A Kinaj Ifjúsági Művészegyüttes akrobata részleg,, ma délben érkezik meg Pécsre. 'A hős kínai nép képvi­selőit ünnepélyesen fogadják a Szé- Chenyi-téren, a Nagy Lajos gimnázium ós a Nádor Szálló közötti útvonalón a párt, a DISZ, a .tömegszervezetek és az üzemek küldöttei. Az ünnepélyes fogadás pontosan 12 órakor kezdő­dik. A Kínai Ifjúság Művészegyüttes városunkba érkező részlege este 8 órakor mutatkozik be színes, nívós műsorával dolgozóinknak, A műsor iránt olyan hatalmas érdeklődés -nyil­vánul,t meg, hogy a Jegyek már első napon utolsó darabig elkeltek. A Szabad Nép, pártunk központi lapja ezeket irta a kínai akrobata­művészek mutatványairól: „Nekünk első pillanatra különösnek lelszhetlk, hogy a magasabb művészi színvona­lat és igényi képviselő „nagy“ műfa­jok, kantáták, művészi táncok, egész operarészletek egy egységes műsor­ban szerepelhessenek cirkuszi mutat­ványokkal, zsonglőrökkel és akroba­tákkal. Számunkra különösnek tetszik — de teljesen természetessé válik ak­kor. ha látjuk a kínaiak előadását, a. kínai akrobataművészek produkciói azért léphetnek lel szerves egységben egy előadás keretében az operai mű. vészekkel, kórusművészekkel, tánco­sokkal, mert ugyanazt a népi hagyó, mányi testesítik meg, ámít ők."' örömmel üdvözöljük a kínai népi hagyományokat őrző, azokat tovább­fejlesztő kina; művészeket városunk­ban. M Németi község délszláv dolgozó parasztsága november hetedike tiszteletére párosversenyre hívta Szalánta községet Űjabb csatlakozás a mohácsszi^et! állami ííazdasáff syapotszedőmek versenykihívásához Az elmúlt, napokban »jelent meg a moliácssziigeti állami gazdaság gya- b°t szedőinek versenyfelhívása a gya- b°t minél gyorsabb betakarítása ár­jai tudják, hogy mi történik odaát, ahol a dolgozók osztályrésze a nyo­mor és a szenvedés,' Éppen ezért még keményebben fognak harcolni a gya­ekében. A felhívás máris lelkes potszedés idején. A gyapotszedők'lel X^szhangra talált egész megyénk- késén csatlakoztak Pafkovics Katalin ----"i“-"' egyéni versenyfelhívásához is. Ehatá­rozták, hogy az Októberi Szocialista Forradalom ünnepére minden vasár­nap békeműszakot tartanak, hogy ez­zel is meggyorsítsák a gyapot be­gyűjtését. ,‘ M. Tizenkettedikén röpgyűlósen vi­llák meg a magyarteleki Gcrö Er­l'? termelőszövetkezet do’gozói a mo- '‘Msqzifjptj verse*’viel hívást. Magyartelek közel van a határhoz. • Cerő Ernő termelőszövetkezet tag. Németi község délszláv dolgozó pa­rasztsága, megértve kormányzai’.unk szavát, és felismerve államunk iránti kötelezettségét, párosversenyre hívja ki Szalánta község dolgozó paraszt­ságát a begyűjtési csata második sza­kaszában. A Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom tiszteletére vállaljuk, hogy no­vember hetedik« helyett október 20-ra teljesítjük és túlteljesítjük beadási kötelezettségünkéi. 1. Vállaljuk, hogy kukorica és bur­gonya ütemtervünket a fenti időpont­ig 120 százalékra teljesítjük. 