Dunántúli Napló, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-08 / 183. szám
4 19 m p~% © tm AUGUSZTUS S w A komáromi és nőgrádmegyei bányák legjobb bányászai, műszaki vezetői Pécsett tanulmányozzák a szovjet ciklusos fejtési módszert A nwqfaseMj «Bénter*n«té®t biztosító azovjot cikJasos módszer alkalmazó sám rólunk, Magyarországon első Ízben még « múlt év ószén a pécsi MESZHART-kányák aknáiban tértek rá. A ciklusos fejtéseket a helyi tapasztalatok alapján azóta kiszélesítették, Bebizonyosodott, bogy ae elavult fejtési módokkal szemben a szervezett, «zovjat cSdnsos iej- tóasel lényegesen raegasabb tér meJési eredményt lehet elérni. A pécsi bányák szovjet műszaki remélői nagy gyakorlati tapasztalataikat * ciki ások szervezése terén is átadták a pécs-szabolcsi, pécsb anyai elepi és vasa« aknák bányászainak. Mp*t « komáromi és nógrádmegyei bányáit műszaki vezetőinek é3 legjobb fizikai dolgozónak, sztahánov»»- •Hínek éw élnmnkásaiaak képviselői főttek e! Pécsre tapasztalatoserer«, hogy ftt a helyszínen ♦antdmányozzák a szovjet ciklusos fejtési módszert. A kojruérommegyei küldöttség tagja) között vannak a tatabányai, dorogi, oroszlánt bányászok, míg a nógrád- tnegyetek között « kisterenyiek is. Pjotr Trojdkrj elvtárs, szovjet bányamérnök, a MESZHART műszaki Igazgatója ismertette « ciklusos fejti* szervezési módját és a grafikonok össze állítását. Bemutatta előadásában a cíklnso* fejté* minden előnyét. Az előadást követő vitában többek között felszólalt Csillag József, a kis- terenyei szénbányák műszaki igazgatója, Kreffly Gábor bányamérnök, a tatabányai XIV-es akna műszakfej- lessrtéd osztályvezetője, Tolmácsi Ferenc eívtárs, a Komárommegyei Pártbizottság termelési osztályvezetője és Dobos Árpád tatabányai bányász. akik gyakorlati kérdéseket vetettek fel: körtük a tartalék munkahelyek, a ciklusos dővájáa, ez előkészítő munkák, az összevont darafc- bérezés és más gyakorlati kérdéseket vetettek fék A második előadáson ciklusos grafikonok készítését Mader- spach Béla főmérnök mutatta be,, majd ez követöleg Czart Ferenc elvtárs, a pécsi városi pártbizottság titkára kifejtette, hogyan segítik a pártszervezetek a cüklsi- ®os módszer elterjedését. Szerdán István- és Széckenyí-ahnába • bomároxn- és nőgrádmegyei bányászok leszáüaak és a a helyszínen tekintik meg a ciklusos munkafolyamatokat, A nógrádiak csak két napot, a Komá- rcmmegyeíek az egész hetet Pécsett töltik. A pécsi bányász kultúrcsopor- tok vendégeik tiszteletére a meosek- srabolcsi kultórházban kultúr estet rendeznek. , , A termelőszövetkezeti és III. típusú íszcs-tagok betegbiztosítása X lepulóbb megjelent rémiéiért tehetővé teszi, hogy a termelőszövet kezetek és a HL típusú tszcs-k tagjai maguk és családtagjaik betegellátása céljából a Szakszervezeti Társadalombiztosítási Központ megye! alközpontjaival, illetőleg kirendeltségeivel megállapodást létesítsenek. A betegellátás díját a rendelet személyenként havi hat — vagyis évi hetvenkét forintban állapítja meg. Ez az egy mázsa búza áránál is ki sebb