Dunántúli Napló, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-05 / 181. szám
HI PI. 6 5 1951 AUGUSZTUS 5 Bányászaink harcban az alkotmány ünnepére és a bányászuiapra tett felajánlások teljesítéséért Farhas Imre a 'bányásznapra üzeme legjobb dolgozója ahar lenni Hat bányász dolgozója van Scéche- Hyi-aknának, akik, már az ötévcn; terv harmadik évének széntermelés/! elő- irányzatát teljesítik. Ezek közütt van a 32 éves Farkas Imre is. E/.fJ ött tizenkét évvel került a Széchenyi-ak- nára, azóta itt dolgozik. Becsületes munkájáért ezétr májusában: a dolgozók ünnepéé, kapta meg a.nagy elismerést, a szta- hánovista oklevelet. Azóta még jobban termelt, f’árosver- »enytársa Sasi Ignác sztai/ánovista, aki már 1952 január havi tervén dolgozik. Farkas Imre a bányásznap megünneplésére vállalta. Hogy állandóan 150 százaiéit felélt termel. Legutóbbi 170 százalékos havi átlag teljesítményével második helyezettje lett „A bányásznapi legjobb versenyző" címért indított versenynek. Igazolatlanul soha nem mulrcsztott, folya. matos, jól átgondolt mozdulatokkal, a munkaidő minden percének ió kihasználásával- lett a legjobbak egyike. Részese ő is annak, hogy csapata a Vecsera-fejtés már hónarpok óta mintegy harminc százalékkal túlteljesíti havi tervelőirányzatát. Farkas Imre sztahanovista vájárnak érdemes küzdenie. Megbecsüli érte a dolgozók állama, amely neki és családiénak is boldog életet biztosít, Kényelmes, szép kertes üzemi lakóház az otthona, ahol rádió szól, könyvek, új bútorok teszik széppé környezetét. Két egészséges gyermekének már más élet jut osztályrészül, mint neki és a ritkán marad kétezer formt alatt. Ebből az egész család szépen ruházko dik, jól él. A nagyteljesítményű rádiót a tavalyi hűségjutalomból vásárolták. Farkas Imréné most azt számolgatja: mit vesznek az ideiből, mert bizonyos benne, hogy férje — a jó munkájával — ezt is kiérdemeli. Épül a hidasi iparvasút Büszkék és boldogok a hidasi Lignitbánya dolgozói. Az ötéves terv vé. gére nagyüzem lesz a bánya. Tudják, hogy nekik készül, értük, az ő boldogabb életükért indul meg a munka a h’dasi bánya korszerűsítésére. A bányászok lelkes felajánlására * vezetőség kettéosztotta a bányalét- szájnot: egyik részük továbbra is termel — csökkentett előirányzattal — és főként ez előkészítő munkálatokat végzi, másik részük: 80 jórészt fiatal dolgozó egymással versenyezve — az előírt határidőt tíz nappal megelőzve — hozzáfogott az iparvasút alapjainak lerakásához. Tíz szakember irányításával ők épitik meg a négy kilométer hosszúságn íparvasút vonalat, három hidat, az átereszeket és mindezt október 1-ig. Addigra elkészül a két rakodópályaudvar, az új osztályozó. A napszinten földAunkákban >s megmutatják Hidas bányászai, hogy megállják a helyüket: megteszne*: mindent azért, hogy decemberre már felemelt tervelőirányzatukat teljesítsék korszerű, szép üzemükben. dóan gátolta a munkát is a több helyen előtörő bánvatüz. Ezért nem tudtak itt a feltárási é« elővájási munkákkal a fejtéseknek megfelelő ütemben haladni. feleségének jutott a múltban. Fizetése lábápolással gátol ják meg a bányalfizeket Szászváron. hogy behozzák a lemaradást Bányatflzek, a települési viszonyokhoz nem alkalmazkodó bányaművelési mód, egészségtelen, nehéz munkakörülmények — ez jellemezte a múltba» a szászvári bányaüzemet. A múlt hibái, mulasztásai még most iá éreztetik hatásukat, de már felveszi a harcot a természettel, az eddig megoldhatatlannak vélt problémákkal az új, szocializmust épitő munkás. Az igen kemény kőzetű, erősen W®ágyürt településű bányában a múltban csak kétszázhatvan méterre vezették le a szállítóaknát, innen ötszáz mé+eé mélységig vakaknák vannak. A különösen szilárd kőzetréte. gek - között különböző vastagságú szénrétegek találhatók, így nemcsak csapás mentén, de harántirányban is hajtottak ki vágatokat, hogy több helyen kutassák fel a széntelepülést. Közel vannak- egymáshoz a vágatok, a feltárás során már megrepedezett kőzet igen nagy nyomás alá kerül, a repedéseken keresztül levegő jut a fejtések üregébe. >gy —- ahol omlasztással fejtettek — majdnem mindenütt tűz keletkezeit. Sok ember vesztette itt életét a múltban, míg a tőkések kezében volt a bánya,, Az államosítás után minden intézkedést megtettek a dolgozók biztonságának védelmére, de állanA bánya műszaki vezetője sokat beszélgetett az öreg bányászokkal, amíg — együttes munkával — megtalálták a módját a nehézségek leküzdésének. A tűz meggátolására próbálkoztak már itt azelőtt iszapolássaj, de sikertelenül, mert nem tudták biztosítani a napszintről a szükséges vízmennyiséget és az iszap gyorsan leülepedett, így nem töltötte ki a hézagot. A szászvári dolgozók segítettek ezeken a hibákon és új eljárással — az eddigiek szerint sikerrel — megoldották az iszapolást. Az iszapoló léhez szükséges vizet a bányavízből nyerik, amelyet külön erre a célra készített tartályban gyűjtenek. Egymással versenyezve, rövid idő alatt beépítették az úi vezetékeket s június eleje óta ezen a csővezetéken, keresztül eresztenek agyagos lét az elhagyott fejtések üregeibe, repedéseibe. Segítettek azon is, hogy az iszap ne üllepedjék le gyorsan. Mintegy tíz- százalékos salakmennyiséget kevertek az iszapoló lébe, aminek segítségéve! ez nem üilepedik le azonnal, hanem mindenhova behatol és légmentesen elzárja a levegőtől az üregeket, a kö- zetrepedéseket. Napról-napra vizsgálják: van-e tűzveszély. Az eddigi vizsgálatok eredményei szerint az iszapéit bányamező vize fokozatosan le hiil. , A szászvári dolgozók lelkes kezdeményezésükhöz megkapják a kormányzat támogatását is. A közeljövőben megénül a 100 köbméteres víztartály, megfelelő kőtörő és szivattyú- berendezést ís kan a bánya. A műszaki előfeltételek megjavulá- lásával most már a szászvári dolgozókon van a sor. hogy szigorúbb fegyelemmel, még jobb termelő munkával a bányásznapig behozzák köze! harmincvagonos lemaradásukat. „A papság elsősorban a laga ló példásával segítse a beadási kötelezettségek teljesítéséi“ Virág Ferenc péc?i megyéspöspök körlevele az egyházmegye papságához Virág Ferenc pécsi megyéspüspök a begyűjtési kötelezettségek szorgalmazására. körlevélben fordult egyházmegyéje papságához: Egyházmegyénkben a baranyai dolgoTtó parasztok az aratási munkák elvégzése során országosan az elsők kőzett foglaltak helyet — írja a körlevél. — Most ezen helyezést nemcsak megtartani kívánjuk, hanem lelkipásztori munkánk szemmelfartásá- val a begyűjtési verseny által megjavítani is igyekezzünk. Azért tehát egyházmegyénk papsága hasson oda, hogy hivatásszerűleg a ránk bízott hívek az országos érdekek szemmel- tartásával minél jobb és tökéletesebb munkát végezzenek ezen a téren is. A papság elsősorban a maga jó pé1- dójával segítse a beadási kötelezettségek teljesítését és a szükséges gazdasági munkák lelkiismeretes elvégzését. Különösen felhívom a sásdl járás papságát, hogy buzgólkodjék ezen a téren, mert ez a járás nagyon leszorítja Baranya megye elöbbreju- tását az országos versenyben. Általában szeretettel sürgessük híveinket a felesleges termények beadására a köteles beadáson jelül is, mart ez egyrészt hazafias kötelesség, másrészt a juttatott előnyök a hívek és a családok javát szolgálják. A törvények által előírt beadási kötelezettség lelkiismeretes teljesítése ötéves tervünk pontos végrehajtását, s ezen keresztül a béke ügyének hathatós támogatását jelenti. FERENC s. k. püspök Horváth István, a szentlőrinci gépállomás legjobb cséplőgépkezelő traktoristája Horváth Pista életében kétszer tanult meg járni. Először édesanyja segítette kézenfogva, másodszor pedig an Új élet, az új világ... Alig, hogy elvégezte az »kólát, munkához látott, segített otthon, aztán ő is meghallotta az új éle), dalát: „Zúgjatok csak traktorok, szánts, arass te gép, Uj élet hajmaSlfényére ébredt a boldog nép.“ Elment, körülnézett a szjemtlőrinci Sépállomáson. Megszerették a 16 éves ‘istát a gépállomás dolgozói, felvetnék munkára. Nézte a traktorokat, ^ég meg is simogatta öltét. Felkapaszkodott az egyikre, helült a má_ sikra, de még alig látszcftt ki a nyeregből. Na gyere csak fiam — szólt egyik nap Garai József elvtárs az óosárdi gépállomás mostani UB titkára. Egy zsákot tettek a sárhányómit arra ültették és a zömök termetű Pityu elindult, vitte a gép, az igazi traktor — a mélyszántáshoz. Háromszor mentek végig a hosszú soron, eközben Garat elvtárs magyarázott, tanította a ..gyereket". — Na Pista, tudnáke vezetni? — kérdezte. Pisla elvörösödött, minden vér az arcába szaladt, nem is válaszolt csak előre nézett, kezei a kormánykerékre tapadtak. Megtette az első lépést az új élet felé. — Szántott már a „gyerek” — újságolta — Garai elvtárs ' Melyik? — kérdezték a trakfo. risUk. _ T Hát az a kis fekete, a Horváth Pista. Sokan nem hitték el azt,, amit Garai József mondott, de hamarosan meggyőződtek róla. Távolról csak a gépet láttáik, a kis embert csak később vették észre amint vezette, irányította a dübörgő gépet. Httői a pc-c*öl kezdve. Pista segéd- vezető lett. Nőtt, erősödött, helytállt becsülettel a munkában, nem egyszer felvette a harcot az esővel, széllel, — ment-ment, már megtanulta a kom. munistáktól. hogy nem szabad megijedni a nehézségektől. Nem is ijedt meg. A gépállomás kétszer küldte iskolára, közben a pártszervezet felvette a tagjelöltek soriba. Amikor megjött, megkapta a traktort, amellyel ma is dolgozik. Szereti a gépét, nagy gondot fordít rá, ánolja, dédelgeti, nem sajnálja tőle a fáradtságot. Az aratás előtt saját maga javította meg a traktort, meg a cséplőt az elevátorral együtt. Minden csavart átnézett, meg ís let>t a lelkiismeretes munkának az eredménye, mert mindezt meghálálja neki a gép, mely most ott dolgozik a szentlőrínci közös szérűn. m Az utolsó kévéket eresztik a dobba, de már felharsan Szentes János csoportvezető hangja: ..Készüljetek fel az átálláshoz!“ Horváth István traktoros lassítja a gépet, a cséplőgépből erősebben száll fel a por és fokozatosan lassul, majd elhalkul'a cséflés zaja. Feldübörög a traktor, készül átvontatni a másik asztaghoz a cséplőgépet. A közös szérűn gyorsan folyik a munka, ott leng, lobog a vörös zászló, mely szavak nélkül is dicséri a cséplőbrigád munkáját. Horváth' elvtárs átvonf.atja Kis-Tólh Zoltánná dolgozó paraszlas-szony asz- tagjához a gépet. Ezidö alatt kézi erővel áttelepít k a cséplőfcrigád tagjai az elevátort. Néhány perc és újból telje6 erővel felzúg a gép, az aranysárga kövér búzaszemekkel telnek a zsákok, Kis-Tóthné zsákjai. Vidákovics József tizcnkétholdas dolgozó paraszt', aki most végzett, örömmel rakja fel az elcsépelt gabonái kocsijára. Horváth István traktoros beszélget vele. — Ugye innen viszi be a raktárba a gabonát? — teszi fel a kérdést. — Hát ma már nem tudom beszállítani, mert késő van, de holnap reggel én leszek az első, cki bemegy a raktárba! Felrakom még az ősziárpái is és azzal együtt adom be a kötelezettségei, de túlteljesítve! — felel Vidákovics Jó zseb mosolyogva. — Túlidjesiíem . no, mennyivel is. — Számolni kozd: — Beadási kötelezettségem ÍS mázsa 11 kiló, de én beadok az elcsépelt negyven mázsa 52 kilóból, húsz métermázsát. A többi gabonával mit csinál? — kérdezi Horváth elvtárs. — Na nézzük csak sorjában, azt is elmondom. Négy mázsa 40 kiló a ve- tőmag, három múzsa az aratórész, a A szentlőrinci gépállomás dolgozója, ifj. Végh Ferenc és, cséplőbrigádjának tagjai ériékes órákat takarítanak meg a cséplőgépek javításánál. Munka után minden este alaposan átvizsgálják gépiiket, n hibákat éjjel kijavítják, így napközben nem éri őket „meglepetés“, végig ledolgozhatják az egész napot, mert a rendszeresen karbantartott gép meghálálja a gondos kezelést, nem bt- básodik meg olyan könnyen, mint az elhanyagolt, rendetlen masinák. Ez a „titka“ ifj. Végh Ferenc Kossulh-bri- gádja jó eredményeinek. A Pécsi Szikra Nyomda dolgozói vasárnaponként eljárnak a baranyai falvakba, hogy újabb győzelmek elérésére lelkesítsék a dolgozó parasztságot a begyűjtésben. Kacsólán a beadási kötelezettségüket példásan túlteljesítő dolgozó parasztok tiszteletére kultúrműsort rendeztek, sőt a legjobbakat, igy Bakó Istvánt, Szalai Mihályt és még többeket felkerestek az otthonuknál is, és a házuk előtt énekelik el a legkedvesebb nótáikat. A kacsótaiak ezt nem felejtik el egyhamar, máris verseny alakult ki a többi dolgozó paraszt közölt is, azért, hogy ki kap legközelebb nótát a kullúrgárdától. Az egerági DISZ ifjúgárdisták rendszeresen eljárnak a cséplőgéphez, ott mindegyik gazdával megbeszélik, hogyan tehet eleget beadási kötelezettségem?« és hogyan teljesítheti azt túl. A begyűjtésről szóló rendeletét alaposan ismerik, közösen lanulmányoztúk és az ifjúgárda gyűlésükön meg is vitatták, igy jól meg tudják magyarázni mindenegyes dolgozó parasztnak, miért érdeke minél több gabonát eladni C jegyre. milyen kedvezményeket kap érte az államunktól. Az ifjúgárdisták murtrájának meg is van az eredménye. Mindegyik gazda teljesítette kötelezettségét, sőt túl is teljesítették, akikkel eddig beszéltek. Eredményeiket azonban még fokozni akarják. Versenyre hívták a szöfíédi díszeseket, és vállalták, hogy augusztus 20 !g 120 százalékra teljesíti köz- régük a begyűjtést. Bár köz.séghen egy idő óta nem a régi megszokott helyen dobolja ki a tanáesallLszt az új hírekéi, hanem azoknak a gazdáknak a háza előtt, akik miatt, — mert legjobban el voltak mnradva a tojás- és baromfibeadással, — megesett a faluval a nagy szégyen, a szabadpiactól való eltiltás. A hivatalos közlemények után azt Is kihirdeti, kik nem teljesítették még most sem a tojásbradásf, kik tartják még a mai napig is vissza a községet a szabadpiactól. Ennek az „újításnak“ meg van már az eredménye, igyekeznek az elmaradók megszabadulni az ablak alatti dobszólól, sorra viszik a begyiij- tőhelyre a (ok tojást, baromfit. így teli Lassú János tízholdas Uiizépnaraszt Is. 270 tojással volt elmaradva, de amikor meghallotta, hogy saját portája előtt dobolták ezt ki. azonnal leadott 110 darabot, és megígérte, hogy rövid időn belül a többi lCO-al is leadja, csak ne dobolják ki mégegyszer. A pécsi járási tanács előcsarnokéba! érds?clődés6el figyelik a falusi tanács elnökök és az ott járó dolgozó parasz (ok a hatalmas versenytáblát. Ezen a táblán kísérhetik figyelemmel a pécsi és mohácsi járás között folyó békover- scdV állását. Naponta pontosan feltüntetik rajta, hogy milyen eredményt ért d a picéi. illetve a moháosi járás a arlóhántásban másodvetésben és a ' együjtésben. A járás eredménye mel- ’ett az élenjáró községek neveit és eredményeit is feltüntetik. Ez a tábla az élenjárókat további jó eredmények elérésére, a hátul fsullogókat pedig az e’őretörőkhöz való felzárkózásra buzdítja. HiérJ „alacsony" a termésátlag László Lajosnál és méq néhány vásárosdombói gazdánál? — Nem lehet az, hogy egyik helyen tíz, a másik helyen csak öl mázsa' a termésátlag a búzából, hiszen egyenlő minőségű tö’dről valók — ingatta nem annyira hitetlenkedve, mint gyanakodóan a fejét a csép- lés'i ellenőr László Lajoséknál, mikor a kövér, gyönyörű szemek, nehéz kalászok ellenére is1 csak 26 mázsa búzát mértek le négy hold után. — Hja, kevés termett, gazos voH a vetés... meg aztán okos gazda úgy termel, hogy jusson a jószágnak is — vá'aszolt hadarva a fel sem tett kérdésre László Lajosné, a tizenhatholdas gazda felesége. — Tudja, lelkem, egyik gazdának ennyi terem, a másiknak annyi, természet dolga ez! A cséplési ellenőr gyanúját azonban, nem lehetett elaltatni. géprész meg négy mázsa 30 kiló. A többit, ami megmarad, azt is beadom a C-vélelí jegyre, mert most sok kedvezményt kapok rá: ruhát vásárolok a csatádnak. Vidákovics a lovak közé üt és megindul. Búcsúzásul még visszaint a dohogó cséplőgép felé... A gép pedig dolgoz'?*. Jól dolgoznak a munkások, jól dolgozik Horváth István is, a gép kezelője. Minden nap sajtóolvasást tartanak. Horváth József, a bakócai „gróf" Majláth György egykori cselédjének fia győz a cséplési harcban! A cséplést július ll én kezdték el és augusztus másod-káig 18 vágón 54 mázsa, S3 kiló gabonát csépeltek el az 1103-as cséplőgéppel, meg ?z R- 30— 35-ös trrtctorrnl, amelv nélkül talán már nem is tudna élni Horváth elvtárs, annyira megszerette ezt a gépet. „Versennyel c békéért" — hirdeti a szentlőrínci pártszervezet vándorzászlaja. ami a községben dolgozó négy cséplőgép közül Horváth elvtársik gépe mellett lobog kezdettől fogva. Sem ezt, S’-m a tanács vándorzászlajál nem tudja elnyerni tőle a szent lőrinci gépállomás 30 cséplőgépkezelő traktorislája közül senki. Horváth elvtárs és a cséplőbrigád tagjai újabb és újabb eredményekkel őrzik meg a zászlókat, új győzelmekért'fólv'alják tovább a harcol. Zúg a gép, hullanak * kévék a dobra, újabb gazdák érkeznek, melyeket meggyőz Horváth elvtárs. hogy a cséplőgéptől tegyenek eleget ‘beadási kötelezettségüknek. A vándorzászlót néha meg’engzti a szél és büszkén tekinte- n/f.t rá vissza a gazdák, akik a cséplő géptől indulnak megrakott szekerekkel a magtár felé. Farkas Elemér — A gabona szép, a kévékben nincsen gaz, máshol van itt a baj — gondolkodott. Aztán eszébe jutott valami. Az- ahogy az öreg László Lajos fogadta őket: — De rendes munka legyen ám! — szólt a „barátságos“ üdvözlés, amit aztán követett a mázsá’.ás közben újabb zsörtö;ödés: — Tele van a polyva búzával, jöjjön csak és nézze meg! — követelte László Laios a cséplési ellenőrtől, aki a mázsájáét figyelte. Persze kiderült hogy polyvában nincs egyetlen egv szem sem, é még mutatóban sem. De közben László Lajos „rájött“ arra, hogy három zsák, mely a roázsálásra várakozott, „már le van mérve." — Nincs az lemérve, hiszen most vittük a mázsa mellé — ellenkezett az ellenőr. — Csihészséq, dudán akarják mérni’ a .zsákokat! — lovalta magát méregbe László Laios, egészen kivörösödött és úgy kiabálta: — ‘Azonnal tessék felvinni a három zsákot a padlásra! Azonban a méren, a vörö'séa azonnal elpáro’gott. mikor a csénlésj ellenőr felaián'otía hoov lebozatja az összes gabonát a padlásról, de ha kiderül. hogy a három zsák mégsincs lemérve, a 1e és felvitel kö'tségeit a „gazda-bácsi“ fizeti. — No. akkor csinálták csak tovább, nem kMl lemérni — mormogta az öreg és arróbbá'lt. E-ek jutottak eszébe a cséplési ellenőrnek mikor azt a 26 mázsát nézegeti a cséolési naplóban. — Aki enrvüzgr akarta csapni az államot, megkísérelheti máskor ~~ nondo’ta. — utána kéne nézni ennek az „alacsony termésátlagnak“ is. A menyei tanácstól aztán utána is néztek. Lemérték a vetésterületet és kiderült, hogv a négy ho’d — pontosan bárom! Eov hold beielentett búzavetés h el v„tt kukorirát vetettek Lászlóéi*, akik hallgattok a vásárosdombói kulákok agitáció iára. László- ék elfeledték, ha a„ államot, s hazát meoesaliák. becsapják saiát’ magukat fs. hiszen kevesebb inarcikket, kevesebb ruhaneműt, mezőgazdasági gé- net, műtrágvát kannak a várostól, késleltetik neirmcak fa’ujuk de saiát gazdaságuk fejlődését is. De elfelejtették Lászlóéi* azt is, hogy a dolgo-1 zók állama nem hagyja magát megcsalni és megbünteti azokat akik ?* ..alacsony termésátlag“ meséjével pró- bá iák kilátszani a törvényt, akik a kulákagitácó hatására megkárosítják urnájukat!