Dunántúli Napló, 1951. július (8. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-18 / 165. szám
2 NH P L D 1S61 JULIUS I» A magyar paraszthüldöttség csoportjai a sztavropolji vidéken és Kazahsztánban Szlavropoíj (TASzSz). A Szovjet-“ unióban tartózkodó magyar paraszt- küldöttség egy csoportja Márczis Antaliak, a magyar földművelésügyi miniszter helyettesének vezetésével a sztavropolji vidéken vendégeskedik. A vendégek meglátogatták a temizs- beki gabonatermelő szovhozt. Ez a szovhoz több mint 30.000 hektár szántófölddel rendelkezik. A szántás, a vetés, továbbá a növények megmunkálásának és betakarításának teljes gépesítése jelentősen megkönnyítette a szovhoz dolgozóinak munkáját és lehetővé tette azt, hogy mindig bő termést takarítsanak be. A szovhoz évente több mint egymillió púd gabonát ad az államnak. Az idén előreláthatólag másfélmillió pudot. A magyar parasztok megtekintet- ■ ték a szovhoz kombájnvezetőinek munkáját, akik két összekapcsolt Sztálinyec 6 mintájú kombájnnal naponta. 35—40 hektár gabonát vágnak le és hektáronként 26 mázsát, sőt egyes helyeken 37 mázsát is kicsé- pétnek. A küldöttek csoportja megtekintette a cítrus-gyümöicsültetvényt, ahol citromon kívül narancsot és mandarint termesztenek. — Jártak a csoport tagjai a méhészetben és megnézték a gépesített tehenészetet is. A küldöttek behatóan érdeklődték a szovhoz igazgatási módja és a mun. kasok bére iránt. A szovhoz munkáséinak saját házuk van és jól keresnek. A kombájn-vezető például most naponta legalább 100 rubelt keres pénzben, ezenkívül nagymennyiségű gabonát. A szovhoz középiskolával, könyvtárral, orvosi kirendeltséggel, kitűnő klubbal rendelkezik, amelyben a szovhoz működő csoportjai a vendégek tiszteletére hangversenyt adtak. A magyar vendégek ezután ellátogattak a novoalekszandrovoi kerület Sztálinról elnevezett kolhozába. Halász Püer vezetésével a magyar pjf|asztküldöttség egy másik csoportja Akna Atába érkezett. A vendégeket meleg fogadtatásban részesítették. A magyar vendégek ellátogattak az almaafcai , területhez tartozó em. beksi'kazah gép- és traklorállomásra. Délmuhamedov, az állomás igazgatója ismertette a kolhozok termelő munkájának gépesítését. Azokban a kolhozokban, amelyeknek földjét ez az állomás műveli meg, a mezőgazdasági munka több mint 90 százaléka gépesített. A küldöttség tagjai sok kérdésit intéztek az állomás igazgatójához, akii minden kérdésre részletesen válaszolt. A vendégek megtekintették «z állomás mechanikai műhelyeit, kimentek a földekre és tanulmányoz, ták a gépek munkáját. Július 16-án a magyar parasztkül- döttség csoportja a dzs’mbuli területre utazott, ... A földművelésügyi miniszter rendelete a termelőszövetkezetek és a III. típusú termelőszövetkezeti csoportok jövedelemelosztásának új rendszeréről A" Magyar Népköztársaság minisz- toriunácsa nagyjelentőségű határozatot hozott a termelőszövetkezetek és a III. típusú termelőszövetkezeti csoportok jövedelemelosztásának új rendszeréről, a földművelésügyi miniszter most a határozat alapján rendeletben szabályozta a természetben; és készpéuzjövedelem elosztását. ; A rendelet mindenekelőtt a termények és termékek szétosztását szabályozza. Termelőszövetkezeteinknek és termelőcsoportjainknak, amelyek ebben az esztendőben különösen jó termést takarítanak be, a termények és termékek szétosztásakor elsősorban az állammá! szemben fennálló terménybeadási kötelezettség példamutató teljesítése a feladatuk. A rendelet külön kiemeli, hogy a termelőszövetkezeteink és termelőcsóportjaink (a továbbiakban tsz), már; a cséplőgép mel’ől