2. Az őszi mezőgazdasági munkákat batáridőre, sőt határidő előtt teljesít­jük. 3. Versenytársunkon. Szuláota köz­ségen kívül egyben a járás vnlameny­Kisasszonyfa harcol a sellyei járás vándorzászlaiáéri Kisasszonyfa az elmúlt héten el­nyerte a sellyei járás vándorzilszéaját, mint a járás legjobban teljesítő köz­sége. Az elsőség azonban nem sokáig tartott: a vándorzászlót elvesztették Kisassznyofa dolgozó parasztjai, mert a negyedik helyre estek vissza. A község dolgozói nem nyugszanak bf a begyűjtési verseny ellonyhuJá- fiába. Követni akarják a párttagok, a tanácstagok példáját. Szeri Józsefné tanácselnök például maga 17 mázsa kukoricára kötött szállítási szerződést, a község kétnapos száKítási szerző­déskötési eredménye pedig meghalad­ja a 90 mázsát. Burgonyabeadási kö­telezettségét 133 százalékra teljesítet­te a falu. Kisasszonyfa dolgozó parasztjainak több, mint háromnegyede túlteljesítet­te takarmány- és kenyérgabonabeadá­si kötelezettségét. Most harcoljanak a népnevelők azért, hogy kukoricából is hasonlóan szép eredményéket ér­jenek el, hogy ismét Kisasszonyfára kerüljön a vándorzászló, hogy a be­gyűjtésben leghátul kullogó Sellyéi járás feljebbjgsson a járások között folyó versenyben. nyi községének dolgozó parasztságát versenyre hívjuk, hogy példát mutas­sunk mind a kenyér- és takarmány- gabona beadásában, mind a kukorica és burgonyabegyiljtésben. Vállalásunkat végre tudjuk hajta­ni. Ezt megmutatták dolgozóink a békekölcsön-jegyzés alkalmával, és megmutatják mos1!, a begyűjtés máso­dik szakaszában is. Sepsics János ö!- holdas dolgozó paraszt máris 110 szá­zalékra teljesítette kukorica- és bur­gonyabeadási kötelezettségét. Borbás Márknál nyolcholdas dolgozó paraszt pedig 120 százalékot vállalt. Vállalásunkkal egyben válaszolunk ez imperialisták és láncos kutyájuk, Tito aljas porovokációira. Bors Ferenc párllilkár Szalnncsanin György népnevelő Sákan Emil dolgozó paraszt Sepsics János dolgozó paraszt Borbás Márkné dolgozó paraszt A versenykihívást elfogadjuk! Németit község versenykihívását el­fogadjuk. Szalánta dolgozó parasztsá­ga örömmel fogadja a kihívást és Udvaraex István párttitkár Kecskés Márk , VB-elnök Pávies Mihály dolgozó paraszt méltó versenytársként veszi ki részét ebből a harcból, mellyel ötéves ter­vünket és a béke ügyét segítjük. Ivftszics István dolgozó paraszt Krlzsics András dolgozó paraszt Köszöitliük a kukorica, burgonya, Itramli és tojás beadásában élenjáró dolgozó parasztokat! Konrád János mároki hatholdas dol­gozó paraszt 453 kiló kukoricát adott be, 281 százalékra telej-űtettc kuko- ricabeadási kötelezettségét. özv. Filiszár Gábor né magyíirbólyl háromholdas dolgoz^ parasztasszony 932 kiló kukoricát adott be, 810 szá­zalékos teljesítést ért e). ifj. fi agy István mágyarbólyi két- h oldás dolgozó paraszt 25 mázsa ku­koricára kötött Szállítási szerződést. Szeri Józsefné 10 holdas kisasszony- faj dolgozó parasztasszony 17 mázsa kukoricára kötött, szállítási szerző­dést. Dárdai Ádám elvtárs, Nagyharsány község párttitkára, 12 mázsa kukori­cára kötött szállítási szerződést. Bruszt Ferenc hatholdas magyar- bólyj dolgozó paraszt 260 kiló burgo­nyát adott be, 125 százalékra teljesí­tettéi előirányzatát. Angyjl Ferenc 15, holdas király- egyházai dolgozó paraszt 452 kiló burgonyát adott be, 450 százalékos teljesítést ért el. Dombai, János révfalui dolgozó pa­raszt 210 százalékra teljesítette ba­romfibeadási kötelezettségét. Nyaka István zalátai dolgozó pa­raszt 101 százalékra telejsílette be­adási kötelezettségét baromíiból. Török Józseí gilvúníai dolgozó pa­raszt 191 százalékra teljesítette tojás- beadási kötelezettségét. Borovácz Mihály révfalui dolgozó paraszt 150 százalékot ért el tojás- beadás teljesítésében. János Lajos hlmesházai tízholdas dolgozó paraszt 14 mázsa kukoricára kötött siáilMbáM szerződést.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents