Dunántúli Napló, 1951. június (8. évfolyam, 125-150. szám)
1951-06-16 / 138. szám
NRPIO 1951 JTJNIIT® 1« A buresoí nevelési elméleitben gyakorlatban' a neveié- és a tanuló* közösség viszonyára vomailkozóan két helytelen álláspont és gyakorlat alakult ki. Azokban az iskolákban, ahol a dolgozók gyermekei tanulnak, a her- barti pedagógiai elveit érvényesítik, amely a ncvrlö zsarnoki tekintélyéi teszi meg a nevelői munka alapjának és semmi teret nem ad a gyermeki ön. állóságnak és kezdeményezésnek. Ez az uralkodó osztály idomító pedagó. giája a dolgozók gyermekei számára. Ezzel az általános nevelési gyakor lattal szemben a burzsoá osztály vezető köreinek iskoláiban az ú. n. reform-iskolákban, tanulói önkormányzatok működnek. Ezek az önkormányzatok a burzsoá pedológia ta- nitásáinak szellemében a gyermek spontán fejlődését és öntörvényüségét vallva, a tanulókat ©'szakítják a fel. r>ött társadalomtól és teljesen az if. jóságra bízzák Sorsa irányítását. — í'mögöU az avantgardizmus burzsoá ideológiája húzódik meg, az a felfogás, hogy az ifjúságnak vezető, világmegváltó szerepe van a felnőttek világával szemben. Ez az avantgardiz mus, amint, erre Révai elvtárs „A NEKOSZ hptyzeto és feladatai“ című cikkében rámutat, a trockizmus és fa. «izmus ideológiája. támaszkodnunk.“ (Kairov: 444—445). ..Az iskola vezetője, az osztályfőnök és a tanítók kötelesek a tanulószervezetek tevékenységét pedagógiailag irányítani és számukra a szükséges tekintélyt a tanulók között megteremteni.“ (Kairov: 446.)’ — Ennek megfelelően a pedagógiai irodalom ina már nem beszél ifjúsági önkormányzatról, hanem ehelyett o tanulók szervezett közösségeiről, amelyek a pedagógus irányításával működnek. Hangsúlyozza a továbbiakban Kairov, hogy a magasabb osztályokban a tanulóknak nagyobb önállóságot kél adni az oszlá'lygyúlések előkészítésében és vezetésében, mindenképpen fejleszteni, kell a gyermekek közösségi kezdeményezését s meg kell őket tanítani arra, hogy a megvitatott kérdésekben helyes döntéseket hozzanak. az igazgatónak és osztályfőnöknek ügyesen kell sugallnazniok, hogy a feltett kérdéseket hogyan vi. tássák meg, a kérdésekre vonatkozóan milyen javallatokat tehetnek. A tanulók gyűlésein jelenlévő pedagógusoknak szükség esetén rá kell mu- tatniok az elkövetett hibákra, meg kell magyarázniok, hogyan kell valamely kérdést lekenni és megoldani. Azonban a nevelők beavatkozásának a tanulók gyűlésein mindig tapintalosaltnak és pedagógiailag helytállóknak kell lenniök, hogy ne bénítsák a tanulók aktivitását és öntevékenységét, hanem irányítsák és fejlesszék azt. Föireérthetet’ienül leszögezi a szov. jet pedagógia azt is, hogy „valamennyi szervezel tevékenységéért az iskola igazgatója viseli a teljes felelősséget, ő köteles e szervezetek tevékenységének naponkénti konkrét vezetését végezni.