teljesítsék kenyérgabona (búza, rozs) beadási kötelezettségüket. Az egyéb terményekből (burgonya, szőlő, gyümölcs, bor, stb.) szintén 'elsősorban a természetbeni kötelezettségüket teljesítsék. A rendelet részletesen szabályozza a széloszlás módozatát. Kenyérgabonából az állammal szemben fennálló kötelezettség teljesítése után természetben egyenlíti ki a tsz az 1950—51. évi kenyérgabona vetés- területén a gépállomás által végzett gépi munkákért a szerződés szerint járó dijat. Ugyancsak kenyérgabonával teljesítse a más termény vetésterületén végzett gépállomási munkák raunkadijának a szerződés szerint kenyérgabonában fizetendő részét, a természetben egyenlítse ki a gépállomás cséplósi díját. Ezek után maradéktalanul eleget kell tenni a termelési szerződésekben vállalt kötelezettségeknek. Abban az esetben, ha a tsz a kenyérgabonát szerződéssel lekötötte, a szerződéssel termelt termények beadása ellenében annyi szokvány- minőségű gabonát kap cserébe amennyiből a tagoknak a megillető gabonarészesedést kiadhatja. Gondolniok kell a termelőszövetkezeteinknek és csoportjainknak most a jővőévi jó termés megalapozására. Ezért a legjobb minőségű terményekből kell tartalékolni vetőmagot.VJeg- alább a meglévő vetésterületre, de igen ajánlatos számításba venni a gabonavetésterületnek előre á'intó növekedését. A következőkben a kenyérfejadag kiaiká. szabályozza a rendelet. A tsz természetbeni előlegként adja ki a kenyérfejadagot mindazoknak a tagoknak és eltartott családtagjaiknak, akik a kötelezően előírt G0 munkaegységből a cséplósig lega ább 50 munkaegységet teljesítettek és az aratásban resztvettek. A rendelet. felsorolja azokat az eseteket, amikor kevesebb munkaegység esetén ;s kiadhatja az igazgatóság (intézőbizottság) a fejadagot. Igv indokolt esetben kiadható a fejadag azoknak a tagoknak is, akik betegség, vagy öregtség miatt nem tudtak 50 munkaegységet teljesíteni. Azok az ipari munkások, bányászok és függetlenített, vezetöfunkcionáriu- sok, valamint eltartott jaik, akik földjüket bevitték a termelőszövetkezetbe, tagjai a terme'ószövetkezetnek és maguk vagy családtagjaik résztvesz- nek a tsz munkájában, szintén kap- H i'nak fejadagot, ha a rséo'és'-ct alább 30 munkaegységet teljesítettek, Ha nem teljesítettek 30 munkaegységet, akkor a földjáradék mértékéig — az adó levonásával — részesülhetnek fejadagjuttatásban. Kiadható a fejadag a 3 hónapnál hosszabb időre oktatásra küldött, valamint katonai szolgálatra bevonult tagok és eltartottjaik részére, ha családtagjaik munkaképességükhöz mérten rendesen résztvesz- nek a közös munkában. Megkaphatják azok ;Ä fejadagjukat, akik a cséplósig nem teljesítettek ugyan 50 munkaegységet, de a közgyűlés (csoportértekezlet) előtt kötelezettséget, vállaltak arra, hogy október hó 1-ig teljesítik a 80 munkaegységet. Ezek és eltartottjaik részére tartalékolni kell a fejadagot és annak egy része a mostanáig teljesített munkaegységeik arányában kiadható. Kein lehet kiadni a fejadagot az olyan munkaképes. tagok és családtagjaik részére, akilc nem a tsz- ben, hanem másutt dolgoznak, vagy a nyári munkák idején közös munkában nem vettek részt. Ez a rendelkezés is a becsületes, jól dolgozó tagok érdekét szolgálja. A kötelezettségek teljesítése, a vetőmag-tartalékolás és a fejadag kiadása után fennmaradt kenyérgabonából a, termelőszövetkezet tagsága közgyűlésen (csoportértekezleten) állapítja meg, hogy mennyit ad be „C“ vételi jegyre, az államnak. A határozat- hozatalkor szem előtt kell tartani - a következő elvet: A tagok között munkaegységeik arányában legfeljebb annyi gabona osztható szét fejadagon felül, amennyit a tsz „C“ vételi jegyre az államnak eladóit. Ennél természetesen nem jön számításba az a mennyiség, amellyel a tisz a gépállomással szemben fennálló tartozását rendezte. Előre nem látható szükségletek fedezésére a fentiek szerint félretett gabonamennyiség 5 százalékát lehet tartalékolni! Ezt a mennyiséget nem kell figyelőmbe venni az egy munkaegységre eső kenyérgabona kiszámításánál. A jól végzett munka megbecsüléseként a növénytermelés fejlesztéséről 5zóló minisztertanácsi halározat. szerint jutalmazásnak van helye, ameny- nyiben az elért terméseredmény a jutalmazásra megállapított termésátlagot meghaladja. Az egy munkaegységre eső kenyérgabonamennyiséget az október 1-ig megszerzett munkaegységek a!apján október hónapban kell megállapítani. Ebből le kell vonni az előlegként kiadott fejadaqot és a fennmaradó kii- lönbözetet kell szétosztani. Ezzel a gabonával a tagok szabadon rendelkeznek, azt megerőltethetik. Példa a kenveriabona szétoszlasÁra A tsz 620 kh-on gazdálkodik. me.lv bői 200 kh a búzavetés területe. Búzából 14 mázsás átlagtermést ért el. A tsz-nek 80 tagja van, akik október hó 1-ig 17.600 munkaegységet érnek el. összes búzatermő- """ ‘— 14 q 2.800 q kötelezettségek' a) A tsz beadási kő1' segít a qép mellől 1* sitetie aroe'.vnek inén”’ . séqe a vnT'kozó rendelet érieliuában 248 q! b) a gép mellől teljesített cséplési rész 4.6 százalék c) a gépállomásnak a gabonaterületen végzett és szerződés szerint gabonával kiegyenlítendő díja d) A gabonaterületen kivül egyéb vetésterületen végzett gépállomási munkák után fizetendő e) A jővőévi' termésre félretett vetőmag a jelenlegi területre számítva 128 q 280 q 100 q _ 200 q 956 q A kötelezettségek teljesítése után marad 1.844 mázsa f) a tsz-ben rendszeresen dolgozó és az aratási munkálatok idején a munkában résztvevő tagok és ;azok eltartottjai, részére fejadag a fennálló rendelkezések szerint 750 q marad felesleg 1.094 q ebből a feleslegből a tsz „C“ vételi jegyre lead 547 q marad felosztható 547 q A felosztható 547 mázsának 5 százalékát tartalékolja a tsz előre nem látható szükségletekre ____27 q 52 0q A minisztertanácsi határozat alapján a brigádok vezetőit, illetve tagjait megillető jutalom a következő számítás szerint: A tsz szolnolcmegyei, s így a második körzetbe tartozik az előírt termésátlaga 13 mázsa. ^ csoport a 14 mázsás termésátlagával túlhaladta Hgy mázsával (7.7 s> alékkal) az előirt termésátlagot. A minisztertanácsi határozat kimondja, hogy ha az elért eredmény a termésátlagot meghaladja. a brigád jutalomban részesül, amelyet a gabonatermelésben szerzett munkaegységeik szerint kell szétosztani. Holdankénti egy mázsa búza- többletlermés 200 mázsát te-szi ki, amelynek negyedrésze illeti meg a brigád tagjait, tehát 50 mázsa, Ezt mécj le kel' vonni a szétosztásra kerülő 520 mázsából s így marad 470 mázsa, A fenti elszámolásból kitűnően a tagok fejadag címén 750 mázsát kapnak és ezenfelül szétosztanak közitük 470 mázsát, tehát összesen szétosztásra kerül 1.220 mázsa. Egy átlagos termelőszövetkezeti család — ame'y két felnőttből és három gyermekből áll — a fejadag címén 10.2 mázsát kapott. Ha a család október hó 1-ig 300 munkaegységet ér el, összes kenyérgabonarészesedése 300x6.6 = 19.8 mázsa búza. így a család a fejadagon felül 7.6 mázsa búzát kap. amellyel szabadon rendelkezhetik. Ha a család dolgozói jutalomban részesült brigád tagjai voltak, a kapott jutalom még ezen a mennyiségen félül jár. (A rendelet ismerletését következő számunkban folytatjuk.) A jövőt mutató jelentés Az