Dunántúli Napló, 1951. július (8. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-17 / 164. szám
HÄP L o 105J JULIUS 17 Az OSZSZSZK álíami icrvbízottságának és Statisztikai Hivatalának jelentése az OSZSZSZK negyedik (háború utáni első) ötéves tervének teljesítéséről Jelentés a vasárnapi fegyverszüneti tárgyalásokról Az OSZSZSZK népgazdasága helyreállításának és fejlesztésének — 1946-101 1950ig terjedő évekre szóló háborúutáni ötéves tervéi, amelyet az OSZSZSZK legfelső tanácsa 1946 júniusában fogadott el, a Szovjetunió kormánya és személyesen Sz'.áün elvtárs állandó segítsége eredménye- képben sikeresen teljesítették, a leg fontosabb tervfeladatokat jelentősen túlteljesítel'.ék. A jelentés megállapítja, hogy az elmúlt ötéves terv teljesítése során az OSZSZSZK jelentős sikereket ért el az ipar helyreállítása és fejlesztése t erén. Az ötéves tervben 1950-re megállapított ipari termelési színvonalat határidő elöli — as 1949. év negyedik évnegyedében — elérte. Határidő előtt teljesítették az ötéves tervei Moszkva és Leningrad ipari üzemei. Az Ural. Szibéria és a Volga- menli ipara iovább fejlődőit és 1950. ben 2.8-szer annyit termelt, mint a' háború előtt. A háborús károka', szenvedett vidéken a vas- és színes- fémkohászati üzemeket, a szénbányákat. olajkutakat, viíl'anylelepeket, gépgyártó és vegyiüzemeket építőanyag-ipari, könnyűipari, élelmiszeripari és egyéb iparágakhoz tartozó ipari üzemeket új technikai alapon állították helyre. Az ötéves terv előírta, hogy a köz- társasági és a helyi ipar össztermelésének 1950-ben — az ötéves terv utolsó évében — 23 százalékkal kei! felülmúlnia a háborúelőlíi 1940-es év színvonalát, 1 Ténylegesen ! 950.ben az ipari termelés 37 százalékkal volt löbb, mini 1940-ben. Az ötéves terv évei alatt a köztársasági és helyi ipar valamennyi ágál magasabb technikai színvonalon állították helyre és ezek az iparágak jelen lösen továbbfejlődtek. A köztársasági és a helyi ipar építőanyag termelése túlhaladta a hábo. rúelőtii színvonalat. A köztársasági és helyi könnyű ipar az öléves terv. évei folyamán a termelt cikkek választékában elérte a háborúetőtii színvonalat és új cikkek tömeggyártását'sajátította el. A pamutszövetek termelése az ötéves terv alatt 3.3-szeresérc, a gyapjúszöveteké 2.8-szercsére. lénszöveteké 2.5_szeresére növekedett. A ‘köztársasági és helyi élelmiszer- ipar az ötéves terv előírását péksir 1eménveld>en 10 százalékkal, tészta- árukban 23 százalékkal, cukrászsüteményekben 27 százalékkal és állati zsiradékban 23 százalékkal teljesített teúl. A helyi ipar és az ipari termelőszövetkezetek — mondja a továbbiak ban a jelentés —, 1950-ben összterme. lés tekintetében 16 százalékkal teljesítenék túl az öléves terv előírását és 59 százalékkal több közszükségleti cikket gyártottak, mini 1940.bcn. A helyt fötöanyaglparban a szénkitermelés 1950-ben 1940-hez viszonyítva 52 százalékkal emelkedett. a főzegbrikett termelés 3.5-szcresérc emelkedett. A köztársasági és helyi ipar üzemeiben meghonosították az élenjáró technikát. A munkások munkájának termelékenysége a köztársasági állami iparban és helyi iparban 1950- ben 22 százalékkal emelkedett 1940- hez viszonyítva. Az OSZSZSZK népgazdaságának minden ágában egészében túlleljesj tették az állami beruházási tervei. A jelentés ezután áttér arra, hogy a mezőgazdasági téren hogyan teljesítették az ötéves tervet és megállapítja, hogy az elmúlt öléves lerv során nagy sikereket értek cl a merőgazdaság' foí’ábbfejleszléséhen és a kolhozok társadalmasított gazdaságának erősítésében. A mezőgazdaság nnyagi-fechnijtai bázisa megnöveke. deli- és emelkedeít a gép- és Iraktor- állomások .szerepé a kolhozok terme lésében. A gabonanemuok vetésterülete az ötéves terv során 28 százalékkal növekedett —, ezen bellii a búza vetés területe 71 százalékkal. A gabonane műek terméshozama 1949-ben és 1950-ben túlhaladta a háború előtti színvonalat. Az ipari növények velés- területe az’ötéves terv alatt 64 szá: zalékkal növekedett. Állattenyésztés lerén haszonállatok és baromfi szempont jóból a kolhozok túlhaladták a háborúelőtti színvonalat. A növekedés szarvasmarhánál 21 százalék, a judoknál és kecskéknél 21 százalék, sertéseknél 49 százalék A mezőgazdaság gépesítésének színvonala emelkedett. Az ötéves terv esztendei alatt a mezőgazdaság nagymennyiségű mezőgazdasági gépet kapott. A gép- és traktoráillomások traktorparkjánaik kapacitása 75 százalékkal növekedett,, a kombájnok száma pedig 30 százalékkal. Nagy munkát végeztéik a mezővédő erdöűltetvények létesítése terén. A természetátalakítás sztálini tervét végrehajtva, az OSzSzSzK európai része sztyeppes és erdősztyeppés vidékeinek kolhozai, szovhozai gép- és +-.nk:űrállomásai, erdőgazdasági és erdővédőállásai 1948—1950-ben több mjnt 860.000 hektár területen telepítettek és ültettek védőerdőket. Az OSZSzSzK gépkocsiszállítás- ügy minisztériuma gépkocsiparkjának teherforgalma 1950-ben Í940_hez viszonyítva több mint háromszorosára emelkedett — állapítja meg a továbbiakban a jelentés. Az ötéves terv esztendei alatt az autóbusz- és taxiállomány majdnem ötszörösére növekedett. A jelentés a továbbiakban azzal foglalkozik, hogy hogyan teljesítették az ötéves tervet a nép anyagi és kulturális életszínvonalának emelése terén és megállapítja, hogy az OSzSz- SzK-ban, miként az egész Szovjetunióban munkanélküliség nem volt és nincs is; A népgazdaságban foglalkoztatott munkások és alkalmazottak száma 1950 végéig 1940 végéhez viszonyítva 24 százalékkal növekedett. Tovább javult a lakosság anyagi helyzete, ami kifejezésre jutott a munkások és alkalmazottak pénz- és reálbérének emelkedésében, valamint a parasztoknak mind a társadalmasí- tott kolhozgazdaságból, mind a háztáji és egyéni gzadaságból származó jövedelme növekedésében. Jelentékenyen megnövekedtek az államnak a dolgozók kulturális és társadalmi céljaira fordított kiadásai. A lakosság az állam költségére segélyeket és kiutalásokat kapott a munkások és alkalmazottak társadalombiztosítási beutalásokban részesültek, szanatóriumokba, üdülőkbe, illetve gyermek- intézményedbe. A sokgyermekes és egyedül álló anyák az ingyenes orvosi ellátásban részesültek, a dolgozók továbbképzését az állam fedezte, továbbá ösztöndíjakban részesítette a tanulókat és még sok más juttatásban és kedvezményben részesítette a lakosságot. Ezenkívül minden munkás és alkalmazott évenként legalább két heti, egész sor foglalkozási ág dolgozói pedig ennél hosszabb fizetéses szabadságot kaptak. A nép anyagi életszínvonalának emelkedésével egyidejűleg a háború- utáni időszakban további fejlődést ér tünk el a kultúra, tudomány és mű. vészét terén. Az ötéves terv alatt jóiénIős sikerekéi ériünk el a közoktatás terén. Biztosítottuk a gyermekek általános kőtelező oktatását, hét éves kortól kezdve. Az elemi hétoszlályos és középiskolák hálózatának kiszéLesíiése terén és a tanulók létszámának szempontjából túlteljesítettük az ötéves lerv előírását. Az ötévc-s terv alatt körülbelül 8000 városi és falusi iskolát állítottunk helyre és építettünk, melyekben több, mint egymillió gyermek tanul. Az elemi, hétosztályos és középiskolákban, a munkások és falusi ifjúság iskoláiban. a technikumokban és egyéb középiskolákban 1950 végén 20.6 millió voll a tanulók létszáma A szövetségi és köztársasági főiskolákon az OSZSZSZK területén 1950-ben 800.000 főiskolai hallgató tamilt. A háborúelőlíi időhöz viszonyítva jelentékenyen megnövekedelt a gyermekintézmények szúrna is. A kulturális és népművelési intézmények háborúelőlii hálózatát helyre, állítottuk és túlhaladtuk a háború- elő'tj színvonalai, 1950 végén a kii. 'lönböző , rendeltetésű könyviárak szá ina 203.000 volt. a könyvállományuk meghaladta a 470 millió példányt. Ebben nincsen benn a városi és fa. lusi értelmiség, továbbá a munkások és kolhozparaSzlok magánkönyvtárainak könyvállománya. A járás kultúr- házak száma 1040-hez viszonyítva 39 százalékkal emelkedett. A falusi klubok száma jelentősen túlhaladta a háborúelőttit. A vetítőberendezések, filmszínházak és vándorfllmveMtő-berenjle- zéske hálózata 1950 végéig 1940. hez viszonyítva. 1.5-szoresére emel- ‘ kedetl. A gyógyintézetek hálózata kiszéle sédéit és tovább javult a lakosság egészségügyi ■llá'ása. A kórházi ágyak száma 1950.ben ■ 1940-hez viszo nyitva 23 százalékkal növekedetl. A városi és falusi szülőülthonokhan lévő szülőágyak száma túlhaladta a háborúe.lőtti színvonalai. Sikeresen fejlődött a szovjet kereskedelem is. 1947-IŐ1 1950-ig a szövetségi kormány három ízben szálllí- loila le a tömegfogyasztási cikkek áráL^jh létrejöttek a feltételek ahhoz, hogy 1951 március elsején újabb árleszállítást lehessen végrehajtani. Az állami és szövetkezeti kereskedelem kiskereskedelmi áruforgalma 1950.bén jelentősen felülmúlta a háborúelőtti színvonala'.. 1950-ben az állam és szövetkezeti üzletekben több árul adlak el, min! 1940-ben, különösen húsból, hentesáruból és halter, mékekből, állati, és növényi zsiradékból és egyéb zsiradékból, cukorból], cukrászkész ítmény ékből, lábbeliből, pamut- és gyapjú, selyem, és lenszövetekből, harisnya- és zoknifé- lékből. A háborúetőtii színvonalhoz viszonyítva a lakosságnak több órát, rádió vevőkészüléket, varrógépet, ke. rékpárf, motorkerékpárt, villamos háztartási cikke! és egyéb kultúr- és háztartási cikket adtak el Jelentősen megnövekedett a kolhozkereskedelem. A loolhozpiacokon a jegyrendszer eltörlése és a pénzreform végrehajtása után csökkenlek az árak. Szombaton délután több, mint öt óra hosszat vonult fel a Bastille-tértöl a Nation-térig a párisi és a vidéki békeharcosok többszázezres tömege, követelve az öthatalmi békeegyezményt és az üldözött békeharcosok ellen irányuló megtorló rendelkezések megszüntetését. , A nagy párisi békefelvonulás ellen fasiszta provokátorok négy ízben kíséreltek meg eredményte'en merényletet. Fojtógázzal telített robbanó palackot dobtak négy esetben a felvonuló tömegek közé. Á hatalmas béketüntetést a tömegfelvonulás élén a békeharcosok országos vezetősége nyitotta meg. Az egybegyült tömeg hatalmas lelkesedéssel köszöntötte a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságát, Jacques Duc'ost, Andre Martyt, Mar- cet Cachint és a többieket. Maurice Thorezt óriási arcképekkel „Éljen Thorez“ kiáltásokkal fogadták. Minden megyei küldöttség előtt transzparens hirdette a7 öthatalmi békeegyezményt követelő, a megyében eddig összeszámlált aláírások számát, valamint a békekü'.döttek létszámát. Franciaország mind a 90 megyéjének küldöttsége is lelvonult. A volt deportáltak hatalmas küldöttsége a Bastille börtönt, ábrázoló óriási tehergépkocsi mögött csíkos rabruhában menetelt. A Francia Nők Uniójának vezetősége. majd a gyerekek után a berlini Fesztivá’ra induló több, mint 2000 különféle nemzetiségű fiatal küldöttsége következett^ Nyomukban a Francia Szovjet Baráti Társaság, a Francia—Lengyel Baráti Társaság, a Francia—Magyar Baráti Társaság csoportjai, a Francia—Magyar Baráti ■Társaság küldöttsége, hatalma, táblán a Társaság folyóiralának óriásira nagyított címlapját vitte. A francia békemozealom országos érlekezlefe Vasárnap délelőtt a párisi Mutuali- té pa'otában a francia békemozgalom rendkívüli országos értekezletén Yves Farge, a békemozgalom elnöke beszámolt arról, hogy amikor a kormány látta a párisi béketalálkozó hatalmas sikerét, betiltotta azt. — Akiért acsarkodnak annyira a békeharcosok ellen — tette fel a kérdést Farge. — Azért, mert a háborús előkészítéshez a gyűlölet szítása szükséges, a népek egysége azonban kudarcra ítél minden mesterkedést, öt- százmillióan írtuk alá a stockholmi felhívást; de máris sokkal többen vagyunk az öthatalmi békeegyezményt követető világmozqatomban. — Válaszúton állunk: vagy megegyezés jön létre, vagy a világ megsemmisülésbe rohan. Vagy egyesülnek. a franciák, vagy eltűnik a föld A szűnni nem akaró esőzések következtében a Missouri é<s mellékfolyója, Kánsas kilépett medréből. Kaimé és Missouri államban sok várost es falut elöntött az árvíz. Máris körülbelül 500.000 ember vált hajléktalanná. Az Uj-Kína hírügynökség jelenti Phenjanból: A koreai front főhadiszállásának jelentése szerint július 15-én. koreai idő szerint 13 órakor, háromnapos szünet után sor került a koreai fegyverszüneti tárgyalások küldöttségének harmadik ülésére. Az ülésen megoldották annak kérA Koreai Központi Távirati Iroda tudósítója jelenti, hogy az amerikai fél a tárgyalások sikeres menetét elősegítő konkrét javaslótok nélkül érkezett a készóni tárgyalásokra Ridgway tábornok 15 perccel a tárgyalások kezdete előtt látta el sürgős utasításokkal képviselőit. Xam ír vezérezredes, a koreai néphadsereg főparancsnoksága küldöttségének vezetője világos programot terjesztett elő á tanácskozásokon és olyan kérdések napirendre tűzését javasolta, amelynek megoldása biztosítja a koreai kérdés békés rendezését. A koreai lapok rámutatnak: a tárgyalások során kiderült, hogy an amerikai fél le akarja venni a napirendről azt a kérdést, hogy a csapatokat. vonják vissza a 38. szélességi fokról, továbbá, hogy a külföldi csapatokat vonják ki Koreából. színéről Franciaország. ' Mi már választottunk. Felhívjuk az egész íran- cia népet, egyesüljön, hogy megnyerhesse a^t az egyel'en csatát, amely ma megnyerhető: a béke csatáját — mondotta Yves Farge. Az Humauité írja : A párisi július 14-i békefelvonulás ellen elkövetett fasiszta kihívásokkal foglalkozva, az Humanité Dimanche megállapítja: E provokációk arra mutatnak, hogy az imperialisták egyre inkább a terrorista módszerekhez folyamodnak. Ilyen körülmények között még nagyobb arányú kihívásokra kerülhet sor. A fasiszta merényletek értelmi szerzői elárulják, hogv mennyire félnek a békemozgalom terjedésétől, — folytatja a lap. E merényletek arra is ürügyül szolgálhatnak, hogy a jövőben betiltsák a hasonló béketüníe.té- seket. mert úgy szeretnék feltüntetni, hogy veszélyeztetik a közrendet. A szombati eseményeknek két tanulsága van. Először: Fokozni kel1 az éberséget, mert csak harcos kiállással lehet, visszaverni a provokációkat. Másodszor: E provokációknak arra kell késztetniük a békeharcosokat, Kansas Cityben az árvíz következtében benzint és petróleumot tartalmazó tartályok robbantak fel, az égő benzin én petróleum szétterjedt a medréből kilépett víz felületén. A tűzvész számos épületet elpusztított az ipari körzetben. dését, hogy Koszon térségét semleges övezetté változtassák, továbbá azt a kérdést, hogy milyen kiterjedő sü legyen a térség, ahol a tárgyalások folynak. Ezután folytatták a két fél által előterjesztett na.pirendterve- zet megvitatását. A negyedik ülést júlíu-s 16-án tartották. „Mint ismeretes — írja a Nodon Színműn — az egész világ közvéleménye támogatja Maliknak, a Szovjetunió ENSZ-beli képviselőjének azt a javaslatát, hogy kössenek fegyverszünetet Koreában, azzal a feltétellel, hogy a csapatokat vonják visz- sza a 38. szélességi fokról. Az amerikai félnek a tanácskozásokon tanú sitott magatartása arra mutat, hogy nem kívánja a koreai kérdés békés rendezését.