összeg természetesen nean elég a költségekre. A többit a dolgozók állama pótolja csak azért, hogy a terme, lősz öve'-kezetek he és a III. típusú tszcs-kbe tömörült dolgozó parasztok is hozzájuthassanak az állandó orvosi kezeléshez és — az egészséget védő, vagy helyreállító gyógyszereket beleértve — a gondos kórházi ápoláshoz. A szövetkezet, vagy csoport tagjai az SZTK-val való megállapodás tartama alatt a következő szolgáltatásokra jogosultaki 1. orvos!, szakorvosi, renAoífllnWzetl gyógykezelés, 2. a szükséges gyógyszerek és gyógyvizek, 3. kórházi ápolás. X szolgáltatásokhoz beltaglap kell. öt békeirány vonatot indítanak naponta a Vasutasnap tiszteletére a „Fekete Gyémánt“ komplex-brigád dolgozói jí Husnonziyolo vasutas rztahánovlsfa 'dolgozik « MESZHART szénbányák, a pécsi Kokszra övék éa & Pécsbinya- 1 renée»Sl vasútállomás dolgozóiból alakult „Fekete gyémánt“ komplex- hr igádban. A brigád fő mtműtűfa már eddig is teljes mértékben biztosítani tudta a vortatforgakzm zavartalan lebonyolítását Az «Gcotmány ünnepére váSteL ták, hogy a MESZHART-bányák sróntezmeSésfeek 75 százalékát — 20 százalékos túlterheléssel — irányvonatokkal, a rakódási időt pedig tíz százalékkal csökkentik. ’1 A Vasutas Nap tiszteletére már va. (ameimyi vállalását túlteljesítette a „Fekete gyéanánl"-ferigá<L Naponta őt bákeirányvomatot indítanak a Pées- bánya-rendezőtől éa így a szénszállltmányolcrcaK 82 százalékát «állítják irányvonalokkal. A szerelvényeket a vállalt húsz százalékkal szemben har. minekilenc százalékos túlterheléssel továbbítják a brigád tagjai, akik ezzel naponta egy egész vonatot takarítanak meg. Á rakodási időt is nyolc óráról őt órára csökkentették már. A kimagasló eredmények elérését jelentősen elősegítette a szovjet vastnasok példája nyomán bevezetett „ralcva-rakolt“ mozgalom. Tizenhat órán belül minden érkező vonat kr és berakodását elvégzik a brigád dolgozók A „Fekete gyémánt“'brigád dolgozói most elhatározták, hogy a Vasutas Napra elindítják a 1.100-Sk béke. Irányvonalat te a Péeshánya-rendezői vasútállomásról. KÖNYVISMERTETÉS Karácsonyi-Heckenast’Spira-Lukács: A magyar nép története r A feJszábaduláa Óta az első összefoglaló mű népünk igazi történetéről az őstánsadalomtól a szocializmus építéséig. A szerzők felhasználták e magyar marxista történetírás eddigi eredményeit ée a történelmi materializmus útmutatásai alapján helyes képet adnak a történelmi fejlődés fő irányairól .a legfontosabb történelmi eseményeiről, személyekről. Jó kézikönyv mindazok számára, akik tájékozódni akarnak nemzeti múltunk általános kérdéseiben és kiindulási pont lehet azoknak, akik elmélyültebben akarnak foglalkozni népünk történelmével. A könyv legnagyobb érdeme, hogy felhívja a figyelmet azokra a hősökre, akik példaként állhatnak minden igaz magyar előtt hazájuk, népük iránti szerete- tflkkeL A SZOVJET FÖLD r A SzodaBznms országának érdekes «3 tanulságos leírását kapjak ebben a kötetben, kiváló szovjet írók, űj- a&girők tollából. Bárhol nyitjuk ki a könyvet, magával ragad a szovjet emberek alkotó lendület«, az építő TY1MOFEJEV: munka utolérhetetlen Irama, a természet megkapó látványa, az ország kincseinek lenyűgöző szépsége, A „szovjet föld“ nagyszerű kivitelben, albumainkban, rengeteg szép képpel jelent meg. A szovjetorosz irodalom története Tyhnofejev magyarul most megjelent müve az első olyan mű, amely dolgozóink széles tömegeit ismerteti meg az élenjáró szovjet irodalom fejlődésével,, nagy alakjaival, alkotásaival a szocialista realizmus kezdetétől (Gorkij) egészen a jelenkor irodalmáig. A szerző a bevezetőben Ismertet] a szovjet irodalom jellegzetes vonásait, kapcsolatait a munkásmozgalommal és a szocializmus, majd pedig a kommunizmus építésével. Bemutatja ha- gyan segítette a Párt eszmei irányítása a szovjet irodalmat fejlődésének egyes szakaszaiban, a további fejezetekben pedig részletesen vázolja az egyes Írók életét, írói munkásságukat, Megtaláljuk a könyvben a fon. tosabb müvek rész’etes tartalmi ismertetését, elemzését is. - . Á Üeteglapof a szövetkezet, vagy csoport vezetősége állítja ki a betegek részén*. A beteglappal együtt be kell mutatnia a szövetkezeti tagságot igazoló tagsági, illetőleg munkakönyvét. A betegellátási díj negyedévenként utólag egy összegben esedékes és azt a szövetkezet, vagy csoport terhére az Országos Szövetkezeti Hitelintézet megyei kirendeltsége téríti meg az alközpontnak. Párt hírek FELHÍVJUK a pártvezetőségi tagok, propagandisták, aépoevelőfele- lősők, oktatási felelősök figyelmét, hogy augusztus 8-án este 6 órakor előadást tartunk, „Az alapszervezetek feladata az oktatási év előkészítésében, irányításában“ a Pártoktatók Háza nagytermében, melyre kérjük az elvtársak pontos megjelenését, * FEUUVJITK >z Ozeirrt, területi, Blapsrerreittl ttfMrok, néprevelS felelösSk, disták figyelmét, hogy _ . törtökön este 6 érakor előadást pnevelfik, propagan- augnsztns 9-én, csü- tartnnk: A csoportos agitáció formáiróla Párt- oktatók Háza nagytermében, melyre kérjük az elvtársak pontod megjelenését. Megyei Pártbizottság ágit. prop. osztály HÍREK SZERDA, AUGUSZTUS S | ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK! 10/3, sz, („Gránátalma") gyógyszertár, 5zéchenyi.tér 6. Telefon: 29-81. 10/8 a. („őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth L-n. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés") gyógyszertár Doktor S-u (7. Telefoni 13-53. — NÉVNAP: Magdolna. — IDÖJÁRASJELENTESí Várható időjárás szerda estig: Felhő- átvonulások az ország nyugati és észa. ki részén, néhány helyen záporesővel, zivatarral Mérsékelt szél. A hőmérséklet még kissé emelkedik. Válható hőmérsékleti értékek az ország területére szerda reggel 16—19, délben nyugaton 27—30, keleten 30—32 fok kö. Zötb Országszerte nagy érdeklődéssel várják a dolgozók a nyereménybetétkönyvek első sorsolását, amelyre augusztus 11-én, szombaton délután kerül sor. A sorsolásról a rádió szombat esti hangos újságjában ad közvetítést. — Tanácstagok fogadóórái. Fürst Sindor-utca 50, szám alatt szerdán délután 6—8 óráig Czőndör Ferencné és Falikas Jánosáé tanácstagok fogadóórát tartanak, — A Mátyás király-utcai áll. általános iskola igazgatósága felhívja a Szülői Munka- közösségi Választmány tagjait, hogy aug. 9-én, csütörtökön este’6 órakor kezdődő választmányi gyűlésen okvetlenül jelenjenek meg. Igazgató kéri az iskolához beosztott összes kartársak megjelenését ia. — Halálozás. Romhanyi Miklós elhunyt. Temetése szerdán délután fél 4 órakor lesz a központi temetőben. (x) Á sportszerűtlenül viselkedő játékosoknak el kell fünniök sportpályáinkról Ä »agyar »port arociáTiista átalakulásával eltűnnek a pályákról a kapitalista sport jellemzői. a játék vezetőver és, a játékosok sportszerűtlen, durva belemenése, stb. A szocialista sportember nem az ellenséget, hanem a nemes ellenfelet látja a sportpályán. Annál inkább elítélendő a vasárnapi Postás—Szigetvár mérkőzésen történtek. A második félidőben a vendégcsapat teljesen visz- szaesett, a Postás állandóan támadott, egykét szigetvári játékos hiányos felkészültségüket durva, alattomos belemenésekkel igyekezett ellensúlyozni, sőt előfordult az, ami a legsportszerűtlenebb, fütty után rúgta meg durván ellenfelét az egyik szigetvári játékos. Az ilyen játék komolyan veszélyezteti az ellenfél testi épségét A TSB-nek a legnagyobb eréllye! kell oda hatnia, hogy a magukról megfeledkezett sportszerűtlenül viselkedő játékosok megkapják a méltó büntetésüket A játékosok sportszerű viselkedéséért első- ! sorban az egyesületek a felelősek. A mérkőzések sportszerű légkörét szívós, kitartó , munkával kell kialakítani. A sportkörökön belül a vezetőkre és elsősorban az edzőkre. vér a feladat, hogy jó nevelő és felvilágosító munkával a játékosok tisztába jöjjenek azzal, hogy kell a pályán szocialista sportemberhez méltóan viselkedniük. A játékosoknak mindig az lebegjen a szemük előtt hogy a legspoxl«zerűbb keretek között harcolják végig a mérkőzést, bármilyen nagy tétről van is szó. A szovjet labdarúgókat a határtalan lelkesedés, a kemény, férfia3 játék jellemzi, tőlük vegyenek példát labdarúgóink. A durva, alattomos, «portszerötlen játékosoknak «1 kell tflnrtiök a labdarúgó- pályákról. Sportköreink az MHK sikeréért A* Afkofmány ünnepe közeleg. A magyar dolgozók szerte az országban munkahelyeiken a termelés fokozásával, a munkateljesítményük felemelésével készülnek a nagy ünnepre. A magyar sportolók szintén kiveszik részüket a felajánlásokból, pécsi sportkörök nagy része az Alkotmány ünnepére felajánlást tettek, hogy az tizemből az MITK- ra jelentkezők 4—5 próbát sikeresen letesz- aek augusztus 20-ra. Ennek jegyében nap, mint nap után tartanak tömeges MHK próbáztatásokat a pécsi sportkörök. A Petőfi SE alcsoportjai a Várost Tanács, Megyei Bíróság, Beruházási Vállalat 45 dolgozója az elmúlt héten jól sikerült MHK-edzést és próbázást tartott a Tüzér-utcai pályán. Feltűnő szépszámú női dolgozó jelent meg, akik Szlobonyi sport- társnő vezetésével több számból sikeresen próbuztak. A férfiak közel kiemelkedő eredményt ért el Pakucs Jenő, a Megyei Bíróság dolgozója, aki idős kora ellenére 1:27 inp alatt küzdötte végig az akadálypályát. Másnap a Városi fürdőben úszópróbát rendezett a Petőfi SE. A hét folyamán újabb nagyszabású tömeges MHK-próbát tartanak a Tüzér-utcában. A Pécsújhegvi B anyás* Sportkör első nagyszabású MÍÍK próbájára már jó előre felkészült a «portkör vezetősége. A pályát az ünnepélyes alkolamra feldíszítették. Az egyes próbázó helyeket gondosan előkészítették. Minden próMztató helyre prőbázta^ő bizton \ sokat rendeltek ki. A jól sikerült próbáztatáson a pártszervezet éj az üzem vezetősége is megjelent és azon több mint 150 dolgozó vett részt. A pártszervezet részéről Bezensek Antal, a* üzemvezetőség részéről Rumann József, Sümegi István, Czöndör Ferenc, Csirke István vettek részt a próbákon. Különösen Bezea- sek Antal én Csirke István, akik nemrégiben magnk is aktív sportolók voltak, értek el jó eredményeket a próbák folyamán. Reméljük a párt éa az üzem vezetőségének példája nyomón a jövőben a dolgozók ismét nagy számban jelennek majd meg az MHK-próbá- zásokon és a Fécsújhegyi Bányász Sportkör is ott lesz a legjobb MHK-zó sportkörök között. ^ A Pécsi Lokomotív sportolói a vasutasnapra vállalták, hogy befejezik az MIIK-t. Szombaton rendezik meg a befejező MHK- próbázásokat, majd ntána ünnepélyes keretek között osztják ki a sportolóknak az MHK-jelvényeket, A Ságvári Endre Szakérettségi Kollégium tanulói már teljesen befejezték az idei MIIK-t. Az elmúlt héten az ünnepélyes évzárón a VTSB elnöke, Schwara Nándor elvtárs osztotta ki az MHK-jelvényeket a szak- érettségi hallgatóinak. Minden jelentkező elérte, számszerint összesen 57-en az MHK L fokozatának követelményeit. MOZI Kossuth: A HÁROM KÍVÁNSÁG. ElSadísok: 5, ?, 0 órakor. Kert: KÉK KARDOK. ElSadSíok: «1 * fél 9 órakor, vasárnap: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. Vet öli: VILÁG IFJÚSÁGA. ElSaöások: fél 5, fél ,7, fél 9 órakor. Váltsa fee sí vári iiizÉérlei- sz elvé nyél A TOLNAI TOROS LOBO.Cftő NYERTE A MEGYEBAJNOKSÁG VÍZILABDA RANGADÓJÁT Ä Pőcjrf Dózsa vasárnap est« villanyfényben megyei Ú3zóversenyt rendezett a városi fürdőben. A szépszámú közönség előtt megrendezett verseny részletes eredménye: 100 méteres mellúszás: 1. Gyenge Dózsa 1:25.8, 2. Szabó Honvéd 1:30.2. 100 méteres gyorsúszáa: 1. Füzesi Dózsa 1:08.9, 2- Vár- konyi Dózsa J:10. 100 métere* női mellúszás: 1. Németh Dózsa 1:41, 2. Bodnár Dózsa 1:48. 100 méteres hátúszás; 1. Szy Dózsa 1:25, &, Gulyás Honvéd 1:31. 50 méteres fiú gyors: 1. Szalai Dózsa 32, 2. Deményi Dózsa 33. 50 m. úttörő mell: 1. Szabó Dózsa 41.á. 2. Láng Dózsa 45. 50 m. serdülő lány mell: 1, Sárközi Dózsa 48.8, 2. Baranyai Dózsa 51. Az úsrórerseny után játszották le a Tolnai Vörös Lobogó—Pécsi Dózsa megye- bajnoki vízilabda rangadót. A mérkőzést a tolnai csapat nyert« meg 3:2 (3:0) arányban. A Pécsi Dózsa második csapnia barátságos mérkőzésen 5:5 arányú eldöntetlen eredményt ért cl a Pécsi Honvéddal szemben. A, MUNKAERŐT ART ALÄK SK ATLÉTIKAI VERSENYE Ä Pécsi Munknerőtartalék SK, a Ojőtí é? a Rudnpesti Munkaerőtartalék SK bevonásával atlétikai versenyt rendezett Pécsett, a Tüzér-utcai pályán. Az igen gyenge állapotban lévő pályán néhány számban egészen jó eredméoyt értek el a Munkaerőtartalék fiataljai. A versenynek több mint 80 indulója volt, a pontveresnyt a győriek nyerték a budapestiek és a pécsiek előtt. Győztesek* Női számok* 00 ra * Cser (Budapest) 9.2, 100 m.: Cser (Budapest) 14.3, 800 m.: Farka* (Pécs) 2:48.6. Távolugrás: Molnár (Győr) 425. Magasugrás: Józsa (Pécs) 115. Gránát: Doboczky (Győr) 30. Súlylökés: Szabó (Győr) 10.88. Diszkoszvetés: Markotány (Győr) 18.93. Gerelyvetés: Pártos (Győr) 17. 4x100 méteres váltó: 1. Pécs 66, 2. Győr 67, 3 Budapest 68. Férfi számok: ÍO0 m.: Szitás (Győr) 118. 400 m.: Cérna (Budapest) 58.2. 800 m.: Kleiz- ner (Győr) 2:15.5. 1500 m.: Zöld (Győr) 4:40. Távolugrás: Szilágyi (Budapest) 556. Hármasugrás: Szegedi (Győr) 11.86. Magasugrás: Szegedi (Győr) 155. Gránátvetés: Sipőcz (Győr) 57. Súlylökés: Pártos (Győr) 10.19. Diszkoszvetés: Hasch (Győr) 30.30. Gerely- vetés: Szebeni (Győr) 37. 4x100 méteres váltó: t. Győr 4S.4, 2. Bndapest 49.2, 3. Pécs 52.1. MEGÉPÜLT A SASDI JÁRÁSBAN AZ ELSŐ MHK AKADÁLYPÁLYA! A megyei DÍSZ-bizottság a Járási TSB- p1 karöltve minden járásban egy-cgy röplabda felszerelést tűzött ki versenyilíjul azoknak a DÍSZnfiatalokúak okik az MTIK-- próbákat legjobban teljesítik és a mezőgazdasági munkákban legjobban kiveszik részüket. így a sásdi járásban is megindult a harc a DlSZ-szeryczetek között, hogy ki nyerje el a Járás székhelyén kirakatba kitett megyei DISZ Bizottság röplabda felszerelését: Voltak egyes DISZ-szervezetek, melyek még csak fel sem figyeltek, de voltak DlSZ-szerve7,ctek, okik erősen érdeklődtek, hogy hogyan és mi módon lehet ezt a dijat megnyerni. így a bodolye.béri DlbÁ- szervezet az első naptól kezdve jó munkát igyekezett végezni és be is jelentette, hogy versenyre hívja ki a járás valamennyi DlSZ-szervezetot. A verseny ideje alatt úgy a sportban, mint n mezőgazdasági munkákba* szép eredményt értek el. Miután még felajánlásként társadalmi munkával egy MHK akadálypályát építettek, így a *ásdi járásban ők nyerték el a Megyei U1S/ bizottság díját. Példát vehetnének a bodolya- béri DÍSZ-szervezctről, a sásdi járás valamennyi DTSZ-szervczetei, akik jó munkájukért nemcsak dicséretben részesültek, hanem értékes sportfelszerelést is kaptak.^ Ibi ilyen jól dolgoznak továbbra is, a Járási Testnevelési és Sportbizottság mindenben támogatni fogja őket, mert ezzel is elősegítik felemelt 5 éves tervünk sikerének biztosítását és ezen kérészül békénk megvédését! Sipos Imre járási TSB-elnök. 'Wi) , Mt.NtytlQK fi .