Oroszországi Szövetségi Szocia. lista Szovjet Köztársaság világjelen- tőségü győzelméről számolt be az a jelentés, amely hírül adta a világnak: A szovjet nép, Sztálin elvtárs vezetésével újabb győzelmet aratott a kommunizmus nagy építésében. A háborúutáni első, sorrendben a negyedik ötéves terv nagy győzelméről ad jelentésit a statisztikai hivatal: „Az Ural, Szibéria és a Volgamente ipara tovább fejlődött és 1950-ben 2.8-sZer annyit termelt, mint a háború előtt," Ez adta meg a lehetőséget annak, hogy a lakosság anyagi és kulturális színvonala hatalmasat fejlődött, hogy az ipar által termelt cikkek, a mező- gazdaság által termelt élelmezési dk kek fogyasztóra találtak. Az ipar cs mezőgazdaság tervtúlteljesítése teremtette meg a lehetőségét annak, hogy a köztársaság területén 470 millió könyv álljon a dolgozók rendelkezésére, hogy 39 százalékkal több kultúr. ház biztosíthassa a dolgozók művelő- dését, kul túrigényének kielégítését, hogy a dolgozók egészségvédelmére szolgáló berendezések hatalmas mértékben megnövekedtek. A terv jelje sitése és túlteljesítése tette lehetővé, hogy a lakásépítés során 60 millió négyzetméter lakóterületet állíthattak helyre, — építettek újat. Győzelemről beszél a tervjelentés minden száma, a szovjet emberek békeharcos eredményeit mutatja a világnak, a világ dolgozóinak, hogy abból erőt merítsenek a békéért folytatott harchoz. Jövőt mutató győzelem az Oroszországi Szövetségi Szovjet Köztársaság tervteljesítéséről szóló jelentés , mutatja azt, hogy milyen jólétben tud élni, milyen hatalmas méretekben tud építeni a dolgozó nép, amely magának épit, amely saját országában a maga életét irányítja. Az Oroszországi Szövetségi Szocialista Szovjet Köztársaság dolgozóinak győzelmét — ahogy a jelentés is ki. emeli — Sztálin elvtárs személyes és állandó segítséglével érték el, azzal a segítséggel, amellyel a világ dolgozó népei harcolnak a békéért és ennek a harcnak kimenetele ugyanúgy nem kétséges, mint ahogy egy pillanatra sem volt kétséges a negyedik (háborúutáni első) ötéves terv végrehajtás«. Hincso Nejcsev távirata Kiss Károlyhoz Kis« Károly külügyminiszter úrnak. Budapest. A Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság közölt kötött barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezmény aláírásának harmadik évfordulója alkalmá. ból legmelegebb szerencsekívánalaimst küldöm önnek. Ez a szerződés lényegesen hozzájárul ahhoz a harchoz, amelyet a tarlós béke biztosi, fásáért vívnak az egész világon és amelyet a nagy Szovjetunió vezwt. Dr. Mincso Nejcsev, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere. Az iráni rendőrség füzeit Teheránban a tüntető munkásokra Teherán (TASZSZ). Teheránban vasárnap hatalmas tömegek tüntetlek a volt angol.iráni olajtársaság által kiprovokált 1946-os véres huzisztáni események ötödik évfordulója alkalmából. Az 1910-os provokáció során 47 munkás1, megöltek, 170 megsebesült. A vasárnapi , megmozduláson a tüntetők követelték az olajipar azonnali és teljes államosítását, és tiltakozásukat fejezték ki Harriman Teheránban tartózkodása ellen. A tüntetők oszlopai összegyűltek a Baharisztán-'iéren, hogy a Medzslisz épülete elölt tömeggyűlést tartsanak. A tüntetés alatt semiSyén incidens nem törlénl. A Bnharisztáii-óér előtt a rendőrség útját állta a tüntetőknek, könnyfakasztó gázokat és tűzfegyvereket alkalmazott. Több tüntető meghalt, sok megsebesült. A Baharisztán-téren a gyűlést nem tartották meg. Amikor a tüntetés eílérte a Raha. risztán-terel, a tüntetők ellen, késekkel fe!fegyverze!t sötét elemek provokációs támadási