“ Minderek az elvek, melyeket a szovjet pedagógia leszögez, minden kétséget kizáróan megmutatják, hogy az ú. n. tanulói önkormányzatra vo_ na tkozó mindennemű burzsoá avantgardista elképzelés tagadja és lebecsüli a pedagógus vezető .szerepét, felelősségét és tekintélyét. A burzsoá pedagógia metafizikus szemléletmódja a tanulók öntevékeny aktivitását szembeállította a nevelő vezető szere, pével. A tanulók aJctivitásának. öntevékenységének ilyen szembeállítása a pedagógus .vezető szerepévél helytelen. A szocialista pedagógia állás. pontja az. hogy a tanulók igazi akti. vitása, öntevékeny munkája valójában csak a mindig tevékeny nevelő vezetöszercpének elismerése mellett lehetséges. A Pedagógiai Főiskola pedagógiai tanszéke A pedagógus és a tanuló viszonyáról és Diákfiatalok az ötéves tervért A tanulói önkormányzat elve a fel- szabadulás után nálunk is megjelent. Ezek a tanulói önkormányzatok a maguk „forradalmiságával“ kétségtele. nül segítettek a muH reakciós maradványainak a felszámolásában, azonban az ellenség, főképpen a pedoló- gusok aknamunkája révén álbaloldalj pedagógiai próbálkozások ütötték fel fejüket, igy például az a törekvés, amelyik önkormányzat címén a tanú lókra bízta az iskolái élet minden fontos kérdésének eldöntését £zzel aláásta az igazgató és a nevelők ve. zető szerepéi és felelősségét az oktató és nevelő munkában, aláásta a pedagógus tekintélyét. Ez az iskola igazgatójától és nevelőitől függieiti’en autonómiára való törekvés volt A nevelők és a tanulóit szembe, állításán 'keresztül a tanulói önkormányzatok avantgardizmusa nagy mértékben hozzájárult az iskolai fegyelem meglazításához. Pártunk és kormányzatunk határozatai és állás- foglalásai ebben a kérdésben 'is félreérthetetlenül megmutatták már a helyes utat: a szocialista pedagógia útját. „Mi amelkett vagyunk — szögezte le Révai elvtárs, — hogy az itjúság vegyen részt a legyelem kialakításában, de a főhaialom a fegyelem kérdésében a tanároké és az igazgatóké legyen.“ Ez nemcsak a fegye. lem kérdésére vonatkozik, hanem az iskolai élet egészére. Mivel a köztudatban helyenként még mindig tapasztalható a. „tanulói önkormányzatokkal“ kapcsolatban helytelen elgondolás, szükségesnek látszik, hogy röviden rámutassunk az élenjáró szovjet pedagógia idevonatkozó tanítására. , • A Kairov-féle szovjet egyetemi pe dagógiai tankönyv a tanulóí önkormányzatról többek között a következőket írja: A Bolsevik Párt Központi Bizottságának 1931 szeptember 5-i határozata „Az derei és középiskoláról“ meg. mutatta a gyermeki önkormányzat tevékenységének alapvető irányát az iskolában: ..A gyermeki önkormányzat szerveinek munkáját az iskolában úgy leéli megállapítani, hogy az főleg a tanulás emelésére és a tudatos Iegyelem erősítésére irányuljon“ „...a pedagógiai elmélet és gyakorlat —az ifi kólái oktató-nevelő munka minőségének javítására, a tanító tekintélyének és felelősségének emelésére, a tanulók fegyelmezettségének fokozására irányuló feladatoknak megfelelően — arra törekedett, hogy megta- tálig a gyermeki önkormányzat meg szervezéséhez a legjobb tartalmat és formákat. Magában a „gyermeki ön- kormányzat“ elnevezésben bizonyos ellentmondás volt: a gyermekek az tska'ában nem a szov/iet állam ma. gukat önállóan kormányzó