*Br,IZAlWl»K S/AM±M nélkülözhetetlen az (igitddós munkában KOSÁRLABDA Vasárnap báróra vasutas baJnoM kosárlabda mérkőzést játszottak le a Lokomotív tornacsarnokában. A pécsi Lokomotiv férfi és női csapata simán győzött a Szombathelyi Lokomotiv ellen és ezzel veretlenül jutott be a vasutas kosárlabda bajnokság négyes döntőjébe, amit augusztus 19, 20-án Pécsett rendeznek meg. Részletes eredményein Szombathelyi Lokomotív—Pécsi Lokomotív 42:33 (24:11). Ifjúsági mérkőzés, vezette« Gál és Goda* Legjobb kosár dobók* Vörös 12, Novák 12, Illetve Gálos és Mánfaf 8—8. Pécsi Lokomotiv—Szombathelyi Lokomotiv 73:55 (36:17). Férfi mérkőzés, vezette: Masszi és Szamosi A pécsi eaapat sokkal biztosabban dobott kosárra, mmt ellenfele. Legjobb kosárdobók* Morocz 29, Ranga 14, illetve Oláh 13. Pécsi Lokomotív—Szombathelyi Lokomotív 70:25 (32:8). Női mérkőzés, vezette: Bérczy és Cserkuti. A pécsi vasutas lányok minden csapotrészíikben felülmúlták ellenfelüket. Legjobb kosárdobók: Aratón© 26, Szabó 18. illetye Erős 18. a a gyár főiskolás váZorafoff labdacsét C3ehsszlováki« ♦ A rúgó csapat első mérkőzését ellen játszotta le Berlinben. A magyar csapat 3:0-as félidő után fölényes 5:0-ás győzelmet^ aratott. Góllövők: Puskás 2, (egye* 11-esből), Kocsis, Sándor és Palotás. * Megyei Tanács—Pécsváradi Petőfi 3:2 (2:1). Pecsivárad. A meiryei tanács csapató^ ban az MTSB vezetői Csermis, Schwara és Bognár is játszottak. A pécsiek gólját Franyó, Bognár és Beke lőtte. MEGVÉTELRE keresek 3—5 tonnás köny- nyfi, modern épületű pótkocsikat gumival vagy nélkül. Hiánvos kocsikra is kérek- árajánlatot. Cím: Budapest. V«. Szemore-u. 19. szám. 3266. FÉRFI és női munkaerőket fizikai munkára felveszünk. Jelentkezés Pécs, Basaraa- iom-út Sertéshizlalda, dr Hajna Rezsőnél. • 3267. KAPITÁNY JÁNOS tűiifaffirészelőgópn üzemben. Telefonhívásra is házhoz megyünk. Telefon: 33-83. 3003. 39-91, JEJ. TAMÁS KÁLMÁN motoros faffi* részelő vállalat telefonszáma. György-nlca 6, HASZNÁLT rádiókat vesz, elad éa javít| Horgas rádió*. Teréz-», i. Telefon: 26-62. HASZNÁLT, Jó állapotban lévő serpenyő«, 500—200 kg-os tizedes- és gyorsmérleget, kézikocsit éo bolti berendezést veszünk. Baranyámé gyei Népbolt Igazgatósága Pécs, Rákócai-út 50. 5371. VESZEK modern rádiókészüléket. Ajánlatokat ármegjelöléssel ^Sznper'* jeligére a kiadóba kérem. 79. PHILIPS 3-f~2 sürgősen, és férfi ruhák eladók. Kiss Ernő-utca 8. 80. 10 ÉVES kisfiút Örökbeadnák gyermektelen családhoz. Báthori-n. 1/1, Baranyai. Érdeklődni este 8 órakor. 63. VILÁGOS, fényezett hálószoba alkalmiáron eladó. Kálvária-n. 60. 28077. BÚTOROZOTT szobát keres 4 tagú család konyhahasználattaL ágynemű van. Srabad- ság-u. 36. a. 4 74. KOMBINÁLTSZEKRÉNY eladó. Lógszesz. gyár-utca 7. I. ajtó. 28076. NAGYMÉRETŰ konyhakrcdenc, üzletberendezés, bútorok, villnmcisonyagok, szerszámok deszkák eladók. Boltív-köz 5. 43. JrVKAURAN lévő, süllyesztő«, Singer varrógép eladó. Légszeszgvár-u. 24. Deák. 3543. REKAMTÉ, sezlon, fotclágv. asztalok, székek eladók. Radonai-n. 5. Kapuval szembe. *3. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Mngynr Dolgozók Pártja Baranynmcgyei Párlbirottságának lapja. Felelő« szerkesztő: GAL PÁL Felelő* kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal- Péc*. Perctol» utca 2. — Telefon: 15-32 éi 15-42. M V R. egvszómlaszám 936 583. E?őfizcfé«d d»i: havi 11.— forint Pécsi Szikra nvomda. Telefon: 20-27 Pée«. Mnnkársv Mihálv-ntra fü A nyomdáért felel: GARDOSJ jrtZSFP