“ A koreai sajtó azt a körülményt is kiemeli, hogy a Li Szin-Man-klikk hisztérikus lármát csapott a háború megszüntetése ellen. Ezzel kapcsolatban a Nodon Szinmun hangsúlyozza, hogy a népáruló klikk véleményével szemben az egész koreai nép a koreai kérdés békés rendezése mellett száll síkra, s követeli: A koreai népnek adjanak jogot, hogy maga döntsön sorsa felett. hogy folytassák a béke frontjának ki- szélesítését. A francia béke-mozgalom vasárnapi rendkívüli országos értekezletén a vezetőség hivatalosan bejelentette, hogy eddig 5,584.000 békealáírást számláltak meg. A mozgalom 3.000. Franciaország minden tájáról érkezett küldöttje ünnepélyes fogadalmat tett. hogy az aláírások gyűjtését az eddigi tapasztalatok alapján lényegesen ineggyor sítják. Jean Laffitte, a Béke Világtanács főtitkára jelentése szerint az öthatalmi egyezményt követelő felhívás ra eddig 54 országban több, mint 350 millió aláírás gyűlt össze. Laurent Casanova, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja felszólalásában kijelentette: A francia békeharcosok minden erejűikkel támogatják az öthatalmi béke- egyezmény sürgetésére irányuló mozgalmat, meri bizonyos, hogy a harmadik világháború Franciaországot megsemmisítené. Az értekezlet a „Bókét akarunkl1- jelszó hangoztatásával, nagy lelkesedés közepette ért véget. A koreai néphadsereg főparancsnokságának hadi jelentése Külföldi hírek pi önkéntesek osztagaival, folytatják a harcokat és súlyos veszteségeket okoznak emberben és hadianyagban az amerikai- an goi beavatkozók és ■ Li Szin-Man-féle hadseregnek. derűül felszerelt szénbányát nyitnak meg. A bányák napi termelése 6— 10.000 tonna lesz. Szófiában Scptembrisle parkban 27 méter magas emlékművet emelnek a felszabadító szovjet hadsereg iránti hála kifejezéséül. Bukarest közelében, Buftcáhnn. filmváros építését kezdték meg. ünnepélyes keretek között helyezték el az első filmgyár alapkövét Kemhivatalos totoeredmények A sportfogadások 28. fordulójában 12 találatot két pályázó ért el, nyereményük 24.350 forint. 11 találatot 14-en értek el, fejenként 3.475 forintot kapnak. 262 tizes találat között fejenként 247 forintot osztanak ki. Csillagh.—F.löre, végered. 2 3:4 Csillagh.—Előre, I. félidő x 1:1 —. Gázm.—IV. kér., végered. x 1:1, — Gázm.-IV. kér., I. félidő 2 0:1, Bp. Szikra—Bp. Postás 2 1:3, Bp. Gyárépi- tők—Vác 1 3:1 D. Előre—D. Kinizsi 2 1:2, Sz. Kender—H. Dózsa 1 1:0, S Kinizsi—M. Bástya 2 0:2, S. üveggyár—S. Petőfi 2 0:7, Z. Építők Z. Bástya 1 2:1, Eger—Bp. Honvéd 1 4:3. Többszázezres tömegek hatalmas békeiünfefése Franciaországban a francia nemzeti ünnep alkalmából Árvíz pusziit az Egyesüli Államokban Koreai gajtőkosmncnlálorok a fegyverszüneti liírgy áfásokról A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága jelenti július 15-én: A koreai néphadsereg egysegei szoros együttműködésben a kínai néAz osztrák dolgozók körében nagy felháborodás! keCtett, hogy horribilis összeget fordít a kormány a hadügyminisztérium újjáépítésére, ugyanak. kor elutasítják a lakásépítkezéseket sürgető javaslatokat. A hadügyminisztérium újjáépítésére szán! összegből 2.100 lakást lehelne felépíteni a hajléktalanok szám á ra. A bécsi háziasszonyok tüntettek a vásárcsarnokban a liús árának újabb emelése ellen. Angliában július 15-től emelik a cukor fogyasztói árát. A berlini világifjúsági találkozó tiszteletére a fiatal román művészek, írók és zeneszerzők művészeti alkotásokat készítettek. A pályázat eredményét a román ifjúsági és művészeti szövetség bírálja el. a legjobb alkotásokat elküldik Berlinbe a nemzetközi versenyre. A lengyel hatéves terv keretében a sziléziai szénmedencében 8 új mo.