jövendő polgárai. Életüket nem tudják önállóan kormányozni. A szovjet iskola állami Iskola, amelyben a munka irányítását és vezetését az állam szervei végzik: az Igazgatók, a tanítók és a nevelők. Az iskó’a és a tanítók tartoznak n helyes szovjet nevelést és oktatást megszervezni. A tanító tekintélyét és vezető szerepét az isko. lábap össze kellett kötni a gyermekeknek azzal a kötelességével, hogy tudatosan teljesítsék'az iskola min. den követelését, emellett aktivitást, 6nlevél;cnyscget lejtsenek ki és segítsék az iskolát az előtte álló kiadatok megoldásúban. E . bonyolult pro9lcma megoldását nem lehetett a régi gyermeki önkormányzat keretei között megtalálni. Nyilvánvalóvá lelt, hogy az. iskolai gyermeki közösség megszervezésénél mindenekelőtt a ne velők vezetésem és felelősségére kell 1916 diák fiatal dolgozik már kinn az állami gazdaságokban a növénv- ápolási munkálatoknál. Leányok és riúk, úttörők és érettségizők, munkás- fiatalok és paraszlifjak. Falu és város boldog diákjai együtt dolgoznak és versenyeznek egymással. , Ezek között a lelkes fialalok között van Nagy Mária, az építőipari technikum I. oszlályos tanulója is. ürül, hogy harcolhat a jó termésért, hogv „saját keresetéből" kabátot vehet majd magának. Nagy Lászlóné szívesen engedte el leányát az állami gazdaságba, mert ö is tudja, hogy lánya a jövő évi termésért, a fehér kenyérért dolgozik. Tudja, hogy velük vannak a nevelők, akik vigyáznak a tanulókra: mint szülők, úgy gondoskodnak róluk! — De más volt a múltban — mondja Nagy I,ászióné. — Mi sokszor hiába könyörögtünk munkáérl, ha pedig keservesen kaptunk, akkor kora reggeltől késő estig kellett 80 fillérért agyondolgoznunk magunkat! — 21-én Dunapentelére utazik Mária. Nagyon örülök neki, hogy oda is elmegy és építi a Terv városát. — mondja Nagyné. — Nem kell féltenünk gyermekeinket, mennek velük nevelők, sőt egy édesanya is. Akik velük mennek éjjp oly szeretettel és gondossággal ügyelnek majd rájuk, mint az iskolában a tanárok és tanárnők. Nagy Lászlóné példáját követi a többi édesanya is. Valamennyien büszkék arrn, hogy gyermekeik megállják helyüket a kenyérért vívott -csatában és hogy épp úgy versenyeznek már gyermekeink a diákbrigádoklwin, mini az állami gazdaság többi brigádtagja. Tudják, hogy- ebből a versenyből min. den fiatal és az egész ország győztesen, megerősödve kerül ki. jólképzelt pedagógusok kerülnek ki ebben az évben is a Pedagógiai Főiskola orosz tanszékéről Nemsokára kikerülnek az életbe a pécsi Pedagógiai Főiskolán tanuló oroszszakos hallgatók. A most végző másodéveseknek csupán egy gondjuk van: minél jobban felkészülni a vizsgákra, hogy tudásuk legjavát adhassák a Pártnak, mely lehetővé tette számukra a gondtalan tanulási. A komoly összegű ösztöndíjakon felül már biztosította a Párt, kormányzatunk a most végző hallgatók elhelyezését. Gál Pál hallgató például négy hely között is válogathat, de a többieknek sincs gondjuk, hogy hol is tanítsanak. Valamennyien több iskola között válogathatnak. Az orosz tanszék könyvtárában a másodévesek már eredetiben élvezhetik Gorkij, Gogoly. Tolsztoj. Dosztojevszkij, Majakovszkij csodálatosan szép munkáit. Eredetiben olvashatják a Bol. sevik Párt történetét, a legélcnjáróhb HÍ11EK SZOMBAT, JUMUS 16 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK! 10/3. sz. („Gránátalma") gyógyszertár Széchenyi.tér 5. Telefon: 29-81. 10/8 sz. („őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth L-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés") gyógyszertár Doktor S.u 17. Telefon; ' 13-63. — NÉVNAP: Bemát. — II) Ö J A R ÁS JELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: Élénkülő délnyugati széllel az ország nyugati és északi részében kissé felhő- sebb idő, nyugaton egy-két helyen esetleg kisebb esővel. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szombaton reggel: 12—15, délből 21 —27 fok közölt. TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRÁI Budai IL MDP pártszervezet helyi- régében szombaton délután 6—-7 óráig Baiogh Istvánná és Bázsing Károly tanácstagok fogadóórái tartanak. — A Fürdő-utcai állami általános ék» a tanulmányi kiállítása megnyílt. Megtekinthető reggel ő—12.ig és délután V fi őréig. Nyitva; 1 hétig. — 16-án délután 5 órakor üikulánk úttörőcsapata ünnepélyes évzáró csapatgyfilést rs lornabemntulót tart. — Az évzáró ünnepély |7-én délelőtt 10 órakor lesz. - folyó hó 18—19—20-án reggel S órától folyunk iskolánkban a beirotások. Felkérjük a szülőket, hogy o napokon gyermekeiket feltétlenül írassak be, — KISOSZ-ban lisztbefizetés hétfőn délután 6 órától félnyolcig. (x) tudomány és művészet remekművű irodalmi alkotásait. Pedig akik idejöttek, nem rendelkeztek orosz nyelvi alapképzettséggel. Az orosz tanszék tanárai azonban a szovjet pedagógia gazdag tapasztalatainak és eredményeinek alkalmazásával szinte játszva vezették be őket az orosz r.yelv szépségeibe. A társalgást orosz anyanyelvű tanárok lói tanulták meg. a főiskola gyakorló általános iskolájában pedig ők maguk gyakorolták az orosz nyelv tanítását, így sajátították el két év alatt az oroszt, Lenin és Sztálin nyelvét. A másodévesek most végeznek. Az elsőévesek lelkesen készülnek a következő tanévre, az orosz tanszék pedig várja azokat a fiatalokat, akik tanítói akarnak lenni az orosz nyelvnek, tolmácsai szovjet kultúrának. BARICZ OTTÓ Ped. Föisk. 1. évi. Párthírek Felhívjuk a felső és közép káder- képző tanfolyam propagandistáit és hallgatóit, párt- és lömegszervezel t funkcionáriusait, propaganda szeminárium vezelőil és’ politikai iskola vezetők figyelmét, hogy 16-án, szombaton este 6 órakor „előadást és nyilvános konzultációt" tartunk a Párloktatók Háza nagytermében. Kérjük az elvlár- snk pontos megjelenését. Megyei Pártbizottság ágit. prop. osztály. * Ma délután a szokott hellyen és időben középfokú propa gond ászéin in ári Ilin ot tartunk. Városi Pártbizottság Oktatási Osztály » Felhívás! Felhívjuk a városi pártbi. zollsághoz tarlozó pártszervezetek titkárainak figyelmét, hogy a vasárnapra kitűzőn kiböví olt választmányi ülés elmarad és helyette folyó hó 21-én, csütörtökön délután lesz megtartva. Városi Pártbizottság. — Orvosi ügyelet: SzTK (egyesített biztosítóintézetek) biztosítottuk részére ügyeletes szolgáin tot tartanak 1971 Június ír-én sürgős esetekben a következő orvosok: /. tömb: n varos nyugati fele, S/tálin-úl, SzéchcnyiJér, Bcm-ittcn. Bajcsy Zs.-u. és u Siklósí-útfól nyugatra (l’ellértl felé) eső rés/: tlr Dergáes Cyuía. lakik: KerlvúriW. telefon: 34-fco, -- II. lomb: n város keleti fele (l'éu.sváiHtl felé) tlr Gyopár Jenő. lakik: Kossuth f .-u. 23. s/.. telefon: lú-03. •- III. lomb: Gyárváro«., t'szög,- Pécsújliegy i rész, dr Pulotay Gvtírgy, lakik: Bu/sáki I -u. 9 sz., telefon: 24-9‘’ Vasárnap délután lesz a Zrínyi-Mecsekszabolcs TOTO-mérközés A megyei bajnokságban az_ elmúlt vasárnap néhány elmaradt mérkőzés kivételével a tavaazi idény küzdelmei befejeződtek. Az ősszel lejátszásra kerülő dsztályozómérkőze, sek miatt azonban a csapatok nem tértek po licnörc. hanem most kerül sor az őszi forduló első három bajnoki fordulójára. A vasárnapi masor igen érdekes küzdelmeket ígér. A megyei bajnokságban szereplő minden csapat Pécsett játsza le mérkőzését, érdekességet nyújt, a forduló .részére, hogy bárányából először szerepel megyei bajnoki mérkőzés a Totú-ban, A Pécsi Zrínyi Honvéd—Mccsekszabolcsi bányász Totó-mérkőzést délután 6 órai kezdettel a Verseny-utcai pályán j út szák le. A tavaszi bajnok mccsekszabolcsi báuyész- esanat komoly ellenfelet kapott az egyre jobbun formába lendülő pécsi honvédcsapatban. A mérkőzés kimenetele teljesen nyílt unnak ellenére, hogy a papírforma a lelkesedéséről közismert éi összeszokott mécsek.szabolcsiak győzelmét ígéri. A Zriuyi könnyen csinálhat meglepetést, hiszen az utóbbi hetekben nem szenvedett vereséget. A találkozó jó mérkőzési, nagy küzdelmet ígér. Klőniérkőzésként 4 órakor a Zrinyi II.— Pécsi Vörös Lobogó II. tartalékbujnoki mérkőzés kerül sorra. Négy megyei bajnoki mérkőzést játszanak le a Tüzér-utcai pályán. Reggel fél 9 órakor a Pécsi Bástya a Szigetvári BDSF1 együttesét fogadja. Tavasszal a két csapat döntetlenül végzett. A Bástya változatlanul jó formában van, míg a szigetváriak mintha kissé visszaestek volna. A legutóbbi fordulóban látottak alapján hazai győzelmet kell jósolnunk. Ezt követően negyed 11-kor kerül sor a Pécsi Haladás—Szászvári Bányász mérkőzésre. Ennek az ad kölcsönös érdekes- séget. hogy az egyetemisták a bajnokság első fordulójában mindössze egyszer szenvedtek vereséget és azt éppen n szászváriak ellen. Azóta a Haladás igen jó eredményeket ért el, míg a szászváriak gyenge formában vannak é-s elmúlt vasárnap Pécsett az Er. dőgazdaság ellen nagyon keveset mutattak. . \ alószínííleg a Haladás most visszavág a vereségért. A délutáni műsor fél 4 órakor kezdődik, amikor a Pécsi Postás—Bólyi SE mérkőzésre kerül sor. A Postás közepes teljesítménnyel pontot vett el legutolsó mérkőzésén q Haladástól, viszont a bóiyiak otthonukban kaplak ki vasárnap a villányiaktól. A nagyobb tapasztalattal rendelkező és teehnikásabb Postások állartlk közelebb a győzelemhez annak ellenére, hogy egész sereg játékosuk részben sérülésre hivatkozva, kihagyta a hétközi edzéseket. Fél 6 órai kezdettel játszik a Pécsi Dózsa a Mohácsi Petőfi csapatával. A Dózsa vasárnap már megnyer! nek hitt mérkőzést engedett ki n kezéből, játékosai erőnlétével és küzdőszellemével bajok vol* tak és kérdéses, mennyire sikerült ezen az elmúlt héten javítaniok. A mohácsiak a szezon végére mérsékeltebb eredményekei crtek el és legutóbb otthonukban szenvedtek vereséget. A Dózsa nagyobb játékerőt képvisel és különösen hazai pályán esélyese a találkozónak. Délelőtt fél 10 órakor Pées-szaboleson kerül sor a kinizsi Pannónia—Villányi Nép. sport mérkőzésre. A sörgyáriak a csoport középzóüájához tartoznak, néhány figyelem reméltó eredményt értek el, legutóbb a Zsolnay Építők ellen szereztek győzelmet. A villányiak sok gyenge eredmény után vasárnap nagy meglepetésre Bolyban győzlek, így nem tartjuk valószínűtlónnek, hogy esetleg megszoríthatják a Pannónia együttesét. Szoros eredmény várható. Délelőtt 1Ó órakor a kokszgyáriak Basanialom-úti pályáján n Pécsi Szikra—Erdőgazdaság mérkőzés kerül megrendezésre. A mélytalajú pályán a kokszosokat va mccáekszabolcsiak kivételével még nemigen szorították meg, így a/. Erdőgazdaságtól is meglepetés lenne az esetlege* pontszerzés. BÁNYÁSZ ASZTALITENISZ-VERSENY VOLT SZABOLCSON A Mccsekszabolcsi Bányász vasárnap rendezte meg a pécsvidéki bányász női és férfi egyéni asztaliteniszbajnoksúgot. A rendező egyesület ezt a versenyt a bányászsport né. pcs seregszemléjének szánta, sajnos a meghívott 10 bányászegyesület közül mindössze a Nagy many oki cs a Hosszúhetényi Bányász sportolói jelenlek meg, így a bányász-számokban a nagymányoki Cs a meescks/.abolesi versenyzők \ívtak nagy harcot egymással. Érdekes és a fejlődő bányász asztaliteniszezők számára nagyon tanulságos volt az I. osztályú nyilt verseny, amelyben a legjobb pécsi versenyzők indultak. Ä jól megrendezett verseny részletes eredményei: Úttörő egyéni: 1. Kőhalmi (Tipográfia), 2. Pusztnfalvi (Mccsckszabolcs), 3. Bartha (Tipográfia). Ifjúsági egyéni: 1. Papp U. (Mccsckszabolcs), 2. Kőhalmi (Tipográfia), 3. Pusztafalvi. Női egyéni: 1. Lukács (Mecsekszabolcs), 2. Mozsgai (Tipográfia). 3. Ko- varikne (Kinizsi Dohánygyár). Női páros: 1. Lukács—Mozsgai (Tipográfia), 2. Viczináné Kovarikné (K. Dohánygyár), 1 3. Pintér— Wágner (Nagymányok). Bányász férfi I. o.: 1. Pnlcsó (Komló), 2. Mányó (M.-Szabolcs), 3. Petkó (Mecseks/.abolcs), Bányász férfi II. o.: 1. Hegedűs (Mecsekszabolcs), 2. Kovács (Hosszú heténv), 3. Koeska (Mecsekszabolcs). Nyílt 1. o. férfi: 1. Antal. 