intéztek, amelyeket a rendőrség azonnali beavatkozása követett. A rendőrség könnyfakászló gázbombákat alkalmazott. Ennek él- lenére a tüntető oszlopok tovább özönlöttek a térre. Ekkor a rendőrség tüzelni kezdett a tüntetőkre. A halottak és sebesültek pontos száma még nem ismeretes. Az angolok a kuni torzsák fsliázííásával akarnak nyomást gyakorolni Iránra Beirut (TASZSZ). Az As-Sark című lap jelentést kő. zöl arról, hogy „Az utóbbi időben az angolok erős nyomást! gyakorolnak a Moszadik.kormányra és belső zavargásokkal fenyegetik." „A legszembetűnőbben ez a nyomás abban nyilvánul meg —, írja a lap — hogy az angolok az iráni törzseket, különösen a kardokat, felkelésre uszítják. A leheráni angol katonai attasé zavargásokra biztatja a kurd törzsek vezetőrí. Nagymennyiségű fegyvert szállítanak a határon át, amelyeket a törzsek között oszlanak szét. A törzsek körében az angolok propagandát fejtenek ki a kurd területeknek Irántól való elszakadása érdekében. A koreai néphadsereg főparancsnokságának haililtéailési! A Koreai Népi Demokralikus Köztársaság néphadserege főhadiszállásának főparancsnoksága július 16-án közölte, hogy a koreai néphadsereg egységei szoros egyiitlinűködésben a kínai önkéntesekkel, folytatják hadműveleteiket. Sikeresen visszaverték az amerikai-angol intervenciósok és iiszinmnnista csatlósaik egyes front, szakaszon indított támadásait és nagy veszteségeket okoztak az ellenségnek. Az Új Kína hírügynökség jelentése a koreai fegyverszüneti tárgyalásokról Peking (TASZSZ). Az Uj-Kína tudósítója jelenti Phenjanból: “Az Uj-Kína hírügynökség tudósító jának a koreai front vezérkarálól kapott értesülései szerint a koreai fegyverszüneti tárgyalásokat folytató képviselők negyedik ülése július 16- án 9 órakor (koreai idő szerint) kezdődött és 12 óra 50 perckor fejeződött be. Az ülésen folytatták a napirend megvitatását. Az* ötödik ütést július 17-én 10 órára tűzték ki! Lemondott Pella olasz kincstári miniszter Róma (MTI). A De Gasperi.kormány politikájának növekvő népszerűtlensége, valamint a kormány háborús politikája következtében egyre súlyosbodó gazdasági válság forrpontra vitte a lázadást a Kereszténydemokrata Párton belül. A Keresztény Demokrata Párt képviselőházi csoporlja vezetőségének szombati ülésén, váratlanul napirendi javaslatot fogadtak el, sürgetve Pella kincstári miniszter lemondását. Pella miniszter ekkor táviratilag közölte lemondását a miniszterelnökkel. A iiiiniszlertanácsi vetsenyzászlóért folyó versenyben 3 vilfamosfiözíekcdési vállalatok közül a pécsi a második A közlekedés és postaügyi minisz ét inni jelentést te l közzé az alkotóién.’ Ih/te'eiére aOipito-l" miniszter núcsi vándorrá../'óért fú vó verseli) állásáról. július hó 10. napjának eredményei a 1 a pjá n. A villamosközlekedési vállalatok csupor iában második a Pécsi Közlekedési Vállalni. Ugyanakkor a Keresztény Demokrata Párt szenátusi csoportjának vezetői napirendi ,javaslatot fogadtak él, melyben a kormány .,megerősítését“ javasolták. De Gasperi most minden lehető módon igyekszik rávenni pártjának tagjait hogy elégedjenek meg a kormány egyszerű átalakításával. A baloldali sajtó megállapítja, nem vé. teilen, hogy a kormány éppeit’ a kincstári miniszter lemondásával kap. csőfalban került válságos helyzetbe, miután a kormánynak az amerikaiak parancsaira követett gazdságpoliliká- ja az, amelyet a tömegek a legsúlyosabban megsinylenek. Lemondott De Gasperi kormánya A londoni rádió római jelentése alapján közli, hogy De , Gasperi ke. reszt ény dem ok ra I apá rt i kormánya benyújtói!« lemondását. Alma Ata