2. Cser (mindkettő» Lokomotív), 3. Palcsó (Komló). Nyilt férfi páros: 1. Antal—Cser, 2. Erdélyi—Gálos (P. Vörös Meteor). Dicséretet érdemelnek a nagymányokiak fegyelmezett és sportszerű viselkedésükért és nagy létszámban történt megjelenésükért. HOLNAP KEZDŐDNEK A MEGYEI TENISZVERSENYEK A városi fürdő teniszpályáin vasárnaptól keddig rendezik meg a megyei férfi és női egyéni, valamint csapatbajnoki versenyeket. Értesülésünk szerint a versenyeken a Pécsi Lokomotív, Pécsi Haladás. Pécsi Dózsa és a Pécsi Vörös Meteor teniszezői indulnak A mérkőzések egész napon át tartanak. ÖSSZEÁLLÍTOTTÁK A JÁTÉKVEZETŐK CSAPATÁT Mint ismeretes, ma délután fél 6 órai kezded 7 a Verseny-utcai pályán a koreai gyér mekek javára rendezik meg a Pécsi Játék, vezetők—Pécsi Edzők labdarúgómérkőzést. .1 játékvezetők a luírornhunnndos mérkőzésen egész sereg játékost vonultatnak fel. A csávátokat igy állították össze: 1. harmad, liarminecz (Bárdos) — Fülöp, Mozsgai. Schein — Sutyor, Merk — Hamar, Kovács Bucsván. Bors, Sümegi. II. harmad: Kulcsai — Merk, Marosvölgyi. Schein — Fodor. Pa Pl' J. — Kovács, Szemen, Schmidt, Bullán, Tamasics. Hl. harmad: Szarka — Marion (Katies), Me gyér. Kassai — Császár, Nyári, Papp F., Pavp J., Schwara, Duna dt.. Molnár Gy. Az Edzők csapata még nem Simon Béla festőművész gyűjteményes kiállítása Simon Béla festőművész muwkáissá. gát mutatják be a pécsi képzőművészek a Városi Múzeumban. \ művész már két éve él Magyarboéyban és a falu életét jegyezte és dolgozta fel a két esztendő alatt. Ebből a termésből mutat be 16 festményt a tárlat. Képei a dolgozó parasztságot, a szép baranyai Iájukat ábrázolják. Simon Béla maga készíti festékeit, vásznait, kereteit. Képeinek nemcsak témája, do .anyaga is falujából vao. E képek egészséges realizmusa eseményt jelont megyénk művészeti életében. A kiállítást a Múzeumok és Műemlékek Országos Központja ' képviseletében Vész Emii festőművész nyitja meg, vasárnap délben fél 12 órakor. S/HUIAZ Ma. szombaton este kerül «or a pécsi színié vad utolsó bemutatójának, a Palota- s/.úlló e. nagyoperettnek sz ín reh ozására. A Budapesten is osztatlan sikert aratóit, humorban és kedves zeneszániokban bővelkedő nyári nagyoperett pécsi sikerét a szin- jiáz operettgárdájának legjobbjai: Bázsa É\n. Mátray Mária, Sándor Böske. P^pp Ibi, Szabó Samu.. Csengőiy Aladár, Papp István ús Kovács Gyula biztosítják, SZÍNHÁZI MŰSOR: Június IG-án, o.slc fél 8 ómkor: PAMJTASZÁLLÖ (Csíki bérlet). Június 17-éu, cl élű Kín fél •* őrikor: I K'.OTASZALLÖ (Móricz Z.Mírmond bériéi), Június 17-én, c.Mr fél 8 órakor: PALOTASZÄLLO (Petőfi béri«*). végleges, de ott Is igen sok volt közismert, kitűnő játékos szerepel majd. Csapkay. lógó, Kolláth, Reinhold és a többiek mellett szó van. arról, hogy a Nagymányckon edzősködö Polgár (Drumi) is helyet kap a csapatban. A mérkőzés iránt igen nagy az érdeklődés. MHK-PRóBÁK MA DÉLUTÁN A,v«rosi TSB ma délután 2 órától « Tüzér-utcai pályán nagyszabású MHK tömegpróbázlatást rendez, amelyre az iskolák cs üzemek sportolói minél na E> óbb számban nevezzenek I A sportolók 100 méteres síkfutás, 30 méteres lapos kúszás, tárol- és magasugrás, siílvlökés, valamint o most elkészült pályán ak«- dnlvfntásból próbázhutnak. MÁR FÉL NYOLCKOR KEZDŐDIK VASÁRNAP A MEGYEI KERÉKPAROSVERSENY Vasárnap reggel fél 8 órakor kezdődik a megyei kcrckpárosverscny. A versenyzők a Szigeti.úton a Zrinyi laktanya közelében rajtolnuk majd. A megyei versenyen a pécsi városi banjokság első tíz, míg a járósokból a 10 és 50 kilométeres országúti versenyek 3—3 első helyezettje indulhat. A pcesá legjobb versenyzőkön kívül tehát a mohácsi, komlói, yillagyi, siklósi, sellvei cs inas járások falusi sportolói is megjelennek majd n rajtnál. Különösen a villányi cs siklósi járások legjobbjainak szereplését vázjuK nagy érdeklődéssel, mert róluk már több jó eredmény híre érkezett hozzánk. A versenyzők rövidtávú vágtaversenyeken, majd 10. >0 és 100 kilométeres országúti versenyben mérik össze erejüket. Á városi férfi é* női ifjúsági bajnokságokat 25—24-én rendezi meg Pécsett a városi LSB. Ma délután 4 órai kezdettel ifjúsági és felnőtt férfi és női atlétikai versenyt rendez a Tüzér-utcai pályán a városi TSB. * A Zsolnay^ Építők—Pécsi Lokomotív ba túlságos mérkőzés vasárnap délután fél 6 órai kezdettel kerül lejátszásra n Zsolnay most felavatandó új, füves sportpályáján a Basamalom-úton. A pálvát a Zsolnay-gyári villamos végállomástól könnyedén el lehet érni. * Ma délután fél 6 órakor az Erdőgazdaság pályáján jűtszák le az ügwédck — Bíróságiak buratságos labdarúgómcrkó/ést. MOZI Petőfi: Uj Lengyel vígjáték. AZ ELf START. Eló'adások: fé! 5, fél 7, fél 9. Kert: A HATÁRON." (Mandzsu bestiái Előadások hétköznap: 6—8 órakor, vasú nap 4—6-8 órakor. Kossuth: 15 ÉVES KAPITÁNY. Előadáso 5—7—9 órakor. Vasárnap délelőtt. 9 és órakor Matiné: FÉNY HULL AZ ÚTRA. BORKIMÉRÉS Anna-utoa 19. Sajóttcrmés. Délután 5-től 8-ig. 226. KRLDENC, asztal, székek, kályha stb. eladók. Apponyi-tér 6. Házfelügyelő. 214, ELADÓ összecsukható vaságy, egy fonott karosszók. vennék egy kisméretű sczlont Mcgyeri-ut 10. I. cm. 229. GÉPI-ORG ÁCS kapható zsákonként l forintért. Hangszergyár, Molotov- (Mária)- utca 35. •joj«. KILENC darabból álló, szép, kombinált bútor príma állapotban eladó. Tel.: 18-01 240. _ TSTLNKUTRÓL folyó hó 14-én 14 óra 15-kor Pécs felé haladó autóbuszról vám és n Lnjkó vendéglő közli vohnlon kiejtett egy barna bőrönd. Becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le Meescknlja. Felsőhegv 10. sz. özv. Deáknénél. . 221. VIDÉKÍ szövetkezeteknek teljes üzletberendezés. üvegezett pulttal, rnliszckrcnnyel. íróasztallal eladó, pallós László, Pécs, Bajcsy Zsilinszky.u. 3. fg<j. HA NEM akarja szabadidejét várakozással tölteni, csinos női és férfi frizuráért n Kod rósz Kisipari Szövetkezetbe kell in^nni. üzK leink? Színhaz-tcr 2.. Bem-u. 16. (Volt Irgab mások,ii.) Fürst Sándor-ii. ~6. (Pécsvárodi országút, rá ián vendéglő éniilete). Többi üzletünk n invnliéf'Mi nyílik. Nyitva reggel 7-t'J este fél ÍO-ig. Vasárnap 7—12-ig. 30TV DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Paffja Bnrnnynnicgyci Pártbizottságának lapja. Felelős szerkesztő: GAL P l L Felelős kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség cs kiadóhivatal: Pécs. PerezoL utra 2. — Telefon! 15-32 é«. 13-42. M N. B. egvMzámlas/ún) 956.585. Előfizetési díj: li«v| 11.— forint Pécsi Szikra nvoitnjt». Telefon: 20 27. Vtécs. Munkácsy Mlhélv-ntba jn nz . A ujoujdácrt felel; 0ARD05I JÓZSEF
